ケブラーダ牧場

ケブラーダ牧場

ケブラーダ牧場の競馬用シルク
会社形態	馬の繁殖農場とサラブレッド競馬場
産業	サラブレッド競馬
設立	1945
廃止	2022
運命	清算

Haras La Quebrada（1945年 - 2022年）は、アルゼンチンのサラブレッド競走馬の繁殖およびトレーニング農場でした。

歴史

ハラス・ラ・ケブラーダは、 1945年にエルナン・セリアーニ・セルナダス^{[ 1 ]}によって設立されました^{[ 2 ]。}その名前は、彼の息子であるエルナン・ロドルフォ・セリアーニ・セルナダスが12歳の時にポロの馬から落馬し、顎骨と鼻骨を骨折するなどの重傷を負ったことに由来しています。新しい農場はこの事故に敬意を表して名付けられました^{[ 3 ]}

エルナン・セリアーニ1世は1909年に初めて競馬場を訪れ、この場所に魅了されました。1913年に最初の厩舎「スタッド・プール・サン」を設立し、その後、パソ・デル・レイにあるサルバドール・マリア・デル・カリルの牧場20ヘクタールを取得し、後にハラス・ラ・ケブラーダとなる場所で繁殖を開始しました。牝馬2頭と、トレシエテ産の種牡馬マルニーが購入されました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

1947年、エルナン・セリアーニはピラールに400ヘクタール^{[ 3 ]}または500ヘクタール^{[ 2 ]}の新しい土地を購入しました。種牡馬モスレムが購入され、ハラス・ラ・ケブラーダでペタレが生まれ、アルゼンチン、ベネズエラ、アメリカ合衆国で35勝を挙げました^{[ 3 ] 。}

1953年、エルナン・セリアーニ1世はアメリカ産の種牡馬メイクトラックスを輸入し、アルゼンチンの繁殖産業に革命をもたらした。アルゼンチンの競馬と繁殖はヨーロッパに大きく依存しており、それ以前に輸入された種牡馬はイギリスやフランスから来ていた。^{[ 2 ] [ 3 ]}キングランチで飼育されエイトサーティを父に持つメイクトラックスは、アルゼンチンに輸入された最初のアメリカ産種牡馬だと考えられているが、イギリスで競走し、1951年のキングススタンドステークスで3位に入った。^{[ 4 ]}メイクトラックスの最初の産駒には、イポドモ・デ・サンイシドロで2000メートルの記録を樹立したアップルトンがおり、その娘たちがハラス・ラ・ケブラーダの基礎となった。^{[ 3 ]}

1958年、エルナン・セリアーニ2世はハラス・ラ・ケブラーダの技術指導に着手し、1969年までその職を続けました。^{[ 3 ]} 1960年代には、アメリカ産の種牡馬ソラソが輸入されました。^{[ 2 ]}

メイクトラックスが死んだ1972年までに、ハラス・ラ・クブラダには80頭の繁殖牝馬がいた。^{[ 2 ]}

エルナン・チェリアーニ1世は1973年に64歳で亡くなりました。農場の設立当初から支援してきた母サラ・ロッカグリアータと妹サラ・チェリアーニ・セルナダス・デ・フェレール・レイエスの支援を受けて、エルナン・チェリアーニ2世が農場を完全に引き継ぎました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ハラス・ラ・ケブラーダは1976年に初めてアルゼンチンのブリーダー統計でトップとなり、その後16回もトップの座を獲得した。^{[ 2 ]}

1970年代後半、さらに2頭の著名な種牡馬、ロジカルとソルトマーシュがハラス・ラ・ケブラーダに導入されました。^{[ 2 ] [ 3 ]}バックパサーを父に持ち、牝馬スマートデブを母に持つロジカルは、母国アメリカ合衆国でアサルトハンデキャップを制覇しました。1977年に輸入され、1990年代を通してアルゼンチンの繁殖牝馬種牡馬リストで常に上位に君臨しました。^{[ 5 ]}

1989年、サンタフェで300ヘクタールの土地が購入され、ヴィラ・カニャスが設立されました。ここで子牛は1年間飼育され、その後ピラールにあるメイン農場に戻されて訓練と販売準備が行われました。^{[ 3 ]}

