ヘンク・ホフランド

ヘンク・ホフランド
1964年、ホフランド
誕生
ヘンドリック・ヨハネス・アドリアヌス・ホフランド
1927年7月20日1927年7月20日
オランダ、ロッテルダム
死去2016年6月21日(2016年6月21日)(88歳)
アムステルダム、オランダ
職業ジャーナリストコラムニストエッセイスト
活動期間1953~2016年
受賞歴PCホーフト賞(2011年)

ヘンドリック・ヨハネス・アドリアヌス・"ヘンク"・ホフランドオランダ語発音: [ˈɦɛndrɪk joːˈɦɑnəs aːdriˈjaːnʏs ɦɛŋk ˈɦɔflɑnt] ; 1927年7月20日 - 2016年6月21日)は、HJAホフランドとしても知られるオランダのジャーナリスト、コメンテーター、エッセイスト、コラムニストである。彼はしばしばオランダのジャーナリズムの影の立役者と呼ばれる。1999年には、同僚ジャーナリストによる全国投票でオランダの「世紀のジャーナリスト」に選ばれた。[ 1 ] [ 2 ]彼はかつて自分自身を「アナルコ・リベラル・コミュニティ」に属していると表現したが、彼の政治的志向は社会の世俗的な中道である。[ 3 ] [ 4 ]

幼少期とキャリア

ホフランドはロッテルダムで生まれました。12歳の少年だった彼は、1940年5月14日、ドイツ軍によるオランダ侵攻中の爆撃を目撃しました。ロッテルダムの中心部はほぼ完全に破壊され、900人の民間人が死亡し、8万人が家を失いました。これは彼の人生に大きな影響を与えた出来事でした。「5月15日、私は全く異なる世界で目覚めました。それは一生忘れられない経験です。ボスはもはやボスではなく、街は炎に包まれ、悪党が優勢でした。」[ 5 ]

1946年、彼はニューローデ商科大学で学び始め、そこでウィレム・オルトマンスと出会う。彼は学業を終えることはなかった。[ 6 ] 1950年にアムステルダムに移り、1953年にアルゲメン・ハンデルスブラッド紙の外信部でジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。ハンデルスブラッド紙では、アントン・コンスタンツェがホフランドにジャーナリズムの実践を指導した。[ 7 ]彼はハンス・ファン・ミールロヤン・ブロッカーと共に働き、作家ハリー・ムリッシュと同様に生涯の友人となった。[ 5 ] [ 6 ]

1956年10月、ホフランドはブダペストを訪れた。そこではソ連占領に対する革命が数日間続いていた。11月3日の夜、彼はロシア軍の戦車が首都に到着する音を聞き、レジスタンスの降伏を目撃した。ホフランドは後に「自由は失われ、西側諸国は助けてはくれないだろうと悟った」と述べている[ 8 ]。

編集長

1960年、彼は新聞社のジュニア外国人編集者として、米国務省の共同スポンサージャーナリストプロジェクト(アメリカの地方紙への外国人ジャーナリストの派遣を組織する)に参加し、渡米しました。ペンシルベニア州立大学でジャーナリズムのコースを受講し、ジョンズタウン・トリビューン・デモクラットで働きました。ニューハンプシャー州とウェストバージニア州の大統領予備選挙を取材し、ジョン・F・ケネディの演説を聴きました。この経験は「華やかで忘れられない」ものでした。ケネディと握手したものの、当時は質問するには恥ずかしすぎました。[ 9 ]

1962年にハンデルスブラッド紙の副編集長となり、1968年には編集長に就任した。ハンデルスブラッド紙がニュー・ロッテルダム・クーラント(NRC)紙と合併してNRCハンデルスブラッド紙となった2年後の1972年、同紙のリベラルな編集部と保守的な読者層との断絶をめぐって出版社と激しい対立を繰り広げた後、同紙の編集長を辞任した。[ 1 ] [ 6 ]

