グレバカヴァリ・カタ
| グレバカヴァリ・カタ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | NT ラマ・ラオ |
| 制作： | N. トリヴィクラマ・ラオ |
| 主演 | NT ラマ・ラオ・ジャムナ・ナガラトナ |
| 撮影 | ラビカント・ナゲイチ |
| 編集者 | SPS ヴィーラッパ・G・シヴァ・ムルティ |
| 音楽： | ジョセフ・ヴィジャヤ・クリシュナ・ムルティ |
制作会社 | 国立芸術劇場 |
発売日 |
|
実行時間 | 170分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『グレバカヴァリ・カタ』（ Gulebakavali Katha、翻訳： グレバカヴァリの物語）は、1962年にインドで制作されたテルグ語のファンタジー活劇映画で、 N・T・ラーマ・ラオ監督による作品です。国立芸術劇場の看板作品で、N・トリヴィクラマ・ラオによって制作されました民話集『アラビアンナイト』に収録されているグレバカヴァリという民話に基づいています。ラーマ・ラオはジャムナやナガラトナと共演しています。この映画は、王の失明を治すために必要なグレバカヴァリの花を探す男の旅を描いています。1962年1月5日に公開され、商業的に成功を収めました。
プロット
昔々、パータリプトラ王国をチャンドラセナ王が治めていました。彼にはグナヴァティとルーパヴァティという二人の妻がいました。王は二番目の妻に惚れ込み、二人の間には三人の息子が生まれました。ルーパヴァティの残忍な弟であるヴァクラケートゥは、常に王位を奪おうと企み、甥たちを教育していました。子供のいなかったグナヴァティは苦行の末に子を宿し、シヴァ神の加護を得て男の子ヴィジャヤを授かりました。緑色の目をしたヴァクラケートゥは占星術師と結託し、王は王子を見ると視力を失うだろうと予言します。そのため、グナヴァティの懇願にもかかわらず、ヴァクラケートゥは生まれたばかりの子供を追放しますが、ヴァクラケートゥは彼を殺すよう命じます。しかし、ヴァクラケートゥは神に守られ、羊飼いの夫婦に育てられます。
年月が流れ、ヴィジャヤは勇敢な若者へと成長した。チャンドラセーナは狩りに出かけたが、ヴァクラケートゥは毒を徐々に浴びせ、彼を盲目にしようと企む。翌日、ヴィジャヤは偶然チャンドラセーナと遭遇し、チャンドラセーナは視力を失った。怪しいと感じたヴィジャヤは密かに砦に入り、そこで彼の出生と呪いを知る。父の視力を取り戻す唯一の方法は、デーヴァローカの満月の日に咲く「グレバカヴァリの花」を手に入れることだと耳にする。ヴィジャヤは自らの穢れを払うと宣言し、母の知己と恩寵を得て、その道を歩み始める。3人の未熟な王子たちも、その道を進む。
ある村で、サイコロ遊びのペテン師ユクティマティは、男たちを奴隷にするのではなく、彼女を繋ぎ止める方が勝つと賭ける。彼女はまず3人の王子を監禁するが、ヴィジャヤに見破られる。変装したヴィジャヤは勝利し、ユクティマティを編み上げ、異母兄弟たちを解放する。3人の未熟な王子たちはヴィジャヤの存在に気づく。その後、彼らは苦行者を辱め、石に彼らの悪口を刻み込む。ヴィジャヤは冒険の旅に出発し、神の助けを借りてデーヴァローカに辿り着く。そこで彼は、ガンダルヴァの教えに従い、マヘンドラの娘バカヴァリと結婚する。ヴィジャヤは池から花を持って静かに立ち去るが、花は穢れによって破裂してしまう。激怒したマヘンドラは、破片の原因となったバカヴァリを捕らえる。
ヴィジャヤは地球に到着し、兄弟たちを蘇生させるが、彼らは彼を裏切り、花を奪い去ってしまう。彼らが故郷に着く頃には、ヴァクラケートゥが裏切りによって王国を奪い取り、皆を閉じ込めていた。一方、ヴィジャヤは天使の呪いを解き、彼を「デーヴァローカ」へと連れ戻す。そこで彼は、かつて起こった恐ろしい出来事を知る。彼は不屈の精神で自分の目を捧げ、池を再び緑豊かにする。すると、マヘンドラが彼にひれ伏し、彼の視力を取り戻す。ついにヴィジャヤは妻と共に地球に戻り、ヴァクラケートゥを止め、彼の父の視力を取り戻す。そして、映画はヴィジャヤの戴冠式でハッピーエンドを迎える。
キャスト
- NT ラマ・ラオ（ヴィジャヤ役）
- ジャムナ（ユクティマティ役）
- バカヴァリ役のナガラトナ
- ルパヴァティの息子の一人としてペケティ・シバラム
- チャンドラセナ役のムッカマラ
- ヴァクラケトゥ役のラジャナラ・カレシュワラ・ラオ
- ヤギ飼いのランカ・サティヤム
- マヘンドラ役のミッキリネニ
- ダシュタブディ役のKVSシャルマ
- ルパヴァティの息子の一人としてのパドマナーバム
