ハミルトンLRT

カナダのオンタリオ州ハミルトンに計画されているライトレール路線

ハミルトンLRT
概要
状態計画済み
所有者メトロリンクス[1]
ロケールオンタリオ州ハミルトン
テルミニ
17
Webサイト公式サイト
サービス
タイプライトレール
システムHSRネクスト
歴史
予定開店未定
テクニカル
線の長さ14キロメートル(8.7マイル)
キャラクター地上
軌道ゲージ1,435 mm ( 4 ft  8+12 インチ標準ゲージ
ルートマップ

マクマスター大学
ロングウッド
フリッドメンテナンス施設
ダンダーン
女王
ジェームズ
マクナブトランジットターミナル
メアリー
ウェリントン
ウェントワース
シャーマン
スコット・パーク
ゲージパーク
オタワ
ケニルワース
クイーンストンサークル
パークデール
ナッシュ
イーストゲートスクエア
イーストゲート・スクエア#イーストゲート・トランジット・ターミナル

ハミルトンLRT ( BラインLRTとも呼ばれる)は、カナダのオンタリオ州ハミルトンで計画されているライトレール路線で、メインストリートキングストリートクイーンズトンロード沿いに運行される予定です。ハミルトンが提案するHSR Nextネットワークを構成する6つの高速輸送路線の1つです。全長14km、17停留所の路線は、マクマスター大学からハミルトンのダウンタウンを経由してイーストゲート・スクエアまで延伸される予定です[2]

LRTは当初、2015年にオンタリオ州から資金提供を受け、2018年にはインフラストラクチャー・オンタリオがプロジェクトの設計・建設に関する提案依頼書(RFP)を発行しました。しかし、2019年12月、州はコスト上昇を理由に調達を中止しました。[3] 2021年5月、このプロジェクトは州政府と連邦政府から資金提供を受け、調達と建設に進むことになりました。[4] [5] [6]公共事業関係を含む準備工事は2024年に開始され、主要な土木工事に関する提案依頼書(RFP)は2025年5月に発行されました。[7] [8] [9]

ルートレイアウト

西側の終点はマクマスター大学前のメインストリートに建設される予定です。路線は東に進みダンダーンストリートで北に曲がってキングストリートにアクセスします。[10]キングストリートで再び東に曲がった後、路線はハミルトンのダウンタウンを通ります。キング・メイン交差点でメインストリートをクイーンズトンサークルまで、そしてクイーンズトンロードをイーストゲートスクエアまで走ります

停止

停止[11] プラットフォームタイプ 注記
マクマスター サイド[a] マクマスター大学バスターミナルへの接続
ロングウッド
ダンダーン [b] OMSFにつながる支線の東に位置する[10]
女王 [c]
ジェームズ [d] マクナブ・トランジット・ターミナルハミルトンGOセンターへの接続
メアリー [e]
ウェリントン
ウェントワース
シャーマン
スコット・パーク サイド[f]
ゲージパーク サイド[g]
オタワ
ケニルワース
クイーンストン
パークデール
ナッシュ スプリット
イーストゲート サイド[h] イーストゲート・トランジット・ターミナルへの接続
ハミルトンのダウンタウン、キング・ストリート・イーストとメアリー・ストリートの交差点。南西方向を向いている。ここは将来LRTの停留所となる予定の場所だ。
注記
下記の場合を除き、すべての停留所は道路の中央分離帯に沿って配置されています。
  1. ^ 道路の北側にあるプラットフォーム
  2. ^ 道路の西側に位置するプラットフォーム
  3. ^ 道路の南側に位置するプラットフォーム
  4. ^ 道路の南側に位置するプラットフォーム
  5. ^ 道路の北側にあるプラットフォーム
  6. ^ 道路の北側にあるプラットフォーム
  7. ^ 道路の北側にあるプラットフォーム
  8. ^ 道路の北側にあるプラットフォーム

歴史

計画と資金調達(2011~2017年)

便益分析が実施され、LRT導入による純便益が示され、長期的な交通需要の増加への対応に十分であることが示された。[12]環境プロジェクト報告書は2011年10月に完成した。[13]

2015年5月26日、オンタリオ州政府はマクマスター大学とクイーンズトン・サークル間の路線を短縮するとともに、Aラインの一部区間をウェストハーバーGO駅への直通接続ハミルトンGOセンターへの歩行者通路として整備すると発表した。このプロジェクトの資本コストは10億ドルで、全額州が負担する。BラインLRTについては、調達は2017年に開始され、路線建設は2019年に開始される予定である。[14] [15]この路線は2024年に開業予定である。

