ハムディドゥッラー
| ハムディドゥッラー | |
|---|---|
| 逮捕 | 2001年11月CNNアフガニスタンCIA |
| リリース | 2005年4月18日アフガニスタン |
| 市民権 | アフガニスタン |
| 拘留場所 | CIAのブラックサイト、グアンタナモ |
| 別名 | ジャナット・グル |
| ISN | 953 |
| 充電 | 法外拘留 |
| ペナルティ | CIAによる広範囲にわたる拷問を受けた |
| 状態 | 結局、最初から無実の民間人だったことが判明した |
| 職業 | エグゼクティブ |
ハンムディドゥラー（別名ジャナット・グル）は、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所で法外な拘留を受けていたアフガニスタン国籍者である。[ 1 ] アメリカの対テロアナリストは、彼が1973年にアフガニスタンのサルポラドで生まれたと推定している。
2014年12月、米国上院の情報委員会は、 CIAの拷問の使用に関する6,000ページの報告書の600ページの非機密要約を公開した。 [ 2 ] [ 3 ]その報告書は、ジャナット・グルがCIAのブラックサイトネットワークで拷問を受けた人物の1人であると特定した。PBS フロントラインは、彼が非常にひどい拷問を受け、CIAの事件記録には、彼が尋問官に自分を殺してくれと懇願したと記録されていると報じた。
彼は2003年3月23日にCIAから軍の拘留下に移送された。[ 4 ] [ 5 ] 2004年8月20日に作成された、合同任務部隊によるグアンタナモ収容者評価書 （5ページ）は、彼の拘留継続を勧告した。しかし、OARDEC（オマーン・アフガニスタン反体制活動家処）が行った戦闘員地位審査裁判所は、彼を「敵性戦闘員」に分類することは最初から不適切であった と判断し、彼は2005年4月18日に釈放された。
一貫性のない識別
2つの公式リストでは彼の名前はハンムディドゥッラーと記載されているが、法廷ではジャナト・ギュルと呼ばれている。[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]
CNNは、ハンミドゥッラーが2001年11月24日に投降したと報じたが、戦闘員地位審査法廷に提出された告発書には、彼が2003年1月に捕らえられたと記されている。 [ 7 ]
アリアナ航空での在任期間に関する報道
ハムディドゥラーはアリアナ航空に在職中、国際メディアによって引用された。[ 8 ] CNNは彼をハミドゥラーと呼んだ。
戦闘員地位審査法廷
当初、ブッシュ政権は、対テロ戦争で捕虜となった者に対しては、ジュネーブ条約に基づくあらゆる保護を差し控えることができると主張した。この政策は司法府に異議を唱えられた。批判者たちは、捕虜が戦争捕虜としての保護を受ける資格があるか否かを判断するために、権限のある法廷を設置する義務を米国が回避することはできないと主張した。
その後、国防総省は戦闘員地位審査法廷を設立した。しかし、法廷には捕虜が合法的な戦闘員であるかどうかを判断する権限は与えられておらず、捕虜がブッシュ政権の敵性戦闘員の定義に合致すると以前に正しく判断されていたかどうかについて勧告を行う権限しか与えられていなかった。
ハンミドゥッラーは戦闘員地位審査法廷に参加することを選択した。[ 7 ]
申し立て
ハンミドゥッラーが法廷で直面した申し立ては以下の通りである: [ 7 ]
- a. -- テロとの関連を証明する申し立ての概要が記録から欠落していた。 --
- 被拘禁者は自分がタリバンのメンバーであることを認めた。
- 拘束されたのはアリアナ航空の元社長だ。
- アリアナ航空はタリバンが支配していた。
- タリバンはメンバーの輸送にアリアナ航空を利用した。
- アリアナ航空は、北部同盟との戦いに参加する個人にアフガニスタンのコンドゥズへの無料航空券を提供した。
- タリバン軍はカンダハールからカブールまでアリアナ航空を利用した。
- 現役のアルカイダ構成員でパイロットの資格を持つ人物が、他のアルカイダ構成員をアリアナ航空に雇い入れた。
- 米国に対する敵対行為を計画している人物は、アリアナ航空と強いつながりを持っていた。
- 被拘禁者は2003年1月にアフガニスタンのラシュカルガルで逮捕された。
証人
ハンディドゥッラー氏は、父ハジ・シェール・モハメッド氏と兄ハジ・アガ・グル氏の2人の証人に対し、供述を求めました。法廷長は、証人たちは関連があると判断し、国務省はアフガニスタン政府に連絡を取り、ハンディドゥッラー氏の証人たちと接触するよう要請されました。1ヶ月経っても法廷は回答を得られなかったため、ハンディドゥッラー氏の証人たちは「合理的に利用可能ではない」と判断されました。
証言
ギュルは次のように証言した。
- 彼はタリバンのメンバーであったことも、またそれを認めたこともない。
- 彼は2003年1月に自宅で捕らえられたことを認め、アメリカ人の到着とタリバンを打倒しハミド・カルザイ政権を支援する彼らの協力を歓迎したと語った。
- 彼はタリバンによって二度投獄されたことがある。
- 彼はアリアナ航空で働いていたことを認めた。
- タリバンが彼を捕らえたのは、彼を強制的に徴兵し、前線に送り込むためだった。アリアナでの任務を引き受けたことで、彼は前線への強制徴兵を免れた。
- アリアナ航空は政府と直接的な関係はなかった。
- アリアナ航空はタリバンの支配下にあったわけではなく、営利企業だった。
- タリバンはアリアナ航空をメンバーの輸送に利用したわけではない。タリバンのメンバーは他の人と同じように航空券を購入することはできたが、自分たちの目的のために飛行機をチャーターしたことは一度もない。
