ハシム（詩人）

ハシム・シャー
ネイティブ名	ہاشم شاہ
生まれる	1735年または1752年 ヤグデフ・カラン、アムリトサル、パンジャーブ州
死亡	1843年（108歳）または1823年 パンジャブ州アムリトサル地区のアジュナラ村ジャグデブ・カラン
注目すべき作品	サッシ・プヌ、ソーニ・マヒワル、シリン・ファルハド
親族	ムハマド・シャリフ（父） ラジニ・マイ（母）

ハシム・シャー（パンジャーブ語： ہاشم شاہ (シャームキー)、ਹਾਸ਼ਿਮ ਸ਼ਾਹ (グルムキー)、1735年生、1843年没）は、パンジャーブの作家、スーフィー^[1]の詩人であり、物語『サッシ・プンヌン』 （または『サッシ・パンフ』）で最もよく知られている。彼の家族は聖地マディーナからインドのパンジャーブに移住し、アムリトサル県アジュナラ・テシル最大の村、ジャグデフ・カラーンで暮らし始めた。ハシム・シャーは1735年か1752年にジャグデフ・カラーンで生まれ、生涯をそこで過ごした。^[2]彼はサッシ・プヌ、ソーニ・マヒワル、シリン・ファルハドという名前の3つの物語「Kissa Kaw」を書きました。

ハシムは、家伝のヒクマット（医師）、コプンセリング（交際）、ピリ・ムリディ（聖職者）の職に加え、生計を立てるために大工としても働いていました。マハラジャ・ランジート・シンとその廷臣たちがハシムに庇護を差し伸べたため、彼は大工の職を辞めました。その後、彼は生涯を精神的な成就とスーフィズム（神秘主義）詩の創作に捧げました。

ハシム・シャーの詩は、それ自体が比類のないものです。同時代最高の詩人の一人と称され、彼の信奉者たちによって多くの著作が出版されています。彼の詩には、描写と時に悲しみが響き渡る独特のスタイルがあります。彼が『サッシ・プンヌ』を語る様子は、彼の言葉の深遠さと、彼が持っていた計り知れない才能を物語っています。

ハシムの家族にはスーフィズム^[3]が受け継がれていました。彼自身、父、祖父はピリ・ムリディを実践していました。彼はスーフィズムを確固たる信仰とみなしていました。彼のパンジャーブ語の詩は高次の神秘主義に満ちており、神の愛を寓話的に表現したものと解釈することができます。

ハシムは1843年か1823年にアジュナラで亡くなり、ナロワル地区のタルパル村に埋葬されました。そこでは毎年ジェスの月21日頃（5月末から6月初め）にウルス祭が開催されていました。

彼の詩作の韻律はパンジャブ語ですが、語彙にはヒンディー語、ペルシャ語、アラビア語が豊富に含まれています。彼は以下の本を書いています。

• キッサ・シリン・ファルハド
• キッサ・ソニ・マヒワル
• キッサ・サッシ・プヌン
• ギャン・プラカシュ
• ドーレ

参考文献

1. Singh, Dr Gurmeet (2021年9月11日). Sufi Poet Hashim Shah Punjabi Literature. KK Publications . 2024年1月2日閲覧。
2. “ਹਾਸ਼ਮ - ਪੰਜਾਬੀ ਪੀਡੀਆ" [ハシム]. punjabipedia.org (パンジャブ語) 。2022 年8 月 21 日に取得。
3. チョプラ、RM氏 (2023年4月7日)。パンジャーブ州の偉大なスーフィー詩人。アヌラーダ・プラカシャン。ISBN 978-93-91873-77-6. 2024年1月2日閲覧。

• パンジャブの偉大なスーフィー詩人、 RMチョプラ著、(1999年)、イラン協会、コルカタ。
• ^[1]

1. ハニフ、N. (2000)。スーフィー伝記百科事典: 南アジア ハシム シャー ہاشم شاہ。サラップ＆サンズ。ISBN 978-81-7625-087-0. 2024年1月2日閲覧。