ハレ・カンチ・キ・チョーリヤン
| ハレ・カンチ・キ・チョーリヤン | |
|---|---|
 | |
| 監督 | キショア・サフ |
| 著者 | キショア・サフ |
| 制作： | キショア・サフ |
| 主演 | |
| 撮影 | KH カパディア |
| 編集者 | カンティラル・B・シュクラ |
| 音楽： | シャンカール・ジャイキシャン |
制作会社 | キショア・サフ・プロダクションズ |
発売日 |
|
実行時間 | 165分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
『ハレ・カンチ・キ・チョーリヤン』（緑のガラスの腕輪）は、 1967年のヒンディー語の社会派家族ドラマ映画で、キショール・サフが製作・監督した。 [ 1 ]ストーリー、脚本、セリフはキショール・サフが書いた。 [ 2 ]シャンカール・ジャイキシャンが音楽を作曲し、ハスラト・ジャイプリとシャイレンドラが作詞した。 [ 3 ]サフは娘のナイナ・サフを女優デビュー作として主役に抜擢した。 [ 4 ]この映画ではビスワジート、ナイナ・サフ、シブ・クマール、ナジール・フセイン、ラジェンドラナート、ヘレン、・パワールが主演した。 [ 5 ]
物語は、妊娠をきっかけに人生が劇的に変化する若い医学生モヒニ（ナイナ・サフ）を中心に展開する。社会や友人から疎外されたモヒニが、未婚の母として社会に立ち向かう決意を固める姿が描かれる。
プロット
モヒニ（ナイナ・サフ）は医学生で、大学教授の父キシェンラール・サクセナ（ナジール・フセイン）と病気の母と暮らしている。隣人はビピン（シブ・クマール）とその両親。ビピンと友人たちは、学業を終えてボンベイから故郷に帰ってきたばかりである。ビピンの友人の一人、ラヴィ・メーラ（ビスワジート）は裕福な実業家アマルチャンド・メーラ（サプル）の息子である。ラヴィとモヒニは出会い、恋に落ちる。ビピンもモヒニを愛しているが、その気持ちを口にしたことがなく、ラヴィがさらなる研究のために海外へ行くとき、結婚の証として緑の腕輪を買ってあげると約束する。しかし、彼が去って間もなく、モヒニはかかりつけの医師から妊娠していることを告げられる。中傷され大学を追われたモヒニにとって、父親が唯一の支えであり、特に母親は妊娠の知らせを聞いてすぐに亡くなる。
ラヴィの父は、モヒニとラヴィの結婚に反対しており、ラヴィが1年半もインドに戻れない状況を作り出している。また、モヒニの妊娠を伝えに来た教授とその娘をメーラは侮辱する。ビピンはモヒニとの結婚を申し出るが、モヒニはラヴィを待つと言って断る。しかし、予定通り帰国する代わりに、ラヴィは父と共に米国に行く。怒ったモヒニは、この状況に1人で立ち向かうつもりで、彼の手紙を受け取らない。ビピンの母マヤ（ラリータ・パワール）は最初は愕然とするが、夫（S.N.バナージー）がモヒニの苦境について話すとすぐに理解を示す。それからマヤは、最初は妊娠中に、そして赤ん坊の世話で、モヒニを助け始める。マヤが受け入れたことで、他の町の人々もモヒニを受け入れ始める。ラヴィはアメリカから帰国するが、父親はモヒニがビピンの子供を産んだと嘘をつき、さらなる誤解を招く。ラヴィの父親は、ラヴィとの結婚を熱望する仲間の娘プシュパ（ヘレン）との結婚を取り決める。結婚の儀式の最中、ラヴィは息子とモヒニに会う。父親によって生じた誤解は解け、ラヴィの母親の祝福から、ラヴィとモヒニの結婚式の準備が始まる。
キャスト
- ビスワジート（ラヴィ・クマール・メーラ役）
- ナイナ・サフ（モヒニ役）
- シブ・クマールのビピン・ボーズ博士
- ジミー役のラジェンドラナート
- ヘレン（プシュパ・マルホートラ役）
- キシャンラール・サクセナ教授役のナジル・フセイン
- ラダ・サクセナ役のアチャラ・サクデフ
- サプル（アマルチャンド・メーラ役）
- カムラ・メーラ夫人役のムリドゥラ・ラニ
- ビピンの父親役のSNバネルジー
- トリパティ役のアスラニ、大学の友人
- ミーナT.
