ハナ・マフマルバフ

ハナ・マフマルバフ
حنا مخملباف
ハナ・マフマルバフ、 2009年ヴェズール国際アジア映画映画祭でシクロドールを受賞
生まれる1988年9月3日1988年9月3日
職業映画監督
配偶者ハニ・ワシアン
子供たちニッカン・ワシアン
両親)モフセン・マフマルバフ(父)マルジエ・メシュキニ(母)
親族サミラ・マフマルバフ(妹)メイサム・マフマルバフ(兄)

ハナ・マフマルバフ(ペルシア語: حنا مخملباف ,発音 ; 1988年9月3日、テヘラン)は、イランのサミラ・マフマルバフの妹でありモフセン・マフマルバフファテメ・メシュキニの娘である。彼女は映画『ジョイ・オブ・マッドネス』(2003年)『ブッダは恥辱に倒れた』(2007年)『グリーン・デイズ』(2009年)知られている。マフマルバフは『ジョイ・オブ・マッドネス』(2003年)で2003年のヴェネツィア国際映画祭リナ・マンジャカプレ賞を東京フィルメックスで審査員特別賞も。マフマルバフの映画『ブッダは恥辱に倒れた』はローマ映画祭のパオロ・ウンガリ・ユニセフ賞ベルリン国際映画祭の平和映画賞。 [ 1 ]

幼少期と教育

マフマルバフの映画出演は幼少期から始まっており、3歳でカンヌ映画祭に参加していました。8歳になると、ロカルノ映画祭で初の短編映画『叔母が病気になった日』が上映され、彼女自身の作品が注目を集めました。[ 2 ]

マフマルバフは画家になることに興味を示していたものの、芸術における「孤独」を好まなかった。その後、映画制作に惹かれ、現場での経験に心を奪われた。インタビューでマフマルバフは、「ライト、カメラ、アクション」という言葉を聞くと興奮し、「不思議な力」を感じたと語っている。[ 3 ]

8歳の時、マフマルバフは学校に通い続けることをやめることにしました。そして、故郷テヘランにある父親の映画アカデミー兼スタジオ、マフマルバフ・フィルムハウスに転校しました。マフマルバフ・フィルムハウスでは、生徒たちは絵画、写真、映画など、様々な芸術形式を学びました。[ 2 ]マフマルバフは映画アカデミーでの勉強に加えて、同級生の学習にもついていかなければなりませんでした。マフマルバフは以前の学校生活を懐かしみ始め、数週間学校に戻りました。しかし、正式な教育制度を再び体験した後、彼女はすぐにマフマルバフ・フィルムハウスで働きたいと気づきました。[ 3 ]

キャリア

マフマルバフのデビュードキュメンタリーは2003年に公開され、「Joy of Madness」と題された。この映画は、姉のサミラの映画「午後5時に」の制作過程を描いたものである。[ 4 ]マフマルバフは、サミラがアフガニスタンの人々に彼女の映画への参加を説得しようとしていた当時、わずか13歳という年齢を活かして、多くの率直なデジタル映像を収集することができた。彼女は制作現場に溶け込み、目立たないように撮影することができたと評されている。彼女がこれほど多くのことをフィルムに収めることができたのは、彼女が年齢ゆえに、人々が彼女を真剣に受け止めず、彼女から隠れることができなかったからである。[ 2 ]

『ジョイ・オブ・マッドネス』(2003年)がヴェネツィア国際映画祭で初上映された当時、マフマルバフはイタリアの法律により上映会に出席するには年齢が若すぎた。[ 2 ]『ジョイ・オブ・マッドネス』はカンヌ国際映画祭でも上映され、マフマルバフは同映画祭で上映された最年少記録を破った。この記録は、彼女の姉であるサミラ・マフマルバフが17歳で破っていたものだった。[ 4 ]

『ジョイ・オブ・マッドネス』は2004年11月にロンドン国際映画祭でも上映された。同映画祭ではサミラの映画『午後5時に』も上映されていたため、マフマルバフと妹のサミラは2人とも映画祭に出席した。[ 4 ]

