ハビブ・ワリ・モハメッド
パキスタンの歌手（1921 - 2014

ハビブ・ワリ・モハメッド
حبیب ولی محمد
生まれる1921年1月16日
ラングーン、ビルマ、イギリス領インド（現在のミャンマー）
死亡2014年9月3日（2014年9月3日）（93歳）
カリフォルニア州ロサンゼルス
職業歌手、実業家
活動年数1934年～2014年
知られているガザルの歌
受賞歴1970年の特別ニガール賞

ハビブ・ワリ・モハマド (ウルドゥー語: حبِیب ولی محمد )、(1921年1月16日 - 2014年9月3日)は、パキスタンのガザール人で映画プレイバック歌手。[1]

若いころ

ハビブ・ワリ・モハメッドは1921年1月16日、イギリス領インド（現在のミャンマー）のビルマ州ラングーンで、保守的なメモン家に生まれました。その後、一族はボンベイに移住し、そこで育ちました。彼の一族であるタバニは工業一家で、パキスタンで大規模な事業を展開しています。[1] [2]

ハビブ・ワリー・モハメッドは幼少期、カッワーリ音楽をよく聴いていました。しかし、経済的および事業上の理由から、学業を優先しました。

彼は1947年にニューヨークのシラキュース大学でMBAを取得し、その後パキスタンに移住するまで約10年間ムンバイに住んでいました。彼の兄弟であるアシュラフ・W・タバニは、 1988年にパキスタンのシンド州知事を務めました。彼は2014年9月3日に米国ロサンゼルスで亡くなりました。[2]タバニ家はグジャラート語を話すメモン族に属しています。[3] [4]

キャリア

青年時代、ハビブ・ワリは著名な音楽家ウスタド・ファイヤズ・カーン（1880年 - 1950年）の甥であるウスタド・ラタファト・アリ・カーンからクラシック音楽の指導を受けた。[2] [5]大学在学中、イスマイル・ユースフ・カレッジの音楽活動に積極的に参加し、「ターン・セン」というニックネームを得た。ボンベイで学士号を取得した。

1941年、ハビブ・ワリは、歌手ムケシュ・チャンド・マトゥールを含む1200人の参加者の中からボンベイ音楽コンクールで一等賞を受賞しました。彼の優勝曲は、最後のムガル帝国皇帝 バハドゥル・シャー・ザファルのガザル、ミルザ・ガリブ作曲の「ラグタ・ナヒン・ハイ・ジー・メラ・ウジュライ・ディヤル・メイン」、そして「イェ・ナ・ティ・ハマリ・キスマット」でした。彼は1950年代に、現在のスリランカ放送協会として知られるラジオ・セイロンで最初のLPレコードを録音しました。興味深いことに、このLPレコードには彼の本名が記載されていませんでした。代わりに、彼は芸名のカマル・ロイを使用し、音楽はサラスワティ・デヴィによって作曲されました。[1] [2] [5]

この評価に励まされ、彼は若くしてガザル歌唱にさらなる興味を持つようになった。アメリカ滞在中は音楽から遠ざかっていたため、孤独を感じ、ボンベイでの初期の大学行事を懐かしんだ。彼自身の言葉によれば、「生涯最大の賞を勝ち取ったガザルである『ウジュライ・ダヤル・メイン』を歌うことに満足していなかった」という。彼は多大な努力を重ね、自らの歌声でガザルを録音したレコードを制作した。レコードの片面にはバハドゥル・シャー・ザファルのガザル、もう片面にはガリブのガザルをダビングした。当時のインド国民は、このレコードを買うことに消極的だった。

これらのガザルを聴いて、女優ミーナ・クマリは彼のファンになり、当時ラジオ・セイロンに所属していたため、彼の録音を頻繁に放送してもらいました。これがハビブ・ワリの売り上げを伸ばすきっかけとなり、彼は一躍有名になりました。

1947年のパキスタン独立後、彼の家族はパキスタンに移住し、シャリマール・シルク工場を含む産業グループを設立しました。彼は家業にほとんどの時間を費やし、余暇には映画用のガザルやギートの録音に取り組んでいましたが、音楽を職業とすることはありませんでした。

しかし、彼は音楽会社のためにガザルを歌い続け、詩人パルヴィーン・シャキール作のギート「ゴリ・カラス・シンガル」もその一つだった。80年代には、著名な音楽監督ニサール・バズミとパキスタン・テレビジョン、カラチ・センターの音楽監督ニアズ・アハメドが作曲したガザルをカセットテープに録音した。さらに、パキスタン映画界から映画プレイバックシンガーのオファーも受けた。

ハビブ・ワリ・モハメッドは、ガザルを録音した初期の歌手グループの一員でした。しかし、おそらく彼の生い立ちと由緒ある一族の一員であったため、パキスタン国民の間では高い評価を得ていたにもかかわらず、歌手として積極的に主流のキャリアを追求することはありませんでした。

