ハワイ150周年記念ハーフドル

ハワイ150周年記念ハーフドル
アメリカ合衆国
価値50セント（0.50米ドル）
質量12.5グラム
直径30.61 mm（1.20インチ）
厚さ2.15 mm（0.08インチ）
角リード
構成
  • 銀90.0%
  • 銅 10.0%
銀0.36169 トロイオンス
鋳造年数1928 （1928年）
鋳造枚数10,008個（分析委員会向け8個を含む）
ミントマークなし。フィラデルフィア造幣局で鋳造されたすべての作品にはミントマークは付いていない。
表面
デザインキャプテン・ジェームズ・クック
デザイナーチェスタービーチ、ジュリエット・メイ・フレイザーのスケッチに基づく
設計日1928
逆行する
デザイン腕を伸ばしたハワイの酋長。背景にはワイキキビーチとダイヤモンドヘッド
デザイナーチェスタービーチ、ジュリエット・メイ・フレイザーのスケッチに基づく
設計日1928

ハワイ150周年記念ハーフダラーは、ヨーロッパ人として初めてハワイに到達したジェームズ・クック船長の150周年を記念して、 1928年にアメリカ合衆国造幣局によって鋳造されました。表面にはクック船長、裏面にはハワイの酋長が描かれています。一般向けにはわずか1万枚しか鋳造されなかったため、希少価値の高いコインとなっています。

1927年、ハワイ準州議会は、クックのハワイ到着150周年を記念する硬貨の発行を米国政府に求める決議を可決しました。財務長官アンドリュー・メロンはこの出来事を非常に重要視し、彼としては異例なことに、このような発行に反対しませんでした。ハワイ・ハーフ・ドル法案は反対や修正なく議会を通過し、1928年3月7日にカルビン・クーリッジ大統領の署名により成立しました。

彫刻家チェスター・ビーチは、ジュリエット・メイ・フレイザーのスケッチを元に、硬貨の石膏型を製作しました。ビーチは、造幣局とハワイ準州議会議員のビクター・スチュワート・カレオアロハ・ヒューストンから問題が提起されたため、デザインの承認を得るのに苦労しました。これらの懸念は最終的に解決され、硬貨は製造されました。発行価格は2ドルで、当時の記念50セント硬貨としては最高額でしたが、硬貨はすぐに完売し、現在では1000ドルを超える価格にまで上昇しています。

インセプション

ハワイ150周年記念ハーフドル紙幣は、ジェームズ・クック船長がヨーロッパ人として初めてハワイ諸島に到達した150周年、当時は「発見」と呼ばれていた150周年を記念する行事がハワイで行われていたことから提案された。企画者たちは、祝賀行事の開催日を1928年8月と決定した。これは、クックが1778年1月にハワイ諸島に上陸してから150周年、そして1779年2月にハワイ諸島で亡くなった150周年の中間点にあたる。ハワイ準州議会[ a ]は、祝賀行事を公式行事として位置づけ、連邦政府に軍隊の参加を求める決議を可決した。決議は、ワシントンに対し、クックの同盟国であるイギリスをはじめとする各国を招待するよう要請した。また、連邦政府に対し、記念日を記念してハーフドル紙幣と切手を発行するよう要請した。[ 1 ] 当時、記念硬貨は政府によって販売されていなかった。議会は法律を承認する際に、額面価格で硬貨を独占的に購入し、プレミアム付きで一般に販売する権利を持つ団体を指定した。[ 2 ]ハワイのハーフドルの場合、ハワイのクック150周年記念委員会が指定された団体であった。[ 3 ]

ブルース・カートライト・ジュニアは、クック委員会の貨幣デザイン選定を担当していた。社会貢献活動家であったエセルウィン・キャッスル夫人が、地元の芸術家ジュリエット・メイ・フレイザーと会うよう手配した。カートライトは漫画風の絵を用意しており、クックの肖像画はエマ女王所有のウェッジウッドの銘板を基に右向きの探検家を描いていた。フレイザーは2日以内にスケッチを作成した。[ 4 ] 11月2日、美術委員会委員長チャールズ・ムーア[ b ]は、ジュリエット・フレイザーのスケッチは素晴らしく、貨幣によく合うだろうと、造幣局次長メアリー・M・オライリーに手紙を書いた。[ 5 ]

