ハンス・マーティン・ティラック

ハンス・マルティン・ティラック(1961 年、ベルリン近郊のケーニヒス・ヴスターハウゼン生まれ) は、シュトゥットガルトで育ったドイツ人記者です。

彼はマールブルクとベルリンで政治学と社会学を学び、 tazの記者として 5 年間勤務した後、1993 年にシュテルンに入社した。最初はボン、1999 年から 2004 年まではブリュッセル、現在はベルリンに勤務している。

2005 年には、EU に関する報道が 評価され、ライプツィヒ中央賞を受賞しました。

彼は、ルクセンブルクに拠点を置くEU統計機関ユーロスタットのスキャンダルを最も効果的に暴露した人物でした。ドイツのニュース雑誌「シュテルン」に勤務し、数ヶ月にわたり調査結果を次々と執筆し、シュテルン誌は隠し口座や架空契約に関する彼の暴露記事を掲載しました。しかし、2003年5月16日、フィナンシャル・タイムズ紙の見出しで「地域社会の資金を横領する巨大組織」が暴露され、フランスのトップ2名が解任され、ユーロスタットの全局が解任されました。EUの不正対策機関 であるOLAFは、ユーロスタットに対する6件の不正調査を要求しました。

その後、ハンス=マーティン・ティラック記者は、詐欺疑惑に関連して調査していた欧州連合(EU)当局の扇動により、ベルギー警察に逮捕された。OLAFは、この記者が2002年にOLAFの不正疑惑に関する記事を発表し、その記事の資料を集めるためにEU当局者に賄賂を贈ったと示唆した。

ベルギー警察の行動により、このジャーナリストは数時間にわたって警察に拘留され、自宅と事務所が捜索され、書類16箱、アーカイブボックス2つ、コンピューター2台、携帯電話4台などの所持品が押収された。

2007年、欧州人権裁判所は、ハンス・マーティン・ティラック氏の情報源を明かさない権利が侵害されたと判断し、ベルギーに対し、精神的損害賠償として1万ユーロ、費用として3万ユーロの支払いを命じた。

押収された数百ページに及ぶ文書は、2008年に最終的に彼に返還された。

2009年1月、ベルギー司法当局は火曜日、EUの詐欺対策機関OLAFが2004年にハンス=マルティン・ティラック氏を提訴した事件を正式に終結させた。事件を通じてティラック氏を支援してきた欧州ジャーナリスト連盟(EFJ)のエイダン・ホワイト事務総長は、EU当局が同ジャーナリストに謝罪する必要があると主張した。

  • Die korrupte Republik: Über die einträgliche Kungelei von Politik、Bürokratie und Wirtschaft (腐敗した共和国: 政治、官僚制、経済の儲かるいじり)、Hans-Martin Tilack、Hoffmann und Campe 著、2009
  • ブリュッセルのラウムシフ。 Wie die Demokratie in Europa scheitert (宇宙船ブリュッセル。ヨーロッパの民主主義はいかに失敗するか)、アンドレアス・オルダーグとハンス・マルティン・ティラック著、フィッシャー(ペーパーバック)、2004
  • ブリュッセルのラウムシフ。 「ヨーロッパの民主主義」アンドレアス・オルダーグとハンス・マルティン・ティラック著、アルゴン・フェルラーク、2003

参照

記事