2017年2月2日、州はAライン支線を完全に廃止し、ハミルトンのウォーターフロントから空港までのAライン全線でバス高速輸送システムを採用すると発表した。[16] 2017年3月28日、ハミルトン市議会は重要な環境影響評価の投票を2017年4月19日まで延期することを決定し、[17]時間をかけて自ら読み通す必要があることを理由に挙げた。2017年4月19日、市議会は再び環境影響評価の延期を投票で決定し、今度は2017年4月26日まで延期した。[18]その段階の計画(マクマスター大学からクイーンズトン環状線までのフェーズ1を建設する計画)は目的地から目的地まで行っていないため、弁護の余地がなく不適切であると主張した。

2017年4月26日、州はキング・アンド・ジェームス駅からウェスト・ハーバーGO駅までの支線を撤去することで浮いた資金を活用し、市と協力してイーストゲート・スクエア延伸区間3km(1.9マイル)を資本財源に含めるよう取り組むと発表した。同日夜、市議会はマクマスター大学からイーストゲート・スクエアまでの当初ルートを対象とした、2011年10月に作成された当初の環境アセスメントを提出することを決議した。[19]当初の環境アセスメント提出動議は、このプロジェクトへの最も厳しい批判者の一人であったテリー・ホワイトヘッド氏によって提出された。動議はロバート・パスタ議員の欠席により、10対5で可決された。

2017年8月4日、オンタリオ州環境気候変動省は、ハミルトンのライトレール交通(LRT)計画に関する環境プロジェクト報告書(EPR)補遺を承認した。[1]

初期調達とキャンセル(2017~2019年)

2018年の選挙で敗北する前、前自由党政権は、プロジェクト費用が2014年に設定された10億ドルから28億5000万ドルに増加したことを認識していた。これは、その後政権を継いだ進歩保守党政権の見解である。しかし、メトロリンクスは2019年末まで費用を10億ドルと表示し続けた。[20] 2018年8月30日、新たに選出された州政府は、プロジェクトに関連する土地取得およびその他の支出を保留した。[21]ライトレール路線の完成までにはまだ約50%の土地を購入する必要があった。[22]

2018年のハミルトン市議会選挙では、ライトレールが重要な争点となった[23]市長選の候補者ヴィト・スグロ氏は、Bライン計画の中止を主な公約に掲げて選挙運動を展開したが、現職のフレッド・アイゼンバーガー市長はLRT推進派だった。2018年10月22日、アイゼンバーガー氏は54%の票を獲得し、2期連続(通算3期目)の再選を果たした。アイゼンバーガー氏は、この選挙結果は「LRT推進への強い支持」を示していると主張した。[24]

2019年3月29日、オンタリオ州交通大臣ジェフ・ユレク氏は、8ヶ月間の凍結を経て、プロジェクト関連支出の再開が可能になったと発表した。ユレク氏は、メトロリンクスがLRT建設に必要な路線沿いの土地購入を継続できることを示唆した。[25]その4日後、メトロリンクスはLRT車両の運行・保守・保管施設(OMSF)の建設予定地となる14.5エーカーの土地の購入を発表した。[26]

インフラストラクチャー・オンタリオ(IO)とメトロリンクスは、IOの代替資金調達・調達(AFP)モデルに従ってハミルトンLRTプロジェクトを実施する計画でした。これは基本的に官民パートナーシップ契約です。[27] 2017年2月2日、メトロリンクスとインフラストラクチャー・オンタリオは、提案依頼書に応答する提案者を絞り込むための資格審査要求書を発行しました。[28] 2018年4月16日、IOとメトロリンクスによって絞り込まれた、LRTの設計、建設、資金調達、運営、保守の入札が許可されたチームは次のとおりです。[29]

この契約には、専用のライトレール車両の調達と保守・保管施設の建設が含まれていた。[29]入札期限は当初2019年4月に予定されていたが、後に6か月延長された。[29] [25]

