ハジ・シャーラ・モスク

ハジ・シャーラ・モスク
アゼルバイジャン語: Hacı Şəhla məscidi
2019年の旧モスク
宗教
所属イスラム教(旧)
教会または組織の地位
状態
  • 廃墟(モスクとして
  • 復元
位置
位置バラハニバクー
アゼルバイジャン
ハジ・シャーラ・モスクはアゼルバイジャンにあります
ハジ・シャーラ・モスク
アゼルバイジャンの旧モスクの場所
座標北緯40度27分49秒 東経49度55分12秒 / 北緯40.463719° 東経49.920087° / 40.463719; 49.920087
建築
建築家ウスタド・アリフ、ムサ・ジバル
タイプモスク建築
スタイル
創設者ハジ・シャーラ・ビン・シャキル・ビン・ムスタファ・コシキ
完了787 AH (1385/1386CE)

ハジ・シャーラ・モスクアゼルバイジャン語Hacı Şəhla məscidi)は、アゼルバイジャンバクーバラハニにあるかつてのモスクであり、建築記念碑でもあります。モスクの碑文によると、このモスクはヒジュラ暦787年(西暦1385年/1386年)にハジ・シャーラ・ビン・シャキル・ビン・ムスタファ・キョシュキンの命により、建築家ムサ・ジバルの息子である名建築家アリフによって建設されました。

アゼルバイジャンが独立を回復した後、この建物は2001年8月2日のアゼルバイジャン共和国閣僚会議の決定第132号により、国の重要な移動不可能な歴史および文化遺産のリストに含められました。

歴史

ハジ・シャーラ・モスクは、シルヴァンシャー朝時代の1385年から1386年にかけて[ 1 ] 、バラクサヌ村の墓地内の高台に建設されました[ 2 ]。モスクは入口と内部の部屋で構成されています。入口門の上には、英語に翻訳された2行の碑文があります。[ 3 ]

この建造物は、ムスタファ・コシュキンの息子シャキルの息子ハジ・シャフラの所有物です。紀元787年(ヒジュラ暦787年、西暦1385年/1386年)。

この碑文の少し左、扉枠から少し離れたところに小さな碑文があり、モスクを建設した師の名前が刻まれています。この2行の碑文は英語に翻訳すると、「ジバル出身のムサ師の息子、アリフ師によって建設」と記されています。注目すべきは、碑文の中でこのモスクが「邸宅」と呼ばれていることです。[ 3 ]

1918年、 3月の虐殺においてアルメニア人ダシュナクによる残虐行為がバラクシャニ村で続きました。村民はモスクのある丘を要塞化することで敵から身を守りました。この事件の後、モスクが建っていた丘は村民から「サンガル」と呼ばれるようになりました。

ソ連占領

ソ連占領後、1928年に公式の反宗教キャンペーンが始まりました。同年12月、アゼルバイジャン共産党中央委員会は、多くのモスク、教会シナゴーグを教育クラブに移管し、啓蒙活動に利用させました。1917年にはアゼルバイジャンに3,000のモスクがありましたが、1927年には1,700に、そして1933年には17にまで減少しました。[ 4 ]

この結果、多くのモスクが閉鎖され、使われなくなり、老朽化と破壊が進みました。

アゼルバイジャンの独立後

アゼルバイジャンの独立回復後、このモスクは国の重要な移動不可能な歴史文化遺産のリストに含まれました。これは、2001年8月2日付のアゼルバイジャン共和国閣僚会議決定第132号に基づくものです。 [ 5 ] [ 6 ]

2017年、バラカン居住地の住民の慈善家からの財政支援を受けて、ハジ・シャフラ・モスクが修復されました。修復作業は、文化省傘下の文化遺産保護・開発・修復局の専門家の監督の下で行われました。モスクの修復作業中、 3月虐殺の際の戦闘で残った弾痕が歴史的建造物の壁に保存されました。[ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ Щеблыкин、И.П. (1943年)。Памятники Азербайджанского зодчества эпохи Низами(ロシア語)。 Bakı: Изд-во АзФАН。 p. 33.
  2. ^ "ハチュ シュラ マスシディ バーパ オルヌブ" . medeniyyet.az 2023 年11 月 20 日に取得
  3. ^ a b "ハチュ Şəhla məscidi bərpa olunub" .アゼルタグ.az。アズールタック。 2019年1月8日。2021年2月24日のオリジナルからアーカイブ2019 年7 月 10 日に取得
  4. ^ユヌソフ、アリフ(2004)。Ислам в Азербайджане (PDF) (ロシア語)。バキ: ザマン。 p. 78.ISBN 9952-8052-0-9. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年12月30日閲覧
  5. ^ 「Azərbaycan Respublikası Namirlər Kabinetinin 2001-ci il 2 avqust Tarixli 132 nömrəli qərarı ilə təsdiq edilmişdir」(PDF) (アゼルバイジャン語)。 mct.gov.az. 2001 年 8 月 2 日。2021年 7 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2023 年11 月 2 日に取得
  6. ^ "Ölkə və yerli əhəmiyyətli Memarlıq və Arxeoloji abidələr" . sabunchu-ih.gov.az 2023 年11 月 20 日に取得
  7. ^ ONA.az (2021年3月31日)。"Balaxanıda erməni vəhşiliyi, güllələnmiş məscid - 31 MART GERÇƏKLƏRİ - VİDEO"オナ2023 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2023 年11 月 20 日に取得

ウィキメディア・コモンズの Hacı Şəhla məscidiに関連するメディア