ハリス・カリク
ハリス・カリク | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1966年10月20日）1966年10月20日 |
| 市民権 | パキスタン人 |
| 知られている | 詩、執筆、活動 |
ハリス・カリク（ Harris Khalique 、ウルドゥー語: حارث خلیق 、 1966年 10月20日 - ）は、ウルドゥー語、英語、パンジャブ語 を話すパキスタンの詩人[ 1 ]であり、 市民社会 活動家である。ハリックは、10 冊の詩集と 2 冊のノンフィクションを執筆しています。彼は現在、パキスタン人権委員会の事務局長を務めています。
2018年3月、パキスタン政府は彼の詩への貢献を称え、大統領功労賞を授与した。[ 2 ] 2013年には、詩集『Melay Mein』でUBL文学優秀賞ウルドゥー語詩 部門を受賞した。[ 3 ]アイオワ大学の名誉フェローでもある。[ 4 ] 1980年代から1990年代にかけて、彼の詩の一部はパキスタンで検閲を受けた。国際的にアンソロジー化され出版されており、複数の言語に翻訳され、彼の詩は音楽や舞踏に合わせて作曲されている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
幼少期と教育
彼はパキスタンのシンド州カラチで、映画監督兼作家のカリク・イブラヒム・カリクの息子として生まれました。[ 8 ]彼はヨーロッパで暮らし、活動した後、パキスタンのイスラマバードに移住しました。カリクの父方の祖先はカシミール人で、イスラム教に改宗してアウド州ラクナウに定住しました。母方の祖先はパンジャブ州アムリトサル出身です。[ 9 ]
カリク氏はカラチのNED工科大学で機械工学の学位を取得し、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンスで開発マネジメントの修士号を取得している。[ 10 ]
キャリア
ハリス・カリク氏は、パキスタン、南アジア、ヨーロッパの組織、開発プロジェクト、人権キャンペーンの運営とアドバイザーを務めてきました。アガ・カーン財団、アムネスティ・インターナショナル、国連機関と協力してきました。[ 11 ] 2019年3月からパキスタン人権委員会の事務局長を務めています。[ 12 ]人権と国際開発を取り巻く歴史、文化、政治、問題について論文を発表し、国内外の会議で講演してきました。[ 13 ]ドーン、[ 14 ]ニューズ・インターナショナル、[ 15 ]ニューヨーク・タイムズ、[ 16 ]ヒンドゥー、[ 17 ]フライデー・タイムズ[ 18 ]ドイチェ・ヴェレス（英語）に寄稿しています。[ 19 ]
文学的業績
彼は2019年12月の第12回国際ウルドゥー語会議[ 20 ] 、 2020年3月の第11回カラチ文学祭[ 21 ] 、 [ 22 ] 、 2021年11月の第8回ファイサラバード文学祭[ 23 ]、2021年12月の第7回アヤズ・メロ[ 24 ]で基調講演を行った。
批評的な評価
著名な学者、言語史家、作家であるタリク・ラーマン博士は、「…ハリス・カリクは英語で書かれたパキスタンの主要な詩人である。彼は、凝縮されたイメージと簡潔で単純かつ非常に刺激的な言葉を使って、自分の意味を伝えている。」と書いている。 [ 25 ]文芸評論家、言語学者、学者のファテ・モハマド・マリクは、「ハリス・カリクは、同世代の詩人の中でも傑出している。彼は、詩の中でスローガンを唱えるのではなく、美的に力強く現代的な詩的表現を使うことで、貧者や弱者のために立ち上がるよう私たちに鼓舞する、私たちの時代の真の進歩的な声である。」と言っている。[ 26 ]詩人でエッセイストのオマール・ペレス[ 27 ]（エルネスト・チェ・ゲバラの息子）は、「ハリス・カリクは、公式の歴史と語られざる歴史の対比を、自己完結的な熟練度で探求している。」と書いている。[ 28 ]バーモント州セント・マイケルズ・カレッジの著名な客員研究員であるクリスティン・ダイクストラは[ 29 ]「彼（ハリク）の瞑想は暴力を屈折させ、それぞれが悲しみの詳細な描写から人間の必要性を抽象化している」と書いている。[ 30 ]ウルドゥー語の詩について、詩人のゼフラ・ニガーは「ハリクの詩にはイメージ作り、驚異、歴史、人物描写がある。これらすべての要素をナズム（詩）に含めるのは難しい」と述べている。[ 31 ]ウルドゥー語文学の作家、批評家、教授であるナシル・アッバス・ナイヤール博士は「ハリクの詩は、存在が消されたり、周縁に追いやられたり、バザールの力によって絶えず危険にさらされている事物、人々、出来事に中心的な位置を与えている」と書いている。[ 32 ]
詩集
- Hairaa'n Sar-i-Bazaar (ウルドゥー語、2021)。ISBN 978-969-419-106-5
- 『No Fortunes to Tell』（英語、2019年）。ISBN 978-9697-834044
- Melay Mein（ウルドゥー語、2012年）。ISBN 978-969-419-044-0
- イシュク・キ・タクヴィーム・マイン（ウルドゥー語、2006年）。ISBN 969-419-023-1
- 『あなたとあなたの愛の間』（英語、2004年、改訂増補、2012年）
- プラニ・ヌマイシュ（ウルドゥー語、2001年）
- サライ・カーム・ザローリ・タイ（ウルドゥー語、1997年）。ISBN 969-441-019-3
- ディヴァン（英語、1998年）
- もし願いが馬だったら（英語、1996年）
- アージ・ジャブ・ホイ・バーリシュ（ウルドゥー語、1991年）
エッセイ集
- クリムゾン・ペーパーズ：パキスタンにおける闘争、苦難、そして創造性についての考察（英語、2017年）。ISBN 9780199407323[ 33 ]
共同編集のエッセイ集
- パキスタン：今ここ（英語、2021年）。ISBN 978-969-23600-0-5
クリエイティブノンフィクション
- 未完の歴史（共著、英語、2002年）。ISBN 969-516-065-4
モノグラフ
- 潜在的な変革：パキスタン女性の課題、回復力、そして成功 （2011年）
- パキスタン・メイン・シャシ・タブディーリ・キ・シムト （共著、ウルドゥー語、2007）
- パキスタン：アイデンティティの問題 （2003）
作品が掲載されたアンソロジー
- 『世界の窓 ― 50人の作家、50の視点』ペンギンUS、2014年。ISBN 978-1594205545
- ここから街を眺める。オックスフォード大学出版局、2010年。ISBN 978-969-7592-01-2
- パキスタン・ウルドゥー語詩。オックスフォード大学出版局、2010年。ISBN 978-0195478914
- 『新世紀の言語』 WWノートン社、2008年。ISBN 978-0820326498
- 『男たちの人生の詩』ジョージア大学出版局、2004年、ISBN 978-0820326498
- 『太陽の中のトンボ ― パキスタンの英語文学50年』オックスフォード大学出版局、1997年。ISBN 978-019-5778-48-9
- ベストアジアンポエトリー2021-2022、Kitaab、2022年。ISBN 978-981-1800-37-5
- アザディ・マグロン・パンジャブ・ナズム、パキスタン・パンジャブ・アダビ委員会、2011年。ISBN 978-969-4111-99-5
