ハワイ文学はポリネシア神話に起源を持つ。古代ハワイ人は文字を発達させなかったため、ハワイ文学は口承のみによって保存・発展してきた。[1]ハワイ語で書かれた文学作品や、ハワイ在住の作家による他言語の文学作品は、19世紀にアメリカ人宣教師の来航によって英語、ラテンアルファベット、そして西洋の作文概念がハワイ王国にもたらされるまで、現れなかった。
伝統的なハワイ語の文献を最も早く編纂したのは、ジョン・パパ・イイ、サミュエル・カマカウ、ケペリノ・ケアウオカラニ、そしてデビッド・マロです。[2]その後、カラカウア王、マーサ・ベックウィズ、アブラハム・フォーナンダー、そしてウィリアム・ドレイク・ウェスターベルトが続き、彼らは皆、ハワイの口承史を再話したり、翻案したりしたコレクションを出版しました。
ハワイを舞台やテーマとした作品を著した作家や、一時的にハワイに住んでいた作家としては、ハーマン・メルヴィル[3] 、マーク・トウェイン[4] 、ロバート・ルイス・スティーブンソン[5]、ジャック・ロンドン[6]などが挙げられます。探偵小説家のアール・デア・ビガーズは、20世紀初頭のホノルルを舞台にした作品でよく知られており、その主人公は中国系ハワイ人探偵チャーリー・チャンです。[7]
20世紀後半のハワイ文学は、急速な成長とリアリズムへの重点の増加が特徴であり、第二次ハワイ・ルネッサンスやハワイ主権運動の影響も受けていた。[1] [8]
ハワイの作家リスト
- ノエラニ・アリスタ
- ロバート・バークレー、 『ハワイ・スマイルズ』の著者
- アラン・ブレナート、 『モロカイ』と『ホノルル』の著者
- マリー・アロハラニ・ブラウン
- OA ブッシュネル、 『カアアワ』、『ロノの帰還』、『モロカイ』の著者
- リー・カタルーニャ
- エリック・チョック
- キアナ・ダベンポート
- ギャヴァン・ドーズ
- ダーレーヌ・マヘアラニ・デュドワ、 「Oiwi: A Native Hawaiian Journal」創設者
- グレン・グラント
- カウイ・ハート・ヘミングス、 『子孫』の著者
- ジョン・ドミニス・ホルト4世（ 『ワイメアの夏』『夜の乗馬のプリンセス』『ハワイアンであることについて』『思い出』の著者）
- ギャレット・ホンゴ
- クアロハ・ホオマナワヌイ、 「Oiwi: A Native Hawaiian Journal」共同創設者
- ジョージ・カフモク・ジュニア
- マシュー・カオピオ
- ロパカ・カパヌイ、 『ホーンテッド・ハワイアン・ナイト』と『モーガンズ・コーナーの伝説』の著者
- ノラ・オクジャ・ケラー
- マキシン・ホン・キングストン
- ジュリエット・コノ
- R. ザモラ・リンマーク、 『Rolling the R's』の著者
- ダレル・HY・ラム
- ウィングテック・ラム
- クリス・マッキニー（ 『ザ・タトゥー』『ミリラニ・マウカ』『ボイ・ノー・グッド』の著者）
- イアン・マクミラン、 『赤い風』の著者
- スザンナ・ムーア
- ロドニー・モラレス、 『サメが噛むとき』の著者
- ミルトン村山
- イングリッド・ナイマン
- バラク・オバマ
- ゲイリー・パク
- マーク・パネック、 『ハワイ：小説』の著者
- レフア・パーカー、ニウヒ・シャーク・シリーズの著者
- メアリー・カウェナ・プクイ
- ショーナ・ヤン・ライアン
- ノエノエ・シルバ
- キャシー・ソング
- 李登内
- ハウナニ・ケイ・トラスク
- カワイ・ストロング・ウォッシュバーン、 『救世主の時代のサメ』の著者
- カービー・ライト
- ロイス・アン・ヤマナカ
文芸雑誌一覧
- 竹尾根
- 「Oiwi: ネイティブ ハワイアン ジャーナル」
参考文献
- ^ ab Dudoit, Mahealani (1999). 「絶滅に抗して：ハワイ先住民抵抗文学の遺産」(PDF) . ハワイ大学社会学部. オリジナル(PDF)から2011年10月26日アーカイブ. 2014年1月24日閲覧。
- ^ ブッシュネル、オズワルド（1993年）『文明の賜物：ハワイにおける細菌とジェノサイド』ハワイ大学出版局、39ページ。ISBN 9780824814571. 2014年1月24日閲覧。
- ^ フォーサイス、ロバート（1935年3月）「ホノルルのハーマン・メルヴィル」『ニューイングランド・クォータリー』8 (1): 99–105 . doi :10.2307/359432. JSTOR 359432.
- ^ マーク・トウェイン(1997). エドガー・マーキス・ブランチ編. マーク・トウェインの書簡集: 1872–1873. 第5巻. カリフォルニア大学出版局. ISBN 978-0-520-20822-3。
- ^ スタッフレポート（2012年6月20日）「マノアで復元された歴史的なロバート・ルイス・スティーブンソンの草葺き小屋」ホノルル・スター・アドバタイザー。2014年1月24日閲覧。
- ^ ロンドン、チャーミアン（1917年9月）「ジャック・ロンドンとハワイ」ミルズ・アンド・ブーン社。 2014年1月24日閲覧。
- ^ グレゴリッチ、バーバラ（2000年3～4月）「アール・デア・ビガーズ：人気作家の短い生涯」ハーバード・マガジン。 2014年1月24日閲覧。
- ^ スミダ、スティーブン（1991年）『そして海岸からの眺め：ハワイの文学的伝統』ワシントン大学出版局、238頁。ISBN 9780295803456. 2014年1月24日閲覧。
 | この記事はアメリカ文学に関するものです。Wikipedia を拡張することで貢献できます。 |