美術委員会が会合を開き、彫刻家ロラド・タフトの提案により、バッファロー・ニッケルのデザイナー、ジェームズ・アール・フレイザー（血縁関係はない）に、スケッチを石膏模型に加工するのに最も適任な人物を依頼することを決定した。この石膏模型から、造幣局は貨幣鋳造用の鋳型とハブを製作することができた。ジェームズ・フレイザーはピース・ダラーのデザイナー、アンソニー・デ・フランシスを推薦したが、代わりに彫刻家のチェスター・ビーチが起用された。[ 6 ]

立法

貨幣史家のドン・タクセイは、法案が提出される前に、下院貨幣・度量衡委員会の委員たちがハワイ・ハーフ・ドルを支持することに同意していた可能性が高いと考えていた。なぜなら、準備はすでに始まっていたからである。 [ 7 ]そのための法案は、1927年12月5日に準州の連邦議会代表であるビクター・スチュワート・カレオアロハ・ヒューストンによって下院に提出された。 [ 8 ]それは、ニュージャージー州選出の下院議員ランドルフ・パーキンスが委員長を務める貨幣委員会に委ねられ、同委員会は1928年1月23日に法案に関する公聴会を開催した。ヒューストン議員は、この法案を支持する立場で出席し、委員会の委員たちを驚かせたことに、アンドリュー・メロン財務長官 から、メロン長官は法案に反対しないという声明を得ていた。通常、記念コインが提案されると、メロン長官は代わりにメダルを発行すべきだと主張していた。3年前の北欧系アメリカ人メダルの時も同様だった。その発起人であるミネソタ州選出の委員会メンバー、オーレ・J・クヴァレ氏は、財務省の反対によりコイン発行計画を頓挫させた。クヴァレ議員は「ハワイ出身の紳士が、このような好意的な報告書を引き出すためにどのような説得力を発揮したのか、非常に興味を持っていた」[ 9 ] 。北欧系アメリカ人であるクヴァレ氏は、「なぜ、アメリカ合衆国の250万人に対するこのような差別が、準州の約3万5000人の白人に有利な形で生じたのか」と疑問を呈した[ 10 ]。

ヒューストンは、この硬貨発行のために財務省に働きかけたことはないと述べ、パーキンスは更なる情報を得ると約束した上で、硬貨がアメリカ本土から遠く離れた場所で発行されるからではないかと推測した。ヒューストンは委員会に対し、この硬貨は「式典に出席した人々が記念として持ち帰り、訪れる外国人だけでなく、式典を祝う私たち自身にも手に入るもの」だと述べた。[ 11 ] クヴァレ議員は法案に賛成票を投じると述べた。ミシシッピ州のビル・G・ローリー議員は、以前から表明しているように、いかなる硬貨法案にも賛成票を投じないと述べ、パーキンス議員もローリー議員の立場を明確にしたことに同意した。[ 12 ]パーキンスは1928年2月1日に報告書を発表し、提案された硬貨の経緯を詳述し、委員会の支持を表明した。[ 13 ]

この法案は1928年2月20日、異議なく下院を通過した。[ 14 ]法案は翌日、上院で受理され、銀行通貨委員会に付託された。2月27日、サウスダコタ州のピーター・ノーベック議員は修正なしでこの法案を上院に報告し、この報告にはメロン長官がパーキンスに送った2月13日の手紙を含めた。この手紙でメロン長官は、ハワイの貨幣法案に反対しない理由を詳しく説明した。メロン長官は、発行される貨幣はごくわずかであり、準州政府が後援するこの祝賀行事は国家的な意義を持つものだと述べた。[ 15 ] この法案は3月2日、反対票が記録されることなく上院を通過し、 [ 16 ] 3月7日、カルビン・クーリッジ大統領の署名により成立した。この法案は、150周年を記念して最大1万枚のハーフドル硬貨を発行することを規定し、この硬貨による委員会の利益は、領土文書館にキャプテン・ジェームズ・クックのコレクションを設立するために使われることになっていた。[ 8 ]

準備

1928年3月12日にビーチが依頼を引き受けると、ジュリエット・フレイザーのスケッチが彼に送られた。4月7日、ビーチは完成した模型を造幣局に、写真を美術委員会に送った。造幣局とヒューストンは双方から批判を受け、前者はコインのレリーフが高く、コインサイズのハブに縮小するのが難しいと指摘した。 [ 17 ] 4月19日、造幣局の主任彫刻師ジョン・R・シノックは覚書の中で、両面の最大のレリーフ部分がデザインの同じ部分にあるため、コインの製造は非常に困難になると記した。[ 18 ]ビーチは、造幣局に困難をもたらす可能性のある高い部分をすべて低くすることに同意した。 [ 19 ]

