ホールヤーズ城（スコットランド語：Hall yairds「ホールの庭」）[1]は、オークターツール村の北西に位置し、マルコム・キャンモアの狩猟の拠点であったと言われています。[2]ローマ教会の設立により、ホールヤーズはダンケルド司教の地元の住居となり、1539年に最初の一般の所有者が取得するまでその状態が続きました。
ハリヤードがこの地区に与えた影響は計り知れない。ジェームズ・カーカルディ卿が城主だった時代、この城は劇的な出来事を目の当たりにした。ジョン・ノックスによると、ジェームズ5世は死の直前にこの城を訪れたという[3]。また、ビートン枢機卿の暗殺についても城壁内で議論された可能性がある。宗教改革危機の際には、ハリヤードにおいてフランス軍とスコットランド人会衆の貴族の間で戦闘が起こった。ウィリアム・カーカルディは改革派のために戦った。
ノックスによれば、フランス軍がノックスの家を爆破した後、ギーズ家のメアリーは「ジョン・ノックスの神はどこにいるの？ 私の神は彼の神よりも強いのよ、ファイフでさえも」と宣言した。[4] 1560年2月には、城は「完全に陥落した」と報告された。[5]カークカルディは、サヴォワのセバスチャンという名の隊長と50人のフランス軍に復讐した。[6]
1566年12月、スターリング城でジェームズ王子が洗礼を受けた後、初代モレー伯爵ジェームズ・スチュワートはイギリス大使ベッドフォード伯をファイフに案内し、ホールヤーズを訪れた。[7]
後年、ハリヤードはバルムートのジョン・ボズウェル、クレイギーヴァーのウィリアム・フォーブス、スキーン家、そしてマレー伯爵家の者たちに渡りました。[8]城の名前はカミラに変更されました。これは、その名を冠した伯爵夫人に敬意を表して付けられたと一般に信じられていますが、[9]そのような名のマレー伯爵夫人は記録されていません。[10]カミラは、今日オークターツールではより一般的に知られている名前です。
マレー伯爵が遠方に居住していたため、ハリヤード城はやがて使われなくなりました。1819年、スキーン家の一員が城を再訪した際、荒廃した状態にあることがわかりました。大きな邸宅は1847年に大部分が取り壊されました。遺跡は村の北西にある農地にあります。
ウェスト・ロージアンのカークリストン近くにあるもう一つのホールヤーズ城[11]は、争いの中心となり、1593年2月にホールヤーズ卿ジョン・グラハムが射殺された。[12]
参考文献
- ^ “Fife Place-name Data :: Hallyards”. Fife-placenames.glasgow.ac.uk . 2016年3月29日閲覧。
- ^ 「歴史 – アウクターツール教会」.
- ^ ジョン・ノックス「宗教改革史第2巻」より。2009年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ノックス、ジョン『宗教改革史』第3巻、各種版、例えばレノックス、カスバート編（1905年）、187
- ^ ジョセフ・ベイン『スコットランド国務文書暦』第1巻（エディンバラ、1898年）、310ページ、ランドルフからサドラー＆クロフトへ。
- ^ マクスウェル、ジョン、スコットランド女王メアリーの治世の歴史的回想録（アボッツフォードクラブ、1836年）、47ページ
- ^ ジョセフ・ベイン『スコットランド暦国家文書：1563-1569』第2巻（エディンバラ、1900年）、308、310頁。
- ^ 「Hallyards Castle | Castle in Auchtertool, Fife | Scottish castles | Stravaiging around Scotland」Stravaiging.com、2014年6月20日。 2016年3月29日閲覧。
- ^ スコットランド (1803). 「スコットランドの地名辞典 - Google ブックス」 . 2016年3月29日閲覧。
- ^ “Fife Place-name Data :: Camilla”. Fife-placenames.glasgow.ac.uk . 2016年3月29日閲覧。
- ^ ホールヤーズ、ウェスト・ロージアン、HESキャンモア
- ^ トーマス・トムソン『ジェームズ6世の歴史と生涯』（エディンバラ、1825年）、265ページ。
外部リンク
- スコットランド国立記念物記録 2007年9月27日アーカイブWayback Machine
北緯56度06分31秒 西経3度16分09秒 / 北緯56.10861度 西経3.26917度 / 56.10861; -3.26917