彼の有名なガザールには、バハードゥル シャー ザファルの「ナ キシ キ アアンク カ ヌール フーン」やカマル ジャラルヴィの「カブ メラ ナシェマン アライ チャマン」などがあります。バハードゥル・シャー・ザファルのガザールを演じた彼の演技はどれも非常に人気がありました。[1] [5]

彼の他の有名なガザルには、Aaj Jaane Ki Zid Na Karoが含まれます。彼はまた、有名な国民歌「ロシャン・オ・ラクシャン、ネヤル・オ・タバーン、パキスタン・ラハイ」も歌った。[5]

私生活

ハビブ・ワリ・モハマドは晩年、妻レハナと息子のリズワン・ワリ・モハマド・タバニとナディーム・ワリ・モハマド・タバニを含む家族と共に、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスに居住した。二人ともガザルとギートの演奏家である。アンワル・ワリ・モハマド・タバニはニュージャージー州に、娘のルクサナはパキスタンのカラチに居住している。弟のアシュラフ・W・タバニはパキスタン輸出振興局の会長に就任し、1980年代後半にはシンド州知事を務めた。[5] [2]

ディスコグラフィー

以下に、ハビブ・ワリ・モハメッドの声で録音されたガザルの一部を掲載します。

映画のためのガザル

  • 「Aaj janay ki zid na karo」: 詩人: Fayyaz Hashmi 、映画Badal Aur Bijli (1973)のSohail Ranaの音楽、Nadeem に描かれている[2] [5]
  • 「アーシヤン・ジャル・ガヤ」：詩人：ラーズ・イラハバディ、映画「バージ（1970）」のソハイル・ラナ音楽[5]
  • 「Raatai​​n theen Chandni」、ワヒード・クレーシによる映画ソングの歌詞、映画「Baazi」（1970）のソハイル・ラナの音楽[2]
  • 「Marnein Ki Duawain Kyun Maangoon - Jeene Ki Tamanna Kaun Kare」、映画ソングの歌詞はモイン・アサン・ジャズビ、音楽は映画チャンド・スーラジ（1970）のナシャド

国民的歌のようなもの:ロシャン・オ・ラクシャン、ネヤル・オ・タバン、アイ・ニガル・エ・ワタン・トゥ・サラマット・ラハイ、ソーニ・ダルティ・アッラー・ラケー、ラフー・ジョ・サルハド・ペ・ベ・チュカ・ヘイ、ラ・ファタ・イラー・アリ・ラ・サイフ・オー – イラー・ズルファカール。[2] [5]

賞と表彰

最近のコンサート

ハビブ・ワリ・モハメッドは、2010年2月27日にニュージャージー州エジソンで、また2010年2月28日にウェストバージニア州でガザルコンサートを開催し、息子のナディーム・ワリ・モハメッドと元歌手のベラ・モディと共演した。

ハビブ・ワリ・モハメッドは、2012 年 4 月にカリフォルニア州サンノゼで行われた米国人間開発財団の募金イベントでパフォーマンスを披露しました。

死と遺産

ハビブ・ワリ・モハメッドは、病気と老齢による健康問題の治療を受けた後、2014年9月4日にカリフォルニア州ロサンゼルスで93歳で亡くなりました。[1] [5]

参考文献

  1. ^ abcde 「ハビブ・ワリ・モハメッド氏、93歳で逝去」。エクスプレス・トリビューン（新聞）。2014年9月4日。 2021年12月20日閲覧。
  2. ^ abcdefghij ガザル歌手ハビブ・ワリ・モハメッドが93歳で死去 ドーン（新聞）、2014年9月4日発行、2021年12月20日閲覧
  3. ^ パキスタンのメモン支援者 パキスタン・リンク（米国の雑誌）、2010年2月10日発行、2021年12月21日閲覧。
  4. ^ パキスタン・ガルフ・エコノミスト、第6巻、第1～26号。エコノミスト出版。1986年、145ページ。タバニ氏は、パキスタンの商業部門で強い影響力を持つグジャラート語コミュニティに属している。
  5. ^ abcdefghij 「ハビブ・ワリ・モハメッド死去。彼の飾り気のないガザル調は多くの聴衆に受け入れられた」ドーン（新聞） 2014年9月5日。 2021年12月21日閲覧。
  6. ^ “The Nigar Awards (1957 - 1971)”. The Hot Spot Onlineウェブサイト. 2002年6月17日. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月20日閲覧。
  7. ^ アニース・アハメド (2018年9月3日). 「ガザル歌手ハビブ・ワリ・モハメッドを偲んで」. UrduPoint.comウェブサイト. 2021年12月21日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Habib_Wali_Mohammad&oldid=1292703139」より取得