ホール バーンは、イギリスのバッキンガムシャー州サウス バックス地区のビーコンズフィールドにある歴史的なカントリー ハウスです。
歴史
ホール・バーンの地所は1624年にアン・ウォーラーによって購入されました。この邸宅は17世紀後半、彼女の息子で詩人であり、1624年から1679年にかけて国会議員も務めたエドマンド・ウォーラーによって建てられました。彼の孫が南棟を増築しました。この地所は1832年にウォーラーの家族によって初代準男爵サー・ゴア・オーズリーに売却され、オーズリーは南側のファサードを再建し、 1835年にはバッキンガムシャーの高等保安官を務めました。
初代バーナム男爵エドワード・レヴィ＝ローソンは1880年にこの地所を購入し、数々の改築と改良を行った。[1]そして21世紀初頭、この地所は第6代バーナム男爵ヒュー・ローソンの管理下にあった。[2] [3]ローソンの死後、この地所は彼の妹ジェネファー・ファーンコム（旧姓ローソン）の住居となっている。[4]
1902年11月にはケンブリッジ公爵が、1903年1月にはエドワード7世とウェールズ皇太子（後のジョージ5世）が射撃会に参加するなど、王室関係者もこの地所を訪れた。 [6] 1940年代にはガールガイド郡集会でホール・バーンでプリンセス・ロイヤル が敬礼を行った。 [7] [8]
第二次世界大戦中、この家は病院の物資補給基地として使用されました。1946年11月、タトラー誌は、ホール・バーン・エステートが「魅力的な」バーナム卿夫妻の新婚娘の「素敵な家」であり、親戚や友人を招いた結婚披露宴の会場になったと報じました。[9]
1960年代後半、ホール・バーンは著名な新古典主義建築家トム・バード（バード＆タイラー・アソシエイツ所属）によって大幅な改築が行われ、1972年に完了しました。バーナム卿が醜悪で暖房が効きにくく（そして17世紀後半のデザインのバランスを崩していた）、エドワード朝様式の図書室と舞踏室は取り壊され、取り壊された増築部分から石材と彫刻された柱頭を用いて、南側と東側の新しい外観が作られました。1974年のヴィクトリア＆アルバート博物館展覧会「カントリー・ハウスの破壊」のカタログではホール・バーンが「一部破壊」と記載されていましたが、この改築によって家はクイーン・アン様式の本来の姿を取り戻し、完全な破壊を免れました。
ホール・バーンはイングランドの国家遺産リストでグレードII*に指定されており、その景観公園と庭園も歴史公園・庭園登録簿でグレードIIに指定されている。[10] [11]敷地内のボートハウス、オベリスク、および「ヴィーナス神殿」パビリオンはすべて18世紀に建てられたもので、グレードII*に指定されている。
撮影場所
ホール・バーンは、様々な映画やシリーズの撮影場所として使われてきました。[12]ゴスフォード・パーク（2001年）では、トレンサム夫人の家の外でのオープニングシーンがここで撮影され、撮影後の昼食のシーンとしてこの寺院が使われました。[13] [14] ミッドソマー殺人事件シーズン7、エピソード4（2004年）「Sins of Commission」では、ホール・バーンの黒い門番小屋が大きな役割を果たしています。[15]ダウントン・アビーでは、サー・アンソニー・ストラランの邸宅、ロクスリー・ハウスとして登場しました。 [16]また、1981年のアカデミー賞受賞映画「炎のランナー」では、架空の人物であるアンドリュー・リンゼイ卿の邸宅としてこの場所が使われました。リンゼイ卿は、芝生の上でハードル跳びの練習をする際に、各ジャンプでハードルに触れたかどうかを確認するために、シャンパングラスを各ハードルの上に置いていたことが印象的です。ホール・バーンは、ミニシリーズ『いつか晴れた日に』のデラフォード・ハウス、テレビドラマ『コール・ザ・ミッドワイフ』（2012年シーズン1、エピソード5）、そして『ブラック・ビューティー』にも登場しました。また、 『マグナス伯爵』（2022年）では、スウェーデンのヴェステルゴスランド地方にあるローベックの邸宅として登場しました。
参考文献
- ^ “Hall Barn”. parksandgardens.org . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月17日閲覧。
- ^ “(第6代)バーナム卿（ヒュー・ローソン） - 2005年1月5日 訃報”. 英国デイリー・テレグラフ - 2005年1月5日. 2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月25日閲覧。
元日に73歳で亡くなった第6代バーナム卿は、貴族院で保守党院内幹事となる前はフリート・ストリートの印刷戦争で長年活躍したベテランだった。1970年代から80年代にかけてはデイリー・テレグラフのゼネラルマネージャー兼副マネージングディレクターを務めた。ビーコンズフィールドのホール・バーンにある家族経営の射撃場の経営を引き継ぎながら、セーリングも続けていた。
