| 手を上げて | |
|---|---|
| ジャンル | メロドラマ |
| 原産国 | ドイツ |
| 原語 | ドイツ語 |
| エピソード数 | 234 |
| 制作 | |
| 上映時間 | 30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | Sat.1(エピソード1~213)Sixx(エピソード214~234) |
| リリース | 2010年10月4日 ~2011年9月5日(2010年10月4日)(2011年9月5日) |
『Hand aufs Herz(ハンド・アウフス・ヘルツ)』はドイツのメロドラマで、2010年10月4日に民放放送局Sat.1で初放送されました。2011年6月に打ち切られ、2011年9月5日にシリーズ最終回が放送されることが発表されました。しかし、Sat.1が番組のラインナップから番組を取り下げることを決定し、残りのエピソードをsixxが放送することが発表されたことで状況は一変しました。2011年9月2日には1時間のシリーズ最終回が放送されました。 [ 1 ]
このドラマはケルンの架空の高校を舞台に、若い恋、結婚の危機、謎の失踪、陰謀と競争、カミングアウト、薬物乱用、キャリアのチャンス、そして禁じられた感情といったテーマを描いています。また、 「Hand aufs Herz」は、音楽とダンスを主要な要素の一つとして取り入れることで、メロドラマというジャンルに全く新しい要素をもたらしています。
このドラマは、アメリカの人気テレビ番組ビッグ・タイム・ラッシュやグリー、ハイスクール・ミュージカル・シリーズと比較されてきた。[ 2 ]当初はミュージカルシリーズとして始まったが、シリーズの一部でありながら、ストーリーの筋書きはミュージカルシリーズから外れている。
「Hand aufs Herz」は、視聴率低迷により最終回が放送された失敗連続ドラマ「Eine wie keine」の2週間後に始まった。 [ 3 ]この番組は、長年続いているメロドラマ「 Verbotene Liebe(禁じられた愛)」と直接競合しており、かつて同ドラマで主演を務めたヴァネッサ・ユングとアンドレアス・ヤンケの2人が出演している。
脚本家兼プロデューサーのペトラ・ボーデンバッハが制作しました。ドイツでの放送予定に合わせて、 オーストリアでもORF1で放送されました。
ミュンヘンでの学校教育を終えたベアテ・フォーゲル(ヴァネッサ・ユング)は、母校であるペスタロッチ総合学校で音楽と声楽の教師として赴任する。初出勤の日、同僚のミヒャエル・ハイジッヒ(アンドレアス・ヤンケ)とばったり出会い、二人の出会いが二人の旅の始まりとなる。しかし、ベアテがかつて通っていた学校に戻ることを誰もが喜ぶわけではない。スポーツコーチはベアの元同級生アレクサンドラ・ローマン(ヴェレーナ・ムンヘンケ)で、彼女はベアテが妹の謎の失踪の責任を負っていると責める。アレクサンドラと副校長のユリアン・ゲッティング(セバスチャン・ヘルツ)は、ベアと、彼女の指導者でありペスタロッチ総合学校の校長でもあるガブリエーレ・クラウツィク(マリー・シュナイダー)に対して陰謀を企てる。さらに、ユリアンにはガブリエーレの職を狙うアレクサンドラを助ける独自の動機があった。
学校の合唱団を見学したベアテは、すぐに元の学校が大きく変わったことに気づく。かつては旗艦活動だった合唱団は、今ではビーチバレーチームに押されてしまっていた。それでも、生徒のルツィ・ベシェンコ(セリーナ・ミュラー)が、同級生のデニス・ホルストフェルト(デニス・シギオル)とエマ・ミュラー(カシア・ボレク)と音楽研究会を結成したいと言っていると知り、ベアテは興奮する。必要なのは、グループを指導する教師だけだ。ベアテは熱意を持って、音楽研究会を自分の最初のプロジェクトにすることを決意する。学校の人気者でビーチバレーチームのスターであるカロ・アイヒカンプ(ソニア・ベルトラム)は、音楽研究会を結成すれば学校での自分の影響力が弱まると考え、激怒する。彼女は親友のソフィー (フランシスカ・フリーデ) とともに、新しく結成された研究グループを操作し、暴露しようとします。