彼女の最初の長編映画『Buddha Collapsed out of Shame 』は、2007年にカナダのケベック州モントリオールで開催されたフェスティバル・デュ・ヌーヴォー・シネマで賞を獲得したほか、スペインのサン・セバスティアン国際映画祭で2つの賞、2008年のベルリン国際映画祭でジェネレーションKプラス子ども審査員による最優秀長編映画賞のクリスタル・ベア賞を受賞した。

彼女の2作目の長編映画『グリーン・デイズ』は、 2009年のトロント国際映画祭でプレミア上映された。この映画は、2009年のイラン大統領選挙までの過程を描いたドキュメンタリーである。マフマルバフは、携帯電話やその他の匿名で拡散されたアマチュアビデオから収集された選挙後の暴力シーンをインターカットすることで、抗議活動参加者の映像を活用した。『グリーン・デイズ』はヴェネツィア映画祭でも上映された。[ 4 ]マフマルバフと彼女の家族は、映画のプレミア上映後まもなくイランを離れた。[ 5 ]

『グリーン・デイズ』の後、マフマルバフは父の映画『プレジデント』の制作に携わりました。 2015年、マフマルバフは次回作『シングル・マザー』を発表しました。この映画にはマルフマルバフの家族の多くが携わり、父のモフセン・マルフマルバフが脚本を、兄のマイサム・マルフマルバフがプロデューサーを務めました。マルフマルバフと家族は脚本執筆のためイタリアに滞在しました。[ 6 ]

フィルモグラフィー

2003 狂気の喜び
2007 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀
2009 グリーン・デイズ
2023 リスト

[ 1 ]

受賞とノミネート

映画祭
2003 リナ・マンジャカプレ賞 - 特別賞 ヴェネツィア映画祭 狂気の喜び 勝利した
2003 グランプリ 東京フィルメックス 狂気の喜び ノミネート
2003 審査員特別賞 東京フィルメックス 狂気の喜び 勝利した
2007 グランプリ 東京フィルメックス 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 ノミネート
2007 TVEオルタ・ミラダ賞 サンセバスティアン国際映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 勝利した
2007 審査員特別賞 サンセバスティアン国際映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 勝利した
2007 パオロ・ウンガリ・ユニセフ賞 ローマ映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 勝利した
2008 ウースク賞 全州映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 ノミネート
2008 平和映画賞 ベルリン国際映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 勝利した
2008 クリスタルベア ベルリン国際映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 勝利した
2008 FIPRESCI賞 アンカラ・フライング・ブルーム国際女性映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 勝利した
2009 グランプリ 東京フィルムエクスチェンジ グリーン・デイズ ノミネート
2009 オープンアイズ審査員賞 ニュルンベルク国際人権映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 ノミネート
2009 ニュルンベルク国際人権映画賞 ニュルンベルク国際人権映画祭 恥ずかしさのあまり倒れた仏陀 ノミネート

[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c “ハナ・マフマルバフ賞” . IMDB 。2018 年10 月 17 日に取得
  2. ^ a b c dギボンズ、フィアクラ・ギボンズ(2003年10月27日)。「『ビデオを持った子供だと思っていただけ』:ハナ・マフマルバフの長編映画初上映、ヴェネチア映画祭で上映 ― 入場するには幼すぎたのが残念。彼女はフィアクラ・ギボンズに語る」ガーディアン紙。 2018年10月9日閲覧
  3. ^ a b Budha, Kishore (2009-04-16). 「インタビュー:ハナ・マフマルバフ」 . Wide Screen . 1 (1). ISSN 1757-3920 . 2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月18日閲覧 
  4. ^ a b c dブレシース、ハイム(2010年1月) 「アフガニスタン女性に関する二つのテーゼ:サミラとハナ・マフマルバフによるアゲレ・ファラフマンドの撮影」『サードテキスト241 25–38。doi10.1080/09528820903488885。ISSN 0952-8822。S2CID 143949100  
  5. ^ホワイト、パトリシア (2015). 『女性映画、世界映画:現代フェミニズムの投影』 デューク大学出版局、  56–67。ISBN 9780822357919. OCLC  875520525 .
  6. ^ 「ハナ・マフマルバフがパリ・コプロ・ビレッジで『シングル・マザー』を発表」スクリーン。 2018年10月12日閲覧