ハレ・ノイシュタット(ドイツ語の発音: [ˈhalə ˈnɔʏʃtat]) ⓘ）、通称ハヌ（発音は[haːˈnɔʏ]） ⓘ （ハノイなどドイツ民主共和国（東ドイツ）の都市でした新市。1972年の人口は51,600人でしたが、1981年には93,000人を超えました。1990年5月6日、ハレ＝ノイシュタットは再びハレ。それ以来、人口は半減し、2010年12月31日時点で約45,157人です。[1]
開発地は東西に約4キロメートル（2+全長は約1.5マイル（約1.5マイル）、幅約1キロメートル（約1,100ヤード）です。住宅の多くは、中心軸上の駅から400メートル（約400ヤード）という国際的な公共交通機関の基準内に位置します。住宅はほぼすべて高層で、中には11階建てのタワーもあります。中層ビルは6階建てで、エレベーターはありません。
東ドイツの崩壊とそれに続く東ドイツ産業の多くの解体以来、この町は他の多くの東ドイツの町と同様に人口減少に悩まされてきました。高層ビルを含む多くの空きビルが残っており、中には内部が取り壊された建物さえあります。ハレ市自体もわずか15年で人口の4分の1を失いました。そして、その大半はハレ・ノイシュタットからの流出と思われます。住民はこれを機に、ハレ市内やハレを取り囲む郊外のコミュニティへと移住しています。
一部の住宅は民間部門によって再開発されています。中心部には民間が開発したと思われるショッピングセンターがあり、立体駐車場と多数の店舗が入っています。現在、駐車場は残っている入居中のアパートに隣接して提供されています。当初は、開発地の東端に、車を所有できる恵まれた少数の人々のためにガレージが用意されていました。
歴史
この都市の実際の歴史は、1958年に開催された「東ドイツの化学計画」に関する社会主義ドイツ労働者党（SED）中央委員会の会議に始まります。この会議において、ブナ＝シュコパウおよびロイナの化学工場周辺への労働者の居住が決定されました。ハレ地区における広範な現地調査と計画の後、社会主義ドイツ労働者党（SED）政治局は1963年9月17日、「化学労働者都市」の建設を決定しました。住民はノイシュタットまたは「ハノイ」と略して呼んでいました。この都市は化学工場からより離れた場所に建設されました。
ハレ・ノイシュタットの主任建築家はリヒャルト・パウリックで、彼の副任および設計グループの責任者はヨアヒム・バッハ、ホルスト・シーゲル、カール・ハインツ・シュレシエ、ハラルド・ザグルマイヤーでした。
前世紀（1900年頃）には既に、急速な人口増加により新たな住宅地が必要とされていました。旧市街の南北の広がりは、西はザーレ川、東は鉄道と工業地帯に挟まれており、大きな問題の一つでした。そのため、旧市街とザーレ川の西側の地域が検討対象となりました。しかし、地質学的および水文学的条件、特に高水位のため、この地域を新たな住宅地として開発する計画は頓挫しました。1920年代にこの計画は再び検討されましたが、再び棚上げされました。
新しい街はザーレ川のほとり、ツシェルベンとニートレーベンという小さな町の間に築かれました。この町の大部分は取り壊されました。当時の田園風景の名残は尾根道沿いにのみ残っています。サウスパーク住宅街の整備に伴い、この道は高層ビルが立ち並ぶ都市景観の中で、田園のオアシスのような存在となりました。
1964年2月1日、新都市のためのプレキャストコンクリート（プラッテンバウ）を生産するコンクリート工場が開設されました。1964年7月15日、ハレ地区SED指導部の第一書記であったホルスト・ジンダーマンは、ハレ市西部（ザーレ）の学校「第一POS」の敷地内に、新社会主義都市建設の礎石を据えました。後続の学校が人物や役人にちなんで命名されたのとは対照的に、この学校は「第一POS」の名称を維持しました。この学校と第二POS「エルンスト・テールマン」のスタイルは、他の28校とは一線を画していました。他の学校は、地下に換気システムを備えた「安全な」核シェルターを備えていました。例えば、旧第16POS「オットー・グローテヴォール」と第15POS「ヘルマン・マーターン」の連絡棟がその一例です。 1年後の1965年8月9日、最初の入居者がハレ・ノイシュタットに引っ越しました。
1968年に最初の住宅団地が完成する前の1967年5月12日、ハレ＝ノイシュタット＝ヴェストという新しい居住区はハレ（ザーレ）市から正式に離脱した。1970年から1990年まで、リアン・ラングが市長を務めた。[2]
新しい都市は「化学労働者の都市」と名付けられました。市街地北部にはソ連軍兵士とその家族のために多くのアパートが確保されていましたが、1990年代に彼らがソ連に復帰した後、これらのアパートは空のままでした。
