『ガンスモーク』は、ノーマン・マクドネル監督とジョン・メストン脚本によるアメリカのラジオ・テレビ西部劇シリーズです。 1870年代、アメリカ西部開拓時代のカンザス州ドッジシティを舞台にしています。主人公は保安官マット・ディロンで、ラジオではウィリアム・コンラッド、テレビではジェームズ・アーネスが演じています。
このラジオシリーズは1952年から1961年まで放送された。ジョン・ダニングはラジオドラマ愛好家の間で「『ガンスモーク』は常にあらゆるジャンル、あらゆる時代の最高の番組の一つに数えられている」と書いている。[ 1 ]最初の数年間はスポンサーなしで放送され、CBSが制作費を出資した。
1955年、このシリーズはテレビドラマ化され、20シーズンにわたって放送された。1955年から1961年までは30分番組、1961年から1975年までは1時間番組として放送された。20年間で合計635話が放送され、ザ・シンプソンズに番組数で抜かれるまで、アメリカのゴールデンタイムの脚本付きテレビシリーズとしては最長寿番組となった。1975年の放送終了時に、ロサンゼルス・タイムズのコラムニスト、セシル・スミスは次のように記している。「『ガンスモーク』は、アメリカ西部の叙事詩的伝説をドラマ化した作品だ。バントライン、ハート、トウェインがロマンチックに描いた、ダイムノベルやパルプ西部劇の標準的な要素から作られた、まさに我らが『イリアス』と『オデュッセイア』だ。まさに伝説の素材だった。」[ 2 ]
20年間の放送を経て、5本のテレビ映画が制作されました。プライムタイム・エミー賞を15回受賞するなど、数々の賞を受賞しました。ニールセン視聴率調査では、数シーズンにわたり トップ10入りを果たすなど、高い評価を得ました。
イギリスでは、このシリーズは当初『銃法』というタイトルが付けられていた。[ 3 ]
ラジオシリーズ(1952~1961年)
『ガンスモーク』のラジオ版の宣伝写真(1954年の写真) | |
| ジャンル | 西部劇 |
|---|---|
| 上映時間 | 30分 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| テレビドラマ化作品 | ガンスモーク |
| 主演 | |
| アナウンサー | ジョージ・ウォルシュ |
| 制作 | |
| プロデューサー | ノーマン・マクドネル |
| オリジナルリリース | 1952年4月26日 ~1961年6月18日( 1952-04-26 )(1961年6月18日) |
| シリーズ数 | 9 |
| エピソード数 | 480(話数一覧) |
| 音声形式 | モノラル |
1940年代後半、フィリップ・マーロウのラジオシリーズのファンであったCBS会長ウィリアム・S・ペイリーは、番組編成責任者のハベル・ロビンソンに、「古き良き西部劇のフィリップ・マーロウ」を題材にしたハードコアな西部劇シリーズの制作を依頼しました。ロビンソンは、フィリップ・マーロウシリーズを開発した西海岸CBS副社長ハリー・アッカーマンにこれを委任しました。[ 4 ]
アッカーマンと脚本家のモート・ファイン、デヴィッド・フリードキンは、1948年半ばのマイケル・シェインのラジオ脚本の一つ「The Case of the Crooked Wheel」を基にして、「マーク・ディロン、ゴッジ・アイへ行く」というオーディション脚本を作成した。2つのバージョンが録音された。1949年6月に録音された最初のバージョンは、ハードコアな探偵ドラマに非常に近く、マイケル・ライ(クレジットではライ・ビルズベリー)がディロン役として主演した。[ 5 ] [ 4 ] 1949年7月に録音された2番目のバージョンは、ストレート・アローの俳優ハワード・カルヴァーが主演し、同じ脚本のより西部劇風で軽いバージョンであった。[ 6 ] [ 7 ] CBSはカルヴァー版のほうが気に入り、アッカーマンは制作を進めるよう指示された。
カルヴァーが『ストレート・アロー』の主演者として契約していたため、新たな西部劇シリーズに出演することができず、複雑な事態に陥った。プロデューサーのノーマン・マクドネルと脚本家のジョン・メストンが、自分たちで成人向け西部劇シリーズを制作している際にこの企画を知り、3年間中断された。[ 8 ]
マクドネルとメストンは、『ローン・レンジャー』や『シスコ・キッド』といった当時主流だった児童向け番組とは対照的に、大人向けのラジオ西部劇を制作したいと考えていた。彼らは、自らが創作し、いくつかのアンソロジー番組で使用していたキャラクターにちなんで、番組名を「ジェフ・スペイン」にしようとしていたが、アッカーマンは既に「ガンスモーク」というタイトルを考案しており、CBSはそれを採用したいと考えていた。[ 9 ]『ガンスモーク』の舞台は、1870年代の牧畜業が栄えていたカンザス州ドッジシティだった。ダニングは「この番組は前例のないリアリズムで批評家から高い評価を得た」と述べている。[ 1 ]
エピソード
| シーズン | エピソード | 初回リリース | ||
|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終公開 | |||
| 1 | 71 | 1952年4月26日 (1952年4月26日) | 1953年8月29日 (1953年8月29日) | |
| 2 | 53 | 1953年9月5日 (1953年9月5日) | 1954年8月30日 (1954年8月30日) | |
| 3 | 52 | 1954年9月6日 (1954年9月6日) | 1955年8月27日 (1955年8月27日) | |
| 4 | 53 | 1955年9月3日 (1955年9月3日) | 1956年8月26日 (1956年8月26日) | |
| 5 | 52 | 1956年9月2日 (1956年9月2日) | 1957年8月25日 (1957年8月25日) | |
| 6 | 53 | 1957年9月1日 (1957年9月1日) | 1958年8月31日 (1958年8月31日) | |
| 7 | 52 | 1958年9月7日 (1958年9月7日) | 1959年8月30日 (1959年8月30日) | |
| 8 | 52 | 1959年9月6日 (1959年9月6日) | 1960年8月28日 (1960年8月28日) | |
| 9 | 42 | 1960年9月4日 (1960年9月4日) | 1961年6月18日 (1961年6月18日) | |
キャスト
このラジオシリーズは、1952年4月26日にCBSで初放送され、ウォルター・ニューマン脚本のエピソード「ビリー・ザ・キッド」が放送されました。1961年6月18日に終了しました。主演は、ウィリアム・コンラッド(マット・ディロン保安官役)、ハワード・マクニア(チャールズ・アダムス医師役)、ジョージア・エリス(キティ・ラッセル役)、パーリー・ベア(ディロンの助手、チェスター・ウェズリー・プラウドフット役)です
マット・ディロン
マット・ディロン役は、ラジオではウィリアム・コンラッド、テレビではジェームズ・アーネスが演じた。「マーク・ディロン、ゴッジ・アイへ行く」というタイトルの同じパイロット版が2バージョン制作され、ライ・ビルズベリーとハワード・カルヴァーが、コンラッドがまだ演じていなかったマーク・ディロン保安官を主役として演じた。マクドネルとメストンは、このプロジェクトを引き継いだ時点でコンラッドを主役にしたいと考えていたが、CBSはおそらく彼が既に映画やラジオ番組で活躍していたため、反対した。コンラッドは後にこう回想している。「キャスティングを始めた時、誰かが『おいおい、ビル・コンラッドはやめとけ。ビル・コンラッドで終わりだ』と言ったんだと思う。それで、全員のオーディションが行われ、最後の手段として私に連絡が来た。私はスタジオに行って2行ほどセリフを読んだ…すると翌日、電話がかかってきて『わかった、君に決まった』と言われたんだ」[ 1 ] : 303
コンラッドが演じたディロンは、孤独で孤立した男で、厳しい人生によって鍛え上げられた。マクドネルは後に「マット・ディロンの性格の多くはビル・コンラッドから生まれた」と述べている。そして「彼は西部劇の屈強な保安官になった。実際、どこからがマット・ディロンでどこからがビル・コンラッドなのか、見分けがつかない時もある」と続けた。[ 9 ]