ニュージャーナリズム

フリーランスのジャーナリストとして、彼はNRCハンデルスブラッド紙に記事、エッセイ、レポートを発表し続けました。1972年には『Tegels Lichten(瓦礫を持ち上げること)』を出版しました。この本には、戦後のオランダ国内政治や、インドネシアの植民地解放、ニューギニアをめぐるオランダ・インドネシア紛争、特に「オランダ当局の苦悩」といった様々な注目を集めた「事件」に関するエッセイが収録されています。彼はこの本を、オランダの政治とビジネスにおける隠蔽文化に対する怒りと不満から執筆しました。[ 6 ]

2009年のヘンク・ホフランド

アメリカのニュージャーナリズムの流れに沿って、彼は1974年にVPRO放送局のために、テレビジャーナリストのハンス・ケラーとハンス・フェルハーゲンと共にテレビドキュメンタリー『 Vastberaden, maar soepel en met mate (決意は固いが、柔軟で用心深い) 』を制作した。彼らはオランダ・ドキュメンタリーの豊かな伝統に、効果的な物語スタイル、そして特に新たな社会問題提起を加えた。[ 10 ] [ 11 ]

イギリスの銀行から得たペンネーム、サミュエル・モンタグを用いて、彼は日常生活の様々な側面について思索を巡らせながら執筆活動を行っている。ニューヨークに頻繁に滞在する彼は、広告、言語の衰退、自由市場イデオロギー、自動車所有率の増加といった現代社会の現象にしばしば憤りを表明している。[ 1 ] 2002年からは週刊紙「デ・グローネ・アムステルダムマー」にもコラムを寄稿している。

遺産と死

彼は2016年6月に88歳で亡くなりました。[ 12 ] [ 13 ]彼のコラムとエッセイは約30冊の本にまとめられています。また、いくつかの小説と短編小説も出版しました。彼の好きな作家の一人はジャーナリストのクルツィオ・マラパルテでした。[ 5 ]

受賞歴

ホフランド氏は、以下の賞を受賞しました。

参考文献

  1. ^ a b c d eジャーナリストのホフランド氏が最高文学賞を受賞ウェイバックマシンで2012年10月16日にアーカイブ、ラジオ・ネーデルラント・ワールドワイド、2010年12月14日
  2. ^ “ジャーナリストのヘンク・ホフラント氏(88)が過大評価” .デ・フォルクスクラント(オランダ語)。 2016 年 6 月 21 日。2016 年6 月 21 日に取得
  3. ^ a b (オランダ語) 'Groot kanon' inspireert niet iedereen、NRC Handelsblad、1999 年 12 月 17 日
  4. ^ a b (オランダ語)ホフランド: meester van hoofdzaken en Bagatellen、Trouw、2010 年 12 月 16 日
  5. ^ a b c (オランダ語) 「Malaparte trekt voortdurend een lange neus」 2009 年 7 月 3 日にウェイバック マシンにアーカイブ、NRC Handelsblad、2002 年 7 月 5 日
  6. ^ a b c d (オランダ語) Biografie HJA Hofland Archived 2012-03-19 at the Wayback Machine、VPRO Marathoninterview (2011年6月10日アクセス)
  7. ^ De Jong、R. (2013) [1989]. 「コンスタンドセ、アントン・レヴィアン(1899-1985)」Biografish ウーデンブック・ファン・ネーデルラント
  8. ^ハンガリー 1956-2006 Archived 2011-09-27 at the Wayback Machine、講義とディスカッション:オランダ・ハンガリー交流、2006年10月31日
  9. ^スコット・スミス『帝国のネットワーク』199-200ページ
  10. ^シュイト&タヴェルネ『ヨーロッパから見たオランダ文化:1950年の繁栄と福祉』398ページ
  11. ^ (オランダ語) Vastberaden、maar soepel enmet mate、Beeld en Geluid
  12. ^ (オランダ語)ジャーナリスト ヘンク ホフランド (88) オーバーレーデン NRC Handelsblad、2016 年 6 月 21 日
  13. ^ “名誉医師ヘンク・ホフラント氏死去 - ニュース - マーストリヒト大学" .マーストリヒト大学.nl 。2017 年2 月 16 日に取得
  14. ^ (オランダ語) PC Hooft-prijs 2011 voor HJA Hofland Archived 2011-07-24 at the Wayback Machine、PC Hooft-prijs (2011 年 6 月 13 日にアクセス)