HM刑務所ノースアラートン

ノースアラートン刑務所
地図
ノースアラートン刑務所のインタラクティブマップ
位置ノースアラートン、ノースヨークシャー
セキュリティクラス少年院
人口252（2007年12月現在）
オープン1788
閉鎖2014
管理HM刑務所サービス
知事クリス・ダイアー
WebサイトJustice.gov.uk のNorthallerton

ノーサラートン刑務所（HM Prison Northallerton）は、イングランド、ノース・ヨークシャー州ノーサラートンにあった刑務所です。1788年から2013年12月まで運用されていました。当時、成人の男女、子供連れの女性、少年犯罪者、軍人など、様々な受刑者が収容されていました。その後、英国女王陛下刑務局は、この古い刑務所を現代基準で運営し続けることに苦慮し、維持管理にかかる費用と施設の規模が比較的小さいことを理由に、2014年に閉鎖されました。この刑務所はハンブルトン地区議会に買収され、現在、同議会が跡地の再開発を行っています。

歴史

1783年、ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーの裁判官たちは、サースクにあった既存の矯正施設を閉鎖し、近隣のノーサラートンに特注で建設するより大きな施設に置き換えることを決定した。ダラム教区は、町のハイストリート東側の湿地帯を寄贈した。多作なヨークシャーの建築家で技師のジョン・カーが新しい刑務所の設計を依頼された。カーは4棟の建物からなる四角形の建物を設計したが、最初に建設されたのは1棟だけだった。この最初の刑務所（建設費3,411ポンド3シリング11ペンス）は1788年に開設された。建物には男性用に12房、女性用に5房の独房があった（ただし、各独房には複数の囚人が就寝していた）。 1800年には北側に裁判所が増築され、刑務所とトンネルで結ばれた。ジェームズ・ニールドが1802年9月にこの刑務所（当時はノーサラートン・ブライドウェルと呼ばれていた）を訪れた際には、15人の囚人が収容されていた。[ 1 ]

刑務所の女性棟は1818年に中庭の東側に建設され、1820年代には刑務所長の宿舎とさらに2棟が増築された。トレッドミルは1820年代に設置され、かつてはノースアラートン刑務所には世界最大のトレッドミルがあった。[ 2 ] 1850年代初頭には、3階建ての2棟の新しい棟が建設された。[ 3 ]

刑務所は1922年に閉鎖され、建物は一時閉鎖された。第二次世界大戦の勃発に伴い、刑務所はイギリス軍に移管され、倉庫、後に王立憲兵隊の訓練施設として使用された。[ 4 ] 1943年、軍はこの場所を「温室」、つまり軍事刑務所として使用し始めた。1946年、戦争が終結しても刑期が軽減されなかったことに憤慨した一部の囚人が暴動を起こし、独房棟を破壊し、屋根のスレート板を路上に投げ捨てた。[ 3 ] [ 4 ]

1964年にこの刑務所は少年院となった。[ 4 ]

レースコース・レーンの近代的な建物に取って代わられた裁判所は1989年に取り壊された。[ 3 ]

2003年5月、英国女王陛下の刑務所主任監察官による報告書は、ノースアラートン刑務所の改善を称賛した。以前の査察報告書では、いじめ、劣悪な衛生状態、運動施設の不足といった問題が指摘されていた。報告書はこれらの点の改善を指摘しつつも、ノースアラートン刑務所に対し、受刑者の地域社会への再定住を支援するための更なる取り組みを求めていた。[ 5 ] しかし、2006年4月に行われた更なる査察報告書では、ノースアラートン刑務所の一部の共同独房が不衛生で、本来の目的に適していないことが明らかになった。報告書はまた、刑務所における受刑者への教育と就労の機会の不足についても懸念を表明した。[ 6 ] 2つのメイン棟の独房は非常に狭く、1つの独房につき2人の受刑者が二段ベッドで寝ていた。[ 7 ]各独房には網戸のないトイレがあり、受刑者はすべての食事も独房内で摂らなければならなかった。地元の治安判事ジョン・ベーコンは、こうした状況を「恥ずべきこと」と評した。[ 8 ]

2010年にこの刑務所は、低リスクの成人男性犯罪者（カテゴリーCおよびD）のためのコミュニティ刑務所となった。[ 7 ]

閉鎖前、ノースアラートン刑務所の運営は主に教育部門と体育部門、そして就職活動による釈放準備に重点が置かれていました。ノースアラートン刑務所にはレベル2の医療センターがありましたが、入院施設はありませんでした。毎日診療所があり、週に1回歯科診療が行われ、精神科のコンサルタントサービスもありました。

2013年9月4日、法務省はノースアラートン刑務所を2013年末までに閉鎖する意向を発表した。[ 9 ]同刑務所は2014年1月に正式に閉鎖された。[ 10 ]

再開発

2015年4月、3.4エーカー（1.4ヘクタール）の刑務所の敷地と建物がハンブルトン地区議会に140万ポンドで購入されました。[ 11 ] この場所は現在、新しい住宅、店舗、レジャー施設、教育施設の開発を含むノーティ・ノースアラートンのマスタープランの一部となっています。[ 12 ] 2015年7月、議会は刑務所の敷地の一般公開ツアーを実施しました。[ 13 ] 解体工事は2016年10月に始まり、翌年の夏までに完了しました。[ 14 ] [ 15 ] 刑務所の敷地にある12以上の建物のうち、5つは指定建造物です[ 3 ] [ 16 ] [ 11 ]これらは保持されます。[ 14 ] 解体工事が完了した後、ヨーク考古学トラストの考古学者が1か月かけて敷地の発掘調査を行いました。[ 17 ]

