| ヘイル・ウェストン | |
|---|---|
 ウェストン教会に敬意を表す | |
ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 人口 | 610（2011年国勢調査） [1] |
| OSグリッドリファレンス | TL172609 |
| • ロンドン | 50マイル（80 km） |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | セント・ネオッツ |
| 郵便番号地区 | PE19 |
| ダイヤルコード | 01480 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
ヘイル・ウェストンは、イングランド、ケンブリッジシャーにある村であり、行政教区でもあります。 [2]ヘイル・ウェストンはハンティンドンの南約7マイル（11 km）に位置しています。ヘイル・ウェストンは、ケンブリッジシャーの非都市地区であるハンティンドンシャーに位置し、イングランドの歴史的なカウンティでもあります。
歴史
1085年、ウィリアム征服王は、誰がどの土地を所有し、その価値はいくらかを明らかにするため、王国全土にわたる調査を命じました。調査は1086年に実施され、その結果は12世紀以降ドゥームズデイ・ブックとして知られるようになったものに記録されました。国王自身から始まり、各郡内の各土地所有者の領地または荘園のリストが作成され、各荘園には荘園の資源の概要、1066年と1086年の領主が徴収した年間地代金、および課税価値が記載されています。[3]
ヘイル・ウェストンは、ドゥームズデイ・ブックにおいてハンティンドンシャーのトーズランド百人隊の1つとして記録されており、集落名はウェストンおよびウェストゥーンとドゥームズデイ・ブックに記されている。[4] 1086年、ヘイル・ウェストンには3つの荘園があり、1066年には荘園領主に支払われた年間地代は8.5ポンドであったが、1086年には5.25ポンドにまで下落した。[5]
ドゥームズデイ・ブックには、その場所の人口に関する詳細な記述はありませんが、ヘイル・ウェストンには12世帯があったと記録されています。[5]当時の世帯の平均人数については統一見解がなく、1世帯あたり3.5人から5.0人の範囲と推定されています。[6]これらの数字から、1086年のヘイル・ウェストンの人口は42人から60人の範囲であったと推定されます。
ドゥームズデイ・ブックでは、ハイドやプラウランドなど、現在では馴染みのない用語が土地の面積の測定単位としていくつか使用されています。これらは、国のさまざまな地域で、8頭の牛が1シーズンで耕すことができる土地の面積を表す用語であり、120エーカー（49ヘクタール）に相当します。これは、1家族を養うのに十分な土地の面積でした。1086年までに、ハイドは実際の土地面積ではなく、課税評価の単位になりました。ハイドは、課税目的で1ポンドとして評価できる土地の面積でした。調査では、1086年のヘイルウェストンには6.5プラウランドがあり、さらに1.5プラウランドを追加できる容量があったことが記録されています。[5]耕作地に加えて、ヘイルウェストンには10エーカー（4ヘクタール）の牧草地と70エーカー（28ヘクタール）の森林がありました。[5]
ドゥームズデイ・ブックに記された税額評価はゲルドまたはデーンゲルドとして知られ、ハイドまたは耕作地に基づく地税の一種であった。これは元々、デンマーク人がイングランドを攻撃した際に報復として貢物を徴収する方法であり、必要な場合にのみ課税された。ノルマン征服後、ゲルドは国王の財源と大陸戦争の費用に充てられた。1130年までにゲルドは毎年徴収されるようになった。荘園の土地やその他の資産の価値が決定され、その価値1ポンドにつき一定額のシリングとペンスが土地所有者に課税された。これは通常1ポンドあたり2シリングであったが、額は変動し、例えば1084年には1ポンドあたり6シリングにも達した。ヘイル・ウェストンの荘園の場合、課税総額は4ゲルドであった。[5]
1086年当時、ヘイル・ウェストンには教会はありませんでした。1086年当時、ヘイル・ウェストンの土地はファフィトンの息子ロバートと保安官ユースタスの所有でした。キム川に架かる橋は1377年に存在していました。
教区内の2つの淡水泉は16世紀と17世紀に医療目的で使用されていましたが、後に使用されなくなりました。[7] 1935年に「サウスー・ウィズ・ヘイル・ウェストン」の行政教区は廃止され、「サウスー・アンド・ミッドロー」とヘイル・ウェストンの2つの新しい教区が設立されました。
政府
ヘイルウェストン教区は行政教区であるため、教区議会が設置されている。教区議会は選挙人名簿に登録されている住民によって選出され、イングランドの最下層の政府である。教区議会は、市民農園や墓地、村の緑地や運動場などの公共のオープンスペースでの草刈りや植樹など、さまざまな地域サービスの提供と維持に責任を負っている。教区議会は、教区に影響する可能性のあるすべての計画申請を審査し、教区の地域計画当局であるハンティンドンシャー地区議会に勧告を行う。また、教区議会は、地域交通、警察、環境などの問題に関する教区の見解を代弁する。教区議会は、これらのサービスの費用を賄うために、教区歳入と呼ばれる独自の税金を徴収しており、これは議会税の一部として徴収される。教区議会は 7 名の議員で構成され、通常は毎月会議が開かれる。
