| 光輪と角 | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2002年7月9日 | |||
| 記録された | 2002年2月 | |||
| スタジオ | サザンサウンド(テネシー州ノックスビル) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 57 : 12 | |||
| ラベル |
| |||
| プロデューサー | ドリー・パートン | |||
| ドリー・パートンの年表 | ||||
| ||||
| Halos & Hornsからのシングル | ||||
| ||||
『ヘイロス・アンド・ホーンズ』は、アメリカのシンガーソングライター、ドリー・パートンの39枚目のソロ・スタジオ・アルバムである。2002年7月9日にシュガー・ヒル・レコードとブルー・アイ・レコードからリリースされた。パートンのブルーグラス三部作の中で3枚目のアルバムであり、フォークとブルーグラスのサウンドを融合させた実験的な試みが続いている。このアルバムは2003年のグラミー賞で最優秀カントリー・アルバムにノミネートされ、「ダガー・スルー・ザ・ハート」と「アイム・ゴーン」はそれぞれ2003年と2004年の最優秀女性カントリー・ボーカル・パフォーマンスにノミネートされた。パートンはアルバムのプロモーションとして10年ぶりのツアーに乗り出した。完売となったヘイロス・アンド・ホーンズ・ツアーは、アメリカとイギリスで25公演を行った。アルバム収録曲「ジーズ・オールド・ボーンズ」と「シュガー・ヒル」は、 2019年にドリー・パートンズ・ハートストリングスのエピソードで使用された。
2001年のアルバム『リトル・スパロウ』の発売後も、パートンは作曲を続けた。テネシー州の山間の自宅で作曲をしていた頃、何十曲も頭の中に溢れ出ていたとパートンは語っている。シュガーヒル・レコードの担当者は2002年1月下旬、パートンがニューアルバムの曲を「作曲・アレンジしている」ものの、レコーディングはまだ始まっていないため、アルバムの発売時期は不明であることを認めた。 [ 1 ] 2002年2月、ドリーマニアは、パートンがアルバムのレコーディングを開始しており、2002年夏に発売予定であることを確認した。 [ 1 ]作曲した曲のレコーディングを熱心に始めたパートンは、当初はデモ・セッションとしてノックスビルでのセッションを予約した。「レコードをプロデュースするつもりはなかった」とパートンは語っている。「ただデモ曲をプロデュースしていただけだ。でも、すごくいい音になり始めて、すごく興奮してきたんだ。」パートンはレコーディングの過程について、「地元出身の全員、あるいは少なくとも新人の人達を使おうと決めたんだ。重苦しいとか難しいとか、そういうことは何もなかった。ただ選曲者たちと一緒にスタジオに入り、みんなでアイデアを出し合った。才能のある人たちにやらせて、素晴らしいレコードを作る方法だよ。かなり『生』っぽいね。僕は最初から最後まで歌い続けて、止めて、戻って同じフィーリングを得られるようなタイプの歌手じゃないから。とにかく、この作業は楽しかったよ」と語っている。[ 2 ]
アルバム収録曲14曲のうち12曲はパートン自身のオリジナル曲である。これら12曲に加え、レッド・ツェッペリンの「天国への階段」とブレッドの「もしも」のカバー2曲が収録されている。また、パートンが以前にレコーディングした2曲の新バージョンも収録されている。「Shattered Image」は1976年のアルバム『All I Can Do 』で初めてレコーディングされた。「What a Heartache」は1984年の映画『ラインストーン』のサウンドトラック・アルバムで初めてレコーディングされた。パートンは1991年のアルバム『 Eagle When She Flies 』でこの曲を2度目にレコーディングした。以前レコーディングした曲を再録することにした理由を尋ねられたパートンは、「これらの曲には強い思い入れがある。これまで、それらの曲が持つ可能性を最大限に発揮する機会がなかった。新曲は何百曲もあるが、正しい方法が見つかるまでは『やりたい』と思っている曲もある」と答えた。[ 2 ]