ダニングは、メストンが典型的な西部劇のヒーローに特に嫌悪感を抱き、「自分が嫌悪する(そのタイプの)キャラクターを破壊しようとした」と記している。メストンの見解では、「ディロンは、あらゆる方向からドッジに押し寄せる殺人狂のサイコパスと同じくらい傷ついた人物だった」[ 1 ] 。マクドネルもディロンについて同様の感情を抱いており、「孤独で、悲しく、悲劇的な男…寡黙で、不幸で、混乱した保安官。今なら分析官に送るだろう」と評した[ 10 ] 。
ドック・アダムス
ラジオシリーズではハワード・マクニアがチャールズ・アダムス医師役、テレビ版ではミルバーン・ストーンがゲイレン・アダムス医師役を演じた。ラジオシリーズでは、“ドク”アダムスは当初、利己的でやや陰のあるキャラクターであり、検死料の調達によって収入を増やそうと常に奔走していた。最初のエピソードでは、ディロンが銃撃戦で人を殺したことを知り、仕事が増えると喜び、保安官に殴り倒すと脅されるほどだった。[ 1 ] : 304 番組開始当初の彼は辛辣で、やや金銭欲が強く、アルコール依存症気味だった。
本名はカルビン・ムーア博士であった。[ 11 ]彼は西部に渡り、殺人容疑を逃れるために名前を変えた。しかし、マクニアーの演技は着実に温かく共感を呼ぶものになっていった。ドクは領土内を放浪し、17年後にチャールズ・アダムズという名前でドッジシティに定住した。コンラッドは、ドクの当初の残忍な振る舞いの証として、漫画家チャールズ・アダムズから名前を借りることを提案した。 [ 1 ] : 304 ミルバーン・ストーンは登場人物のファーストネームを自由に選ぶことができ、古代ギリシャの医師で医学研究者のガレノスを選んだ。
ミス・キティ
キティ役はラジオで女優ジョージア・エリスが演じました。エリスは1952年4月26日のラジオ番組「ビリー・ザ・キッド」で、マット・ディロンの元恋人であり犯罪者の未亡人である「フランシー・リチャーズ」として初登場しましたが、「ミス・キティ」のキャラクターは1952年5月10日の「ハリスコ」まで登場しませんでした。1959年のいつか、エリスはジョージア・エリスではなくジョージア・ホーキンスとして宣伝されました
ラジオシリーズではキティの職業がほのめかされていたものの、明確には語られていなかった。1953年のタイム誌のインタビューでマクドネルは「キティはマットが時々訪ねる相手に過ぎない」と述べ、キティの秘密を明かした。「私たちは決して口にしないが、キティは単純に売春婦だ」[ 10 ]。同誌は後に彼女が「明らかにチョコレートバーを売っているわけではない」と指摘した[ 12 ] 。
ディロンとキティは明らかに親密な関係にあった。1976年の同番組のラジオドキュメンタリーで、エリスは「確かに彼らは恋人同士だった。最高の恋人同士だった。なぜなら、二人は本当に、心から理解し合っていたから。だから、あまり話す必要はなかった」と語っている。さらに彼女は、キティがこの関係に本当に求めていたものについて推測し、「彼女は間違いなく、マットとキティの全く非現実的な夢を時々見ていた…[しかし]、彼女は酒を出し、『マット、気をつけて!』と言うことに甘んじていた」と述べている。 [ 13 ]
チェスター
ラジオシリーズでは、チェスターは俳優パーリー・ベアによって演じられました。ドック・アダムスと同様に、チェスターは番組の第1話から登場し、当初は脚本では単に「タウンズマン」と指定されていました。ビル・コンラッドは、このキャラクターに正式な名前を付けたいと考え、「チェスターか何かで呼んでほしい」と述べました。[ 1 ] : 303 ベアは後に彼にフルネームを与え、後のエピソードで「ええと、私の名前はチェスター・ウェスリー・プラウドフットであることは間違いありません…」とアドリブしました
チェスターはドッジ・シティでディロン保安官の副官を務め、ディロンにとって常に頼りになる存在だった。ベアは「ディロンはチェスターとドクを、誰よりも深く信頼していた。誰かの後ろ盾が必要な時はチェスターがそこにいてくれると分かっていたが、チェスターが常に機能するかどうかは確信していなかった」と述べている。ベアは、チェスターを「愚かな田舎者」と評したある批評家とは意見が異なり、「頼りになる無思慮者」と表現した。[ 1 ] : 303-304
番組が進むにつれて、マット・ディロンとチェスター・プラウドフットの関係は、静かな寛容から信頼の絆へと成長していった。あるエピソードでは、チェスターは保安官の命を救ったものの、「二人にとって恥ずかしいだけだ」として、町でそのことについて話すことを拒んだ。[ 1 ] : 304
他のラジオ西部劇との違い

ガンスモークは、特に初期の頃は、しばしば陰鬱な番組だった。ダニングは、ディロンについて「手を尽くしたが、しばしば敗北した。リンチを防ぐには遅すぎた。瀕死の男性の足を切断したが、結局患者を失った。残忍な強姦犯から少女を救ったものの、彼女が売春婦になるのを止めるために必要なものを提供できなかった」と記している。[ 1 ]ダニングをはじめとする一部のリスナーは、ラジオ版の方が現実的だったと主張する。エピソードは大人向けに作られており、暴力犯罪、頭皮剥ぎ、虐殺、アヘン中毒者など、当時としては最も露骨な内容が含まれていた。多くのエピソードは陰鬱な雰囲気で終わり、悪役はしばしば罪を免れた。
この計画はドッジシティに鉄道が敷設された後(1872年)、カンザス州が州になったのは1861年だった。実際には、連邦保安官(実際には副保安官。なぜなら、その地区の上級職員のみが「保安官」の称号を持つからである)はドッジシティに駐在することはなく、地元の法執行には関与しない。
悲しげなトーンを除けば、『ガンスモーク』は他のラジオ西部劇とは一線を画している。セリフはしばしばゆっくりと途切れ途切れで、優れた音響効果は草原の風景を鮮やかに描き出している。効果は繊細でありながら多層的で、番組に広々とした空間を与えている。ジョン・ダニングはこう記している。「リスナーは、路地で遊ぶ子供たちのかすかな叫び声のすぐ上に、無関係なセリフを背景に聞き取った。隣のブロックからは、お決まりの犬の吠え声も聞こえた。」[ 1 ]
スポンサーシップ
『ガンスモーク』は、制作開始から数年間はスポンサーがつかず、最初の2年間はCBSから直接資金提供を受けていたという点で、他の西部劇とは異なります。シリーズのプロデューサーたちは、もし番組にスポンサーがついたら「番組をきれいにしなければならない」と述べました。マクドネルは「キティは両親と素敵な小さな牧場で暮らしていなければならないでしょう…そしてマットは鹿皮を着て、銃をぶっ放しながら威勢よく歩き回らなければならないでしょう。純白のチャージャーに乗らなければならないでしょう」と冗談を言いました。しかし彼はさらに、「もし『ガンスモーク』を現状のままにさせてくれるスポンサーが現れたら、私たちは本当に喜ぶでしょう」と述べました。[ 10 ]
ガンスモークは1954年にリゲット&マイヤーズ社のタバコのスポンサーを獲得した。[ 14 ]その後、ネットワークラジオ全体が苦戦していた1957年に番組のスポンサーを全面的に取りやめたため、CBSは新たなスポンサーを探し始めた。[ 15 ]
ラジオからテレビへの移行
ラジオ番組が始まって間もなく、テレビ化の話が持ち上がった。マクドネルは個人的にはテレビ化に慎重な姿勢を見せていたが、公の場では「私たちの番組はラジオに最適だ」と宣言し、ダニングが記すように「映像に閉じ込められた『ガンスモーク』では、これほどリアルで細部までこだわった番組にはなり得ない」と懸念していた。…結局、CBSはマクドネルから番組を取り上げ、テレビ版の準備を始めた。[ 1 ]
1955年に『ガンスモーク』がテレビドラマ化された際、放送局を説得するキャンペーンに反して、放送局はコンラッドやラジオの共演者たちをテレビに起用することに興味を示さなかった。オーディションは行われたものの、形ばかりの出演にとどまり、特にコンラッドの場合は肥満体質だったため、その効果は限定的だった。しかし、メストンはメインライターとして留任された。初期のテレビエピソードのほとんどはラジオの脚本を脚色したもので、しばしば同一のシーンやセリフが使用されていた。ダニングは次のように記している。「ラジオファンがテレビ番組を偽物、出演者を偽物とみなしたとしても、驚くべきことではない。テレビ番組が偽物ではなかったのは、メストンの脚本の継続的な力強さによるところが大きい。」[ 1 ]
