| ジャージー宿泊・アクティビティセンター | |
|---|---|
オー・ド・ラ・ガレンヌ | |
オー ド ラ ガレンヌ (La Rue de la Pouclée et des Quatre Chemins 正面) | |
| 以前の名前 | オー・ド・ラ・ガレンヌ、工業学校、ジャージー少年ホーム。 |
| 一般情報 | |
| 状態 | 完了 |
| 位置 | La Rue de la Pouclée et des Quatre Chemins、聖マルティン教区、ジャージー |
| 座標 | 北緯49°12′05″ 西経2°01′37″ / 北緯49.201389° 西経2.026944° / 49.201389; -2.026944 |
| オープン | 1867年6月22日 |
| 所有者 | ジャージー州 |
| Webサイト | |
| jerseyhostel.co.uk | |
ジャージー・アコモデーション・アンド・アクティビティ・センターは、チャンネル諸島ジャージー島、サン・マルタン教区ゴレイのすぐ北に位置する建物です。以前は工業学校、ジャージー少年ホーム、オー・ド・ラ・ガレンヌとして知られていました。過去には、工業学校、児童養護施設、軍の通信所、テレビの撮影場所、ユースホステルなどとして利用されてきました。2008年には、ジャージー島で行われた児童虐待に関する最大規模の調査の対象となりました。
歴史

オー・ド・ラ・ガレンヌは1867年、「社会の下層階級の若者と恵まれない子供たち」のための職業学校として設立されました。[1]学校の建設費用は、知事、執行官、ジュラッツ議会によって2,410ポンド[2]で賄われ、セント・ヘリア総合病院で以前保護されていた少年たちを収容し、教育することを目的としていました。[3] 1867年6月22日、45人の少年たちが馬車で新しい施設に移送され、ジュラッツ・ニールとオーバン、病院長のチャールズ・サイモン、そして新校長のヒギンボトム氏が監督しました。[4]
1900年までにジャージー少年ホームとなり、長年にわたり児童養護施設として存続した。1921年、ジャージー州が建物と知事、執行官、陪審員の議会の権限のほとんどを接収した。[5]第二次世界大戦中のドイツ占領期間中、ドイツ軍は信号所として建物を使用した。1945年の解放後、建物は児童養護施設として存続し、その責任は教育委員会が引き継いだ。[2] 1960年3月17日、州は施設の名称をオー・ド・ラ・ガレンヌに変更する法律を採択した。[6] 1960年代から1970年代にかけて、この施設は男女両方を受け入れたが、ケア政策が展開されるにつれ、1970年以降はケアを受ける子供の数は減少した。 1970年には敷地の西側に職員宿舎用の新棟が建設された。[2] 1986年に閉鎖された後、この建物はテレビの探偵シリーズ『ベルジュラック』で警察署の描写に使用された。[7]

1986年、公共事業委員会が教育委員会から建物を引き継ぎました。建物の恒久的な利用方法が検討されるまでの間、建物はいくつかの暫定的な用途に使用されました。領土軍部隊の駐屯地としての可能性も検討されました。セント・マイケルズ予備学校は一時期、寮棟を借り受けており、校長は敷地全体を教育およびスポーツの目的で貸し出すことを提案しました。1989年、寮棟は教育委員会の特別な教育ニーズを持つ子供たちの一時的な休息施設として使用するために改装されました。[8]しかし、公共事業委員会は、セント・ヘリアの商業用地を購入して住宅開発するためにこの土地を売却するか、セント・ヘリアのホテルと土地交換契約を結び、ホテルがオー・ド・ラ・ガレンヌを高級ホテルとして開発し、都市のホテル用地を住宅開発に開放することを決定しました。[9]高級ホテル開発の提案は、サン・マルタン教区民が教区議会を招集するきっかけとなりました。 1989年8月に開催されたこの議会では、オー・ド・ラ・ガレンヌのホテル開発に反対票を投じたが、シェルター付き住宅開発の提案は受け入れられるかもしれないと示唆した。[8]
1991年、州は1970年に建てられた棟をレスパイトケア施設として残し、本館をシェルター付き住宅に改修し、敷地の東側に新しい住宅を建設する計画を承認しました。しかし、この決定は覆され、1992年に計画環境委員会が公共サービスから敷地の管理を引き継ぎ、建物は特にフェスティバル期間中、訪れるミュージシャンやスポーツ選手の団体の一時的な宿泊施設として使用されました。利用可能な2,137平方メートル(23,000平方フィート)の床面積をどのように活用するかについて、議論が続けられました。[2]
1998年12月8日、州はオー・ド・ラ・ガレンヌを居住センターとして管理・運営するための信託を設立することを決議した。2002年10月22日、州は「オー・ド・ラ・ガレンヌ信託」と呼ばれる協会の設立を認可する法律を採択した。[10]
2003年、州政府は225万ポンドを投じてこの建物をユースホステルに改修しました。[11]ユースホステルはイングランド・ウェールズユースホステル協会(YHA)の傘下施設です。ユースホステルは2004年3月19日に開業しました。[12] この建物は、時折会議にも利用されました。[13]
児童虐待捜査
警察は2008年2月、児童虐待に関する過去の捜査の一環として、このホステルに介入しました。捜査の結果、過去の入居者に対する児童虐待の事例が多数明らかになり、元入居者と元職員が有罪判決を受けました。
当初の報道では、人骨や拷問・殺人の証拠が発見されたと示唆されていたが、後に警察はこれを否定した。[14]
警察の捜査が始まるとホステルは閉鎖され、YHAは建物の再利用を希望しないことを表明した。[15]その後、建物はジャージー島を訪問する軍部隊の宿泊施設として使用された。[16]
2011年、ジャーナリストのリア・マクグラス・グッドマンは、虐待疑惑に関する調査を行っていたため、2年間の英国入国禁止処分を受けました。ジョン・ヘミングやトレバー・ピットマンといった政治家たちは、彼女が調査を完了し、調査結果を公表できるよう、入国禁止措置の解除を求めました。[17] [18]この入国禁止措置は2013年に解除されました。[19]
2013年7月、英国の上級判事が主導する疑惑に関する大規模な調査が開始された。[19] 2017年7月の報告書では、オー・ド・ラ・ガレンヌ教会は「不幸な過去や恥ずべき歴史」を思い出させるものとして取り壊されるべきであると勧告された。[20]
現在の使用
2011 年 4 月に、ジャージー宿泊・アクティビティ センターとして新しいブランド名でリニューアルされました。
ジャージー・アコモデーション・アンド・アクティビティ・センターは、ジャージー島でのアクティビティ休暇の拠点として、ベッド&ブレックファスト宿泊施設を提供しています。この建物は学習センターとしても機能し、ビジネス・経営学、料理、環境学などの講座を提供しています。また、慈善団体、スポーツクラブ、協会のための会議室も提供しており、美術、工芸、ダンスの会場としても機能しています。この施設は、ジャージー・アドベンチャーズとジャージー・オデッセイという2つの会社によって共同運営されています。[21]
地名学