プロジェクトのキャンセル

2019年12月16日、ダグ・フォード政権ハミルトン市に対し、事業費の見積もりが「驚異の55億ドル」にまで上昇したため、事業を「即時」中止すると通告した。[30] [31]ハミルトン市長のフレッド・アイゼンバーガー氏は、この中止を「州によるハミルトン市への裏切り」と呼んだ。[30]資本支出は、2014年時点では融資を除いて10億ドルだったが、中止時には融資を含めて28億5000万ドルに増加していた。[32]州はまた、30年間の運営・維持管理費の見積もり10億ドルを資本・資金調達費に追加した。ハミルトン市はLRTの運営・維持管理費を負担するはずだった。[33]州は既に60件の不動産取得を含む1億8400万ドル[34]をこの事業に費やしていた。 [35] LRT建設を競っていたコンソーシアムは、キャンセルの結果として補償を受ける権利がある。キャロライン・マルロニー運輸大臣は、州はハミルトンLRTをキャンセルしたが、同様の費用がかかるヒューロンタリオLRTはキャンセルしなかったと述べた。これは、ヒューロンタリオプロジェクトの方が先に進んでおり、ハミルトンLRTの入札者が費用について懸念を表明していたためである。[32]

州政府は、市に対し、他の交通改善に充てるため、10億ドル(LRT路線の当初の推定費用)を提供することを提案しました。この目的のため、州政府はこの資金の最適な使途を決定するためのタスクフォースを設置しました。[20] 2020年3月、タスクフォースは、この資金をハミルトンLRT路線沿いの高次交通機関(ライトレールやバス高速輸送システムなど)に充てることを希望すると報告しました。[36]

プロジェクトの復活(2020年~現在)

2020年11月、このプロジェクトが復活するという話が出ました。オンタリオ州ハミルトンでの発表で、ダグ・フォード州首相は、この件についてハミルトン市長のフレッド・アイゼンバーガーと緊密に協力してきたものの、プロジェクトを進めるには連邦政府からの資金援助が必要だと述べました。翌日、当時の連邦インフラ・コミュニティー大臣キャサリン・マッケナ氏は、このプロジェクトを支持すると述べ、LRTプロジェクトを正式に承認し、連邦政府が審査するための事業計画書を提出するのは州の役割だと述べました。北米労働組合のジョセフ・マンチネリ氏は、このプロジェクトはオンタリオ州におけるCOVID-19パンデミックの経済回復の理想的な刺激剤だと述べました。[37]

2021年2月9日、州はプロジェクトへのコミットメントを確認し、ハミルトンLRTをGTHAにおける優先交通プロジェクトのリストに追加しました。提案されているルートは、マクマスター大学とゲージ・アベニュー間の9キロメートル(5.6マイル)の短縮路線で、連邦政府から15億ドルの追加資金が必要になります。[5]

2021年5月11日、当時のジャスティン・トルドー首相は、ハミルトンプロジェクトに17億ドルの連邦資金を提供すると発表した。全長14キロメートルの路線の資本コストは、連邦政府と州政府で均等に分割される。[38] 2021年6月2日、メトロリンクスとオンタリオ州運輸省は、ハミルトン市議会と会談し、運営コスト(市が資金を負担)について話し合い、覚書(MOU)の交渉を行うことで合意した。[39] 2週間の遅延の後、市議会は9対6の投票で、MOUの交渉とLRTプロジェクトの続行を支持した。[40]この時点で、メトロリンクスはプロジェクトの名称をBラインLRTからハミルトンLRTに変更するが、市は引き続きこの路線をBラインと呼んでいる。

2023年10月、メトロリンクスはハミルトンLRTの技術顧問としてAECOMを任命した。[41]

2023年11月までに、メトロリンクスは、チャタムストリートに計画されている運用・保守・保管施設(OMSF)へのアクセスに影響を与える設計変更と、本線の線形変更を導入しました。本線は、鉄道専用の高架橋ではなく、改修・拡幅されたメインストリート橋を経由してハイウェイ403を横断します。この変更は、ハミルトン市がメインストリートを一方通行から双方向交通に変更するという決定を受けて行われたもので、コスト削減を目的としています。[42] OMSFへのアクセスは、交通量の多いロングウッドロードではなく、フリッドストリート経由になります。本線はメインストリート西からダンダーンストリートを経由してキングストリートに移動し、ルートに2つの90度ターンが追加されます。ダンダーン停留所は、キングストリート沿いではなく、ハミルトンのイノベーション地区に近づくようにダンダーンストリート沿いに移転されます。[10]

