You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Korean. (January 2023) Click [show] for important translation instructions.
|
九龍村 | |
|---|---|
スラム街 | |
 2013年の九龍 | |
| 座標:北緯37度28分35秒 東経127度03分51秒 / 北緯37.4765度 東経127.0643度 / 37.4765; 127.0643 | |
| 国 | 韓国 |
| 地域 | 京畿道 |
| 市 | ソウル |
| 解決した | 1925年10月14日 |
| 設立 | 1988 |
| 人口 | |
• 見積もり （2012年） | 2,500 |
九龍村（韓国語：구룡마을）は、韓国ソウルにあるスラム街です。裕福な江南区道谷洞から6車線の高速道路を渡ったところにあります。[1] [2] [3]
ここは「ソウルの華やかな江南地区最後のスラム街」 [4] 、 「江南最後のスラム街」[1]、「ソウルに残る最後の都市型スラム街」[5]などと呼ばれてきましたが、少なくとも他の2つの注目すべき地域が存在し続けているため、この主張は懐疑的に扱われてきました。[6] [どれですか? ]
この集落は、1988年のオリンピック開催前の都市の急速な発展の頃に初めて出現しました。当時は私有地に建設されたため、違法な集落でした。[7]
住民の再定住に向けた幾度もの努力にもかかわらず、この居住地は数十年にわたって存続した。2010年代半ば以降、ソウル市は住民を徐々にこの地域から退去させ、この地域内または他の場所で大幅に家賃を値下げしたアパートを提供してきた。2019年までに、1,107世帯のうち406世帯（36.7%）が移転を完了したと報告されている。
歴史
村がある地域には1925年10月から人が住んでいたが[要出典] 、1988年になってからスラム街になった。これは1988年のオリンピック前の都市の急速な発展によるもので、低所得地域の人々は家から追い出され、その場所で不法占拠者となった。[1] [3] [8] [9] [10]
正確な住民数は不明であり、時間の経過とともに変化しています。[3]村が最初に形成されたとき、2,000世帯に約8,000人が住んでいました。[7] 2005年には、この地域の住民は4,000人であると報告されました。[3] 2012年から2014年の間、人口は2,500人と報告されました。[1] [10]住民は主に1日の収入が極めて少ない貧困高齢者です。[3] [9] [11] 2011年に、住民は臨時在留カードを受領しました。[12]
2014年には、村の面積は約286,929平方メートル（約70エーカー）と報告されています。[8]敷地内の即席建築物は、約1,200棟[13]から2,000棟と推定されています。[8]各住宅の面積は約16～99平方メートル（170～1,070平方フィート）と推定されています。 [ 3]
安全基準が厳格に施行されていないため、村は数々の火災事故に見舞われてきました。[5] 2023年1月には、60軒以上の住宅が焼失し、住民63人が避難を余儀なくされる火災が発生しました。[14] [15]報告によると、村には郵便局、[12]幼稚園、教会、警備サービス、さらには水道、ガス、電気などの公共サービスもあり、支払いは共同で行われています。[3] [12]
村の破壊計画
過去数十年にわたり、村を取り壊して住民を移転させようとする動きが数多くあったが、どのような行動を取るべきか、また村の住民とどのように接するかについての意見の相違により、進展は遅々として進んでいない。[1] [8] [16] [17] 1991年、水西洞地域の不動産スキャンダルにより、土地の再開発計画が中断された。[7]
2015年、政府は九龍村を取り壊し、元住民のために補助金付きの住宅を整備する提案がなされた。[4] 2016年、ソウル市は同地域を正式な地区に指定し、住民の移転と再開発に向けた一連の取り組みを発表した。[18] 2019年には、1,107世帯のうち406世帯（36.7%）が移転したと報告された。[19] 2020年、ソウル市は2025年までに完了する予定の行動計画を承認したと発表した。計画の一環として、村は段階的に取り壊され、その場所にアパートが建設される。住民には、これらのアパートに住むための大幅に減額された家賃が提供される。[18]
ギャラリー
-
村の入り口にある消火設備
-
木炭の保管場所と路地
-
村の屋根の上の眺め
-
アパートの前に駐車されたピカピカの起亜
-
村のもう一つの路地
参照
参考文献
- ^ abcde Blason, Jo (2014年7月14日). 「江南、スラム街スタイル：ソウルの九龍村スラム街での生活 - 写真で見る」ガーディアン紙。
- ^ カレン・ベル（2014年）『環境正義の実現：国際比較分析』ポリシー・プレス、 pp.87-89、ISBN 978-1-4473-0594-1。
- ^ abcdefg ヤン・ヨンユ、チョン・ヨンファン、ミン・ドンキ（2005年2月12日）「都市が無視する村」グローバル・アクション・オン・エイジング。2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Park, Ju-Min (2015年5月4日). 「韓国が取り壊す前に、ソウルの華やかな江南地区に残る最後のスラム街を覗いてみよう」ロイター通信.
- ^ イ・ キョンミン（2014年12月5日）「ソウル、江南にスラム街を開発へ」コリア・タイムズ。
- ^ Bandun, Ron (2021年3月9日). 「ソウル最後の月面村をカウントダウン」. The Korea Times . 2022年6月18日閲覧。
- ^ abc 박、정환 (2022-10-19). 「첫삽도 못뜬채 멈춰 버린 '구룡마을'…개발 30년史 살펴보니」 [シャベルを上げる前に立ち止まった「九龍村」…30年の歴史を振り返る]。뉴데일리 (韓国語) 。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ abcd Eun-Jee, Park (2014年7月21日). 「江南スラム街の再開発は停滞」. Korea JoongAng Daily .
- ^ ab Yoo, Reera (2015年5月4日). 「ソウル市、江南地区の高級住宅街付近に残る最後のスラム街を解体へ」KoreAm . 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ テイラー、カースティ（2012年2月8日）「九龍のスラム街を暖める石炭」コリア・ヘラルド紙。
- ^ 「江南の隣のスラム街が韓国の富の格差を露呈」Bloomberg.com 2020年12月17日. 2021年2月14日閲覧。
- ^ abc ウィリアムソン、ルーシー（2012年3月22日）「韓国のスラム街、人気の不動産市場に進出」BBCニュース。
- ^ アン・ヒョソン (2013 年 11 月 13 日) 「九龍で火事が分裂を悪化させる」。韓国中央日報。
- ^ Chen, Jessie Yeung, Gawon Bae, Heather (2023年1月20日). 「ソウル最後のスラム街の一つで大規模火災が発生、500人が避難」CNN . 2023年3月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ シン・ヒョンヒ、キム・デウォン (2023年1月20日). 「ソウルの高級住宅街、江南地区に隣接するスラム街で火災発生、数百人が避難」ロイター. 2023年3月10日閲覧。
- ^ Da-ye, Kim (2014年6月18日). 「ソウルのスラム街開発で衝突の危機」. The Korea Times .
- ^ 「九龍村が戦場と化す」2015年2月6日。
- ^ ab "서울시, 개포동 구룡마을 실시계획 인가… 사업추진 속도". ChosunBiz (韓国語)。 2020-06-07 。2021年2月14日閲覧。
- ^ 강남구청. 「개포 구룡마을 도시개발사업」。メメウェ江南 강남구청 (韓国語) 。2021年2月14日閲覧。