マット・ディロン役の再キャストにあたっては、デンバー・パイルとレイモンド・バーが検討されたが、バーも最終的には体重が重すぎると判断された。テレビドラマ『ガンスモーク』の初代監督チャールズ・ウォーレンは、「彼の声は良かったが、体が大きすぎた。立ち上がると椅子も一緒に立ち上がった」と述べている。[ 16 ]ジョン・ウェインがマット・ディロン役をオファーされたという噂は長くあったが、50周年記念DVDのディスク1、エピソード「ハック・プライン」におけるデニス・ウィーバーのコメントによると、ジョン・ウェインはこの役を検討されることすらなかったという。ウェインは既にトップクラスの映画スターだったため、もし検討されたとしたらとんでもない話だっただろう。ウェインが主演を依頼されたという説はウォーレンによって異論が唱えられている。ウォーレンはウェインがアーネスにこの役を勧めたことには同意するものの、「ジム・アーネスを雇ったのは、彼が私のために手がけた映画が気に入ったから…ウェインにオファーしようとは一瞬たりとも思わなかった」と述べている。[ 17 ]
テレビと映画の有名人専門家、トーマス・デューク・ミラー氏によると、この話は伝説の俳優ジェームズ・スチュワートから聞いたものだという。「ジミーは、ウェイン氏がオフィスに来た時、チャールズ・ウォーレンと一緒にいたと話していました。ウォーレン氏はウェイン氏にジェームズ・アーネスを知っているかと尋ね、ウェイン氏は「知っている」と答えました。ウォーレン氏はウェイン氏に番組がラジオからテレビに移行したことを伝え、ウェイン氏はジェームズ・アーネスがマット・ディロン役に最適だとすぐに同意しました。ジミーは皆を知っていたので、この話を疑う理由はありません。」
最終的に主要な役柄はすべて再演され、アーネスがマット・ディロン保安官役(パイロット版も制作したウェインの推薦による)、デニス・ウィーバーがチェスター・グッド役、ミルバーン・ストーンがG・「ドク」・アダムス博士役(Gは後にゲイレンの略であることが明らかにされた)、アマンダ・ブレイクがキティ・ラッセル嬢役となった。マクドネルはテレビ番組のアソシエイト・プロデューサーとなり、後にプロデューサーも兼任した。メストンは脚本家として主任を務めた。
コンラッドは1963年と1971年に2本のテレビエピソードを監督し、マクニアーはドク以外のキャラクターを演じた6本のエピソードに出演し、店主ハワード・ラッド役を3回演じた。マクドネルとメストンは1961年まで『ガンスモーク』のラジオ版を制作し続け、最も長く続くヴィンテージラジオドラマの一つとなった。
テレビシリーズ(1955~1975年)
| ガンスモーク | |
|---|---|
| ジャンル | 西部劇 |
| 原作 | ガンスモーク |
| 開発 | チャールズ・マーキス・ウォーレン |
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 |
|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 季節の数 |
|
| エピソード数 |
|
| 制作 | |
| 上映時間 |
|
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS |
| リリース | 1955年9月10日 ~1975年3月31日(1955年9月10日)(1975年3月31日) |
このテレビシリーズは1955年9月10日から1975年3月31日までCBSで放送され、全635話が放送された。大人向けに書かれた2番目の西部劇テレビシリーズであり、1955年9月10日、「ワイアット・アープの生涯と伝説」の4日後に初放送された。[ 18 ]最初の12シーズンは土曜日の午後10時(EST)、シーズン13から16は月曜日の午後7時30分、最後の4シーズンは月曜日の午後8時に放送された。1956年の第2シーズン中に、この番組は米国で放送されたトップ10テレビ番組のリストに加わった。すぐに第1位に上り詰め、1961年までその地位を維持した。1964年までトップ20番組内に留まった。[ 19 ]
あらすじ
アメリカ南北戦争後のカンザス州ドッジシティを舞台に、このシリーズは、連邦保安官マット・ディロンと、彼が守ることを誓った市民たちの生活を追う。その中には、彼の副官チェスター・グッド、後にフェスタス・ハゲン、町の医師ゲイレン・「ドク」・アダムス、そして酒場のオーナー、ミス・キティ・ラッセルがいる。ほとんどのエピソードは、ドッジシティの外からやってきた人々によって引き起こされる混乱を描いている。ディロンの権限は町の外にまで及ぶため、いくつかのエピソードは彼の旅に焦点を当て、他のエピソードはディロンの不在中に起こる災難を中心に展開する。2人の副官は忠実であるが、ディロンがいないときに問題に対処するのがしばしば不器用または優柔不断であることが示される。ディロンとミス・キティは恋愛関係に描かれることは決してないが、お互いを深く気にかけていることは明らかである。ドク・アダムスは非常に有能で思いやりのある医師として描かれているが、彼の保守的な治療法は、早期回復を期待する患者をしばしば苛立たせるドックと両副官は、シリーズ全体を通じてコメディーリリーフとして頻繁に登場します。
キャスト
- マット・ディロン連邦保安官(1955~1975年):ジェームズ・アーネス
- ガレン・「ドク」・アダムス(1955-1975):ミルバーン・ストーン
- キャスリーン・「キティ」・ラッセル(1955–1974):アマンダ・ブレイク
- チェスター・B・グッド(1955–1964):デニス・ウィーバー
- フェスタス・ハゲン(1964–1975):ケン・カーティス
- マット・ディロン、1969年
- チェスター、ドク、キティ、1960年
- キティとドク、1958年
- ミス・キティ・ラッセル、1966年
- チェスター・グッド
- フェスタス・ハゲンとドック・アダムス、1974年
チェスターとフェスタス・ハゲンはディロンの相棒だが、他の者は2年間代理を務めた。+1 ⁄ 2 - 7まで+1年半の出演: クイント・アスパー (バート・レイノルズ) (1962–65)、サド・グリーンウッド (ロジャー・ユーイング) (1965–67)、ニューリー・オブライエン (バック・テイラー) (1967–75)。ニューリー・オブライエンは叔父を通して医学を学び、ドック・アダムスのもとで継続した経験があり、予備の副官と研修医の両方を務めた。フェスタス・ハゲンは当初ドッジ社交界の片隅にいたが、1965年にレイノルズが去った後、マット・ディロンの信頼できる相棒およびパートタイムの副官として徐々に登場した。1971年にミルバーン・ストーンが心臓バイパス手術を受けるために一時的に去ったとき、パット・ヒングルが数エピソードにわたってジョン・チャップマン医師の役を演じた。
- サム・ヌーナン(バーテンダー、1955-1959年):バート・ラムゼイ
- クレム(バーテンダー、1959-1961):クレム・フラー
- サム・ヌーナン(バーテンダー、1961-1973):グレン・ストレンジ
- ジム・バック(駅馬車の運転手、1957~1962年)とフロイド(バーテンダー、1974~75年):ロバート・ブルベーカー
- クイント・アスパー(鍛冶屋、1962年~1965年):バート・レイノルズ
- 副保安官クレイトン・タデウス・「サド」・グリーンウッド(1965年 - 1967年):ロジャー・ユーイング
- ニューリー・オブライエン(銃器工/副保安官; 1967–1975):バック・テイラー
- ウィルバー・ジョナス(店主、1955-1963年):ダブス・グリア
- ハウイー・ウゼル(ホテル従業員、1955-1975年):ハワード・カルバー
- モス・グリミック (厩務員; 1955–1963):ジョージ・セルク
- ビル・ペンス(ロングブランチのオーナー/共同オーナー、1955?–56?):ジャドソン・プラット
- ビル・ペンス(1958~1961年):バーニー・フィリップス