- ^ 「戦時中の田舎の家々…結婚…」 1940年7月17日 - The Tatler、ロンドン、イングランド。1948年11月5日（および）Uxbridge & W. Drayton Gazette、ロンドン、イングランド。2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月25日閲覧。
完成した衣服はすべて、サウス・バッキンガムシャーの病院用品倉庫であるホール・バーン（バコンズフィールド）のE・F・ローソン夫人に送られた。……1946年、ホール・バーン在住のローソン氏の一人娘であるローソン嬢と結婚した。
- ^ アビー、スー. 「ホール・バーン・エステート」.ビーコンズフィールド歴史協会. ビーコンズフィールド歴史協会. 2024年2月26日閲覧。
- ^ 「裁判所回覧」『タイムズ』第36927号、ロンドン、1902年11月17日、6ページ。
- ^ 「裁判所回覧」『タイムズ』第36989号、ロンドン、1903年1月28日、10ページ。
- ^ 「プリンセス・ロイヤル殿下、ホール・バーンに来賓」。1946年6月15日 - バッキンガム・アドバタイザー・アンド・フリー・プレス紙（バッキンガムシャー、イングランド）。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
ガイドたちは、7月6日（土）にビーコンズフィールドのホール・バーンで開催されるカウンティ・ラリーに、プリンセス・ロイヤル殿下が来賓として来られることを光栄に思います。
- ^ “Program - Buckinghamshire Girl Guides Association Rally, Beaconsfield, England, 6 July 1946”. © MUSEUMS VICTORIA. 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
（写真）会長殿下（ホール・バーン、ビーコンズフィールドにて）…1946年7月6日
- ^ 「バッキンガムシャーの結婚式：ルシア・ローソン名誉大臣とロジャー・マーキス名誉大臣がビーコンズフィールド（バーン・ホール）で結婚」『タトラー』誌、1946年11月27日。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月25日閲覧。
…式典前には邸宅関係者が集まり、式典後にはバーナム卿夫妻はビーコンズフィールドにある美しい邸宅、ホール・バーンで披露宴を開きました。邸宅には、美しい家具や美術品が数多く飾られています。バーナム卿夫妻は、常に魅力的な…
- ^ Historic England、「Hall Barn (1160418)」、イングランド国立遺産リスト、 2017年11月16日閲覧。
- ^ Historic England、「Hall Barn (1000334)」、イングランド国立遺産リスト、 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「IMDb: 所在地が「Hall Barn, Beaconsfield, Buckinghamshire, England, UK」に一致する人気作品」IMDb . 2015年9月17日閲覧。
- ^ “PeriodDramas.com”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月17日閲覧。
- ^ ジュリアン・クリントン. 「Where Did They Film That?」. wheredidtheyfilmthat.co.uk . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月17日閲覧。
- ^ “ミッドソマー殺人事件の舞台 - ビーコンズフィールド、バッキンガムシャー (6)”. 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月3日閲覧。
- ^ 「ダウントン・アビーの素晴らしい撮影場所 - Austenprose - A Jane Austen Blog」Austenprose - A Jane Austen Blog 2011年1月29日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月17日閲覧。
北緯51度35分38秒 西経0度38分21秒 / 北緯51.5940度 西経0.6393度 / 51.5940; -0.6393