オー・ド・ラ・ガレンヌはフランス語で「ウサギの巣穴の頂上」を意味します。この建物は、ウサギ狩りが行われていたモン・オルゲイユを見下ろす丘、モン・ド・ラ・ガレンヌに位置しています。この国王のヴァレンヌは、王室の特権でした。[22]
参考文献
- ^ 「児童の遺体が介護施設で発見される」bbc.co.uk、2008年2月23日。 2008年2月24日閲覧。
- ^ abcd 計画環境委員会 (1998年9月8日). オー・ド・ラ・ガレンヌ、サン・マルタン:改築と再開発(PDF) (報告書). ジャージー州. 2011年6月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
- ^ ジャージー新記録1867 年 6 月 26 日
- ^ ジャージー年代記、1867 年 6 月 26 日
- ^ “Loi (1921) sur l'Assemblée des Gouverneur、Bailli et Jurés (Transfert de Pouvoirs など)”。ジャージー法律情報委員会。2008 年3 月 3 日に取得。
- ^オー・ドゥ・ラ・ガレンヌ法 1960 年、2016 年 5 月 6 日に ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ カーショウ、アリソン (2008年2月23日). 「元養護施設で子供の遺体発見」インディペンデント紙. 2008年2月24日閲覧。
- ^ ab 「家は家ではないが、オー・ド・ラ・ガレンヌをどうするつもりか?」ジャージー・イブニング・ポスト、1990年3月8日
- ^ ジャージー・イブニング・ポスト、1989年6月29日
- ^ 「オー・ド・ラ・ガレンヌ信託」という名称の協会に法人設立を認可する法律 Archived 2008-03-05 at the Wayback Machine
- ^ 「ホステル、協会の支援を受ける」bbc.co.uk、2004年3月18日。 2008年2月23日閲覧。
- ^ “TV presenter to open Haut de la Garenne hostel » News » This is Jersey”. 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
- ^ ジャージー・イブニング・ポスト2008年2月25日
- ^ 「児童殺害の告訴が『覆された』ためジャージー警察署長が停職」
- ^ “オート・ド・ラ・ガレンヌへの復帰計画なし”. YHA. 2008年11月14日. 2009年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月19日閲覧。
- ^ 「首相ニュース:オート・ド・ラ・ガレンヌの軍事利用」ジャージー島のGov.Je情報および公共サービス。[リンク切れ]
- ^ Your Parish Online、セント・ヘリア、2012年9月13日sthelier.jeより取得
- ^ 英国議会、会期2012~2013年、提出日2012年9月11日、主要提案者:ジョン・ヘミング。2012年9月13日parliament.ukより閲覧。
- ^ ab 「ジャーナリズムが機能するとき」Leahmcgrathgoodman.com、2013年7月18日。2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月29日閲覧。
- ^ “ジャージーの児童虐待:「オー・ド・ラ・ガレンヌを解体せよ」. BBCニュース。 2017 年 7 月 3 日。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ ジャージー・イブニング・ポスト、2011年4月12日
- ^ Jersey Place Names、 Société Jersiaise 1986 ISBN 0-901897-17-5
外部リンク
- ジャージー宿泊・アクティビティセンター
北緯49度12分5秒 西経2度1分37秒 / 北緯49.20139度 西経2.02694度 / 49.20139; -2.02694