- バラクリシュナ（アティ・テリヴィ役）
- グナヴァティ役のルシエンドラマニ
- 羊飼いの妻としてのヘマラタ
- アディカーサ役のスラビ・バラサールワティ
- ルパヴァティ役のチャヤ・デヴィ
生産
『グレバカヴァリ・カータ』は、アラビアの民話集『千夜一夜物語』のグレバカヴァリ民話に基づいた2番目のテルグ語映画であり、1938年の映画『グレバカヴァリ』に続くものである。ナショナル・アート・シアターズ傘下のN・トリヴィクラマ・ラオが製作し、NT・ラーマ・ラオが監督した。これはラーマ・ラオにとって『シータ・ラーマ・カリャナム』（1961年）に続く2番目の監督作品であったが、その映画同様、冒頭のクレジットには監督として名を連ねなかった。原作者のクレジットはなく、代わりに「kathasekarana」（物語の収集）としてトリヴィクラマ・ラオがクレジットされた。監督に加えて、ラーマ・ラオは男性主人公のヴィジャヤ役で主演を務めた。彼は2人の女性主演をキャストした。詐欺師のサイコロ遊び人ユクティマティ役にジャムナ女優G・ヴァララクシュミの姪ナガラトナがバカヴァリ姫役を演じ、これが彼女の女優デビュー作となった。ナガラトナのセリフは2つだけで、そのうちの1つは「ナンナ」だった。撮影監督はラヴィカント・ナゲイチ、美術監督はK・ナラシンハ・ラオ、[ 1 ]、編集はSPSヴィーラッパとG・シヴァ・ムルティが担当した。[ 2 ]
サウンドトラック
音楽作曲家のジョセフ・クリシュナ・ムルシーとヴィジャヤ・クリシュナ・ムルシーはこの映画でデビューし[ 1 ] 、作詞家のC. ナラーヤナ・レディも同様である。この映画で最も人気のある曲は「Nannu Dhochukonduvate」、「Kalala Alalapai」、「Unnadi Chebuta」、「Madana Sundara Naa Doraa」でした。[ 1 ]曲「Nanna Dochukovante」はアベリ・ラーガに基づいています。[ 4 ]
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ウンナディ・チェプッタ・ヴィンタラ」 | S. ジャナキ、ヴァサンタ | 3:24 |
| 2. | 「アンバ・ジャガダマバ」 | P. リーラ | 3:08 |
| 3. | 「Kaaligajje Kadalakamunde」 | S. ジャナキ | 4:22 |
| 4. | 「アヌラガ・パヨニディ」 | ガンタサラ | 0:58 |
| 5. | 「サラマレクム・サヘブガル」 | ガンタサラ、S. ジャナキ | 3:01 |
| 6. | 「ナンヌ・ドーチュクンドゥヴァテ・ヴァネラ・ドラサニ」 | ガンタサラ、P. スシェーラ | 3:22 |
| 7. | 「カララ アララパイ テレヌ マナス マル プーバイ」 | ガンタサラ、S. ジャナキ | 4:35 |
| 8. | 「オンタリナイ・ポヤヌ・イカ・インティキ・イエマニ・ポヌ」 | ガンタサラ | 3:35 |
| 9. | 「マダナ・スンダラ・ナー・ドラ」 | P. スシェーラ | 3:19 |
| 10. | 「ヴィンナヴァ・タットヴァム・グルダ」 | ピタプラム・ナゲスワラ・ラオ | 1:51 |
| 11. | 「マタ・ジャガンマタ」 | ガンタサラ | 2:12 |
リリースと受容
『Gulebakavali Katha』は1962年1月5日に公開された。この映画は商業的に成功し、ラーマ・ラオの映画の成功の連続に貢献した。[ 1 ]
参考文献
- ^ a b c d eナラシンハム、ML (2016 年 8 月 18 日)。「過去からの爆発: グレバカヴァリ・カタ (1962)」。ヒンドゥー教。2016 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ “グレバカヴァリ・カタ” .インディアンシネマ.ma 。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ Nadadhur, Srivathsan (2017年6月13日). 「C・ナラヤナ・レディ：彼は文学の王座を握っていた」 . The Hindu . 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^チャンダラジュ、アルナ (2019 年 3 月 16 日)。「ラガル、シネ・ゲタル：2つのジャンルの融合」。ヒンドゥー教。2024 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 3 日に取得。
外部リンク
