| ハッド・カル・ディ・アープネ | |
|---|---|
 DVDカバー | |
| 監督 | マノジ・アグラワル |
| 著者 | アンワル・カーン（セリフ） |
| 脚本 | ラジブ・カウル・ プラフル・パレック |
| ストーリー | サティシュ・ジェイン |
| 制作： | ラジーブ・アナンド・ ラケシュ・マルホトラ |
| 主演 | ゴビンダ・ ラニ・ムケルジ・ ジョニー・レバー |
| 撮影 | ニルマール・ジャニ[1] |
| 編集者 | アルン・シェカール |
| 音楽： | 歌： アナンド・ラージ・アナンド[1] バックグラウンドスコア： スリンダー・ソディ |
| 配布元 | Tシリーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 129分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 予算 | 8億ルピー[2] |
| 興行収入 | 2億ルピー[2] |
『Hadh Kar Di Aapne』（邦題：限界を超えた）は、2000年にマノージ・アグラワル監督によるヒンディー語コメディ映画です。ゴヴィンダとラーニー・ムケルジーが主演を務め、公開後、商業的に成功を収めました。 [2]
概要
ラージ（通称ラジュー）は探偵で、友人サンジャイの妻が不倫関係にあることを証明し、離婚手続きを進めるために協力を依頼されます。サンジャイの妻アンジャリも夫の浮気を疑っており、離婚手続きをスムーズに進めるため、友人アンジャリに不倫関係の証拠探しを依頼します。夫婦は長らく別居しており、夫が恋人とヨーロッパに移住していることをそれぞれ知っています。
ヨーロッパで、刑事ラジュはもう一人のアンジャリと出会い、恋に落ちるが、後に喧嘩になる。なぜなら、ラジュは、アンジャリが友人サンジャイと既に結婚していると思い込んでいたためで、アンジャリは結婚していないことをラジュに説明しようとする。後に、サンジャイとアンジャリは再会し、お互いの過ちに気づき、ラジュとアンジャリのことを考え始める。一方、ヨーロッパ旅行から戻ったラジュとアンジャリは、まだ2人とも結婚していると思っているため、それぞれの道を歩むことにした。ラジュは自分の家に戻り、アンジャリは自分の家に戻った。アンジャリの両親であるカンナ氏とカンナ夫人は、娘を結婚させることに決めた。そこに、仕出し屋とテント装飾屋としてプラカシュ・チャウダリとバイダス・バイがやって来た。彼らは、アンジャリが他の人と結婚しようとしているが、ラジを愛していることを知る。そこで、彼らはラジュに電話して、アンジャリの家に来るように頼んだ。ついに、結婚式場での数々の喜劇的な展開を経て、アンジャリとラージは結婚した。
キャスト
- ゴヴィンダ：ラージ・マルホートラ（ラージュ）/父/母/姉妹/祖父/祖母
- アンジャリ・カンナ役のラニ・ムケルジー
- ニルマール・パンディ（サンジャイ・カンナ役、ラージの友人）
- リトゥ・シブプリ- アンジャリ・カンナ、アンジャリの友人
- プラカシュ・チョードリー役のサティシュ・カウシク
- ジョニー・レバー
- 弁護士レバー・ジュニア（息子）
- レバー・シニア弁護士（父）（二重の役割）
- カイラシュ・パテル役のパレーシュ・ラーワル
- ティンヌ・アナンド（カンナ氏役）
- スミタ・ジェイカル（カンナ夫人役）
- ヘレン・ブロディ（モナ役）
- バイダス夫人役のタンナズ・イラニ
- チェララマニ役のラケシュ・ベディ
- バラト・カプール（シャルマ氏役）
- バキヤニ氏役のアヴタール・ギル
- バキヤニ夫人役のヒマニ・シブプリ
- チョードリー夫人役のナヴニート・ニシャン
- アンジャリの叔父役のヴィジュ・コテ
生産
鋳造
当初、マヒマ・チョードリーが女性役のオファーを受けたが、スケジュールの都合で断らざるを得なかった。後にラーニー・ムケルジーがその役を引き受けた。[3]
サウンドトラック
伝説のアナンド・バクシによる作詞
| ハッド・カル・ディ・アープネ | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2000 |
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック |
| ラベル | Tシリーズ |
この映画のサウンドトラックは、Anand Raj Anandが作曲しました。
| タイトル | 歌手 |
|---|---|
| 「ベカラール メイン ベカラール」 | ソヌ・ニガム |
| 「ハド・カー・ディ・アープネ」 | ウディット・ナラヤン、カビタ・クリシュナムルシー |
| 「クディ・カンワーリ・テレ・ピチェ・ピチェ」 | ジャスピンダー・ナルラ |
| 「Mujhe Kuchh Tumse Hai Kehna」 | ウディット・ナラヤン、ヴィバ・シャルマ |
| 「オイェ・ラージュ・ピャール・ナ・カリヨ」 | アナンド・ラージ・アナンド |
| 「Phir Tote Se Boli Maina」 | ウディット・ナラヤン、アヌラーダ・パウドワル、ヴィノッド・ラソッド、スデーシュ・ボスル |
| 「トゥーリ・ルリ・ラッパ」 | アナンド・ラージ・アナンド、アヌラーダ・パウドワル、ヴィノッド・ラソッド、ヴィバー・シャルマ、モハマド・アジズ |
受付
Rediff.comのサイード・フィルダウス・アシュラフは肯定的なレビューを寄せ、「全体的に見て、『Hadh Kar Di Aapne』は面白く、脚本に興味をそそられる作品だ」と書いている。[4]
2021年の回顧レビューで、インディア・トゥデイのティアサ・ボーワルは、この映画は「性差別的・人種差別的なジョークに満ちている」と評した。さらに彼女は、「この映画はほとんどの部分が退屈で、論理性もほとんどない。ユーモアも喚起できないコメディ映画だ。これ以上ひどい映画があるだろうか？」と記した。[5]
リメイク
この映画のリメイク版は、マノジ・アガルワルがすでに脚本を書き上げ、キャスティングも行っている。[3]
外部リンク
- IMDbの「Hadh Kar Di Aapne」
.svg/1280px-India_film_clapperboard_(variant).svg.png)
.svg){kind=link}
参考文献
- ^ ab “Review : (2001)”. Sify . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc "ハド・カル・ディ・アープネ - 映画 - インドの興行収入".ボックスオフィスインド.com。
- ^ ab Seta, Fenil (2023年4月21日). 「『Hadh Kar Di Aapne』23周年独占インタビュー：「オリジナルのスターキャストはゴヴィンダとマヒマ・チョードリー。日程の問題でマヒマは出演できませんでした」 – マノジ・アガルワル」. Bollywood Hungama . 2023年4月21日閲覧。
- ^ Ashraf, Syed Firdaus (2000年4月14日). 「The detective and the damsel」. Rediff.com . 2025年9月15日閲覧。
- ^ ボワル、ティアサ (2021 年 4 月 14 日)。 「ゴビンダのハド・カル・ディ・アープネは我々の忍耐力を試した。ワヒヤト水曜日に」。インドの今日。ムンバイ。2025 年9 月 15 日に取得。