ヘイル・ウェストンは1965年まで、歴史上ハンティンドンシャー州に属し、行政上もハンティンドン・アンド・ピーターバラ州にありました。1965年以降、村は新たにハンティンドン・アンド・ピーターバラ州に編入されました。その後、1972年地方自治法に基づき、1974年にケンブリッジシャー州に編入されました。
地方自治体の第2層はハンティンドンシャー地区議会で、ケンブリッジシャーの非都市地区であり、ハンティンドンに本部を置いています。ハンティンドンシャー地区議会には、29の地区選挙区を代表する52人の評議員がいます。[8]ハンティンドンシャー地区議会は、地方税を徴収し、建築規制、地域計画、環境衛生、レジャー、観光などのサービスを提供しています。[9]ヘイルウェストンは、キンボルトンとスタウトンの地区選挙区の一部であり、地区議会に1人の評議員が代表しています。[10] [8]地区評議員は、ハンティンドンシャー地区議会への選挙後、4年間の任期を務めます。
ヘイル・ウェストンにとって、地方自治体の最上位はケンブリッジシャー州議会であり、ケンブリッジに行政庁舎を置いています。州議会は、主要道路インフラ、消防・救助、教育、社会福祉、図書館、文化遺産サービスなど、州全体にわたるサービスを提供しています。[11]ケンブリッジシャー州議会は、60の選挙区を代表する69人の議員で構成されています。[12]ヘイル・ウェストンはブランプトン・アンド・キンボルトン選挙区に属しており[10]、州議会には1人の議員が代表として参加しています。[12]
ウェストミンスターでは、ヘイル・ウェストンはハンティンドン選挙区[10]に所属しており、小選挙区制によって国会議員（MP）1名を選出しています。下院では、ヘイル・ウェストンはジョナサン・ジャノグリー（保守党）に代表されています。ジョナサン・ジャノグリーは2001年からこの選挙区で代表を務めています。前任の国会議員はジョン・メージャー（保守党）で、1983年から2001年までこの選挙区で代表を務めていました。
地理
ヘイル・ウェストン村は、キム川（以前はヘイル川またはヘイル川と呼ばれていた）の南岸に位置し、この川は教区内を蛇行しながらグレート・ウーズ川へと流れています。教区は測地基準面から標高62フィート（19メートル）から154フィート（47メートル）の間に位置し、その面積は1,977エーカー（800ヘクタール）です。キム川は教区の東境を成しており、ヘイル・ウェストンとリトル・パクストンの間の道路には 浅瀬があります。
村と教区はオックスフォード粘土の基盤岩の上にあり、一部には第四紀の表層氷河河川堆積物と河岸段丘堆積物（砂と砂利） 、および同時代の沖積層（粘土とシルト）が見られます。 [13]一般的に、教区の土壌は石灰分を多く含み、排水が阻害されるローム質土壌に分類されます。ヘイル・ウェストン教区内の主な農地利用は耕作であり、キム川沿いには草地、教区の南西部には森林地帯が広がっています。
人口統計
2011年の国勢調査によると、ヘイルウェストンの定住人口は610人で、そのうち50.8%が男性、49.2%が女性であった[1] 。人口密度は1平方マイルあたり197.5人（1平方キロメートルあたり76.3人）であった。世帯数は240世帯で、そのうち17.5%は単身世帯、80.0%は単一家族世帯、2.5%はその他の世帯であった。国勢調査によると、世帯の30.4%には18歳未満の扶養家族が1人以上おり、19.6%の世帯は全員が65歳以上であった。世帯あたりの平均人数は2.5人であった[14] 。
通常居住人口のうち、18歳未満が23.0%、18歳から65歳が60.7%、65歳以上が16.4%であった。[15] 2011年、ヘイルウェストン居住者の74%は16歳から74歳で、潜在的に経済活動を行っていると考えられていた。そのうち68%はパートタイム、フルタイム、または自営業に従事していた。ヘイルウェストンにおける経済活動を行っている居住者の5つの主要産業セクターは、以下の表のとおりである。[16]
| 産業分野 |
パーセンテージ |
|---|---|
| 製造業 | 15.0% |
| 卸売・小売（自動車の修理を含む） | 14.3% |
| 教育 | 11.1% |
| 工事 | 9.1% |
| 人間の健康と社会福祉 | 8.5% |
ヘイル・ウェストンは、「ハンティンドンシャー015C」と呼ばれる下層超出力地域（LSOA）に属しており、2015年にはイングランドの32,844のLSOAのうち、複合的貧困指数で24,141位にランクされました。これは、ヘイル・ウェストンがイングランドで最も貧困率の低い30%の地域に含まれていることを示しています。[17]