ヒューストン議員は、硬貨のデザインについて多くの不満を述べていた。例えば、ビーチは酋長の足にアンクレットを付けていたが、ヒューストンはそのようなものは着用されないと考えていた。ビーチは、アンクレット（ヒューストンの主張により削除された）など、いくつかの選択については弁明し、残りの部分については従うと約束した。しかし、ヒューストンはこれに納得せず、硬貨のヤシの木の形にも不満を抱いていたため、ビーチは再びデザインを修正した。ビーチは最終版の見本を提出し、造幣局からの要請があった場合にのみ変更を検討すると伝えた。彼はムーアに宛てて、「ヒューストン氏にとって適切な対応は、彫刻家とその家族をハワイに連れて行き、しばらくココナッツの木の下で暮らし、楽園の雰囲気を味わうことだと思います」と書いた。[ 20 ]

この硬貨は美術委員会によって承認され、5月9日、オライリーはビーチに宛てて、デザインがメロン長官の承認を得たと手紙を送った。[ 21 ]

デザイン

豪華な民族衣装をまとった、黒い肌の男性の印象的な像。片腕はまるで挨拶するかのように伸ばされ、もう片方の腕には槍の柄を地面に突き立てた状態で握られている。
カメハメハ一世像、ホノルル

表面にはジェームズ・クック船長が描かれている。彼は方位磁針と「CAPT. JAMES COOK DISCOVERER OF HAWAII（ハワイ発見者キャプテン・ジェームズ・クック）」という文字の方を向いており、[ 22 ]そのため、視線は西を向いている。[ 23 ]右側には「IN GOD WE TRUST（神を信じる）」、上部には国名、下部には額面が記されている。「HALF DOLLAR（ハーフ・ダラー）」の文字の両側には、8つの三角形が描かれている。三角形は、ハワイ諸島最大の8つの火山島、オアフ島、マウイ島、カウアイ島、ハワイの「ビッグ・アイランド」、ニイハウ島、ラナイ島、カホオラウェ島、モロカイ島を表している。[ 24 ]デザイナーのイニシャル「CB」は、胸像の台座の右側に記されている。[ 25 ]

裏面はハワイ王カメハメハ1世の像をモチーフにしており、トーマス・R・グールドがデザインしたもので、「ハワイ王国の過去と未来の栄光を象徴する」ことを意図していました。[ 4 ]ホノルルのダウンタウンに立つこの像（1883年）は、ドイツから輸送中に沈没した像の代替品です。オリジナル（1880年）は後に引き上げられ、ハワイ島のコハラに立っています。[ 4 ]コインには、儀式用の衣装をまとったハワイの酋長が丘の頂上に立ち、腕を伸ばして挨拶しています。彼は、無名から立ち上がるハワイを表しています。頭上にそびえるヤシの木はロマンスの象徴です。彼の後ろには、ワイキキビーチのハワイの村と近くにダイヤモンドヘッドがあり、歴史と古代を表しています。デザインにはほとんど文字がなく、「E PLURIBUS UNUM」（「多数から一つ」）と1778 1928のみが見られます。[ 24 ]ラテン語のモットーの下にはシダが見えます。ヒューストンは植物を取り除こうとしましたが、ビーチはデザインのバランスを取るために植物を残すことを主張しました。[ 26 ]ジュリエット・フレイザーは、すべて同じ基本的なデザイン要素を持つ多くのスケッチを作成しましたが、族長はさまざまなポーズで、ダイヤモンドヘッドはさまざまな位置にあります。[ 4 ]

美術史家コーネリアス・ヴェルミュールは、アメリカの硬貨とメダルに関する著書の中で、表面は「大きく平らで衣服を着た胸像があるにもかかわらず、詰め込み過ぎている」と述べ、裏面のデザインは「小さな硬貨一枚には多すぎる」と述べている。[ 27 ]彼は「1928年にハワイを称えた硬貨は、 1925年のレキシントン・コンコード硬貨と同様に、チェスター・ビーチの名誉を称えるものではない」と評した。[ 28 ]

生産、流通、収集

ジョージ・ワシントンが左向きに描かれた赤い2セント切手。デザインの上に「HAWAII 1778–1928」の文字が印刷されている。
クック到着記念日に米国郵政省が発行した特別号

フィラデルフィア造幣局は1928年6月にハワイ150周年記念ハーフドル硬貨を1万枚発行したが、認可された発行枚数を超えた8枚は1929年の年次分析委員会での検査・試験用に確保された。1万枚のうち50枚はサンドブラスト耐性のある特別仕上げが施され、 [ 29 ]クック委員会のメンバー、クーリッジ大統領、英国海軍本部など、様々な個人や団体に贈呈された。残りの半分はハワイ諸島で販売され、残りの半分は他の地域からの注文用に確保された。ハワイ銀行がクック委員会に代わって流通を担当した。[ 30 ]価格は1枚2ドルで、当時のハーフドル記念硬貨としては最高額だった。[ 31 ]

