ホレオ

アストゥリアス・ ホレオ

ガリシアのHórreo

オレオ（ガリシア語: [ˈo.re.ʊ]）は、イベリア半島北西部（アストゥリアス州、ガリシア州ではガリシア穀物倉庫と呼ばれることもある）、およびポルトガル北部）の典型的な穀倉で、木または石で建てられ、げっ歯類の侵入や水の侵入を防ぐため、柱（アストゥリアス語とカンタブリア語ではpegollos、ガリシア語ではesteos、ポルトガル語ではespigueiros、バスク語ではabearriak）で地面から持ち上げられ、その先端にはげっ歯類の侵入を防ぐ平らな石積み（ガリシア語ではvira-ratos、アストゥリアス語ではmuelesまたはtornarratos、バスク語ではzubiluzea ）が置かれる。壁のスリットから換気ができる。

名前

一部の地域では、ホロは、ホリウ、ホル、（アストゥリアス語）、ホリウ（レオネ語）、フリウ（カンタブリア語）、ホロレオ、パネイラ、カナストロ、ピオルノ、カバゾ（ガリシア語）、エスピゲイロ、カナストロ、カニソ、ホロレオ（ポルトガル語）、ガレア、として知られています。 ガライア、ガライセア（バスク語）。^[1]この用語は最終的にはラテン語のhordeum (「大麦」) に由来します。^{[2] [3]}

分布

ガリシアのカンティガス・デ・サンタ・マリアの写本（1280年頃）の挿絵

ホロは主にスペイン北西部 (アストゥリアスとガリシア) とポルトガル北部で見られます。ホロレオには主に 2 つのタイプがあり、長方形の形をしたもので、より長く、ガリシアとアストゥリアス州の沿岸地域で通常見られます。アストゥリアス、レオン、カンタブリア西部、ガリシア東部産の正方形のホロレオ。

起源

ホロレオの画像を含む最古の文書は、 13 世紀のアルフォンソ 10 世の「エル・サビオ」 （曲 CLXXXVII）のカンティガス・デ・サンタ・マリアです。この描写では、ゴシック様式の3 つの長方形のホロレオが描かれています。 ^[4]

種類

アストゥリアスのオレオには、屋根の特徴（茅葺き、瓦葺き、スレート葺き、傾斜屋根、二重傾斜屋根）、柱や装飾に使われる材料などによって、いくつかの種類があります。現存する最古のものは15世紀のもので、現在でも新たに建てられるものもあります。アストゥリアスには推定18,000棟のオレオとパネラがあり、保存状態が悪いものもありますが、所有者や当局の間では、良好な状態を維持するための意識が高まっています。

ガリシア州最長のオレオはア・コルーニャ州カルノタにあり、長さは 35 メートル (115 フィート) です。

その他の類似の穀倉構造としては、アストゥリアスの パネラス（基本的に4 本以上の柱がある大きなオレオ）、カバセイラ（ガリシアの円形籠細工のオレオ）、カスティーリャのトロヘスまたはトロイス、サイロなどがあります。

• 
  アストゥリアス州ルアンコのパネラ
• 
  ガリシアのホレオ。
• 
  ガリシア州カルノタのホレオ。
• 
  カンタブリア州コスガヤ出身のホレオ。
• 
  ガリシア州ピオルネード出身のホレオ。
• 
  ホロレオの中のトウモロコシの穂軸、ボイロ、ガリシア。
• 
  アストゥリアス州シエロ出身のHórreo 。
• 
  石柱 ( pegollu ) が基礎石 ( pilpayu ) の上に立っており、頂上には支柱石( muela ) が置かれている。
• 
  サマセット田舎生活博物館にある、スタッドル石の上に建てられた建物。イベリアのホレオスに似ています。
• 
  エイムズの装飾された穀倉。
• 
  ドドロのレンガ造りの穀倉。
• 
  コンバロ [gl]にある穀倉。
• 
   ポルトガル語のSoajo [pt]で石の穀倉。
• 
  カルノタの柱の上のアルベナリー穀物倉庫 [gl]。
• 
   リラ[gl]の柱と石板の上にあるアルベナリー穀物倉庫。
• 
  リアンショの納屋の上にあるアルベナリーの穀物倉庫。
• 
  オロソの石積みの上にある混合穀物倉庫。
• 
  ヴェドラにある石積みの建物の上にある木製の穀物倉庫。
• 
  アストゥリアスのホルルの一部

ヨーロッパのホレオのような穀倉

同様の穀倉地帯は、イベリア半島北西部、フランス、イギリス諸島、スカンジナビアなど、大西洋岸ヨーロッパ全域に広がっていました。

ポルトガル北部にはエスピゲイロやカナストロが存在します（最も有名な集中地はソアージョにあります）。

フランスのサヴォワには「regard （リフレクション） 」があり、スイスのヴァレー州（raccard）やイタリアのヴァッレ・ダオスタ州（rascard）にも見られます。ノルウェーには「stabbur （スタッブール）」 、スウェーデンには「härbre （ハーブレ）」 、より正確には「stolphärbre（ストルプボッド）」があります。ハンバルはバルカン半島で、セレンダーはトルコ北部で見られます。

スタッドル石の上に建てられた同様の建物（納屋）は、イングランド南部でも見られます。

• 
  ポルトガル、アルコス・デ・ヴァルデベス出身のエスピゲイロス
• 
  スイス、ヴァレー州のラカール
• 
  スタッブールはもともとノルウェーのソー・アウルダル市のベルグスルード出身で、後にバウタハウゲン・ザムリンガーに移転しました。
• 
  冬のクロアチア、バノヴツィのアンバール（1888 年）
• 
  夏のクロアチア、バノヴツィのアンバール（1888年）

参照

• ラカード
• ハンバー
• ホルレウム
• トウモロコシ倉庫

参考文献

1. "RACCARD : RACCARD の定義".
2. カウフマン、デイヴィッド・B. (1929). 「ローマの倉庫：ローマの倉庫」 .クラシカル・ウィークリー. 23 (7): 49– 54. doi :10.2307/4389377 – JSTOR経由.
3. “ホレオ”.チリの語源 – Diccionario que explica el origen de las palabras。
4. Hórreo: 穀倉地帯 (スペイン)、『Encyclopedia of Vernacular Architecture of the World (Paul Oliver ed.)』第 1 巻、「理論と原理」、713-714 ページ。「13 世紀になって初めて、アルフォンソ 10 世の「カンティガス」において、基本的なガリシアの hórreos と形態的に類似した建物が確認された。」

外部リンク

• カルノタのオレオ
• アストゥリアス・オレオ
• ガリシアのホレオス
• 英語でHorreos
• es:Archivo:サンタ フェ ナバーラ ホレオオ jpg
• 素晴らしいホレオの画像コレクション。
• スタッドルストーン/柱の画像の大規模なコレクション