2011年の国勢調査によると、ヘイルウェストンの住民の92.6%は英国生まれで、3.1%は他のEU加盟国出身、4.3%はその他の国出身でした。[18]同時に、ヘイルウェストンの住民の97.7%は白人、1.5%は混血または複数民族、0.7%はアジア人または英国アジア人、残りはその他の民族グループに属しています。[19]同じ国勢調査で、68.2%がキリスト教徒、23.3%が無宗教、7.9%が宗教を特定せず、0.7%がその他の宗教に属していると回答しました。[20]
歴史的人口
1801年から1901年にかけての英国国勢調査で記録されたヘイルウェストンの人口は258人から423人の範囲でした。
| 村 |
1911 |
1921 |
1931 |
1951 |
1961 |
1971 |
1991 |
2001 |
2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ヘイル・ウェストン | 258 | 265 | 236 | 282 | 315 | 302 | 584 | 591 | 610 |
国勢調査：ヘイルウェストン 1801–1971 [21] 国勢調査人口：ヘイルウェストン 1951, 1971, 1991 [22] 国勢調査人口：ヘイルウェストン 2001–2011 [1] [23]
文化とコミュニティ
19世紀には村に3軒のパブがあった。ロイヤルオークパブ、クラウン（2001年に閉店）、そして現在名前が記録されていないもう1軒である。[24]村の中心部に位置するロイヤルオークパブはグレードII指定建造物で、茅葺き屋根のパブであり、少なくとも17世紀に遡るが、パブは2012年1月に閉店した。地域活動グループが結成され、ロイヤルオークを買い取り、協同組合のコミュニティパブとして運営しようと試みた。2013年1月、ロイヤルオークは2011年地方主義法に基づきコミュニティの価値資産として登録された。[25] 2017年5月にパブとして再オープンした。
ヘイル・ウェストンの教会学校は1966年に閉校となり、その建物は現在村の会館として利用されており、ヘイル・ウェストン就学前活動グループの活動拠点となっています。1881年の英国国勢調査では、村内に多数の商店、パン屋、郵便局が記載されていましたが、現在はすべて閉鎖されています。[26]
1622 年にマイケル・ドレイトンによって書かれた詩「ヘイルウェストンの聖なる泉」は、ヘイルウェストンの湧き水の治癒力を称賛しています。
輸送
B645号線は村の南端を通り、東はイートン・ソコンとA1幹線道路、西はキンボルトンと結んでいます。1990年代半ばに新しいA14（A1-M1連絡道路）が開通した際に、B645号線はA45号線から格下げされました。 国立自転車ネットワークのルート12は、エンフィールド・ロックからスポールディングまでの全長121マイル（195 km）のルートで、ヘイル・ウェストン村を通過します。ヘイル・ウェストンから最寄りの鉄道駅であるセント・ネオッツまでは1.7マイル（2.7 km）です。セント・ネオッツはイースト・コースト本線沿いにあり、南はロンドン、北はハンティンドン、ピーターバラなどへ定期便が運行しています。
宗教施設
ヘイル・ウェストン教会は、聖ニコラスに捧げられたグレードII*指定建造物で、内陣、身廊、西塔、南ポーチで構成されています。教会は13世紀に建てられ、15世紀に一部改築されました。塔は16世紀に建てられたもので、木造建築としては珍しいものです。教会は1884年に全面修復され、南ポーチが増築されました。塔には1709年から設置されている3つの鐘があります。[7]ヘイル・ウェストンは隣接するサウスーと同じ教区に属し、イーリー教区内のセント・ネオッツ教区に属しています。
1691年にヘイルウェストンに非国教徒の教会が設立され、最初は納屋で集会が開かれていたが、1759年に礼拝堂が建てられ、1904年に登録された。[27]
参考文献
- ^ abc 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、2011年国勢調査の主要数値」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧。
- ^ 陸地測量部：ランドレンジャー地図シート 153ベッドフォード＆ハンティンドン（セント・ネオッツ＆ビグルスウェード）（地図）。陸地測量部。2013年。ISBN 9780319231722。
- ^ アン・ウィリアムズ、GHマーティン編（1992年）『ドゥームズデイ・ブック：完全翻訳』ロンドン：ペンギンブックス、pp. 551– 561. ISBN 0-141-00523-8。
- ^ アン・ウィリアムズ、GHマーティン編（1992年）『ドゥームズデイ・ブック：完全翻訳』ロンドン：ペンギンブックス、1352ページ。ISBN 0-141-00523-8。
- ^ abcde JJN Palmer. 「Open Domesday: Place – Hail Weston」www.opendomesday.org . Anna Powell-Smith . 2016年2月25日閲覧。
