藤岡ハルヒ

藤岡ハルヒ
桜蘭高校ホスト部のキャラクター
男子制服を着たハルヒ
初登場桜蘭高校ホスト部第1話
作成者羽鳥ビスコ
演じる川口春奈[ 1 ] [ 2 ]山内由香(ミュージカル)
声優日本語:久川綾(2003)坂本真綾(2006–現在) [ 3 ]英語: Caitlin Glass [ 4 ]
世界観情報
性別女性
配偶者周防環(夫)[注 1 ]
子供たち名前のない将来の子供たち
親族藤岡蘭花(父)藤岡琴子(母)
国籍日本語

藤岡 ハルヒふじおかハルヒヘップバーン風ふじおか ハルヒは、葉鳥ビスコによる漫画およびテレビアニメシリーズ『桜蘭高校ホスト部』の架空の人物であり、主人公である漫画およびその翻案では、ハルヒは女性であるにもかかわらず、ホストクラブの客には女性であることを秘密にして、コミカルなツッコミを演じる男性ホストの役割を担っている。彼女の仲間の全員が男性のホストクラブのメンバーは真実を知っているが、クラブの客はそれを知らず、ハルヒが男性であると誤って信じており、これがコメディに組み込まれた多くの性別交換風刺の基礎となっている。

このキャラクターは自身を女性と認識しているが、シリーズを通してコミカルな効果を出すためにジェンダーロールを軽視している。説明として、彼女は他のキャラクターに「人は性別よりも、ありのままの自分で認められる方が大切」と語る。[ 5 ]

この姿勢は、漫画家・羽鳥ビスコが2019年のイベントで行った発言にも反映されています。ハルヒのキャラクターは、その地に足のついた性格と、社会における性別役割分担を軽視する姿勢の両方から、好評を博しました。

外観

川口春奈(2023年撮影)は実写ドラマと映画でハルヒを演じた。

桜蘭高校ホスト部の漫画とアニメの冒頭では、ハルヒは名門の桜蘭学院に奨学金を得て入学する。静かに勉強できる場所を探していた彼女は、学校の男性専用のホストクラブに偶然出会う。そこで彼女は、女子の制服を買うお金が足りず、短い髪と大きすぎる服のせいで最初は男の子と間違われる。高価な花瓶を倒してしまった後、クラブはハルヒにホストになって借金を返済するよう強要する。ハルヒは、生物学的には女性だと自認しているが、性自認は重要ではないと考えている。[ 5 ]そのため、彼女はクラブへの借金を返済するために、男の子として振る舞うことに同意する。彼女は、男性の制服を着たり、男性代名詞を使ったりして、クラブの客に性別を秘密にして生活を続けている。[ 6 ]最初、ハルヒはホストクラブで働くことを強制されることを嫌っていた。しかし、物語が進むにつれて、ハルヒは徐々に内向的ではなくなっていきます。ホスト部の男子たちが、彼女が学び、より良い人間へと成長するのを助けてくれる親友になっていることに気づき始めます。[ 7 ]エピソードは、ジェンダーパフォーマンスをコメディ的に探求する内容で構成されています。桜蘭高校ホスト部がパロディ化する他の少女漫画のヒロインとは異なり、ハルヒは自立心があり、勤勉で、非社交的なキャラクターであり、「ジェンダークィアのアイデンティティではないにしても、少なくともジェンダーアンビバレントなアイデンティティを受け入れている」のです。 [ 8 ]

発達

英語でこのキャラクターの声を担当したケイトリン・グラスは『桜蘭』での仕事を情熱的なプロジェクトだと語った。

羽鳥ビスコはロサンゼルスで開催されたAnime Expo 2019に出演し、ハルヒは当初男の子になる予定だったが、編集者の一人から性別の入れ替えを提案されたことを明かした。そこで羽鳥は、「男の子のような服装をする必要はない。ただ、それが彼女が着ている服であり、好きな服だから」というだけで、性自認に関する暗黙の意味は込めずに女性キャラクターを創作した。彼女は、ジャンルの枠組みやジェンダーオリエンテーションにこだわる必要はないと述べた。なぜなら、誰もが自分らしくありながら、個性的な存在であることを誇りに思うべきだからだ。羽鳥は『桜蘭高校ホスト部』は家族と友情の物語であり、「腐女子コメディ」の先駆者になるつもりはなかったと強調したが、実際にそうなったことは認めた。[ 9 ]

川口春奈は16歳の時に長編映画初出演でハルヒ役を演じた。[ 10 ]ミュージカル版では山内優香がこのキャラクターを演じている。[ 11 ] [ 12 ]

ハルヒの英語版声優ケイトリン・グラスは、このキャラクターは彼女にとって最も難しい役柄であると同時に、最も好きな役柄でもあると述べています。Swerveのインタビューで、彼女は「男性観客にも魅力的でありながら、男の子であることにリアリティを持たせること」がいかに難しかったかを語っています。監督と主演という二役を担うことで、グラスは「何かを証明しなければならない」と感じ、当初は大きなプレッシャーを感じていたと述べています。[ 13 ]