主要なインフラ施設の完成が遅れたり、ホテルや百貨店が建設されなかったりしたため、ハレ＝ノイシュタットは化学工場の交代勤務労働者とその家族のためのベッドタウンに過ぎませんでした。電力不足を理由に高速道路沿いに中央路面電車の路線が敷設されなかったため、街の発展は「不十分」なままでした。そのため、バスと鉄道が公共交通機関の主役を担っていました。市内中心部にはトンネル駅があり、メルゼブルクのブナ化学コンビナートとロイナ・シュコパウ化学コンビナートへの直通通勤が可能でした。ハレ中心部（ザーレ）から運行されていた路面電車は、東端の住宅団地VIIIまでしか届かず、街のごく一部しか運行していませんでした。
1983年、東ドイツ最後の新しい映画館が開館しました（2000年に複合映画館を備えた新しいショッピングセンターの建設のため取り壊されました）。映画館は数少ない文化施設の一つとして存続しました。より洗練されたショッピングと文化は、旧市街ハレ（ザーレ川）で見つけることができます。隣接する混交林のヒース、ドーラウアー（ハイデ湖と「運河」（未完成のエルスター・ザーレ運河の名残））では、レクリエーションを楽しめます。
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1965 | 595 | — |
| 1966 | 3,982 | +569.2% |
| 1968 | 19,208 | +382.4% |
| 1970 | 35,180 | +83.2% |
| 1974 | 67,956 | +93.2% |
| 1983 | 91,563 | +34.7% |
| 1993 | 83,803 | −8.5% |
| 1996 | 77,650 | −7.3% |
| 1999 | 65,084 | −16.2% |
| 2000 | 58,195 | −10.6% |
| 2005 | 50,293 | −13.6% |
| 2010 | 45,157 | −10.2% |
| 2015 | 45,025 | −0.3% |
| 2019 | 45,661 | +1.4% |
| 出典: [3] | ||
東ドイツの後期「プラッテンバウ」居住地とは異なり、ハレ＝ノイシュタットは建築、特に住宅団地Iにおいて芸術的な装飾を惜しみなく施しました。緑も豊かです。建築上のハイライトは、全長380メートル（1,250フィート）の11階建て住宅ブロック「ブロック10」で、これは東ドイツで建設された最長の集合住宅です。歩行者の自由な移動を妨げないよう、この建物には3つの歩行者用通路が設けられました。このブロックには最大2,500人が居住しており、当時のヴェルリッツ（しばしば比較される）よりも多くの住民が暮らしていました。このブロックの一部は老人ホームとして使用されていました。
残りの8つの住宅団地は後にさらに密集して建設されたため、緑地のスペースはそれだけ少なくなっていました。これは主に東ドイツの住宅計画によるもので、住宅需要は膨大でした。
5つの複合施設にはそれぞれ、デパート、診療所、レストラン、学校、幼稚園、スポーツ施設を備えた計画されたセンターがあり、高さ100メートル（330フィート）の「化学の家」を擁する中央広場が建設される予定でしたが、費用の問題で実現しませんでした。中央郵便局と劇場複合施設の間には、地下水と雨水が溜まる大きな溝だけが残っていました。
珍しい特徴として、通り名がなかったことが挙げられます。その代わりに、すべての住宅街区は、外部の人には理解しにくい複雑な番号体系で指定されていました（1990年以降、この体系は廃止され、通り名が使われるようになりました）。その起点は「主要Sバーン」の軸でした。各集合住宅には、百の位が1桁または2桁の数字で表記されていました（ただし、幹線道路沿いの住宅は例外で、幹線道路沿いの住宅はすべて先頭に「0」が付きました）。十の位は、中心軸からの通り数によって決まりました。1桁目は、対応する建物の番号でした。
国家元首であり党首でもあったエーリッヒ・ホーネッカーは、前任者ヴァルター・ウルブリヒトの寵愛を受け、化学産業の夢を抱くことにほとんど関心を示さなかった。ホーネッカーは首都ベルリンと全国規模の住宅計画に注力した。市庁舎は1989年にようやく完成したものの、ハレ（ザーレ）への編入に伴い、当初の目的を果たすことはなかった。市の中心部はノイシュテッター・パサージュで、2階建てのデパート、専門店、中央診療所、中央郵便局、サービスセンターが入居していた。このエリアには市庁舎も建設されるはずだったが、当時の意思決定者によって建設が遅延し、幾度となく中断された後、ようやく1990年に完成した。「スライス」と呼ばれる5棟の18階建てタワービルは、中央通路にマルティン・ルター大学の学生寮や、ブーナとロイナの化学連合の労働者寮などが含まれていた。 1970年から1975年にかけて建設され、現在は1棟を除いて空家となっている。スライスは街の建築の骨格を成しているため、市議会は今日に至るまで使われていないタワーの解体に苦慮している。スライスの一つでは、JVホール、管理棟、そして新市街通路が、2005年以降、多くの長期失業者によって大規模に改修されている。ハレ＝ノイシュタット郊外には、かつて権力を握っていた国家保安省の建物もあったが、現在は税務署として利用されている。