- ルイ・フィーターズ(街で酔った; 1961年 - 1970年):ジェームズ・ナッサー
- マ・スモーリー(下宿屋のオーナー、1961~1972年):サラ・セルビー
- ハンク・ミラー(厩務員、1963-1975年):ハンク・パターソン
- ボドキン氏(銀行家、1963-1970年):ロイ・ロバーツ
- バーニー・ダンチェス(電信代理店、1965年~1974年):チャールズ・シール
- ロイ(町民、1965-1969年):ロイ・バークロフト
- ハリガン (牧場主、1966 ~ 1975 年):チャールズ ワーゲンハイム
- ラスロップ氏(店主、1966年~1975年):ウッディ・チャンブリス
- ネイサン・バーク(貨物代理店、1966年~1975年):テッド・ジョーダン
- パーシー・クランプ(葬儀屋、1966年~1972年):ケルトン・ガーウッド(ジョナサン・ハーパーとしてもクレジットされている)
- エド・オコナー(牧場主、1968年~1972年):トム・ブラウン
- ブルッカー判事(1970~1975年):ハーブ・ヴィグラン
- ジョン・チャップマン(1971年):パット・ヒングル
- ミス・ハンナ(サルーンオーナー、1974~75年):フラン・ライアン
エピソード
| シーズン | エピソード | 初回リリース | ランク[ 20 ] | 評価[ 20 ] | 視聴者数(百万人) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終公開 | ||||||
| 1 | 39 | 1955年9月10日 (1955年9月10日) | 1956年8月25日 (1956年8月25日) | 該当なし | 該当なし | 該当なし | |
| 2 | 39 | 1956年9月8日 (1956年9月8日) | 1957年6月29日 (1957年6月29日) | 8 | 32.7 [ a ] | 12.72 [ 21 ] | |
| 3 | 39 | 1957年9月14日 (1957年9月14日) | 1958年6月7日 (1958年6月7日) | 1 | 43.1 | 18.06 [ 22 ] | |
| 4 | 39 | 1958年9月13日 (1958年9月13日) | 1959年6月13日 (1959年6月13日) | 1 | 39.6 | 17.40 [ 23 ] | |
| 5 | 39 | 1959年9月5日 (1959年9月5日) | 1960年6月11日 (1960年6月11日) | 1 | 40.3 | 18.43 [ 24 ] | |
| 6 | 38 | 1960年9月3日 (1960年9月3日) | 1961年6月17日 (1961年6月17日) | 1 | 37.3 | 17.60 [ 25 ] | |
| 7 | 34 | 1961年9月30日 (1961年9月30日) | 1962年5月26日 (1962年5月26日) | 3 | 28.3 | 13.74 [ 26 ] | |
| 8 | 38 | 1962年9月15日 (1962年9月15日) | 1963年6月1日 (1963年6月1日) | 10 | 27.0 | 13.58 [ 27 ] | |
| 9 | 36 | 1963年9月28日 (1963年9月28日) | 1964年6月6日 (1964年6月6日) | 20 | 23.5 | 12.12 [ 28 ] | |
| 10 | 36 | 1964年9月26日 (1964年9月26日) | 1965年5月29日 (1965年5月29日) | 27 | 22.6 | 11.91 [ 29 ] | |
| 11 | 32 | 1965年9月18日 (1965年9月18日) | 1966年5月7日 (1966-05-07) | 30 | 21.3 | 11.47 [ 30 ] | |
| 12 | 29 | 1966年9月17日 (1966-09-17) | 1967年4月15日 (1967-04-15) | 34 | 19.9 | 11.33 | |
| 13 | 25 | 1967年9月11日 (1967-09-11) | 1968年3月4日 (1968-03-04) | 4 | 25.5 [ b ] | 14.45 [ 31 ] | |
| 14 | 26 | 1968年9月23日 (1968-09-23) | 1969年3月24日 (1969-03-24) | 6 | 24.9 | 14.50 [ 32 ] | |
| 15 | 26 | 1969年9月22日 (1969-09-22) | 1970年3月23日 (1970-03-23) | 2 | 25.9 | 15.15 [ 33 ] | |
| 16 | 24 | 1970年9月14日 (1970-09-14) | 1971年3月8日 (1971-03-08) | 5 | 25.5 | 15.32 [ 34 ] | |
| 17 | 24 | 1971年9月13日 (1971-09-13) | 1972年3月13日 (1972-03-13) | 4 | 26.0 | 16.14 [ 35 ] | |
| 18 | 24 | 1972年9月11日 (1972-09-11) | 1973年3月5日 (1973-03-05) | 8 | 23.6 [ c ] | 15.29 [ 36 ] | |
| 19 | 24 | 1973年9月10日 (1973-09-10) | 1974年4月1日 (1974-04-01) | 15 | 22.1 | 14.63 [ 37 ] | |
| 20 | 24 | 1974年9月9日 (1974-09-09) | 1975年3月31日 (1975-03-31) | 26 | 20.7 | 14.04 [ 38 ] | |
| テレビ映画 | 1987年9月26日 (1987-09-26) | 1994年2月10日 (1994-02-10) | 該当なし | 該当なし | 該当なし | ||
背景と制作
撮影
テレビシリーズは、カリフォルニア州サウザンドオークスの現在のカリフォルニア・ルーテル大学(CLU)の敷地と近くのワイルドウッド・リージョナル・パークで撮影されました。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
音楽
ガンスモークのラジオテーマソング、そして後にテレビテーマソングとなった曲は「オールド・トレイルズ」、別名「ブートヒル」である。ガンスモークのテーマソングはレックス・クーリーが作曲した。[ 42 ]オリジナルのラジオ版はクーリーが指揮を担当した。テレビ版はCBS西海岸の音楽監督、ラド・グルスキンが初めて指揮したと考えられている。テーマソングの歌詞はラジオやテレビ番組では放送されなかったが、 1955年にテックス・リッターによって録音・リリースされた。このキャピトル・レコードでは、レックス・クーリーとラジオ・ガンスモーク・オーケストラがバックコーラスを務めた。[ 43 ]
その他の著名な作曲家には次のような人々がいます。
フォーマット
1955年から1961年まで、『ガンスモーク』は30分番組でしたが、シンジケーションでは『マーシャル・ディロン』と改題されました。その後、1時間番組に変更されました。このシリーズは、英国では『ガン・ロー』と改題されました。『マーシャル・ディロン』の30分エピソードのシンジケート再放送は、1961年から1964年までCBSで行われ、当初は再放送期間中の火曜日の夜に放送されていました
打ち切り
1975年、CBSは『ガンスモーク』のシーズン21の 更新を中止することを決定しましたが、事前にプロデューサーやキャストメンバーに告知したり、公表したりすることはありませんでした。キャスト全員が打ち切りに衝撃を受けました。CBSが打ち切りを検討していることを知らなかったからです。アーネスによると:
最終回となる番組は制作しませんでした。20周年を迎え、私たちはもう1シーズン、あるいは2シーズン、3シーズンと続くと期待していました。(放送局は)打ち切りを検討していることを誰にも伝えませんでした。
出演者とスタッフは業界紙でニュースを読んだ。[ 44 ]
シンジケーション
シンジケーションでは、 CBSメディアベンチャーズによって『ガンスモーク』の20年間の放送全体が3つのパッケージに分割されます
