ペトルシノ峡谷

ペトルシノ峡谷
1943年9月初旬。タガンログのペトルシノ峡谷でファシストの残虐行為が発見される。
別名死の峡谷
位置タガンログ郊外、ベリエフ航空機会社の近く
日付1941年から1943年
インシデントの種類ジェノサイド
加害者オットー・オーレンドルフクルト・クリストマン
組織アインザッツグルッペ Dゾンダーコマンド 10aロシア補助警察
被害者7,000人以上のソ連民間人と捕虜、そしてタガンログ抵抗運動のメンバー
記念碑敷地内にある記念施設「Борцы 」

ペトルシノ峡谷ロシア語Петрушинская балка)、または死の峡谷ドイツ語: Todesschluchtに由来:Балка смерти )は、ロシアのタガンログ郊外にある場所で、1941年から1943年の間に、タガンログを占領していたドイツ軍と非ドイツ軍の師団の支援により、主にユダヤ人であるソビエト民間人7,000人が虐殺された場所です。

背景

1941年10月17日、第1装甲集団所属のSS装甲師団、ヴィーキングSS師団と第1SS師団(ライプシュタンダルテSSアドルフ・ヒトラー)がタガンログ郊外に到着し、数両の装甲車が港湾へ突入し、砲艦「クレンケル」と「ロストフ・ドン」、そして女性と子供を避難させていた最後の輸送船に砲撃を開始した。赤軍は1941年10月22日に タガンログから撤退した。

19世紀の絵葉書に描かれたペトルシノの砂州

ペトルシノは、アゾフ海のタガンログ湾タガンログ南西郊外に位置する細長い砂州ですペトルシノ峡谷は、ベリエフ航空機会社の近くに位置する採石場です。この採石場は、現在は存在しないレンガ工場用の粘土の採掘後に20世紀初頭に形成されました。

虐殺

SSアインザッツグルッペ・ゾンダーコマンド10aは、占領初日からタガンログ市民を組織的に虐殺した。市民の大集団(老人、女性、共産主義者、若い共産主義者、ジプシー、ユダヤ人、そしてタガンログ抵抗運動を支援した疑いのある者)は、タガンログのウラジミールスカヤ広場からペトルシノ村(ベリエフ近郊)に連行され、ペトルシノ渓谷(Todesschlucht)で射殺された。

タガンログにおける虐殺は、ユダヤ人問題最終的解決から始まった。1941年10月22日、オルツコマンダント(ユダヤ人総司令官)は、すべてのユダヤ人に対し、ダビデの星のマークを着用し、オルツコマンダント(ユダヤ人総司令官)で登録するよう命令を出した。続いて、オルツコマンダント・アルベルティが署名した「タガンログのユダヤ人住民への呼びかけ」が出された。この「呼びかけ」は、1941年10月29日午前8時にタガンログのウラジミールスカヤ広場にすべてのユダヤ人を集合させ、そこからゲットーへ連行するよう呼びかける内容だった。アルベルティは、地元住民の間で反ユダヤ主義が高まっているとの主張に基づき、この措置は必要だったと説明した。ユダヤ人住民を市内の特定の地区に隔離すれば、ドイツ警察とゲシュタポはユダヤ人問題をより適切に管理できるだろうと考えた。

この措置を実行するためには、ユダヤ人と非ユダヤ人の結婚によって生まれた者も含め、あらゆる年齢のあらゆる性別のユダヤ人が、1941 年 10 月 29 日水曜日の午前 8 時にタガンログのウラジミールスカヤ広場に集合しなければなりません。

すべてのユダヤ人は書類を所持し、現在居住している家屋やアパートの鍵を返却しなければなりません。氏名と住所を記入した厚紙のタグを、針金または紐で鍵に取り付けてください。ユダヤ人の皆様には、貴重品と現金をすべて持ち出すことを強くお勧めします…(抜粋) [ 1 ]

1943 年のタガンログ第 27 学校の廃墟。ここは、タガンログのユダヤ人がペトルシノ渓谷に連れて行かれる前に登録に来た建物です。

1941年10月29日、タガンログのユダヤ人全員(約2,500人)がウラジミルスカヤ広場に集められ、すぐにウラジミルスカヤ広場前の第27学校の建物で登録され、トラックでベリエフ飛行機工場近くのペトルシノ渓谷に連行され、そこでオットー・オーレンドルフのアインザッツグルッペDの指揮下にある防衛協力者によって射殺された。 1941年にタガンログに住んでいたすべてのユダヤ人の子供たちのうち、14歳の少年ヴォロディア・コブリン(ロシア語Кобрин, Владимир Моисеевич )だけが、タガンログの様々な人々、特にアンナ・ミハイロフナ・ポクロフスカヤの助けにより、確実な死を逃れることができた。ポクロフスカヤには、 1996年7月19日にロシア駐在イスラエル大使アリサ・シェナール教授から諸国民の中の正義の人の称号が授与された。[ 2 ]