アルバムは「Halos and Horns」で幕を開ける。パートンは、このタイトルを約2年前にフォックスにパイロット版を売り込んでいた際に思いついたという。しかし、結局採用には至らなかった。曲を書き終えた後、パートンは「アルバム全体が罪人と聖人をテーマにしていることを示唆しているので、良いアルバムタイトルになると思った」と語っている。[ 3 ]パートンは、アルバムの2曲目「Sugar Hill」のインスピレーションについて、「レコード会社のレーベルを見るたびに、『Sugar Hill、なんて素敵な名前なんだ』と思っていたんです。Sugar Hillって名前の場所があるのかなと思い、いくつかあることを知りました。私が求愛した場所はSugar Hillではありませんでしたが、そこに立つととても素敵な気分になりました」と語っている。[ 3 ] 3曲目の「Not for Me」は、パートンが少なくとも35年前に書いたが、レコーディングは行われていなかった曲である。ドリーウッドの博物館で使いたい古い曲を探していた時に、テープでこの曲を見つけたという。パートンはこのオリジナルデモについて、「美しいメロディーだと思ったんです。爪が生える前にギターを弾いていて、昔はすごく上手に弾いていたな、と思い出しました。いつ書いたのかさえ覚えていません。漠然とした記憶ですが、きっと悲しい気持ちだった頃だったのでしょう。ナッシュビルに初めて来た頃(1964年)だったに違いありません。なぜなら、このテープには家を出る前に書いた曲が他にもたくさんあったからです」と語っている。[ 3 ]アルバムの4曲目「Hello God」は、9月11日の同時多発テロの翌日に書かれた。パートンはこの曲について、「私たちがいかに脆く、人生がいかに小さく、すべてが瞬く間に変わってしまうかを実感しました。私の意図通りに伝われば嬉しいです。誰もが神を自分の神だと信じているようなものです。でも、神はすべての人のものなのです」と語っている。[ 3 ] 5曲目は「If」のカバーで、元々はブレッドがレコーディングしていた。パートンはずっとこの曲が好きでレコーディングしたいと思っていたが、オリジナルのアレンジとは全く違うものにしたかったと語った。[ 3 ]アルバムの6曲目「Shattered Image」を再レコーディングすることにした理由を尋ねられると、パートンはこう答えた。「再レコーディングすることにした理由は、タブロイド紙に載るひどい記事のせいよ。まるで死刑に処せられるみたい。ひどいことを書いてる。どうしてみんな放っておいて、自分の人生を好きなように生きていてくれないの?だから、この曲をもう一度取り上げようと思ったの。私もそう感じていたから。」[ 3 ]7曲目の「These Old Bones」は、千里眼を持つ山の女と、その長らく行方不明だった娘の物語です。この曲のインスピレーションについて、パートンはこう語っています。「テネシー・マウンテン・ホームで曲を書いていました。朝食を作りながら、前夜の夢で思いついたタイトルについて考えていました。それから、霊能力を持つおかしな老婆についての『山』の物語を作り上げ始めました。だって、こういう『山』の話はしょっちゅうあるんですから。」[ 3 ]
アルバムの8曲目「What a Heartache」は、パートンが以前に2度録音した曲です。パートンは「この曲が大好きすぎて、そのまま放っておくわけにはいかない。いつか誰かがこの曲で大ヒット曲を作るだろうという予感がする」と語り、再録音を決意しました。[ 3 ] 9曲目の「I'm Gone」は、別れを告げる曲です。パートンは、この曲は彼女の親戚でもある知人のカップルを題材にしていると語りました。[ 3 ]パートンは、10曲目の「Raven Dove」を午前2時に作曲したと語っています。彼女は何かの力に目覚め、小さな内なる声が「何かしなくちゃいけないから、起きろ」と告げているのを感じたと言います。彼女は起き上がり、キッチンに行き、座って「闇のカラス、平和の鳩」という歌詞を書きました。その後、曲の残りの部分は自然に書き上げられました。[ 3 ]パートンは11曲目の「Dagger Through the Heart」がアルバムの中でお気に入りの曲の一つだと語った。彼女は同じタイトルの別の曲を書いたことがあるが、凡庸だと感じたので書き直したという。そして、このバージョンが完成したことを「本当に誇りに思う」と続けた。[ 3 ]アルバムの12曲目の「If Only」は、当時パートンが取り組んでいたメイ・ウエストに関する映画のために書かれたが、プロデューサーが彼女にこの悲しい歌を歌わせたくなかったため、映画からカットされた。 [ 3 ] 13曲目の「John Daniel」も、パートンが30年から35年前に書いた曲である。パートンは「この曲はずっと好きで、アルバムにはキングダム・ヘアーズ・カルテットの曲を使いたいと思っていた。自分が書いたけど録音していない曲を考えていた時に、「John Daniel」が頭に浮かんだ」と語った。