- 1955–1961 30分エピソード: これらのエピソードは、オリジナル形式で放送される場合もあれば、マーシャル・ディロン形式で放送される場合もある。『ガンスモーク』の初回放送が1961年秋にゴールデンタイムで1時間に拡大された際、CBS-TVは1961年から1964年にかけて、火曜日の夜に30分エピソードを『マーシャル・ディロン』として同ネットワークで再放送した。これらは後にシンジケーションで再放送された。一般的なシンジケーションは1980年代に終了したが、ケーブルテレビでは時折放送されている。ローカル局では、改題されたマーシャル・ディロン版のシリーズを放送し、オリジナルの『ガンスモーク』のタイトルのシリーズ(一部のエピソードはマーシャル・ディロンに改題)は、1990年代後半にTV Land、後にHallmark Channelで放送された。STARZ! Westerns Channelは、このバージョンをマーシャル・ディロンのタイトルで放送した。レトロプレックスは、オリジナルの『ガンスモーク』というタイトルで30分エピソードを2本放送したが、これらのエピソードは『マーシャル・ディロン』として宣伝されており、東部時間土曜の夜8時から9時まで放送された。MeTVは、2017年1月2日から30分白黒エピソードの放送を開始すると発表した。
- 1961年から1966年までの1時間白黒エピソード:これらのエピソードは1980年代以降、定期的に放送されることは少なくなったが、1980年代半ばから1990年代初頭にかけてCBNケーブル/ファミリーチャンネルで、その後は2006年頃に終了した3年契約に基づきアンコール・ウェスタンズで放送された。2010年1月現在、アンコール・ウェスタンズはこれらのエピソードを再び放送している。2015年10月、MeTVは10月26日から1時間白黒エピソードの放送を開始すると発表した。[ 45 ]
- 1966年~1975年の1時間カラーエピソード: 西部劇の最後の9シーズンは、シリーズ全体の中で最も広くシンジケートされたエピソードであり、現在でも一部の地方局で放送され、全国的にはTV LandとMeTVで放送されています。
この番組は現在、4つの主要放送局で放送されています。1996年の放送開始以来放送しているTV Land 、 INSP、そしてWeigel Broadcastingの2つのデジタルサブチャンネルネットワークであるMeTVとWESTです。ダラスのKFWDなどの放送局も、それぞれの地域でこのシリーズを放送しています。また、英国、アイルランド、ポーランドでは衛星放送チャンネルCBS Actionでも放送されています。
ホームメディア
2006年、ガンスモークのテレビ放映50周年を記念して、選りすぐりのエピソードが3つの異なるボックスセットでDVDでリリースされた。1955年から1964年までの12のエピソードが『ガンスモーク: Volume I』ボックスセットに、1964年から1975年までの12のエピソードが『ガンスモーク: Volume II』ボックスセットに選ばれた。両セットは、1つの「ギフトボックスセット」としても発売されている。3つ目の独自のDVDボックスセット『ガンスモーク: ザ・ディレクターズ・コレクション』もリリースされ、20年にわたるシリーズの特定のシーズンから選りすぐりの10のエピソードが収録されている。これらのボックスセットはすべて、パラマウント ホーム エンターテイメントおよびCBS DVDからリージョン1のDVDで入手できる。
さらに、パラマウント・ホーム・エンターテイメントとCBS DVDは、2007年から2020年までの13年間にわたり、リージョン1でシリーズ全編をDVDでリリースしてきました(シーズン1とシーズン16から20を除く全シーズンは2巻に分割されています)。シリーズ全編を収録したボックスセットは2020年5月5日に発売されました。すべてのDVDは、シーズン1からシーズン5までは英語音声と字幕付きで、シーズン6からは英語SDHでリリースされています。
|
|
受付
ガンスモークは1957年から1961年までテレビのナンバーワン番組にランクされたが、その後1時間に拡大し、下降線をたどった。CBSは1967年の第12シーズン後にシリーズを打ち切る計画を立てたが、議会での言及や、CBSの長年の社長ウィリアム・S・ペイリーの妻ベーブ・ペイリーの圧力など、視聴者からの広範な反応により打ち切りは阻止された。 『ギリガン君アイランド』のプロデューサー、シャーウッド・シュワルツは、ベーブが1967年にガンスモークを打ち切らないよう夫に圧力をかけたため、CBSは代わりに『ギリガン君アイランド』を打ち切ったと述べている。番組は月曜日の午後8時という新しい時間帯で継続された。このスケジュール変更により視聴率が急上昇し、ニールセンの視聴率で再びトップ10入りを果たし、1971年にCBSが地方コンテンツのほとんどを削減した際にもシリーズを救った。シリーズは1973-74年のテレビシーズンまでトップ10に留まった。[ 46 ] 1975年3月31日に最後のオリジナル放送が行われたあと、『ガンスモーク』は20年間の放送のあと打ち切られた(再放送は9月まで続いた)が、視聴率では依然としてトップ30番組にランクインしていた。その秋には、メアリー・タイラー・ムーアのスピンオフ『ローダ』(1975年秋シーズンで2年目を迎える)と『フィリス』(1975年秋シーズンで1作目となる)が、以前『ガンスモーク』が占めていた午後8時の時間帯に放送されることになった。 20年間の放送期間中に30本のテレビ西部劇が放映されたが、『ガンスモーク』だけが生き残り、『エイリアス・スミス』と『ジョーンズとボナンザ』は2012年に放送終了となった。+1973年1月、1年半前
表彰
| 年[ a ] | カテゴリー | ノミネート作品 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1956 | 最優秀アクション・アドベンチャーシリーズ | ガンスモーク | ノミネート | |
| 1957 | ドラマシリーズにおける最優秀継続演技男優賞 | ジェームズ・アーネス | ノミネート | |
| 1958 | ドラマまたはコメディシリーズにおける主演男優賞(継続主演男優賞) | ジェームズ・アーネス | ノミネート | |
| ドラマまたはコメディシリーズにおける最優秀継続助演男優賞 | デニス・ウィーバー | ノミネート | ||
| 登場人物が引き続き登場するドラマシリーズ部門最優秀賞 | ガンスモーク | 受賞 | ||
| テレビ映画編集賞 | マイク・ポーゼン(『ハウ・トゥ・キル・ア・ウーマン』) | 受賞 | ||
| 最優秀テレビ脚本賞(30分以内) | ジョン・メストン『Born to Hang』 | ノミネート | ||
| 1959 | ドラマシリーズ主演男優賞(続編出演) | ジェームズ・アーネス | ノミネート | |
| ドラマシリーズ助演男優賞(続編出演) | デニス・ウィーバー | 受賞 | ||
| ドラマシリーズにおける助演女優賞(続編出演) | アマンダ・ブレイク | ノミネート | ||
| ベスト・ウェスタン・シリーズ | ガンスモーク | ノミネート | ||
| 1966 | 音楽における個人業績 - 作曲 | モートン・スティーブンス(「夜明けまでの7時間」) | ノミネート | |
| 1968 | 作曲における傑出した業績 | モートン・スティーヴンス(「メジャー・グローリー」) | ノミネート | |
| ドラマ助演男優賞 | ミルバーン・ストーン | 受賞 | ||
| 1970年 | 映画音響編集における優れた業績 | ノーマン・カーリンとリチャード・E・レーダーマン | 勝利[ b ] |
- 1993年4月17日号のTVガイドでは、テレビ40周年を記念して、歴代最高のテレビ番組が選出されました。「文句なしに、この『ガンスモーク』こそがテレビ西部劇の最高峰だった」[ 47 ]
- エンターテインメント・ウィークリー(1999年2月19日号)は、 『ガンスモーク』の初回放送を「テレビ史上最高の瞬間100選」の第47位にランク付けした。 [ 48 ]
