ハルメン・マインデルツ・ファン・デン・ボガート | |
|---|---|
| 生まれる | 1612年または1613年 |
| 死亡 | 1648 |
| 職業 | バーバー外科医兼探検家 |
ハルメン・マインデルツ・ファン・デン・ボハールト（1612/13年 - 1648年）は、ニューネーデルランド（現在のニューヨーク州）の初期オランダ人入植者、探検家、理髪外科医であった。ファン・デン・ボハールトのイロコイ族の土地への探検旅行の個人的日誌『モホーク族とオナイダ族の土地への旅』（1634-1635年）は、モホーク渓谷に関する最初の記述であり、イロコイ族とモホーク語に関する最初の民族誌的記述の一つである。[1]彼はまた、アメリカ大陸で同性愛が原因で亡くなった最初の人々の一人としても知られている。[2]
モホーク族とオナイダ族の国への旅 1634-1635
ファン・デン・ボハールトは、後に現在のオールバニー市が発展する場所であるフォート・オレンジで、オランダ西インド会社の商務係（コミッショナー）として雇われていました。先住民イロコイ族との毛皮貿易で利益を上げていた会社が停滞した後、ファン・デン・ボハールトと他の2人は、取引不振の原因を究明し、毛皮貿易を復興させるための遠征に出発するよう命じられました。[3] [4]
ファン・デン・ボハールトは1634年から1635年にかけての探検旅行の記録を日誌に残しました。彼は隊の日々の活動だけでなく、その土地の地理、イロコイ族の生活、集落、治癒の儀式、言語についても記録しました。 [5]この日誌はハドソン川西側の内陸部に関する最古の記録として知られています。[6]イロコイ五部族に関するヨーロッパ人による最古の記録の一つとして、歴史的にも民族学的にも大きな価値があります。[7] [8]
ファン・デン・ボハールトの日記の末尾に掲載されている単語リストは、現存するモホーク語に関する文献学的研究としては最古のものである。 [9]
ファン・デン・ボハールトの日記の存在は1895年に初めて明らかになり、[10]そのテキストに対する当時の関心が高まったのは、1991年にチャールズ・T・ゲーリング（ウィリアム・A・スターナの注釈付き）による英訳が出てからのことである。ゲーリングの日記の翻訳は、日記の出来事を唯一の素材としたジョージ・オコナーの最初のグラフィック・ノベル『モホーク・カントリーへの旅』の着想の元となった。
ヴァン・デン・ボガートの同性愛と死
ファン・デン・ボハールトは、当時まだ若く、現在では「未成年」と呼ばれるアフリカ人奴隷のトビアスと、力関係に不均衡な同性愛関係にあった。[2]
1647年末、ファン・デン・ボハールトはトビアスと性交しているところを捕まり、二人ともオランジュ砦に投獄された。オランダ帝国全土において同性愛行為は死刑に処せられることを知っていた二人は、共に脱出し、ファン・デン・ボハールトが遠征でよく知っていたイロコイ族の土地を目指して北へ向かった。[11] [12]
その後、彼とトビアスはオランダ兵に発見され捕らえられ、オレンジ砦に送還された。ファン・デン・ボハールトは最後の手段として砦の牢獄から再び脱走した。この逃亡中、ファン・デン・ボハールトは凍ったハドソン川を渡ろうとしたが、氷に落ちて溺死した。[12]彼が亡くなった時、彼はまだ40代にもなっていなかった。トビアスの運命は不明である。[13]
参考文献
- ^ オライリー、テッド (2017 年 6 月 28 日)。 「ハルメン・マインデルツ・ファン・デン・ボガートの『悪い運命』」。ニューヨークの歴史。2023-09-07に取得。
- ^ ab dramer, kim (2015年9月15日). 「ニューアムステルダムのゲイシーン：初期ニューヨークにおけるハーメン・ファン・デン・ボハールトのクィアな事例」. Untapped New York . 2023年9月7日閲覧。
- ^ MVM (2022年12月31日). 「モホークバレーの歴史におけるこの日：12月31日」.モホークバレー博物館. 2023年9月7日閲覧。
- ^ 「モホーク渓谷の歴史：西への玄関口 1614-1925 — 第13章：ヴァン・デン・ボハールトの日記 - 1634-5」. schenectadyhistory.org . 2023年9月7日閲覧。
- ^ ファン デン ボガート、ハルメン マインデルツ (1634–1635)。モホーク族とオナイダの国への旅。
- ^ 「モホーク川とハドソン川（ニューヨーク州）の主な洪水：1634-1831年」minerva.union.edu . 2023年9月7日閲覧。
- ^ マーク・ミューウェーゼ（2014年）「史料批評とオランダ・先住民関係の研究」アメリカ史評論42 ( 4): 577-583 . doi :10.1353/rah.2014.0088. ISSN 1080-6628.
- ^ ライン、ホリー (2004年1月1日). 「異文化接触とアルバニーにおける新たな外交的景観の創造、1647--1680年」.博士論文: 72–79 .
- ^ ゲーリング, チャールズ・T.; スターナ, ウィリアム・A.; マイケルソン, ガンサー (2013). 『モホーク族とオナイダ族の地への旅 1634-1635: ハルメン・マインダーツ・ファン・デン・ボガートの日記 改訂版』 シラキュース大学出版局. JSTOR j.ctt1j1nw3c.
- ^ トレリース、アレン・W. (1997年1月1日). 『植民地ニューヨークにおけるインディアン問題：17世紀』. ネブラスカ大学出版局. p. 54. ISBN 978-0-8032-9431-8。
- ^ シーモン、トビアス (2007-03-27)。 「ハルメン・マインデルツ・ファン・デン・ボガートの奇妙な事件、パート２」。モーニングニュース。2023-09-07に取得。
- ^ ab ショート、ラッセル (2005). 『世界の中心にある島：オランダ領マンハッタンとアメリカを形作った忘れられた植民地の壮大な物語』 ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス. p. 188. ISBN 978-1-4000-7867-7。
- ^ 「ニューアムステルダム「処刑場」 - ニューヨーク市LGBT歴史遺跡プロジェクト」www.nyclgbtsites.org . 2023年9月7日閲覧。