[ 3 ]アルバムはレッド・ツェッペリンのヒット曲「天国への階段」のカバーで締めくくられている。パートンはレコーディングについてこう語っている。「クラシックなので、神聖な領域を歩いているのが分かりました。ロバート・プラントとジミー・ペイジに送るのは本当に怖かったです。でも、彼らは「大丈夫、気に入ってくれました」と返事をくれました。実際、ロバート・プラントはずっとこの曲をスピリチュアルな曲だと思っていたと言っていて、合唱団を起用したことに感激していました。彼もそのことを考えていたからです。彼らが気に入ってくれれば、それが私にとって一番です。でも、大衆にも受け入れてもらえたら嬉しいです。気に入ってもらえたら嬉しいです。」[ 3 ]
このアルバムは、2002年4月6日、ドリーウッド第16シーズン開幕の記者会見でパートンによって発表された。 [ 4 ]また、彼女はアルバムのために「Halos and Horns」と「Hello God」という曲を書いたことも発表した。また、このアルバムにはレッド・ツェッペリンの「Stairway to Heaven」とブレッドの「If」のブルーグラス・カバーも収録される予定だ。[ 4 ]パートンは夏のツアー計画も発表した。[ 4 ]
アルバムのトラックリストは4月17日に公開された。[ 4 ]
アルバムのプロモーションのため、シュガーヒル・レコードは5月13日の「Halos and Horns」を皮切りに、発売に先立ち毎週アルバム収録曲の短いクリップを自社ウェブサイトに掲載し始めた。その後、5月20日に「I'm Gone」、5月29日に「Shattered Image」、6月2日に「John Daniel」、6月10日に「Not for Me」、6月24日に「If Only」、7月8日に「Stairway to Heaven」が続いた。これらのクリップに加え、ミネアポリス・セントポール・スター・トリビューンは自社ウェブサイトで4曲のプレビューを掲載した。4曲は「Stairway to Heaven」、「Not for Me」、「Hello God」、「Raven Dove」であった。
「Dagger Through the Heart」はアルバムからのファーストシングルとして7月8日にラジオでリリースされた。ミュージックビデオは6月14日にテネシー州ナッシュビルで撮影され、7月20日にCMTのMost Wanted Liveで初公開された。[ 5 ]
パートンは7月5日、アルバムのプロモーションのため NBCの番組「トゥデイ」に出演。「I'm Gone」「9 to 5」「Halos and Horns」を披露した。
このアルバムは2002年7月9日にシュガーヒル・レコードとブルーアイ・レコードからリリースされました。彼女はアルバム発売のプロモーションとして、テレビ番組「ザ・ビュー」に出演し、「Halos and Horns」を披露するとともにインタビューを受けました。同日、パートンは「ザ・レイト・ショー・ウィズ・デヴィッド・レターマン」に出演し、インタビューを受け「Dagger Through the Heart」を披露しました。
パートンの「If」のカバーは10月7日にヨーロッパでシングルとしてリリースされた。
11月6日、パートンは第36回カントリー・ミュージック・アソシエーション・アワードで「Hello God」を披露した。「Hello God」は翌週、アルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされた。[ 6 ] CMAアワードでのパフォーマンスは、この曲のミュージック・ビデオとして使用された。
アルバムからの4枚目で最後のシングル「I'm Gone」は2003年2月にリリースされた。ミュージックビデオは6月6日にグレート・アメリカン・カントリーによって初公開された。
| 総合スコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| メタクリティック | 73/100 [ 7 ] |
| レビュースコア | |
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
| E!オンライン | A− [ 9 ] |
| ポピュラー音楽百科事典 | |
| エンターテインメント・ウィークリー | A− [ 11 ] |