1980年代、エルナン・セリアーニ2世はFEARとカレラス・デ・ラス・エストレージャスの創設者の一人でした。^{[ 6 ]}

エルナン・セリアーニ2世は1987年にアメリカのサンタアニタパーク競馬場を訪れ、スタブロス・ニアルコス所有のサザンヘイローを見た。彼は馬に感銘を受けたが、価格が手が届かなかった。その後、サザンヘイローは左前腱に重傷を負い、エルナン・セリアーニはこれを購入し、1987年にアルゼンチンへ輸出することができた。^{[ 3 ]}サザンヘイローは173頭のステークス勝ち馬を輩出し、アルゼンチンの種牡馬リストで10回トップに立ったほか、2004年から2019年まで毎年アルゼンチンの繁殖牝馬種牡馬リストでトップに立った。 ^{[ 7 ]}エルナン・セリアーニ2世は1993年にサザンヘイローをアメリカに売却したが、南半球の繁殖シーズンに向けて毎年リースを続けた。^{[ 3 ]}

エルナン・チェリアーニ・チェルナダス 2 世は 2007 年 1 月 17 日に亡くなりました。^{[ 1 ]}エルナン・チェリアーニ・チェルナダス 3 世は、母親のイネス・オラヴィアガと妹のマリア・イネスの援助を受けて、その時点で農場を引き継ぎました。^{[ 2 ]}

2000年代初頭、ハラス・ラ・ケブラーダ牧場では200頭の繁殖牝馬が飼育され、さらに約300頭が種牡馬として連れてこられ、約160頭の仔馬が産まれました。牝馬のうち数頭は毎年飼育され、残りの仔馬は年に数回のオークションで売却されました。^{[ 3 ]} 30名の獣医師チームが雇用されました。^{[ 8 ]}

2017年、エルナン・セルニアーニ2世とマリア・イネスはハラス・ラ・ケブラーダの経営規模を縮小し、経営再構築を行いました。5月には202頭の牝馬が最低入札価格なしで売却されました。エンドーセメント産駒のルフク牝馬ドルチェ・ディーヴァが最高額で落札され、190万アルゼンチン・ドル（11万8,750米ドル）で落札されました。^{[ 9 ]}

2022年にハラス・ラ・ケブラーダは完全に清算され、農場に残っていた32頭の牝馬が売却された。^{[ 10 ] [ 11 ]}

ハラス・ラ・ケブラーダは騎手のハシント・エレーラと調教師のフアン・カルロス・エチェチョーリーとカルロス・ザルレンゴを雇用した。^{[ 3 ]}ハラス・ラ・ケブラーダはスタッドRDIのアルゼンチン本部を務めた。^{[ 12 ]}

著名な馬

ハラス・ラ・ケブラーダは、194のG1レースを含む279のグループステークスの優勝馬を生産しました。 ^{[ 13 ]}アルゼンチンでは、93頭のG1優勝馬を生産しています。^{[ 14 ]}

種牡馬

• 足跡をたどる- 1974年、1976年、1979～1981年のアルゼンチンにおけるトップ繁殖牝馬種牡馬^{[ 4 ]}
• ソラソ– アルゼンチンの著名な種牡馬^{[ 2 ]}
• ロジカル– 1994～1996年および1998年にアルゼンチンでトップの繁殖牝馬種牡馬となった^{[ 5 ]}
• ソルトマーシュ–アーリーグレイ、スパイニー、カドーを含む38頭のステークス勝ち馬の繁殖牝馬種牡馬^{[ 15 ]}
• サザンヘイロー– 1992年、1994年～2001年、2003年、2007年にアルゼンチンのリーディングサイアー、2004年～2019年にアルゼンチンのリーディング繁殖牝馬サイアー^{[ 7 ]}
• ムタクディム– 2006年アルゼンチンのトップ種牡馬^{[ 16 ]}
• カリドスコピオ–ブリーダーズカップマラソン優勝馬^{[ 17 ]}