販売は1928年10月8日に開始されましたが、すぐに品切れとなりました。貨幣学者のアンソニー・スウィアテックとウォルター・ブリーンは記念貨幣に関する著書の中で、「これらのコインに関するスキャンダルは一度もなかった」と記していますが、ハワイ人への割り当て分から盗まれ、市場に出回らないまま隠匿されたコインが、合計1,500枚にも上るという未確認の噂がありました。[ 32 ]そのようなコインの1つ、137枚は、ハワイ銀行が従業員向けに販売するために割り当てたコインでした。銀行が展示していたコインが盗難に遭ったため、銀行頭取は残りのコインを販売中止にし、1986年にオークションで売却されるまで金庫に保管されていました。[ 29 ]ハワイ150周年記念ハーフダラーの多くは、コレクターではない人々によって購入され、不適切な取り扱いによる影響が見られます。[ 33 ]

キャプテン・クック記念コレクションは、コインの売却益の一部で購入され、現在はホノルルのビショップ博物館に収蔵されている。 [ 34 ]ハワイ建国150周年記念コインは、そのデザイン上、最も希少な記念ハーフドルコインである。2015年に出版されたRSヨーマンの『A Guide Book of United States Coins』によると、状態によって1,850ドルから11,000ドルの間で取引されている。サンドブラスト仕上げのプルーフは最高50,000ドルで取引されているが、最近オークションで落札されたものはない。通常タイプの珍しい標本が2013年に25,850ドルで落札された。[ 35 ]少なくとも3種類の偽造品が知られている。[ 33 ]

参照

ウィキメディア コモンズには、ハワイ 150 周年記念ハーフ ドルに関連するメディアがあります。

注記

  1. ^ハワイは1959年に州となった。
  2. ^ 1921年のウォーレン・G・ハーディング大統領の大統領令に基づき、委員会は貨幣のデザイン案について助言的な意見を表明する。Taxay、v–viページ参照。

参考文献

  1. ^下院公聴会、2～5ページ。
  2. ^スラボー、3～5ページ。
  3. ^下院公聴会、1ページ。
  4. ^ a b c dメドカルフ＆ラッセル、50ページ。
  5. ^ Taxay、124ページ。
  6. ^フリン、276～277ページ。
  7. ^ Taxay、123ページ。
  8. ^ a b「70 Bill Profile HR 81 (1927–1929)」 。 2016年5月26日閲覧。ProQuest経由。（サブスクリプションが必要です）
  9. ^下院公聴会、1～3ページ。
  10. ^下院公聴会、4ページ。
  11. ^下院公聴会、3～4ページ。
  12. ^下院公聴会、4～5ページ。
  13. ^下院貨幣・度量衡委員会（1928年2月1日）。「ハワイ諸島発見150周年等を記念して、50セント銀貨の鋳造を認可する」。（サブスクリプションが必要です）
  14. ^ 1928年 議会記録、第74巻、  3278～3279ページ（1928年4月20日）
  15. ^上院銀行通貨委員会（1928年2月27日）。「ハワイ諸島発見150周年等を記念して、50セント銀貨の鋳造を認可する」。（サブスクリプションが必要です）
  16. ^ 1928年 議会記録、第74巻、  3949ページ（1928年3月2日）
  17. ^ Taxay、123～127ページ。
  18. ^フリン、98ページ。
  19. ^ Taxay、130ページ。
  20. ^ Taxay、128～131ページ。
  21. ^ Taxay、131ページ。
  22. ^シフィオンテク、211ページ。
  23. ^フリン、278ページ。
  24. ^ a bスラボー、84ページ。
  25. ^シフィオンテク、212ページ。
  26. ^ Taxay、129ページ。
  27. ^ヴェルミュール、174～175ページ。
  28. ^ヴェルミュール、174ページ。
  29. ^ a b Bowers、237ページ。
  30. ^ Swiatek & Breen、96ページ。
  31. ^ Bowers、238ページ。
  32. ^ Swiatek & Breen、96–97 ページ。
  33. ^ a bメドカルフ＆ラッセル、48ページ。
  34. ^フリン、97ページ。
  35. ^ヨーマン、1138–1139ページ。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hawaii_Sesquicentennial_half_dollar&oldid=1279483834」より取得