- エンターテインメント・ウィークリー誌は1998年に『ガンスモーク』を「史上最高のテレビ番組100選」の第16位にランク付けした。 [ 49 ]
- 1998年のTVガイドの5万人を対象とした投票では、『ガンスモーク』がCBSのベストウエスタンに選ばれ、ジェームズ・アーネスがCBSのベスト「ガンスリンガー」に選ばれた。[ 50 ]
- 1997年、「看守」のエピソードはTVガイドの「史上最高のエピソード100」で28位にランクされました。[ 51 ]
- 2002年、TVガイドは『ガンスモーク』を史上最高のテレビ番組50選の第40位にランク付けした。 [ 52 ]
- 2013年、TVガイドはこれをベストシリーズ60のリストで27位にランク付けしました。[ 53 ]
- 2013年、全米脚本家組合は『ガンスモーク』と『ディフェンダーズ』を「最も優れた脚本のテレビシリーズ101選」の第84位にランク付けした。 [ 54 ]
- 2019年、ラジオエピソード「The Cabin」は、米国議会図書館によって「文化的、歴史的、または美的に重要である」として国立録音登録簿への保存対象に選定された。 [ 55 ]
テレビ映画
1987年、CBSは『ガンスモーク: リターン・トゥ・ドッジ』と題した再結成映画を制作した。ジェームズ・アーネスとアマンダ・ブレイクがマット・ディロンとミス・キティという象徴的な役で復帰し、フラン・ライアンがキティの友人で酒場のオーナーのハンナとして、バック・テイラーがニューリー・オブライエンとして復帰した。ドック・アダムスとフェスタス・ハッゲンはこの映画には登場しなかった。ミルバーン・ストーンは7年前の1980年に亡くなっており、ドックの役は再演されなかった。ケン・カーティスは受け取った給与提示に難色を示し、フェスタスが登場人物の序列の中で占める重要性に基づいて支払われるべきだと主張した。脚本家はカーティスの不在に対し、ニューリーを新しいドッジシティ保安官に据えた。アルバータ州で撮影されたこの映画では、引退した保安官ディロンが襲撃され、復讐心に燃えるかつてのライバルがドッジシティに戻り、彼を罠にかけようとする
1990年、2作目のテレビ映画『ガンスモーク:最後のアパッチ』が初公開された。アマンダ・ブレイクが前年に亡くなっていたため、脚本家は1973年のエピソードを再考し、映画のために「マットのラブストーリー」を制作した。このエピソードでは、マットは「マイク」・ヤードナー(マイケル・ラーンドが演じ、映画『ウォルトン家の人々』のオリヴィア役で知られる)との短い情事の最中に記憶と心を失う。映画ではラーンドがマイク役で再登場し、保安官ディロンに娘のベス(エイミー・ストック=ポイントンが演じている)の父親であることを明かし、アパッチの一団からベスを救うために協力を求める。その他の映画には『ガンスモーク:最後の男』(1992年)、『ガンスモーク:ロング・ライド』(1993年)、『ガンスモーク:ワン・マンズ・ジャスティス』(1994年)がある。アーネスはテレビ向けの映画5本すべてに主演している。
レガシー
長寿記録
このテレビシリーズは、2019年9月にLAW & ORDER:性犯罪特捜班のシーズン21が初回放送されるまで、20シーズンにわたってゴールデンタイムの実写テレビシリーズとして最長記録を保持していた。[ 57 ]オリジナルのLAW & ORDERは、ゴールデンタイムの実写テレビシリーズの最長記録であるガンスモークと並んだ後、2010年に打ち切られたが、2022年2月にシーズン21が始まった。 [ 58 ] 2018年4月29日にザ・シンプソンズに抜かれるまで、アメリカのゴールデンタイムの商業テレビシリーズとしては最多の脚本付きエピソード数を誇っていた。[ 59 ]いくつかの外国製番組が米国で放送されており、ゴールデンタイムで最長記録を保持しているシリーズの座を争っている。 2016年現在、『ガンスモーク』は『ドクター・フー』(1963年~現在)、『タガート』(1983年~2010年)[ 60 ]、『ザ・ビル』 (1984年~2010年)に次いで世界第4位の評価を得ている。
キャラクターの長寿
ジェームズ・アーネスとミルバーン・ストーンは、ガンスモークのキャラクターを20年間連続で演じました。後にケルシー・グラマーがフレイジャー・クレイン役でこの記録に並びましたが、これは2つの30分シットコム(『チアーズ』と『フレイジャー』)で達成されました。[ 61 ]この記録を破ったのは、マリスカ・ハージティとアイス-Tで、彼らは『 LAW & ORDER:性犯罪特捜班』でオリビア・ベンソンとフィン・トゥトゥオラのキャラクターをそれぞれ25年以上と24年以上連続で演じています。[ 62 ]ガンスモークのアナウンサーであるジョージ・ウォルシュは、1952年にラジオシリーズでキャリアを開始し、1975年にテレビシリーズが打ち切られるまで務めました。[ 17 ]
大衆文化
ドッジシティのブートヒル博物館には、『ガンスモーク』へのオマージュが展示されており、1960年代のセット家具や番組に対応した古いテレビなどが展示されています。番組の俳優のサイン入り写真や、バーテンダーのサムが着ていたベストやミス・キティが着ていたドレスなど、その他の記念品も展示されています。[ 63 ] 2015年には、ドッジシティで開催されたワイルド・ウェスト・フェストで、バート・レイノルズ、バック・テイラー、ジェス・ウォルトン、ブルース・ボックスライトナー、脚本家のジム・バーンズなど、生き残ったスタッフ数名が再会しました。 [ 64 ]
ジェームズ・アーネス、ミルバーン・ストーン、ケン・カーティス、デニス・ウィーバー、アマンダ・ブレイクは、いずれも国立カウボーイ&ウエスタン・ヘリテージ博物館の殿堂入りメンバーである。[ 65 ]
メディアで
1958年のエピソード「バッファローマン」に登場するアーネスとゲスト出演者のジョン・アンダーソンの戦闘シーンが、アメリカン・シネマ・エディターズ制作の教育映画『映画編集:解釈と価値』に登場しています。このシーンの映像は、アメリカの 多くの映画学校の編集授業で使用されています
ガンスモークブランドは、カッテージチーズ[ 66 ]やタバコなど、数多くの製品の宣伝に使用されました。
ハートランド玩具会社は、 1950 年代に有名なテレビのカウボーイと馬のラインナップに、8 インチ (1/9 スケール) のプラスチック製マット・ディリオンのフィギュアと彼の馬オールド フェイスフル バックを 含めました。
ローウェル・トイ・マニュファクチャリング・コーポレーション(「イッツ・ア・ローウェル・ゲーム」)は、ガンスモークをゲームNo.822として発売した。 [ 67 ]その他の製品には、ガンスモークのパズル、[ 68 ]
コミック
- デル・コミックは、ガンスモークに関するFour Colorコミックシリーズを多数出版しました[ 69 ](679号、720号、769号、797号、844号、そして1958年から1962年にかけては6号から27号を含む)。[ 70 ]
- ゴールドキーコミックスは1969年から1970年にかけて第1号から第6号まで発行された。[ 69 ] [ 71 ]
- このシリーズの漫画版は、イギリスの新聞で数年間にわたり、番組のイギリスでのタイトル『Gun Law』で連載された。
- ハードカバーコミック『BBCガンスモーク・アニュアル』は、イギリスで放送権を持つBBCの許可を得て販売された。 [ 72 ]
- スペイン語版のガンスモークコミックは『Aventura la ley del revolver』[ 73 ](銃法の冒険)というタイトルで出版された。
本
- 1957年、バランタイン・ブックスは短編集を出版しました。[ 74 ]各物語は30分の『ガンスモーク』のエピソードに基づいています。本の表紙にはジェームズ・アーネスの写真とCBSテレビのロゴが掲載されていますが、少なくとも1つの物語でマットはチェスターを「チェスター・プラウドフット」と紹介しており、これはこれらの物語が実際にはラジオの脚本から脚色されたものであることを示しています
- ホイットマン・ブックスは
- 1958年にロバート・ターナーの『ガンスモーク』を出版し、
- ガンスモーク:ポール・S・ニューマンによる「フロントストリートの決闘」[ 75 ] 1969年...
