ハムダード・ナウネハル

ハムダード・ナウネハル

ハムダル・ナウネハル - 2021 年 9 月版
エディタ	サリーム・ファルキ
カテゴリー	バイリンガル教育
頻度	毎月
創設者	ハキム・サイード
設立	1953
創刊	1953年; 73年前 （1953年）
会社	ハムダード・パキスタン
国	パキスタン
言語	ウルドゥー語と英語
Webサイト	www.naunehal.com

ハムダード・ナウネハル（ウルドゥー語： ہمدرد نونہال）は、パキスタンの子供向けバイリンガル（ウルドゥー語と英語）月刊誌です。 ^[1] 1953年にハムダード研究所のハキム・サイードによって、マスード・アフメド・バルカティの編集の下、最初に発行されました^{。 [2] [3]}

この雑誌は、「نونہال لغت」セクション、豆知識、道徳的およびミステリーストーリー、漫画、情報スニペットなどを通じて正しいウルドゥー語に重点を置いているため、子供たちの間で非常に人気があります。

コンテンツチーム

現在の編集長はサリーム・ファルキー氏、後援者はサディア・ラシッド氏（故ハキム・サイード・シャヒード氏の娘、慈善家でありハムダード・インダストリーズ創設者）です。プロジェクト責任者はモハメド・アルサラン氏、デザイナーはアクラム・ワーシ氏、作画担当はガザラ・イマム氏（2023年12月まで）です。^[4] 現在のチームは前編集長マスード・アフメド・バルカティ氏の死後を引き継ぎました。同誌は、彼の在任期間中の記事を掲載することで、彼の記憶を現代に伝えています。

バイリンガル形式

このダイジェストの形式は、基本的なレベルの料理を教えることを目的とした「ھنڈکلیا」というセクションが含まれることを除いて、長い間変わっていませんでした。2020年10月にNaunehalはウルドゥー語96ページと英語64ページのバイリンガル雑誌に刷新されました。

参照

• 児童文学ポータル

• 子供向けウルドゥー語雑誌リスト
• パキスタンの雑誌リスト

参考文献

1. 「パキスタンの出版社による児童文学」Himal Mag . 2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月27日閲覧。
2. 「雑誌創刊60周年記念」The Nation（パキスタン） 2012年6月27日。 2019年11月27日閲覧。
3. “ナウネハルのマスード・バルカティ氏死去”.夜明け。2021 年10 月 13 日に取得。
4. Hamdard Naunehal、2023 年 11 月、版

外部リンク

• 公式サイト