ハンブルトン地区議会は、ハルに拠点を置く不動産開発会社ワイクランド・グループと提携し、セントラル・ノースアラートン開発会社を設立して、この敷地の再開発を進めている。[ 15 ] この新しい開発は「トレッドミルズ」と呼ばれる。第一期は、21,000平方フィート（2,000平方メートル）のリドル店舗を中核に、6,000平方フィート（560平方メートル）のその他の小売店舗と130台分の駐車スペースが設けられる予定だ。[ 18 ] 再開発工事は2018年に開始され、第一期は2019年末までに完了する予定である。[ 15 ] [ 18 ]開発工事は2023年まで継続される。[ 19 ]

トレッドミルズ・サイトには、刑務所最年少の囚人であるソフィア・コンスタブルを描いた鋼鉄の像「ソフィア・コンスタブルのバラード」が設置されています。ソフィア・コンスタブルは1873年、ウィットビーの店から3ペンス相当のパンを盗んだ罪で3週間の重労働を宣告され、その後4年間の矯正施設での服役を命じられました。[ 20 ] [ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^ジェームズ・ニールド (1805). 「ヨークシャーの刑務所に関する発言」 . 『ジェントルマンズ・マガジン』および『歴史年代記』 . p. 790. 2015年7月31日閲覧。
  2. ^チャップマン、ハンナ（2017年11月3日）「刑務所の暗い過去が明らかに」ダーリントン＆ストックトン・タイムズ、  2017年44号、35頁。ISSN 2040-3933。 
  3. ^ a b c dヒストリック・イングランド. 「指定建造物データベースの詳細（1418378）」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年7月30日閲覧。
  4. ^ a b c「ノースアラートン刑務所の荒涼とした外観は、その豊かな歴史とは裏腹に」ノーザン・エコー、2013年9月5日。 2015年7月30日閲覧。
  5. ^ 「刑務所が公式賞賛を受ける」 bbc.co.uk 、 2003年5月1日。 2008年12月19日閲覧。
  6. ^ 「不適切な独房に収監されている犯罪者たち」 bbc.co.uk 、 2006年4月19日。 2008年12月19日閲覧。
  7. ^ a bベッツィ・エヴェレット (2013年7月26日). 「ケイ氏、刑務所は楽な選択肢ではないと語る」 .ダーリントン＆ストックトン・タイムズ. 2015年7月30日閲覧。
  8. ^アンディ・ウォーカー (2009年1月12日) .「刑務所の『非人道的』環境は不名誉とされる」。ノーザン・エコー。 2015年7月30日閲覧。
  9. ^ 「ノースアラートン刑務所の閉鎖は町にとって『大惨事』」 BBCニュース、2013年9月5日。 2013年9月5日閲覧。
  10. ^ 「2014年刑務所閉鎖命令 - 第2条」Legislation.gov.uk . 2019年9月16日閲覧。
  11. ^ a bジョセフ・キース (2015年6月5日). 「議会、ノースアラートン旧HM刑務所に140万ポンドを投じる」 .リポン・ガゼット. 2015年7月30日閲覧。
  12. ^ 「BBCニュース - ノースアラートン刑務所、ハンブルトン市議会による買収後、店舗になる可能性」 BBCニュース、2015年2月24日。 2015年3月9日閲覧。
  13. ^ 「ノースアラートンの旧刑務所が見学ツアーにオープン」 BBCニュース、2015年7月8日。 2015年7月23日閲覧。
  14. ^ a b「ノースアラートン刑務所の旧建物の解体工事が開始」 Star Radio North East 2016年10月7日2016年10月9日閲覧。
  15. ^ a b c Aly Thompson (2017年5月31日). 「刑務所の解体はほぼ完了」 .ハンブルトン地区議会. 2017年10月4日閲覧。
  16. ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1418864）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年7月30日閲覧。
  17. ^ 「旧刑務所跡地の重要な謎」ヨーク考古学財団2017年9月13日. 2017年10月4日閲覧。
  18. ^ a bマーク・フォスター。「ノースアラートン刑務所跡地にリドルの新店舗が40人の雇用を創出」ノーザン・エコー。
  19. ^ Gleeson, Janet (2023年1月8日). 「ノースアラートン刑務所跡地に建設予定の新施設に対する懸念」 Darlington & Stockton Times . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月5日閲覧。
  20. ^ 「ノースアラートン、パン一斤を盗んだ罪で投獄された最年少の女性受刑者を追悼」 ITVニュース、2023年9月14日。
  21. ^ 「ノースアラートン・トレッドミルの彫刻、刑務所跡地の歴史を想起させる」 BBCニュース、2023年7月25日。 2026年1月23日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ノースアラートン刑務所に関連するメディアがあります。

北緯54度20分19秒、西経1度25分51秒 / 北緯54.33861度、西経1.43083度 / 54.33861; -1.43083

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HM_Prison_Northallerton&oldid=1334463985」より取得