2024年5月、市議会は、将来の設計・建設コンソーシアムと協力し、LRTを建設し、10年間民間運営する民間事業者を承認することを決議しました。その後、LRTはハミルトン・ストリート・レイルウェイに移行し、公共運営が可能になります。[43]しかし、プロジェクトの所有者およびスポンサーとして、どのようなガバナンスモデルを採用するかについては、最終的にメトロリンクスが決定権を握っています。

調達

2023年6月2日、メトロリンクスと市の職員はハミルトン市のLRT小委員会にプロジェクトの最新情報を提示し、メトロリンクスは従来の調達プロセスで検討されていたものとは異なる実施モデルと契約パッケージ戦略を推奨した。[44]メトロリンクスは、官民パートナーシップ(P3)契約モデルを採用してプロジェクトのすべての側面を実施するためにプロジェクトパートナーを調達するのではなく、市場からのフィードバックに従ってハミルトンLRTプロジェクトを3つのパッケージに分割し、異なる契約実施方法を使用することを推奨した。これにより、プロジェクトリスクの低減、ステークホルダー管理の強化、土木とシステムの範囲の整合性の向上が実現した。推奨された3つのパッケージは以下のとおりである。[45]

  1. 事前支援工事:厳選された民間および公共施設の早期戦略的移転(主に回廊外)
  2. パッケージ1 – 土木工事および公共設備(アライアンス):主に第三者が所有する資産の設計、建設、運用開始、そして資産所有者への引き渡しを行います。提案者は、民間および公共の公共設備(縦断的公共設備の移設および更新)、土木構造物(例:橋梁、立体交差)、道路工事、都市空間(例:街路景観、歩行者・自転車施設、ハミルトン・ストリート・レイルウェイとの統合)に関する工事も実施します。
  3. パッケージ2 – 停留所、レール、システム(納入モデル未定):LRTガイドウェイ、レール、システム、および運行・保守・保管施設(OMSF)、そしてライトレール車両(LRV)の統合による収益サービスに関する工事。メトロリンクスは、本契約に運行・保守を含める可能性について市と協議中でした。含まれる場合、本パッケージはP3設計・施工・資金調達・運営・保守(DBFOM)方式で納入される可能性があります。

2024年11月6日、メトロリンクスはアライアンスデリバリーモデルを用いた土木工事およびユーティリティ事業の資格要件を公表した。 [46] 2025年5月、メトロリンクスは土木工事およびユーティリティ事業パッケージの最終候補に4つのコンソーシアムが選ばれたことを発表しました。[9]

  • アトキンス・レアリスが率いるコンソーシアム、ハミルトン・シナジー・アライアンス
  • ダッファリン建設会社が率いるコンソーシアム「スチール・シティ・アライアンス」
  • ケナイダン・マーフィー・ジョイントベンチャー(マーフィー・インフラストラクチャーが主導するコンソーシアム)
  • Aecon Infrastructure Managementが主導するコンソーシアム、Aecon Hamilton Transit LRT Partnership

オペレーション

  • ハミルトンLRTルートは現在、10番Bラインエクスプレス HSRバスによって運行されています。[47]
  • ピーク時には6分間隔で運行され、終点から終点まで32分かかると予想されています。[2]
  • 14km(8.7マイル)のルートには、約600~800メートル間隔で17の停留所が含まれます。[2]
  • 運用・保守・保管施設(OMSF)は、チャタム・ストリート沿いに計画されており、メイン・ストリートからフリッド・ストリートを経由して南にアクセスできます。[10] OMSFには、車両の清掃と保守のための小屋、オフィスビル、従業員用駐車場が設けられます。[48]