『Halos & Horns』は批評家から好評を博したが、前作『Little Sparrow』ほどではなかった。主流の批評家のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、アルバムは13件のレビューに基づいて平均73点を獲得し、「概ね好評」を示している。[ 7 ]エンターテインメント・ウィークリーのホリー・ジョージ=ウォーレンはアルバムにA−評価を与え、「タイトルが示すように」アルバムは「正反対の要素を含んでおり」、パートンは「ソプラノの見事なトリルと真摯なアプローチにより、ゴスペル歌手やブルーグラスの最高峰を含めて見事にやり遂げている」と述べた。[ 11 ]やはりアルバムにA−評価を与えたE!オンラインはアルバムを「ブルーグラス、フォーク、カントリーの完璧な組み合わせ」と呼んだ。このレビューでは「シュガー・ヒル」と「ジーズ・オールド・ボーンズ」がパートンの傑出した楽曲として挙げられ、パートンによる「天国への階段」のカバーは「感動的で価値のあるリメイク」と評された。[ 9 ]ビルボード誌の好意的なレビューで、レイ・ワデルはパートンの「キャリアの中でも間違いなく最高かつ最も大胆な音楽を作っている」と述べた。彼は最後に、このアルバムは「タイトルが示唆する二面性を十分に探求しているが、それ以上に、非常に重要なアメリカ人アーティストの力が最大限発揮されたショーケースである」と結論付けた。[ 12 ]ローリングストーン誌のレビューで、スティーブ・ノッパーは、このアルバムは「パートンの解釈者としてのスキルを示している」と述べた。[ 13 ]モジョ誌の好意的なレビューでは、パートンは「過去の名曲や盗作された名曲に匹敵する曲を今も作り続けている」と評された。[ 7 ]アンカット誌はこのアルバムについて賛否両論の評価を与えたが、それでも「ここ数年の彼女の最高の歌声の一つ」だと感じた。[ 7 ]オールミュージックのハル・ホロウィッツはアルバムに5つ星のうち3つを与え、「感動的で、気取らないが力強い」アルバムと評し、「パートンの山岳ルーツを讃え続ける姿勢を効果的に示している」と述べた。[ 8 ]
このアルバムはビルボード200で初登場58位、ビルボードトップカントリーアルバムチャートで4位を記録し、発売初週で18,500枚を売り上げた。[ 14 ]当時、このアルバムはトップカントリーアルバムチャートで最高位4位を記録した『スロー・ダンシング・ウィズ・ザ・ムーン』(1993年)と『トリオII』(1999年)以来の彼女の最高位アルバムとなった。また、ビルボード200では最高位54位を記録した『サムシング・スペシャル』(1995年)以来の彼女の最高位アルバムとなった。 『ヘイロス・アンド・ホーンズ』はOCCのUKカントリーアルバムチャートでイギリスで1位を獲得し、パートンの2枚目のチャートトップアルバムとなった。このアルバムは2003年12月時点でアメリカで187,000枚を売り上げている。[ 15 ]
「ダガー・スルー・ザ・ハート」はアルバムからのファーストシングルとして2002年7月にリリースされたが、チャート入りは果たせなかった。パートンによるブレッドの「イフ」のカバーは、2002年10月にヨーロッパでシングルとしてリリースされ、全英シングルチャートで最高73位を記録した。アルバムからの3枚目のシングル「ハロー・ゴッド」は2002年11月にリリースされ、ビルボードのホット・カントリー・シングル&トラック・チャートで最高60位を記録した。「アイム・ゴーン」はアルバムからの4枚目かつ最後のシングルとして2003年2月にリリースされたが、チャート入りは果たせなかった。
特に記載がない限り、すべてのトラックはDolly Partonによって書かれています。
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「光輪と角」 | 3:33 | |
| 2. | 「シュガーヒル」 | 2:50 | |
| 3. | 「私には無理」 | 3:20 | |
| 4. | 「こんにちは神様」 | 2:59 | |
| 5. | "もし" | デビッド・ゲイツ | 3:19 |
| 6. | 「砕けたイメージ」 | 3:29 | |
| 7. | 「この古い骨」 | 5:37 | |
| 8. | 「なんて心痛むんだ」 | 4:17 | |
| 9. | 「私はもういない」 | 5:07 | |
| 10. | 「レイヴン・ダヴ」 | 3:35 | |
| 11. | 「心臓を貫く短剣」 | 3:52 | |
| 12. | 「もしも」 | 3:40 | |
| 13. | 「ジョン・ダニエル」 | 5:03 | |
| 14. | "天国への階段" | 6時31分 | |
| 全長: | 57:12 | ||
アルバムのライナーノーツより抜粋。
週足チャート
| 年末チャート
|