- 1970 年に、Popular Library は Chris Stratton が書いた次のペーパーバック本を出版しました。
- ガンスモーク
- 1974年、アワード・ブックスはテレビシリーズに基づいてジャクソン・フリンが執筆した以下のペーパーバックを出版しました
- ガンスモーク #1:「反逆者たち」[ 76 ]
- ガンスモーク #2:「銃撃戦」
- ガンスモーク #3:「ドッジ・シティの決闘」
- ガンスモーク #4:「シャイアンの復讐」
- 1998 年、Boulevard Books はテレビ シリーズに基づいて Gary McCarthy が執筆した次のペーパーバックを出版しました。
- ガンスモーク
- ガンスモーク:「死者の証人」
- ガンスモーク:「フェスタス元帥」
- テレビシリーズに基づいた小説シリーズは、ジョセフ・A・ウェストが執筆し、ジェームズ・アーネスが序文を書いたもので、シグネット社から出版されました
- ガンスモーク:「血と弾丸と鹿皮」、2005年1月(ISBN 0-451-21348-3)
- ガンスモーク:『ラスト・ドッグ・ソルジャー』、2005年5月(ISBN) 0-451-21491-9)
- ガンスモーク:「鉛の吹雪」、2005年9月(ISBN 0-451-21633-4)
- ガンスモーク:「無謀な銃」、2006年5月(ISBN 0-451-21923-6)
- ガンスモーク:「悪魔をかわす」、2006年10月(ISBN 0-451-21972-4)
- ガンスモーク:「ガンファイターの日」、2007年1月(ISBN 0-451-22015-3)
- 『ガンスモーク:アメリカの伝統、テレビ界のベストウエスタン50周年を祝う』 ベン・コステロ著、ジム・バーンズ序文、ジョン・ボイト序文、ファイブ・スター・パブリケーションズ社(現ストーリー・モンスターズ社)発行。2012年12月22日発行、ISBN 978-4-853-2255-1 1版発行 978-1589852228
音楽
- 1993年2月12日、カントリーミュージックアーティストのトビー・キースはデビューシングル「Should've Been a Cowboy 」をリリースしました。この曲の最初のヴァースは、ディロン保安官が恋人のミス・キティと決して結ばれないという『ガンスモーク』の主人公たちについて言及しています
参考文献
- ^ a b c d e f g h i j k l mダニング、ジョン(1998年5月7日)。『オン・ザ・エア:昔のラジオ百科事典』オックスフォード大学出版局。302 ~ 306ページ。ISBN 978-0-19-507678-3 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月19日閲覧– Googleブックス経由
- ^スミス、セシル(1975年9月)「ガンスモーク」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ミルズ、ニコラウス(2011年6月8日)「ジェームズ・アーネス、抑制された権力の象徴」ガーディアン紙。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
- ^ a b Horwitz, Murray (2019年3月31日). “The Big Broadcast (radio show)” . WAMU . 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月5日閲覧。4時間番組のちょうど1時間目。1時間30分後、司会者のホロウィッツは、この情報の出典として、元司会者のジョン・ヒックマンが「ザ・ビッグ・ブロードキャスト」で行ったインタビューを挙げた。
- ^ 「マーク・ディロンがゴッジ・アイに出演 {ライ・ビルズベリー} – ガンスモーク (06-11-49) – ガンスモーク – OTRWesterns.com 」。Spotify 。
- ^ 「マーク・ディロンがゴッジ・アイに出演 {ハワード・カルヴァー} – ガンスモーク (07-13-49) – ガンスモーク – OTRWesterns.com 」。Spotify 。
- ^どちらのバージョンにも、ジューン・フォーレイ、ジェラルド・モア、ヴィック・ペリン、ジェイ・ノヴェロが出演した。
- ^ガンスモーク2巻セット:伝説の放送シリーズの完全な歴史と分析、ラジオとテレビ番組の両方の包括的なエピソードごとのガイド付き – スザンヌ・バラバスとガボール・バラバス
- ^ a bバッジ、ゴードン. 「ガンスモーク!(テレビ版・ラジオ版、そしてビル・コンラッドの受賞)」(PDF) .世界のラジオ史. TVラジオミラー. p. 86. 2025年5月25日閲覧。
- ^ a b c「ラジオ:プレステージ週間」 .タイム誌. タイム誌. 2025年5月22日閲覧。
- ^ 「ラジオの『ガンスモーク』では、ドック・アダムスの本名はカルビン・ムーア博士だった」 2010年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine、GunsmokeNet.com。
- ^ 「The Six-Gun Galahad」 Time誌、1959年3月30日。2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ジョン・ヒックマン(プロデューサー)(1976年4月25日)「パート3」。『ガンスモークの物語』(ラジオ放送)。WAMU。引用は29分30秒から始まります。 2025年5月26日閲覧。
- ^ジョン・ヒックマン(プロデューサー)(1976年4月25日)「パート7」。『ガンスモークの物語』(ラジオ放送)。WAMU。引用は5分52秒から始まります。 2025年5月26日閲覧。
- ^ジョン・ヒックマン(プロデューサー)(1976年4月25日)「パート8」。『ガンスモークの物語』(ラジオ放送)。WAMU。引用は29分45秒から始まります。 2025年5月26日閲覧。
- ^「レイモンド・バー、テレビのマット・ディロン役のオーディションを受けた」Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2010年9月27日アーカイブ。
- ^ a bビル・オハラレン (1975年8月23日). 「チェスターが足を引きずるのを忘れたとき、そして『ガンスモーク』20年間の思い出」(PDF) . TV Guide . 2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年6月26日閲覧。
- ^ Burris, Joe (2005年5月10日). 「The Eastern Earps」 . Baltimore Sun. 2018年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。
- ^ガンスモークアーカイブ済み2014年10月22日、 Wayback Machine Museum of Broadcast Communications. 2014年10月23日閲覧
- ^ a bマクドナルド 1987、99ページ。
- ^ 「TV Ratings: 1956–1957」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1957–1958」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1958–1959」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1959–1960」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1960–1961」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1961–1962」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1962–1963」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1963–1964」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1964–1965」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1965–1966」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1967–1968」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1968–1969」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1969–1970」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1970–1971」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1971–1972」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1972–1973」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1973–1974」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ 「TV Ratings: 1974–1975」 . ClassicTVGuide.com . 2025年9月18日閲覧。
- ^ストーン、ロバート (2011).ベンチュラ郡周辺の日帰りハイキング. デイハイクブックス. p. 216. ISBN 978-1573420624。
- ^モールハート、ジェフリー・ウェイン (2010).コネホ・バレー. アルカディア出版. 56ページ. ISBN 978-0738580395。