参考文献

  1. ^ ab McGreal, Ryan. 「省庁、ハミルトンLRT環境報告書を承認」Raise The Hammer . 2017年8月3日閲覧。
  2. ^ abc 「LRTに関するよくある質問」hamilton.ca 2017年7月4日. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧
  3. ^ インフラ省(2019年12月16日)「ハミルトンLRTプロジェクトに関する重要なお知らせ」 。 2025年2月26日閲覧
  4. ^ カナダ政府 (2021年5月13日). 「連邦政府と州政府は、マクマスターからセンテニアルパークのイーストゲートまでのハミルトン・ライトレール・トランジット・プロジェクトの着工準備に着手することを約束」 . 2025年2月26日閲覧
  5. ^ ab Craggs, Samantha (2021年2月9日). 「ハミルトンでLRTが再び検討される — しかし、連邦政府の判断次第だと州当局は語る」CBC . 2021年2月11日閲覧
  6. ^ Beattie, Samantha (2021年5月11日). 「連邦政府、トロント・ハミルトン交通局に120億ドルを支出へ」CBCニュース. 2021年5月11日閲覧
  7. ^ 「LRT計画が進む中、キングストリートの企業は必要な情報が得られていないと訴えている」CBCニュース、2023年1月22日。
  8. ^ Mann, Ken (2021年9月15日). 「ハミルトン市議会がLRTに関する重要な決定を批准」. Global News . 2021年9月17日閲覧
  9. ^ ab 「オンタリオ州、ハミルトンLRT建設へ次のステップへ」オンタリオ・ニュースルーム2025年5月21日. 2025年7月26日閲覧
  10. ^ abcd “Important steps taken towards progressing the Hamilton LRT”. Metrolinx . 2023年11月15日. オリジナルより2023年11月16日時点のアーカイブ。
  11. ^ 「ハミルトンLRT設計図/地図」(PDF) . Hamilton.ca . 2025年4月. 2025年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年10月8日閲覧
  12. ^ 「B-Line Facts」ハミルトン市。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月9日閲覧。
  13. ^ SNC Lavalin, Steer Davies Gleave (2011年10月). 「ハミルトン高速交通予備設計および実現可能性調査:Bライン」(PDF) . ハミルトン市. 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年4月9日閲覧
  14. ^ 「オンタリオ州、ハミルトンのライトレール交通に最大10億ドルを投資」news.ontario.ca . 2017年8月5日閲覧
  15. ^ Canadian PressとHamilton Spectator(2015年5月26日)「ハミルトンに新しいLRTとGO Trainの駅が完成」thestar.com 。 2019年2月17日閲覧
  16. ^ 「オンタリオ州、ハミルトンの交通オプション拡充で前進」news.ontario.ca運輸省 2017年2月2日. 2019年2月17日閲覧
  17. ^ 「ハミルトンのLRTプロジェクト、市議会による更なる議論で停滞」ハミルトン・スペクテイター2017年3月29日2017年5月1日閲覧
  18. ^ 「13時間経過、投票なし:LRTは停止へ」ハミルトン・スペクテイター2017年4月20日. 2017年5月1日閲覧
  19. ^ 「ハミルトンのライトレール交通プロジェクト、前進の承認を得る」ハミルトン・スペクテイター2017年4月27日 . 2017年5月1日閲覧
  20. ^ ab Moore, Oliver (2020年2月21日). 「怒れる住民が閉鎖を求める中、ハミルトンの悲惨なライトレール計画に関する最終決定が予想される」The Globe and Mail . 2020年2月25日閲覧
  21. ^ Thompson, Shiona (2018年8月30日). 「メトロリンクス、LRT用ハミルトンの土地購入にブレーキ」. Global News . 2019年4月4日閲覧
  22. ^ 「フォード政府の支出停止により一時停止された唯一のプロジェクトはハミルトンのLRT」CBC 2018年8月30日. 2019年4月4日閲覧
  23. ^ ヴァン・ドンゲン、マシュー(2018年10月18日)「世論調査によると、ハミルトン市長選はLRTをめぐって大接戦」ハミルトン・スペクテイター誌。 2018年11月1日閲覧
  24. ^ 「アイゼンバーガー氏、LRT反対派の挑戦者スグロ氏に勝利しハミルトン市長選に勝利」CBC 2018年11月1日閲覧
  25. ^ ab Van Dongen, Matthew (2019年3月29日). 「州が資金凍結を解除し、ハミルトンLRTが軌道に復帰」.ハミルトン・スペクテイター. 2019年4月5日閲覧
  26. ^ Mann, Ken (2019年4月2日). 「ハミルトンLRTが新たな一歩前進」. Global News . 2019年4月6日閲覧