初日の長い仕事の後、ベアテは親友ミリアム(キャロライン・マリア・フライヤー)と共に「チュロス」というクラブで夜を過ごす。ミリアムは兄ピエト(オリバー・ペツォカット)の妻で、そこで彼女は魅力的な若者ベン・バーグマン(クリストファー・コーン)と出会う。ベアテとベンは情熱的な一夜を過ごす。しかし、ベンが新しい生徒として紹介された時、ベアテは人生最大の衝撃を受ける。危険で激しい駆け引きが始まる。ベンは教師でありながら、依然としてベアテに惹かれていた。
主人公は紛れもなく、教師ベア・フォーゲル役のヴァネッサ・ユングでした。彼女はクリストファー・コーン演じる生徒ベン・バーグマンと禁断の恋に落ちます。ユリアン・ゲッティング役のセバスチャン・ヘルツ、アレクサンドラ・ローマン役のヴェレーナ・ムンデンケ、ホッテ・ホルストフェルト役のデニス・シギオルは早期にシリーズを降板しましたが、他のキャストがメインキャストに加わりました。シリーズを通して最も重要な新キャストは、カシア・ボレク演じるエマ・ミュラーと人気のレズビアン・ストーリーを繰り広げるジェニー・ハートマン役のルーシー・シェーラーと、マイケルの妻ヘレナ役のキム=サラ・ブランツです。
| 俳優 | キャラクター | 長さ |
|---|---|---|
| ソニア・ベルトラム | カロ・アイヒカンプ | 2010-2011 |
| カシア・ボレク | エマ・ミュラー | 2010-2011 |
| ヘンドリック・ボルグマン | フランク・ピーターズ | 2011 |
| キム=サラ・ブランツ | ヘレナ・シュミット=ハイジグ | 2011 |
| ウルリッヒ・ドリュース | シュテファン・ベルクマン | 2010-2011 |
| フランシスカ・フリーデ | ソフィー・クライン | 2010-2011 |
| キャロライン・マリア・フライヤー | ミリアム・フォーゲル | 2010-2011 |
| フレデリック・ハイドーン | ロニー・ピーターズ | 2011 |
| セバスチャン・ヘルツ | ユリアン・ゲッティング | 2010-2011 |
| アンドレアス・ヤンケ | ミヒャエル・ハイジグ | 2010-2011 |
| ヴァネッサ・ユング | ベアテ・フォーゲル | 2010-2011 |
| マティアス・コフラー | バスティアン・ハイジグ | 2010-2011 |
| クリストファー・コーン | ベン・バーグマン | 2010-2011 |
| アメリー・プラース・リンク | ララ・フォーゲル | 2010-2011 |
| セリーナ・ミュラー | ルツィ・ベシェンコ | 2010-2011 |
| ヴェレーナ・ムンヘンケ | アレクサンドラ・ローマン | 2010-2011 |
| オリバー・ペツォカット | ピート・フォーゲル | 2010-2011 |
| ルーシー・シェラー | ジェニー・ハートマン | 2011 |
| デニス・シギオル | デニス・“ホッテ”・ホルストフェルド | 2010-2011 |
| マリー・シュナイダー | ガブリエーレ・クラフチク | 2010-2011 |
| バーバラ・ソテルセク | カリン・ベシェンコ | 2010-2011 |
| ロッコ・スターク | ティモ・オズギュル | 2010-2011 |
| フランツィスカ・トラウブ | イングリッド・イェーガー | 2010-2011 |
| フランク・ツィーグラー | ボド・ウィルヘルムセン | 2011 |
番組の最初のエピソードは概ね好評で、大胆な企画だと評価する人もいれば、現実的な設定を称賛する人もいました。しかし、視聴者は、ビーとベン以外の登場人物にステレオタイプの兆候が見られたことを批判しました。『Hand aufs Herz』は129万人の視聴者で初登場し、初週の視聴者数は119万人に達し、視聴率で安定した成績を残しました。[ 4 ]このソープオペラの初登場は、 同時間帯のライバル番組『Verbotene Liebe(禁じられた愛) 』の視聴率には反映されませんでした
「Hand aufs Herz」はオンラインで膨大な支持を集めていたため、テレビでの視聴者獲得は困難でした。このシリーズはオンライン視聴率が高く、視聴者全体の約50%を占めていました。番組が打ち切られた際、ファンは様々なファン掲示板で憤慨と失望を表明し、業界に番組への愛を訴えました。