- 店主としてのジャンキダス
- ブラーム・バードワジ（ディクシット博士役）
- ヴィクラム・サフ
- タンタン
クルー
- プロデューサー:キショア・サフ
- 監督：キショア・サフ
- アソシエイトプロデューサー：プリティ・サフ、ロヒット・サフ
- 撮影：KHカパディア
- タイトルデザイン:パルドゥマン
- 編集：カンティラル・B・シュクラ
- 美術監督・舞台装飾：サント・シン
- メイクアップ：PG/ジョシ、プレム・クマール
- 音楽: シャンカール・ジャイキシャン
- 作詞：ハスラット・ジャイプリ、シャイレンドラ
- ソングレコーディングアーティスト：ミヌー・カトラク
- 振付師：PL Raj
サウンドトラック
人気のある曲のうちの 2 つは、アシャ・ボスレが歌った「バジ・ウテンギ・ハレ・カーンチ・キ・チョリヤン」と、モハメッド・ラフィとアシャ・ボスレが歌った「パンチ・レ」でした。作曲家はシャンカール・ジャイキシャン、作詞家はハスラット・ジャイプリとシャイレンドラでした。この映画のもう一人の歌手はシャンカールの弟子であるシャーダで、6曲中3曲を歌った。[ 7 ]
歌
| # | タイトル | 歌手 | 作詞家 |
|---|---|---|---|
| 1 | 「ハレ・カンチ・キ・チョーリヤン」 | アシャ・ボスレ | シャイレンドラ |
| 2 | 「パンチチー・レ・オ・パンチチー」 | モハメッド・ラフィ、アシャ・ボスレ | シャイレンドラ |
| 3 | 「アイ・ジャン・イー・マン・レガヤ・ディル・コ・ウォー・テラ・ボラパン」 | モハメド・ラフィ | ハスラット・ジャイプリ |
| 4 | 「ヘイ・カハン・チャラ・レ、ワハン・テラ・カウン」 | シャーダ | シャイレンドラ |
| 5 | 「ミラン・キ・ラート・ハイ・クシ・ケ・ラン・メイン」 | シャーダ | ハスラット・ジャイプリ |
| 6 | Le Ja Dil Hai Tera Le Ja | シャーダ | ハスラット・ジャイプリ |
参考文献
- ^ “ハレ・カンチ・キ・チョリヤン” . gomolo.com。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 8 日に取得。
- ^ a bピーター・カウィー (1977). 『世界のフィルモグラフィー: 1967』 フェアリー・ディキンソン大学出版局. pp. 264–. ISBN 978-0-498-01565-6. 2015年3月8日閲覧。
- ^ “ハレ・カンチ・キ・チョリヤン” .歌詞ボギー.com。歌詞 Bogie.com 。2015 年3 月 8 日に取得。
- ^ Shankar's Weekly . 第20巻 . 1967年. 2015年3月9日閲覧。
- ^ “ハレ・カンチ・キ・チョリヤン” . citwf.com。アラン・ゴーブル。2015 年3 月 8 日に取得。
- ^ “キャストとスタッフ - ハレ・カンチ・キ・チョリヤン” . gomolo.com。ゴモロ。2015 年3 月 8 日に取得。
- ^ “ハレ・カンチ・キ・チョリヤン” . hindigeetmala.net/。ヒンディー語のギートマラ。2015 年3 月 8 日に取得。
外部リンク
