ハグナ

ハグナ

アーサー・ラッカムの『ハーゲン』。
起源
単語／名前	ゲルマン語
その他の名前
関連する名前	ハガノ、ハグナ、ハゲナ、ハグニ、ホグニ、ハーグネ、ホーグネ、ホグネ、ホグニ、ホグニ、ホグニ、Høgni

HagunaまたはHagana は、歴史的なゲルマン語名です。古高ドイツ語（8世紀）ではHaganoという形、古英語ではHagunaおよびHagenaという形で記録されています。古西ノルウェー語ではHǫgni という語が用いられ、これはおそらくドイツの伝説に登場する人物から借用されたものです。古デンマーク語では HaghniとHoghni、古スウェーデン語ではHaghneとHøghne が用いられています。

要素「Hagan-」は、Chagnoald（7世紀）、Chagoulf（7世紀）、Haganrih（8世紀）といった二項対立名にも見られる。これはおそらく、8世紀の多数の異体で確認されている要素「Hag-」の延長であると考えられる。この要素の語源は、これらの名前が古くから「Ag-」や「Agin-」の名詞と混同されていたため、確実に特定することはできない。 「囲い」を意味する「hag- 」からの派生も考えられるが、フェルステマンは古ノルド語の「 hagr」（好意、利点） も意味すると考えていた。

ハーゲンはドイツの『ニーベルンゲンの歌』に登場する人物で 、古ノルド語の文献では ホグニ（Hǫgni）として引用されている。 『ヴォルスンガ・サガ』と『エッダ』に登場するヘルギ・フンディングスベーンにまつわる伝説に登場するホグニは、 『ユングリンガ・サガ』でスウェーデン王イングヤルドと戦ったエステルイェートランド王と同一人物であると考えられている。『ヒャードニングヴィーグ』のホグニは、 『ウィドシース』 （21行目）に登場するハーゲナと同一人物である可能性がある。なぜなら、 『ウィドシース』ではハーゲナとヘーデン（ヘディン） が対になっているからである。

情報源と外部リンク

• ピーターソン、レナ (2007)。"Lexikon över urnordiska personnamn" (PDF)。スウェーデン言語民俗研究所。 p. 26. 2011 年 5 月 18 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。（8世紀以前の北欧人名辞典）
• Sveriges medeltida personnamn、ウプサラ、1967ff、2.581。
• E. Förstemann、Altdeutsches Namenbuch (1856;オンライン ファクシミリ、第 3 版、1900 年 2016年 3 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブ)、577-579。