| 「ハンドメイドからキティガールズへ」 | |
|---|---|
| ル・ポールのドラァグレース・オールスターズエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3 エピソード6 |
| 初回放送日 | 2018年3月1日 ( 2018-03-01 ) |
| ゲスト出演 | |
『ハンドメイド・トゥ・キティ・ガールズ』は、アメリカのリアリティ番組コンペティション番組『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』シーズン3の第6話で、2018年3月1日にVH1で放送された。このエピソードでは、以前に脱落した出場者が復帰し、出場者は歌詞を作り、振り付けをし、ガールズグループのパフォーマンスのように独特のキャラクターを考え出すという課題に取り組んだ。アダム・ランバートとエマ・バントンがゲスト審査員を務め、レギュラーパネリストのル・ポール、ミシェル・ヴィサージュ、カーソン・クレスリーが審査員を務めた。[1]
エピソード
『ハンドメイズ・テイル』をパロディ化した寸劇で、以前のオールスター優勝者であるアラスカとチャド・マイケルズが、脱落したクイーンたち、モーガン・マクマイケルズ、ソージー・ソー、チチ・デヴェイン、ミルク、エイジャをルポールの前でランウェイに復帰させ、復讐の時が来たと告げる。
ワークルームでは、残った出場者、ベベ・ザハラ・ベネット、トリクシー・マテル、シャンジェラ、ケネディ・ダヴェンポート、ベン・デラクリームが、ベベ・ザハラ・ベネットによるアジャの脱落について話し合っている。翌日、ルポールは出場者たちに、彼の新しいスーパーグループ、キティ・ガールズのために歌詞を作り、振り付けをし、キャラクターを考えなければならないと告げる。そして、脱落したクイーンたちは、自分たちのグループで競い合い、チャレンジへの復帰を勝ち取ることになると明かす。ルポールは、チャレンジに勝ったクイーンが、残りの出場者のうち誰を脱落させるか、そして、以前に脱落したどのクイーンが戻ってくるかを決める権利を持つと発表する。2つのグループは、アダム・ランバートからボーカルの指導を受け、ルーチンを練習する。
ワーク ルームでは、脱落したクイーンたちがトップ 5 と脱落したことに対する後悔を話し合います。
滑走路
ル・ポールがゲストのエマ・バントンを紹介し、出場者たちはそれぞれの曲を披露。脱落したクイーンたちは「Sitting on a Secret」を、トップ5は「Drag Up Your Life」を披露した。審査の結果、トップ5が優勝グループとされた。ベン・デ・ラ・クリームとベベ・ザハラ・ベネットは高い評価を受け、トップ2に選出された。一方、ケネディ・ダベンポート、シャンジェラ、トリクシー・マテルは脱落候補となった。
BenDeLaCremeとBebe Zahara Benetが、Deborah Coxの「 Nobody's Supposed to Be Here (Hex Hector Dance Mix)」に合わせてリップシンクで対決。BenDeLaCremeがリップシンクの勝者となった。BenDeLaCremeは、シーズン1話で脱落させたモーガン・マクマイケルズを再びコンテストに出場させたことを明かした。その後、露出した口紅にホワイトアウトで自分の名前を書き、コンテストから自ら脱落することを発表した。
| グループ 1: トップ 5 「Drag Up Your Life」 |
グループ2: 脱落したクイーン 「秘密の上に座っている」 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 女王 | キャラクター | 結果 | 女王 | 結果 | 結果 |
| ベンデラクリーム | ゴスキティ | やめる | モーガン・マクマイケルズ | ビンボキティ | で |
| ベベ・ザハラ・ベネット | ジャングルキティ | トップ2 | アジャ | リル・バンジー | 外 |
| ケネディ・ダベンポート | ディーバ・キティ | BTM | チチ・デヴェイン | ケイジャンキティ | 外 |
| シャンゲラ | スパークルキティ | BTM | 牛乳 | ミルキーキティ | 外 |
| トリクシー・マテル | IQキティ | BTM | ソーギー・ソー | カーディオキティ | 外 |
リップシンク
| エピソード | 出場者 （敗退者選出） [復帰者選出] |
歌 | 勝者 | 排除される | 排除された | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 [あ] | ベベ・ザハラ・ベネット （トリクシー・マテル）[b] [モーガン・マクマイケルズ] |
対 | ベン・デ・ラ・クリーム （ベン・デ・ラ・クリーム） [モーガン・マクマイケルズ] |
「Nobody's Supposed to Be Here ( Hex Hector Dance Mix)」 （デボラ・コックス） |
ベンデラクリーム | ケネディ・ダベンポート、 シャンジェラ、 トリクシー・マテル |
ベンデラクリーム[c] |
- 出場者は自ら脱落することを選択した。
注記
- ^[a] 第6話では、リップシンクの出場者は、脱落させる出場者を選ぶだけでなく、脱落した出場者の中から競技に復帰させる出場者を選ぶよう求められた。
- ^[b] ベベ・ザハラ・ベネットは、リップシンクで優勝した際に誰を再び出場させるか、誰を脱落させるかを明らかにしなかった。その後、Trinity the Tuckのポッドキャストで、アジャはベベが脱落者としてトリクシー・マテルを選んだと主張した。
- ^[c] ベンデラクリームはホワイトアウトを使って口紅に自分の名前を書き、コンテストからの撤退を決意した。ル・ポールから復帰するクイーンを選ぶよう指示された後、彼女はモーガン・マクマイケルズを選んだ。
受付
AVクラブのオリバー・サヴァはこのエピソードに「A−」評価を与え、ベン・デ・ラ・クリームの自滅は「今シーズンに衝撃を与え、今後の競争の流れを完全に変えた」と記した。[1]ビルボードの記事では、この自滅は『ル・ポールのドラァグレース』で最も衝撃的な瞬間の一つに挙げられた。[2]このエピソードでの彼女の行動を受けて、番組のファンはベン・デ・ラ・クリームにベン・デ・ラ・クリストというあだ名をつけた。エンターテインメント・ウィークリーのインタビューで、ベン・デ・ラ・クリームは自滅を決意したのはその日だけで、ホワイトアウトは他の出場者のソーギー・ソーから借りたものだと語った。[3]
参考文献
- ^ ab 「衝撃的な脱落でドラァグ・レース・オールスターズに変化」The AV Club . 2018年3月2日. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月15日閲覧。
- ^ “『ル・ポールのドラァグ・レース』：最も衝撃的な瞬間10選 ビルボード”.ビルボード. 2018年3月2日. 2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ “『ル・ポールのドラァグ・レース』オールスターのベン・デラクリーム、ソーギー・ソー、エイリアン、ホワイト・アウトが殉教者を作った経緯を語る”. EW.com . 2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