ブリーダーとして

• メイク・マネー(1961) - 1965 年のアルゼンチンチャンピオン・スプリンター、1965 年のグラン・プレミオ・マイプとグラン・プレミオ・ヒポドロモ・アルヘンティーノ・デ・パレルモの優勝者^{[ 18 ]}
• ジャングル ダッチェス(1968 年) – 1971 年のグラン プレミオ セレクション、グラン プレミオ サトゥルニーノ J. ウンズエ、グラン プレミオ ホルヘ デ アトゥチャの優勝者
• トロピカル・サン(1968 年) – 1971 年のポラ・デ・ポトリロス、グラン・プレミオ・サンティアゴ・ルーロ、グラン・プレミオ・ラウール・イ・ラウール・E・シュヴァリエ、グラン・プレミオ・モンテビデオの優勝者
• Clear Sun (1969) – 1974 年のグランド プレミオ メジャー サッコウ、グランド プレミオ ヴェロシダード、およびグランド プレミオ ABCPCCの優勝者
• ソリルース(1973 年) – 1978 年のグラン プレミオ シウダード デ ブエノスアイレス、グラン プレミオ シウダー デ ラ プラタ、グランデ プレミオ ABCPCC、およびグランド プレミオ メジャー サッコウの優勝者
• パリグアナ(1974 年) – 1979 年のアルゼンチンチャンピオン スプリンター、1977 年のクラシコ サトゥルニーノ J. ウンズエ優勝者、1978 年のグラン プレミオ マイプ、1979 年のグラン プレミオ シウダード デ ブエノスアイレスなど。
• マラガ(1978) – 1981 年のアルゼンチンチャンピオン 3 歳牝馬、1981 年のポジャ デ ポトランカスとグラン プレミオ コパ デ プラタの優勝馬
• フォール・ド・フランス(1979) - 1982 年のアルゼンチンチャンピオン 2 歳牡馬と 3 歳牡馬、1982 年のグラン プレミオ ジョッキー クラブ、グラン プレミオ ラウール y ラウール E. シュヴァリエ、グラン プレミオ モンテビデオの優勝馬
• マスタード（1980） – 1983年アルゼンチン年間最優秀牝馬、3歳牝馬チャンピオン、1983年ポジャ・デ・ポトランカス優勝
• Just in Case (1981) – 1984 年のアルゼンチンチャンピオン マイラー、1984 ポジャ デ ポトリジョスとグラン プレミオ イポドロモ アルヘンティーノ デ パレルモの優勝者
• ニューマーケット(1982) – 1986 年のグラン プレミオ ミゲル アルフレド デ マルティネス デ オズ、グラン プレミオ 25 デ 5 月、1988 年のグラン プレミオ比較の優勝者
• スマトラ(1982) – 1986 年と 1987 年のグラン プレミオ マイプの優勝者
• フォンタナ(1983) – 1986 年のアルゼンチンチャンピオン 2 歳牝馬、1986 年のグラン プレミオ エリセオ ラミレスとグラン プレミオ コンサグラシオン デ ポトランカスの優勝馬
• ララビー(1983) – 1987 年のアルゼンチン年度代表馬およびチャンピオン ステイヤー、1987 年のグラン プレミオ カルロス ペジェグリーニ、グラン プレミオ デ オナー、グラン プレミオ コパ デ オロ、1989 年のグラン プレミオ コンパラシオンとグラン プレミオ レピュブリカ アルゼンチンの優勝者
• スパイニー(1985) – 1989 年のグラン プレミオ シウダード デ ブエノスアイレス、1989 年と 1990 年のグラン プレミオ スイパチャ、1990 年と 1991 年のグラン プレミオ マイプの優勝者
• オーシャンサイド(1987) – 1990 年のアルゼンチンチャンピオン マイラー、1990 年のポジャ デ ポトリジョスと 1991 年のグラン プレミオ イポドロモ アルヘンティーノ デ パレルモの優勝者
• フォンテマール(1988 年) – 1991 年のグラン プレミオ デ ポトランカス、ポジャ デ ポトランカス、グラン プレミオ エンリケ アセバルの優勝者
• ラ フランセサ(1988) – 1991 年のアルゼンチンチャンピオン 3 歳牝馬、1991 年のグラン プレミオ セレクシオン、1992 年のグラン プレミオ ラ ミッション、グラン プレミオ コパ デ プラタの勝者
• Orca (1989) – 1992年ポラ・デ・ポトランカスとミルギニーの優勝者
• カドー(1991) – 1994 年のアルゼンチンチャンピオン 2 歳牝馬、1994 年のグラン プレミオ サトゥルニーノ J. ウンズエとグラン プレミオ ホルヘ デ アトゥチャの優勝馬