- ^ 「地元で撮影された西部劇『ブッチ・キャシディ』と『ガンスモーク』がコネホ映画祭で上映」。2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月26日閲覧
- ^「The Gunsmoke Theme」Wayback Machine、GunsmokeNet.comで 2010年9月27日アーカイブ。
- ^「Tex Ritter sings Gunsmoke」Wayback Machine、GunsmokeNet.comに 2010 年 11 月 24 日アーカイブ。
- ^ Associated Press、2002年7月2日、ボブ・トーマス。
- ^ガンスモークの古典的な白黒エピソードは、 2015年10月21日にアーカイブされ、 MeTV.comのWayback Machineで
- ^ 「ClassicTVguide.com: TV Ratings > 1970's」。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。
- ^ 1993年4月17日〜23日、 テレビの40周年と史上最高のテレビ番組を祝うTVガイドの号。 2016年4月25日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^「テレビの最高の瞬間100選」Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2010年9月28日アーカイブ
- ^「史上最高のテレビ番組 100 選」Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2010 年 8 月 31 日アーカイブ。
- ^「CBSのベストウエスタン」Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2010年9月28日アーカイブ。
- ^「コレクターズ・スペシャル号:史上最高のエピソード100選」TVガイド、1997年7月4日。
- ^「TV Guide Names Top 50 Shows」 2016年4月26日アーカイブ、 Wayback Machine、 TV Guide、2002年5月4日。
- ^ 「TVガイド誌の歴代ベストシリーズ60」。TVガイド。2013年12月23日。2016年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ “101 Best Written TV Series” . Writers Guild of America West . 2013年6月2日. 2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
- ^ Andrews, Travis M. (2019年3月20日). 「ジェイ・Z、ロバート・F・ケネディ上院議員のスピーチ、そして『スクールハウス・ロック!』など、議会図書館が古典と認めた録音が多数」ワシントン・ポスト. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月25日閲覧。
- ^ヘルデンフェルス、リッチ(2017年7月23日)「ヘルデンフェルスのメールバッグ:『ザ・リトル・カップル』、ジーン・ピーターズ、ゲームショーの賞品」アクロン・ビーコン・ジャーナル。 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月30日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2019年3月29日). 「LAW & ORDER: SVU、NBCでシーズン21に更新、実写シリーズ史上最長記録に」 . TVLine . 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月29日閲覧。
- ^ Alexander, Bryan (2022年2月24日). "「ロー&オーダー」が帰ってくる:サム・ウォーターストンが今後の展開と、切望されていたテレビ記録を「SVU」に奪われたことについて語る. USA Today. 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧。
- ^ 「『ザ・シンプソンズ』は史上最長の脚本付きテレビ番組になる予定」 wgntv.com 2016年11月6日。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧
- ^ 「タグガート警察ドラマ、ITVが打ち切り」BBCニュース。2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。
- ^「フレイジャー(ケルシー・グラマー)、マット・ディロン(ジェームズ・アーネス)、ドック・アダムス(ミルバーン・ストーン)の共通点は何ですか?」 2022年8月13日アーカイブ、 Wayback Machine GunsmokeNet.com。
- ^アンドリーバ、ネリー (2019 年 3 月 29 日)。」NBCが『LAW & ORDER:SVU』を記録破りの21シーズン目に更新、ディック・ウルフとマリスカ・ハージティがテレビ史に残る活躍を見せる。デッドライン・ハリウッド。カリフォルニア州ロサンゼルス:ペンスキー・メディア・コーポレーション。2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^「Today's Dodge City」Wayback Machine、GunsmokeNet.comで 2023年12月18日アーカイブ。
- ^ Tanner, Beccy (2015年8月14日). 「『ガンスモーク』の生き残りキャスト、番組開始から60年を経てドッジシティで再集結」 . The Wichita Eagle . 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月26日閲覧。
- ^「The National Cowboy & Western Heritage Museum」Wayback Machineで 2010 年 11 月 1 日にアーカイブ、www.nationalcowboymuseum.org。
- ^「ガンスモークはカッテージチーズを売るために使われた」Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2024年1月6日アーカイブ。
- ^「Gunsmokeボードゲーム」Wayback Machine、GunsmokeNet.comで 2024年5月25日アーカイブ。
- ^「ガンスモークパズルは1950年代に人気があった」Wayback Machine、GunsmokeNet.comに2024年1月3日アーカイブ。
- ^ a b “GunsmokeNet.com” . 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。
- ^ガンスモーク・デル・コミックArchived February 24, 2010, at the Wayback Machine #15, June-July 1959, "Masked Vigilantes".
- ^ガンスモーク・ゴールド・キー・コミック、 2024年5月2日アーカイブ、 Wayback Machine、1970年2月~3月、「預言者」「罪人」
- ^ Gunsmoke Annual 1974 Archived February 24, 2010, at the Wayback Machine , Comic Collection.
- ^ Aventura la ley del revolver Archived February 24, 2010, at the Wayback Machine、スペイン語版『ガンスモーク』コミック、1960年12月。
- ^ドン・ワード『ガンスモーク ― マット・ディロン元帥の冒険』 、 Wayback Machine 2010年4月28日アーカイブ、Ballantine Books、1957年。(第2版は1960年に発売。)
- ^ S. ニューマン、「Showdown on Front Street」、ホイットマンブックス、1969年。
- ^ジャクソン・フリン『The Renegades』 、 Wayback Machineで2010年10月6日にアーカイブ、Award Books、1974年。
さらに詳しい情報
- スーザン・バラバス&ガボール・バラバス著『ガンスモーク:伝説の放送シリーズの完全な歴史と分析』マクファーランド・アンド・カンパニー、1990年。ISBN 0899504183
- デビッド・R・グリーンランド著『ガンスモーク・クロニクルズ:テレビ史上最高の西部劇の新たな歴史』ベアマナー・メディア、2013年。ISBN 978-1593938765。
- マクドナルド、J・フレッド(1987年) 『誰が保安官を撃ったのか?:テレビ西部劇の興亡』プラーガー社、ISBN 978-0-275-92326-6。
外部リンク
- ガンスモーク
- 1950年代のアメリカのラジオ番組
- 1955年のアメリカのテレビシリーズデビュー
- 1960年代のアメリカのラジオ番組
- 1975年のアメリカのテレビシリーズの結末
- アメリカのラジオドラマ
- 打ち切り後に復活したアメリカのテレビシリーズ
- 白黒のアメリカのテレビ番組
- CBSラジオ番組
- デル・コミックス
- カンザス州ドッジシティ
- アメリカ英語のテレビ番組
- ゴールドキーコミックスのタイトル
- ニールセン視聴率受賞者
- 歴史あるラジオシリーズ
- プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀賞受賞者
- ラジオ番組をテレビ番組に翻案
- テレビシリーズ
- ラジオ番組を原作としたテレビシリーズ
- テレビ番組を漫画化したもの
- フィクションにおける米国保安官局
- 米国国立録音登録簿の録音
- 西部劇(ジャンル)ラジオシリーズ