1943年8月21日、タガンログが赤軍によって解放される1週間前に、タガンログ湾の海岸、ペトルシノ岬で80人の市民(労働者、女性、若者)が射殺された。 [ 3 ]

ナチス占領下、ペトルシノ峡谷とタガンログ市における殺害者総数については、様々な推定がなされている。国立公文書館の情報によると、ペトルシノ峡谷では約7,000人のタガンログ市民(うち1,500人は様々な年齢の子供)が射殺されたとされている[ 4 ] 。しかし、現代の多くの資料では、少なくとも10,000人以上と推定されている[ 5 ] 。

調査

タガンログ解放後、1943年9月1日、ペトルシノ峡谷で殺害された市民の集団墓地が公開され調査された。タガンログ市共産党委員会書記のアレクサンダー・ゾボフは、集まった市民の前で演説を行った。医療委員会は、上層階から31体の遺体の掘り起こしを許可した。[ 6 ]

戦後、オーレンドルフはアインザッツグルッペン裁判で起訴され、死刑判決を受け、1951年に処刑された。

記憶

1945年8月、死の谷の共同墓地に小さなオベリスクが立てられました。1965年には、大規模な慰霊碑建設計画が開始されました。1967年5月から7月にかけて、ロストフ・ナ・ドヌの建築家が設計した慰霊碑建設計画が、タガンログ文化会館で一般公開されました。この計画は好評を博したものの、実現には至りませんでした。

次のデザインは建築家ウラジーミル・パヴロヴィチ・グラチェフによって提案され、1973年に赤軍によるタガンログ解放40周年を記念して部分的に完成しました。石碑の高さは18メートル、人差し指から土台までの長さは4メートルです。当初、この構成は「犠牲者」(ロシア語Жертвы )と名付けられていましたが、幾度かの議論を経て「闘士たち」( Борцы )に変更されました。[ 7 ]

1997年8月30日、タガンログのユダヤ人コミュニティの主導により、1941年10月にドイツのSSアインザッツグルッペン部隊によって渓谷で射殺されたタガンログのユダヤ人の男性、女性、子供たちを追悼する記念碑が建立された。[ 8 ] [ 9 ]

毎年タガンログ解放記念日の8月30日には、タガンログの地方自治体の役人や労働者、退役軍人、ナチス占領下の生存者、学生、聖職者などの代表団がこの複合施設を訪れ、記念行事が開催されます。[ 10 ] [ 11 ]

フィクションでは

死の峡谷(ペトルシノ峡谷)での出来事は、ソ連の作家ゲンリフ・ボリソヴィチ・ゴフマンの小説『タガンログの英雄たち』に描かれている。[ 12 ]

参照

  1. ^ "Воззвание к еврейскому населению Таганрога"
  2. ^ Всё это я пережил… В.タガンログ地方自治体の年鑑 № 18 からのКобрин Вехи Таганрога - "Евреи Таганрога"、Таганрог、декабрь 2003 г。
  3. ^ Таганрогская Правда № 2 (5954) Четверг, 2 сентября 1943 г。
  4. ^ Центр документации новейзей истории Ростовской области, ф.3。 оп.3、д.23
  5. ^ Балка смерти
  6. ^ Таганрогская Правда № 2 (5954) Четверг, 2 сентября 1943 г。
  7. ^ Мемориал «Борцы»
  8. ^ “タガンログのユダヤ人への死の渓谷記念碑” .ヨーロッパの追悼施設への情報ポータル。ベルリン、ドイツ: Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas。2015 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2019年7月21日に取得
  9. ^ 「タガンログのユダヤ人のための死の渓谷記念碑」ホロコースト記念碑ベルリン、ドイツ:Stiftung Topographie des Terrors 2019年7月21日閲覧。
  10. ^ "Балка смерти и Самбекские высоты" . 2016-03-03 のオリジナルからアーカイブ2012 年 4 月 6 日に取得
  11. ^ “Вчера в Таганроге вспоминали трагические события, произодедлие в назем городе 70 лет назад” . 2017-02-02 のオリジナルからアーカイブ2012 年 4 月 6 日に取得
  12. ^ Генрих Гофман、「Герои Таганрога」、1966

北緯47度11分28秒 東経38度52分03秒 / 北緯47.1910度、東経38.8674度 / 47.1910; 38.8674