• エル・コンピンチェ(1991) – 1997 年のアルゼンチンチャンピオンマイラー、1998 年のアルゼンチンチャンピオン牡馬、1996 年と 1998 年のグランプレミオエストレージャスクラシック、1996 年と 1997 年のグランプレミオヒポドロモアルヘンティーノデパレルモの優勝者、1998 年のグランプレミオデラスアメリカスとグランプレミオジェネラルサンマルティン
• ウォーリー(1991) – 1996 年のアルゼンチンチャンピオン女子スプリンター、1995 年、1996 年、1997 年のグラン プレミオ エストレージャス スプリント、1995 年と 1996 年のグラン プレミオ スイパチャ、1995 年のグラン プレミオ シウダード デ ブエノスアイレス、1995 年のグラン プレミオ フェリス アルザガ デ ウンスエの優勝者など。
• New Heaven (1994) – 1999 年のアルゼンチンチャンピオン女子短距離選手、1999 年のグラン プレミオ スイパチャとグラン プレミオ マイプの優勝者
• シュビラール(1995) – 1998年のポラ・デ・ポトリジョスとグラン・プレミオ・ダルド・ロシャの優勝者
• 最終会議(1995 年) – 1998 年のアルゼンチンチャンピオン男子短距離選手、1998 年のグラン プレミオ スイパチャ、グラン プレミオ マイプ、グラン プレミオ フェリックス デ アルザガ デ ウンズエの優勝者、および 1999 年のグラン プレミオ シウダード デ ブエノスアイレス
• チーム(1995) – 1998 年のアルゼンチン年度代表馬およびチャンピオン 2 歳牡馬、1998 年のグラン プレミオ サンティアゴ ルーロ、グラン プレミオ モンテビデオ、グラン プレミオ エストレージャス ジュヴェナイルの優勝者
• ラ・ギャラリー（1996年） – 1999年アルゼンチン2歳牝馬チャンピオン、1999年グラン・プレミオ・サトゥルニーノJ.ウンズエ優勝
• ゲルニカ(1997) – 2001 年のアルゼンチンチャンピオン、年長牝馬、2000 年のミルギニーとポジャ・デ・ポトランカス、2001 年のグラン・プレミオ・エストレージャス・ディスタッフとグラン・プレミオ・ヒポドロモ・アルヘンティーノ・デ・パレルモの優勝者
• ミス・リンダ（1997年） – 2000年アルゼンチン年間最優秀牝馬、3歳牝馬部門優勝、2000年グラン・プレミオ・セレクシオン、グラン・プレミオ・エンリケ・アセバル、2001年スピンスターステークス優勝
• セレニタ(1997) – 2000年アルゼンチン2歳牝馬チャンピオン、グラン・プレミオ・サトゥルニーノ J. ウンスエ優勝
• メダル・オブ・オナー(2000) – 2004 年アルゼンチンチャンピオンの男子短距離選手、2004 年グラン・プレミオ・マイプとグラン・プレミオ・フェリックス・デ・アルザガ・ウンズエの優勝者
• ナンチョ氏(2000 年) – 2003 年アルゼンチンチャンピオン マイラー、2003 年グラン プレミオ イポドロモ アルヘンティーノ デ パレルモ優勝者
• エル・ガルファ(2002) – 2008 年と 2009 年のグラン プレミオ イポドローモ アルヘンティーノ デ パレルモ、2009 年と 2010 年のグラン プレミオ デ ラス アメリカス、2010 年のグラン プレミオ エストレージャス マイルの優勝者
• Calidoscopio (2003) – 2009 年グラン・プレミオ・レプブリカ・アルゼンチン優勝者、2012 年ブリーダーズカップマラソン優勝者、2013 年ブルックリンハンディキャップ優勝者など。
• フェアリー マジック(2003) – 2007 年グラン プレミオ エストレージャス クラシック、グラン プレミオ イポドロモ アルヘンティーノ デ パレルモ、2008 年グラン プレミオ デ ラス アメリカスの優勝者
• ミュラー（2003） -ペルー三冠王（2006）
• サン・リヴィヌス(2006) – 2009年アルゼンチン2歳牡馬チャンピオン、2009年エトレラス・ジュベナイル・グラン・プレミオ優勝
• エロジアド(2013年) – 2018年アルゼンチンチャンピオンの男子短距離選手、2018年グランプレミオ・フェリックス・デ・アルザガ・ウンズエ、2019年グラン・プレミオ・シウダード・デ・ブエノスアイレス、2018年と2019年のグラン・プレミオ・エストレージャス・スプリントの優勝者^{[ 19 ]}