1990年以降
1990年5月6日の市議会選挙の結果、ハレ＝ノイシュタットはハレ旧市街と統合されました。それ以来、ハレ（ザーレ）は北市街地、南市街地、西新市街地、そして新市街工業地帯の4つの地区で構成されています。
1990年以降、人口は大幅に減少している（2006年12月31日現在、48,941人）。経済的に余裕のある人は多くが（旧市街からも）引っ越し、その他の人は地域外で仕事を見つけるためにこの地区を離れなければならなかった。最初の居住者の世代は、現在はほとんどが退職しているが、社会問題が生じているにもかかわらず、今でもこの地区での暮らしを好んでいる。[4] [5]空き家率の上昇は、計画の最初の住宅街区が取り壊されることを意味する。同時に、住宅ストックの改修により、住民の生活の質は向上した。その他の改善点としては、ハレ・ノイシュタットとハレ（ザーレ）市の他の地区を結ぶ路面電車網の延伸や、2000年以降に開業したいくつかのスーパーマーケットやショッピングセンターの建設などがある。
2006年、連邦文化財団の「縮小する都市」と題する展覧会がハレ・ノイシュタットで開催されました。
大規模な改修工事を終えた歩道橋は、新しい路面電車路線の建設によって壊滅状態に陥りました。一部の歩行者用トンネルは、車両の通行を緩和するための信号機を備えた地上横断歩道に置き換えられました。
IBA都市再開発計画2010は、新旧都市の調和をテーマとしています。ニュータウン地区では、コミュニティセンター南東へのスケートリンクの建設、住宅街の中央広場の再開発（チューリップとグリーンギャラリーの設置）などが計画されています。[6]
ギャラリー
-
上空から見たハレ・ノイシュタット
-
ハレ・ノイシュタット・パッセージ
-
ホジャ・ナスレッディン、1980/2001年、ベルント（1942年生まれ）による部分金メッキブロンズ
紋章
この紋章は、1984年7月10日、ハレ＝ノイシュタット市議会によって、起工式20周年を記念して制定されました。この市の紋章は、新市制施行の1990年5月6日まで使用されました。
描写: 「金緑色の鳩のつぼみから赤い銀色が3羽湧き出て飛び立ち、金色の鍵の周りに横たわり、赤い6つの尖った星で覆われた六角形のリングの形を囲んでいる。」
エンブレムの中央には、平和の象徴である鳩の群れが様式化されています。遠くから見ると、ピカソの平和の鳩の姿に似ています。街は平和の中でのみ繁栄できるのです。中央から舞い上がる鳩は、喜び、楽観主義、そして明るい未来を象徴しています。金色の鍵のエンブレムは、より良い生活の質と未来を約束する、新都市の1万個の鍵を表しています。化学労働者の街ハレ＝ノイシュタットの役割を明確にするため、鍵の刃の留め具はベンゼン環の形になっています。エンブレムには六芒星が描かれ、市庁舎の紋章が用いられているため、ハレとハレ＝ノイシュタットの緊密な関係が象徴されています。赤い星は労働運動に関連しています。
参考文献
- ^ ハレ市（ザーレ）コミュニティサービス事務所
- ^ 「Geschichtliches zu Halle-Neustadt」（ドイツ語）。 2014 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 22 日に取得。
- ^ “ハレ＝ノイシュタットの歴史的人口”. 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。
- ^ 「Entwicklung und Chancen junger Menschen in sozialen Brennpunkten」(PDF) (ドイツ語)。
- ^ 「ガバナンス戦略と地方社会政治」(PDF)。2013 年 10 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年6 月 22 日に取得。
- ^ IBA-テーマ: Balanceakt Doppelstadt。コミュニケーションとプロセス
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのハレ・ノイシュタット関連メディア- ハレ・ノイシュタットの情報 2010年7月18日Wayback Machineにアーカイブ
- ライプツィヒ・ハレ：社会主義からほぼ回復
- マクシェーン、オーウェン（2007年2月16日）「ハレ・ノイシュタット ― 「持続可能な都市」：教訓的な物語」（PDF）。フロンティア公共政策センター。
- ハレ ノイシュタット旅行ガイド - VirtualTourist
51°28′44″N 11°55′17″E / 51.4789°N 11.9214°E / 51.4789; 11.9214