- アリアナ航空はタリバンの新兵に無料航空券を提供しなかった。タリバンは兵士を輸送するための独自の航空機を保有していたのだ。
- アリアナ航空のパイロットがアルカイダのメンバーだったという疑惑は聞いたことがなかった。ギュル氏は、アルカイダのメンバーを一人も知らず、アリアナ航空の従業員は全員民間人だと述べた。
敵戦闘員ではなかったと判断
ワシントンポスト紙は、被拘禁者953号（ジャナット・グルと称される）は、戦闘員地位審査法廷で敵性戦闘員ではなかったと判断され、最終的に釈放された38人の被拘禁者のうちの1人であると報じている。[ 12 ]
グアンタナモの医療記録
2007年3月16日、国防総省は捕虜の医療記録を公開した。[ 13 ] 記録によると、ハムディドゥラーの身長は67.5インチ（171cm）で、体重測定は3回のみ行われた。2003年3月23日の体重は126ポンド（57kg）、2003年1月と3月の体重は113ポンド（51kg）だった。記録によると、彼は2003年2月に体重測定を拒否した。[ 13 ]
CIAの拘留
CIAの拷問使用に関する米国上院情報委員会の報告書を検討したジャーナリストは、2006年時点でもハンミドゥッラーはCIAに拘留されていたと結論付けた。[ 3 ]
参考文献
- ^ a b OARDEC . 「2002年1月から2006年5月15日まで国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した者のリスト」（PDF） .米国国防総省. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2006年5月15日閲覧。
2002年1月から2006年5月15日までに国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した個人リストに関するウィキソースの作品 - ^ Ly Chheng、Sarah Childress、Priyanka Boghani (2015年5月19日). 「CIAが被拘禁者にしたこと」 . WGBH . 2015年7月1日閲覧。CIA
の尋問官は必ずしも承認された手法に従っていたわけではなく、2014年12月の上院調査では、CIAの尋問は効果がなく、国家安全保障に有害であり、オサマ・ビン・ラディンの捜索には役立たなかったと結論付けられました。CIAはこのプログラムを擁護しています。
- ^ a b Crofton Black (2015年1月15日). 「2006年、CIAの拘留プログラムで拘束された28人の被拘留者リスト - その『最終』年」 The Bureau Investigates . 2015年8月9日閲覧。
- ^ 「キューバのグアンタナモ湾で国防総省に拘留された個人の身長と体重の測定値（整理・統合版）」（PDF）。アメリカ大陸人権研究センター、国防総省データより。2008年11月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^マーゴット・ウィリアムズ(2008年11月3日). 「グアンタナモ事件記録：ハンムディドゥッラー」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月1日閲覧。
- ^ OARDEC (2006年4月20日). 「CSRT手続きを全て完了した被拘禁者リスト（ARB手続きの第1ラウンドを終えた被拘禁者もこのリストに掲載されています）」(PDF) .米国国防総省. 2006年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2006年4月20日閲覧.
- ^ a b c d「拘留者の宣誓供述書要約」（PDF）OARDEC 31～ 48頁 。2006年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「航空会社トップ、ハイジャックは大量亡命申請の可能性：乗務員脱出後、交渉再開」ロンドン、英国：CNN 2000年2月9日。2000年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月1日閲覧。
アフガニスタンのアリアナ航空のトップ、ムッラー・ハミドゥラー氏は水曜日、アフガニスタン・イスラム・プレスに対し、ハイジャックされたアリアナ機に搭乗していた最大40人が亡命申請に関与している可能性があると語った。
- ^グアンタナモの囚人たちは裁判を受けるが、法廷ではほとんど出廷しない、ニューヨーク・タイムズ、2004年11月11日 -ミラーアーカイブ2007年9月30日、 Wayback Machineにて
- ^グアンタナモ湾公聴会の内幕：KGB風の「軍事法廷」で下された野蛮な「正義」、フィナンシャル・タイムズ、2004年12月11日
- ^ 「グアンタナモ収容所の敵性戦闘員に対する年次行政審査委員会の責任は国防総省高官にある」米国国防総省2007年3月6日オリジナルより2007年9月29日時点のアーカイブ。 2007年9月22日閲覧。
- ^ 「グアンタナモ湾収容者は『もはや敵対的戦闘員ではない』と分類された」「 .ワシントン・ポスト. 2006年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b JTF-GTMO (2006年3月16日). 「身長、体重、入隊日」 .国防総省. 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月25日閲覧。
