ハンナ・カーター日本庭園
ハンナ・カーター日本庭園は、カリフォルニア州ロサンゼルスのベルエアにある個人の日本庭園です。1961年の完成当時は紫京園として知られ、水と石、常緑植物を強調しています。自然主義的な丘陵の敷地には、小川、滝、茶室、そして咲き誇るモクレンやツバキの木があります。ロサンゼルス自然保護協会によると、この庭園は第二次世界大戦直後にアメリカ合衆国で造られた個人住宅の日本庭園の中でも最大規模かつ最も重要なものの一つです。[ 1 ]この庭園は1965年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校に寄贈され、2011年まで一般公開されていました。ハンナ・カーターの子供たちとの法廷闘争の後、2016年に個人に売却されました。
位置
この庭園はロサンゼルスのベルエアにあるベラージオロード10619番地の住宅街にあります。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
歴史
1.5エーカー（0.61ヘクタール）の敷地は、1927年に石油業者ゴードン・G・ギバーソンが、造園家A・E・ハンソン（1893-1986）がハリー・カランダー邸に造園したハワイアンガーデンとして開発したものです。[ 3 ]この庭園は、1930年代初頭にビバリーヒルズ・ガーデンクラブを設立したギバーソンの母、エセル・L・ギバーソンに捧げられました。[ 3 ]
この日本庭園は1959年に桜井長雄によって設計され、1959年から1961年にかけて建設された。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 1965年にエドワード・W・カーター（1911-1996）によって購入された。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]カーターは2番目の妻ハンナ・カーターにちなんで名付けた。[ 10 ]同年、カリフォルニア大学評議員会の議長を務めていたカーターは、この日本庭園をカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）に寄贈した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 10 ]寄贈には庭園の上の坂にあった自宅も含まれていた。1969年、大雨による被害を受けた後、 UCLAの川名幸一教授によって庭園が修復された。[ 3 ]
エドワード・カーターは1996年に亡くなりました。ハンナ・カーターは2006年までこの家に住んでいました。彼女が2009年に亡くなった後、大学理事会は裁判所に対し、庭園を永久に維持するという義務から解放され、家と庭園をオークションで売却することを許可するよう求めました。[ 11 ]
2011年、UCLAは高騰する費用、延期される維持管理、そして駐車場が限られていることによる来園者不足のため、庭園を一般公開を中止した。[ 6 ] 2012年3月3日、コールドウェルバンカーが庭園を売りに出しました。[ 4 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 12 ]しかし、この売却計画はアメリカ公共庭園協会、アメリカ造園家協会、ベルエア・ガーデン・クラブ、カリフォルニア庭園・景観歴史協会、カリフォルニア保存財団、文化景観財団、ガーデン・コンサーバンシー、ロサンゼルス・コンサーバンシー、歴史保存のための国立トラスト、北米日本庭園協会などによって反対されました。 [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] 2012年7月27日、ロサンゼルス郡上級裁判所は仮差し止め命令を出して庭園の売り出しを中止しました。リサ・ハート・コール判事はUCLAと理事会の行動を「二枚舌」と評した。
評議員会は仮差し止め命令に対し控訴した。2013年9月16日、控訴裁判所は3人の判事からなる全員一致で仮差し止め命令を支持した。[ 13 ]
裁判日は2015年7月20日からロサンゼルス上級裁判所のサンタモニカ裁判所で予定されました。[ 11 ] 2015年10月、相続人は、新しい所有者が今後30年間庭園をそのまま維持することを条件に、UCLAが庭園を売却することに同意しました。[ 14 ]一方、カリフォルニア大学理事会は、年間収入を庭園の保存に充てる50万ドルの基金を設立しました。[ 14 ]
2016年6月、UCLAはチャールズ社の共同創設者である開発者マーク・ガベイに庭園を1250万ドルで売却した。[ 14 ]新しい所有者は庭園を一般に公開する義務はない。[ 15 ]
概要
曲がりくねった小道、滝、石の塔が特徴です。[ 16 ]また、正門、庭園の家、橋、家族の神社は日本で建てられ、カリフォルニアで再組み立てされました。[ 3 ] [ 17 ] 庭園には日本で育つ植物のみが含まれています。[ 3 ] [ 18 ]たとえば、次の木が含まれています：松の木、セコイアの木、アプリコット、モクレン、カエデ、プラムの木、カリフォルニアライブオークの木、ピトスポラム、紫のブナの木。[ 18 ]
参考文献
- ^ 「Hannah Carter Japanese Garden」ロサンゼルス自然保護協会。 2016年5月10日閲覧。
- ^ a b「UCLA ハンナ・カーター日本庭園」。アドボカシー。ロサンゼルス自然保護協会。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f gラナ・ピアン、「ハンナ・カーター日本庭園：LAの隠れた宝物」、ロサンゼルス市歴史協会、2012年5月
- ^ a b cローラ・コールマン、「ベルエアのハンナ・カーター・ガーデンの運命はまだ宙に浮いている」、ビバリーヒルズ・クーリエ、2013年8月30日、1ページ、18ページ
- ^ a b社説「UCLAのガーデンスポット」ロサンゼルス・タイムズ、2012年1月22日
- ^ a b c d e「Save the Hannah Carter Japanese Garden:about」 。 2016年5月8日閲覧。
- ^ a bガーデンコンサバシー
- ^ a b c USC：秘密の庭園：世界の日本庭園へようこそ
- ^ a bアルバート・ジョージ・ピッカーレル『カリフォルニア大学：図説史』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学出版局、1968年、275ページ[1]
- ^ a b c dチャールズ・A・バーンバウム、「UCLAが長年にわたる理事の遺贈を侵害し、米国で最も希少な私有日本庭園の一つを危険にさらしている」ハフィントン・ポスト、2012年5月2日
- ^ a b Groves, Martha (2015年9月30日). 「UCLAとハンナ・カーター家の相続人、ベルエアの日本庭園をめぐる訴訟で和解」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年4月17日閲覧。
- ^「UCLA、歴史ある日本庭園の売却を計画」 KCRW、2012年1月30日
- ^グローブス、マーサ（2015年2月15日）「UCLAと相続人たち、静謐な日本庭園の運命をめぐって争う」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ a b cコールマン、ローラ（2016年6月3日）「UCLA、ハンナ・カーター日本庭園に1250万ドルのオファーを受諾」ビバリーヒルズ・クーリエ。 2016年6月4日閲覧。
- ^渡辺 テレサ (2016年6月3日). 「UCLA、ランドマークの日本庭園を1250万ドルで売却」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年6月5日閲覧。
- ^ UCLAのガーデンスポット、ロサンゼルス・タイムズ、2012年1月22日
- ^ 「UCLAでの生活ガイド」 . 庭園. UCLA . 2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b東京を思い出させる庭
北緯34度04分57秒 西経118度26分40秒 / 北緯34.08251度、西経118.44456度 / 34.08251; -118.44456