受付

IGNのラムジー・イスラーは、ハルヒを「最高のアニメキャラクター25人」の1人に挙げている。アニメ『桜蘭高校ホスト部』が公開された頃には、逆ハーレムアニメというジャンルは「やり尽くされていた」が、ハルヒのキャラクターは既存のジャンルの型破りなキャラクターだったとイスラーは述べている。「超おてんばで、控えめで、全く萌え要素がない」と評されるハルヒは、風変わりな金持ちの少年たちと良い対照をなしていると考えられている。[ 14 ] IGNDFスミスは 、アニメレビューでケイトリン・グラスと坂本真綾の両名がそれぞれの言語でハルヒを演じたことを称賛し、「難しい役」だと述べている。[ 15 ]坂本は2007年にハルヒ役で声優アワードにノミネートされた。[ 16 ]

アニメニュースネットワークのローズ・ブリッジズは、ハルヒをこのアニメの「最も新鮮な要素」の一つと称賛した。ブリッジズは、ハルヒの強い共感力と「くだらないことは気にしない」という姿勢をそれぞれ『フルーツバスケット』本田透と『花より男子』の牧野つくしに例え、その知性、自分の意見をはっきり言う力、そして「ジェンダーロールへの無関心なアプローチ」を称賛した。[ 17 ]

ハルヒのジェンダー指向は長らく議論の的となってきた。2014年、The Daily Dotのアジャ・ロマーノは、ハルヒを「安全な異性愛規範の領域」に戻ることを拒否するキャラクターの「稀有な例」の一つと呼んだ。 [ 18 ] 2015年、 The Mary Sueに寄稿したアレンカ・フィガは、ハルヒのジェンダーロールに関する姿勢を証拠として挙げ、桜蘭高校ホストファミリーシリーズを「アニメにおけるクィアの声トップ5」の一つと評した。[ 6 ]一方、CBR.comのルーベン・バロン(2018年)とジェシカ・トーマス(2020年)は、ジェンダークィアキャラクターの拡張リストにハルヒを含めていない。

注記

  1. ^漫画では、特にハルヒにキスをした後、タマキが結婚式を計画し、教会で行うべきか、それともハルヒが神道の儀式を望むかどうか疑問に思い、隣り合った教会と神社を探すことに決めたときに、強く暗示されている。

参考文献

  1. ^小松幹一 (2015年10月10日). 「小林ユミヲのコメディ漫画『にがくてあまい』が実写映画化」 Crunchyroll . 2023年2月8日閲覧
  2. ^ 「ワン・ダイレクション:日本映画『愛してると言って』主題歌」 KDrama Stars. 2014年6月24日.
  3. ^ “桜蘭高校ホスト部” . Ryu. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月8日閲覧。
  4. ^ Loo, Egan (2008年7月4日). 「Funimationが『桜蘭高校ホスト部』のキャストを発表」 . Anime News Network . 2023年2月8日閲覧
  5. ^ a b葉鳥ビスコ (2003年8月).桜蘭高校ホスト部 1 . 白泉社 花とゆめコミックス. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月8日閲覧
  6. ^ a b Figa, Alenka (2015年2月1日). 「アニメとマンガにおけるクィアの声トップ5」 . The Mary Sue . 2023年2月8日閲覧
  7. ^ Elawar, Zac (2012年10月19日). 「桜蘭高校ホスト部シリーズコレクションレビュー」 . カプセル・コンピューター. 2023年2月8日閲覧
  8. ^ロマーノ、アジャ(2014年4月8日)「トランスジェンダーの表現に関しては、アニメには成長の余地がある」 The Daily Dot . 2023年2月8日閲覧
  9. ^オルティス、アルフォンソ「フォンジー」 (2020年7月19日).「羽鳥ビスコ at Anime Expo 2019」 .ハニーのアニメ。
  10. ^ Loo, Egan (2011年8月25日). 桜蘭高校ホスト部を原作とした漫画が実写映画化」 . Anime News Network . 2023年4月7日閲覧
  11. ^マテオ、アレックス (2021年9月22日). 桜蘭高校ホスト部 舞台ミュージカル、ビジュアル、追加キャスト発表、1月上演開始」 .アニメニュースネットワーク. 2023年4月8日閲覧
  12. ^マテオ、アレックス (2023年4月7日). 桜蘭高校ホスト部シリーズ、ミュージカル第3弾制作」 . Anime News Network . 2023年4月7日閲覧
  13. ^レジーナ、スティーブン. 「ガラスの天井はない」 . The Swerve Magazine . 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ラムジー・イスラー (2014年2月4日). 「最も偉大なアニメキャラクター トップ25」 . IGN . 2023年2月8日閲覧
  15. ^ DF Smith (2007年10月2日). 「IGN: 桜蘭高校ホスト部 シーズン1 - パート1 レビュー」 . IGN . 2023年2月8日閲覧
  16. ^各部門ランキング中間発表(日本語).声優アワード. 2007年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ Bridges, Rose (2015年9月2日). 「桜蘭高校ホスト部の秘密革命」 . Anime News Network . 2023年2月8日閲覧
  18. ^ロマーノ、アジャ(2014年4月15日)「トランスジェンダーの表現に関しては、アニメには成長の余地がある」 The Daily Dot . 2021年2月5日閲覧