参考文献
- ^ “Harris Khalique | Karachi Literature Festival” . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^ 「マムヌーン大統領、パキスタンデーに民間・軍事賞を授与（全リスト）」Daily Pakistan Global . 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月26日閲覧。
- ^ “Harris Khalique” . 2021年9月7日. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
- ^ “KHALIQUE, Harris | the International Writing Program” . 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ “No Fortunes to Tell – Folio Books” . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ "「『ガルシャー』がAPSの犠牲者に敬意を表す」。2015年12月12日。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ 「称賛されるピアニスト兼作曲家のヴィジェイ・アイヤーがシティ・オブ・アサイラムのジャズ・ポエトリー・コンサートのヘッドラインを務める」。2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^ Mahmood, Dr Naazir (2019年4月28日). 「詩：詩における物語への挑戦」 . DAWN.COM . 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ “Harris Khalique” . 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スピーカーズ - イスラマバード文学フェスティバル」イスラマバード文学フェスティバル. 2025年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハリス・カリク氏がHRCP事務総長に任命」。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ 「ハリス・カリク氏がHRCP事務総長に任命」。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ “Harris Khalique” . 2021年9月7日. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
- ^ “Home - DAWN.COM” . 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ 「The News International: Latest News Breaking, Pakistan News」。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ 「The New York Times - Breaking News, US News, World News and Videos」。2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ 「The Hindu：最新ニュース、インドニュース、スポーツニュース、ライブアップデート」。2020年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ “Home - The Friday Times - Naya Daur” . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ 「ドイツと世界のニュースと時事問題 | DW」。ドイチェ・ヴェレ。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ "「息が苦しいときには詩や物語は書けない」. 2019年12月6日. 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^ 「カラチ文学祭：「文学は私たちに、互いの違いを祝福することを教えてくれる」. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
- ^ "「芸術と権力の関係は常に難しい」. 2020年3月2日. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ 「ファイサラバード文学祭」。2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ “On the Ayaz Melo” . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^「悲しみと希望について | Literati | thenews.com.pk」 2023年2月16日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ “Stand out Harris: Khalique prized for his award winning book” . 2014年1月17日. 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^ “Omar Pérez” . 2023年3月12日. 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^ “No Fortunes to Tell - 9789697834044” . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ “Kristin Dykstra” . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ “No Fortunes to Tell - 9789697834044” . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ “Harris Khalique's poetry collection published” . 2021年12月15日. 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月16日閲覧。
- ^ “Poetry: Undercutting the Monarchs” . 2022年1月16日. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月16日閲覧。
- ^カリク、ハリス「帰属の重荷」国際ライティングプログラム。2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
外部リンク