  27. ^ 「フィンチ・ウェスト、ヒューロンタリオLRTが前進」2018年3月29日. 2018年5月31日閲覧
  28. ^ オンタリオ州インフラ、「ハミルトンLRTの資格要件要求書が発行」www.newswire.ca . 2023年5月6日閲覧
  29. ^ abc 「オンタリオ州ハミルトン・ライトレール・プロジェクトのRFP発行」2018年4月18日。 2018年4月19日閲覧
  30. ^ ab “ハミルトンのライトレールトランジット(LRT)プロジェクトに関するフレッド・アイゼンバーガー市長の声明”. hamilton.ca (プレスリリース). 2019年12月16日. オリジナルより2019年12月16日時点のアーカイブ。
  31. ^ 「LRTに州からの資金援助なし、市長はハミルトンへの『裏切り』と主張」cbc.ca . 2019年12月16日閲覧
  32. ^ ab Moore, Oliver (2019年12月17日). 「オンタリオ州NDP党首アンドレア・ホワット氏、ダグ・フォード氏に対し、ハミルトンLRTに関する第三者による交通レビューの公開を要請」The Globe and Mail . 2019年12月18日閲覧
  33. ^ Spurr, Ben (2019年12月17日). 「フォード氏がハミルトンLRTを中止した翌日、トロント市長は『楽観的』なトロント交通計画は実行されるだろう」. Toronto Star . 2019年12月17日閲覧。
  34. ^ 「オンタリオ州、コスト上昇を理由にハミルトンLRTプロジェクトを中止」グローブ・アンド・メール紙2019年12月17日 . 2019年12月16日閲覧
  35. ^ ヴァン・ドンゲン、マシュー (2019 年 12 月 16 日). 「『ハミルトンの裏切り』:オンタリオ州、LRT計画から撤退」トロントスター2019 年12 月 17 日に取得
  36. ^ 「ハミルトン交通タスクフォース報告書」www.ontario.ca . 2020年4月9日. 2021年2月11日閲覧
  37. ^ Polewski, L (2020年11月13日). 「オンタリオ州首相、ハミルトンLRTは連邦政府の支援を必要とする『良いプロジェクト』と発言」 Global News . 2020年12月26日閲覧
  38. ^ Lawson, Andrea (2021年5月11日). 「連邦政府、ハミルトンLRTに17億ドルの資金提供へ - CHCH」www.chch.com . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧
  39. ^ Rankin, Christine (2021年6月2日). 「ハミルトン市議会、重要な投票まであと2週間を待つため、LRTは再び延期」CBC . 2021年6月5日閲覧
  40. ^ Mann, Ken (2021年6月16日). 「GIC、ハミルトンLRTに34億ドルの提案を受け入れると投票、市議会は来週投票」. Global News . 2021年6月24日閲覧
  41. ^ 「AECOM、ハミルトンLRTプロジェクトの技術アドバイザーとしてメトロリンクスと提携」Mass Transit . 2023年10月19日. 2024年1月4日閲覧
  42. ^ ミッチェル、ドン. 「ハミルトンLRTの変更により、ダンダーン・ストリートへのルートが変更され、鉄道橋が廃止される」.グローバルニュース. 2023年11月17日閲覧
  43. ^ ドンゲン、マシュー・ヴァン(2024年5月17日)「市議会、民間LRT運行開始を支持、しかし最終的には市による引き継ぎも視野」ハミルトン・スペクテイター誌。ISSN 1189-9417  。2024年12月11日閲覧
  44. ^ 「ハミルトン・ライトレール・トランジット(LRT)プロジェクトの最新情報 - ライトレール・トランジット小委員会 - 2023年6月2日」。pub -hamilton.escribemeetings.com 。 2023年6月2日閲覧
  45. ^ 「メトロリンクス、ハミルトンLRTプロジェクトのリスク軽減に向けアライアンスとの契約を検討中 - constructconnect.com」デイリー​​・コマーシャル・ニュース2022年1月25日 . 2023年6月2日閲覧
  46. ^ 「ハミルトンLRT調達が大きく前進」www.metrolinx.com . 2024年12月11日閲覧
  47. ^ 「Bラインバスの時刻表」(PDF)ハミルトン・ストリート・レイルウェイ2016年9月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月4日閲覧
  48. ^ Hayes, Molly (2016年10月13日). 「LRT保管庫の提案、住民から当初承認される」. The Hamilton Spectator . 2018年11月1日閲覧。
KMLはWikidataからのものではありません
  • ハミルトンLRTプロジェクト、メトロリンクスプロジェクトサイト
  • ハミルトン市ライトレールトランジット
  • メトロリンクスの計画
  • BCA相談委員会
  • ハミルトン・ライトレール - アドボカシーグループのサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamilton_LRT&oldid=1330600803」より取得