ハッサンとマーカス

プロット

イスラム教のシェイクであるマフムード(オマル・シャリフ) とキリスト教の司祭であるボウロス(アデル・エマム)の命が両陣営の宗教過激派によって脅かされると、エジプト政府は彼らを証人保護プログラムに登録し、それぞれキリスト教徒のマーカス・アブデル・シャヒドとイスラム教のシェイクであるハッサン・エル・アッタールに変装することを要求する。

知らないうちに同じ建物に引っ越してきた二人の間に友情が芽生え、主人公たちの子供たちの恋愛とともに、偏見や社会的迫害の困難を乗り越えていかなければなりません。

ハッサン氏とマーカス氏はキリスト教徒とイスラム教徒の間の緊張の原因を明らかにしようとはしていないが、政治作家でコプト教徒のサメ・ファウジ氏によると、この紛争は宗教とは何の関係もないという。

エジプトと中東で最も著名な俳優の一人であるアデル・エマームとオマー・シャリフの初共演作であるこの映画は、夏の大ヒット作として大いに期待された。しかし、そのメッセージは非常に物議を醸し、コプト教徒の衣装を着たアデル・エマームの写真を掲載したFacebookグループが彼の映画のボイコットを呼びかけた。伝えられるところによると、その結果生じた精神的苦痛から、イマームはカイロの自宅からエジプト北岸のリゾート地ポルトマリーナの夏の別荘に引っ越したという。イマーム、シャリフ、および映画の他の共演者たちは、その内容を激しく擁護し、それを冒涜的だと考える多くの保守派や宗教過激派を批判した。

この映画は宗教的過激主義、不寛容、宗派間の暴力といった問題を取り上げ、異なる宗教の信者の間で友情や愛が生まれる可能性を強調している。^{[ 1 ]}

イマームはこの映画についてこう語った。

私は芸術を用いて過激派、つまり私たちの間の対立を煽る者たちに宣戦布告しました。キリスト教徒とイスラム教徒が映画館を出て、互いに受け入れ合うことを願っています。^{[ 2 ]}