- ^ グース、ナイジェル、ハインド、アンドリュー「地域人口規模の推定」（PDF）2016年2月23日閲覧。
- ^ ab ウィリアム・ペイジ、グランヴィル・プロビー、ラッズ・S・インスキップ。「教区：リトル・パクストン（ハンティンドンシャー州の歴史：第2巻）」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。ビクトリア州の歴史。 2015年12月28日閲覧。
- ^ ab 「ハンティンドンシャー地区議会：評議員」www.huntingdonshire.gov.ukハンティンドンシャー地区議会2016年2月23日閲覧。
- ^ 「ハンティンドンシャー地区議会」www.huntingdonshire.gov.ukハンティンドンシャー地区議会2016年2月23日閲覧。
- ^ abc 「Ordnance Survey Election Maps」、www.ordnancesurvey.co.uk、Ordnance Survey 、 2016年2月23日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジシャー州議会」www.cambridgeshire.gov.ukケンブリッジシャー州議会2016年2月23日閲覧。
- ^ ab "Cambridgeshire County Council: Councillors". www.cambridgeshire.gov.uk . Cambridgeshire County Council. 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
- ^ 「BGS: Geology Viewer」.英国地質調査所. 2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月23日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、世帯構成、2011年」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、年齢構成、2011年」。近隣統計。英国国家統計局。 2015年12月26日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、インダストリー、2011年」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月28日閲覧。
- ^ 「Indices of Deprivation 2015 explorer」2015年12月29日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、出生国、20111」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月28日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、民族グループ、2011年」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月28日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、宗教、2011年」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月18日閲覧。
- ^ 「ヘイル・ウェストン市民教区」『時空を遡る英国の展望』ポーツマス大学。 2015年12月28日閲覧。
- ^ “Genuki: Hail Weston, Huntingdonshire”. GENUKI . 2015年12月28日閲覧。
- ^ 「エリア：ヘイル・ウェストン（教区）、2001年国勢調査の主要数値」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧。
- ^ 「Hail Weston Time Trails」. Hail Weston Parish Councilウェブサイト. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2014年3月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年3月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ パーカー・メイ「カントリーライフ誌のヘイル・ウェストンに関する記事」ヘイル・ウェストン教区議会ウェブサイト。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧。
- ^ ペイジ、ジョージ. 「バプテスト・クォータリー：ベッドフォードシャーとハンティンドンシャーの境界にあるバプテスト教会」(PDF) . 2015年12月29日閲覧。
外部リンク
- ヘイル・ウェストン幼稚園活動グループのウェブサイト[永久リンク切れ]