^{[ 8 ] [ 20 ]}

受賞

ハラス・ラ・ケブラーダは、1983年、1986～1988年、1990年、1991～1994年、1996年、1998年、2007年にアルゼンチン年間最優秀ブリーダー賞であるディスティンシオン・ペレグリーニ賞を受賞し、1984年、1989年、1991年、1993年、1994年にはアルゼンチン年間最優秀オーナー賞を受賞しました。 ^{[ 21 ]}ハラス・ラ・ケブラーダは1987年にペレグリーニ・デル・アニョ賞を受賞しました。^{[ 2 ]}

ハラス・ラ・ケブラーダはアルゼンチンのブリーダー統計リストで16回トップに立ち、2位も10回、3位も3回獲得した。^{[ 2 ]}

9回の優勝を誇るハラス・ラ・ケブラーダは、カレーラス・デ・ラス・エストレジャスのトップオーナーであり、31回の優勝を誇るトップブリーダーでもある。^{[ 22 ]}

参考文献

1. 「アルゼンチンのトップ騎手、エルナン・セリアーニ氏死去」 www.bloodhorse.com 2007年1月17日2024年6月20日閲覧
2. 「ヌエストラ ヒストリア」。ハラス・ラ・ケブラーダ。 2020年5月27日のオリジナルからアーカイブ。
3. ヴァカ、パブロ (2003)。haras de la Argentina y el Uruguay [アルゼンチンとウルグアイのスタッドファーム]。43 ～ 57ページ 。ISBN 978-987-43-6208-7。
4. 「メイク・トラックス（馬）」。アメリカン・クラシック・ペディグリーズ。2024年6月20日閲覧
5. 「Logical (horse)」 . American Classic Pedigrees . 2024年6月20日閲覧。
6. “カレラ・デ・ラス・エストレージャスの歴史” . carrerasdelasestrellas.com 。2024 年 6 月 20 日に取得。
7. 「サザンヘイロー（馬）」。アメリカンクラシック血統図鑑。2024年6月20日閲覧。
8. アラン・シュバック (2002年7月5日). 「なぜアルゼンチン育ちはこんなに優秀なのか？ラ・ケブラーダを見れば」 www.drf.com . 2024年6月20日閲覧。
9. Carasso, Alan (2017年5月25日). 「ラ・ケブラーダ縮小は成功」 . TDN | サラブレッド・デイリー・ニュース | 競馬ニュース、レース結果、ビデオ | サラブレッド繁殖オークション. 2024年6月20日閲覧。
10. サリナス、トマス (2022-05-24). 「ハラス・ラ・ケブラーダ・リキッド・ス・プラント・デ・イェグアス・マドレス」。Pasión Turfística (スペイン語) 。2024 年 6 月 20 日に取得。
11. ミタグシュタイン、ディエゴ (2022-05-24). 「エル・ヒストリコ・ハラス・ラ・ケブラダ・リクイダ・ホイ・ス・ウルティモ・グルポ・デ・イェグアス・マドレ」（スペイン語）。2024 年 6 月 20 日に取得。
12. pmadvusr_srdi (2022年6月10日). 「The Farms | Stud RDI」 . studrdi.com . 2024年6月20日閲覧。
13. マルティネス、オスバルド (2010-09-08)。「グラン・レマテ・デル・ハラス・ラ・ケブラーダ」。カンパナデラルガダ.com 。2024 年 6 月 20 日に取得。
14. “クリアドール・ラ・ケブラーダ” . www.studbook.org.ar 。2024 年 6 月 20 日に取得。
15. チャーチル、ジェニファー、ライチャード、アンドリュー、ロジャース、バイロン (2006).世界の偉大なサラブレッド種雄牛. ギリンガム・プリンターズ社. p. 593. ISBN 0-9586199-7-2。
16. 「Mutakddim (horse)」 . American Classic Pedigrees . 2024年6月20日閲覧。
17. 「マラソン優勝馬カリドスコピオが種牡馬として引退」 www.bloodhorse.com 2013年8月4日2024年6月20日閲覧。
18. 「メイク・マネー（馬）」 .アメリカン・クラシック・ペディグリーズ. 2024年6月20日閲覧。
19. “ペルフィル・エロギアード” . www.studbook.org.ar 。2024 年 6 月 20 日に取得。
20. “ガナドレス G1” .ハラス・ラ・ケブラーダ。 2020年5月27日のオリジナルからアーカイブ。
21. “プレミオ・ペッレグリーニ” .ハラス・ラ・ケブラーダ。 2020年5月27日のオリジナルからアーカイブ。
22. “カレーラス・デ・ラス・エストレージャスの統計” . www.carrerasdelasestrellas.com 。2024 年 6 月 20 日に取得。