フワラ検問所
ページは拡張され、確認され、保護されています

フワラ検問所
2006年の検問所にいるイスラエル兵とパレスチナ人
地図
場所
位置西岸
座標北緯32度10分40秒 東経35度16分23秒 / 北緯32.17778度、東経35.27306度 / 32.17778; 35.27306
詳細
オープン2002 （2002年）
運営：イスラエル国防軍

フワラ検問所（ヘブライ語：מחסום חווארה、アラビア語：حاجز حوارة）は、イスラエル国防軍（IDF）がナブルスの4つの主要出口の一つに設置する検問所である。市の南に位置し、近隣の町フワラにちなんで名付けられた。2000年10月の第二次インティファーダ中に設置され、2023年10月7日の攻撃まで主要な検問所であったが、その後、すべてのパレスチナ人の立ち入りが禁止された。

歴史

2005年、フワラ検問所にいるパレスチナ人とイスラエル兵

2002年、検問所は朝から晩まで開いていました。その後、毎日24時間開けられるようになりました。[ 1 ]すべての車両は特別な許可証を取得し、検査を受ける必要がありました。2004年までに、長い列と過密状態が報告され、検問所は「ヨルダン川西岸で最も混雑する検問所の一つ」と言われました。[ 2 ]

2007年2月、パレスチナ人アーティストのハレド・ジャラールは、ハワラをはじめとする複数の検問所で写真展を開催し、検問所におけるパレスチナ人の生活や経験を捉えた写真を展示した。国際連帯運動によると、「写真はナブルスに入る際に歩行者が通らなければならない金網フェンスに張られていた」という。[ 3 ]

2008年には、混雑を緩和するための改修工事が行われた。[ 4 ]ハワラの条件は2009年7月に緩和された。検問所は歩行者が検査を受けることなく自由に横断できるように開設された。[ 5 ]パレスチナ人の車両は時々無作為検査を受ける。[ 1 ] 2011年にはイスラエルの新聞が検問所が撤去されると報じたが[ 6 ]、パレスチナの人権団体アルハクによると、検問所は2014年時点でもまだ使用されていた。[ 7 ]

2009年、ナブルスを出発し検問所を通過するために列をなす車

マクソム・ウォッチは、2023年2月のフワラ襲撃事件後、イスラエル国防軍は全ての検問所で武装勢力を増強し、フワラ検問所にゲートを増設したと報じた。また、フワラ検問所を迂回したいイスラエル人入植者のために、タプアチ・ジャンクションからアワルタ検問所までを結ぶ新たなバイパス道路を舗装した。[ 8 ] 2023年9月18日、ミドル・イースト・モニターは、全ての検問所の警備措置が強化され、フワラ検問所も住民立ち入り禁止となった検問所の一つであると報じた。[ 9 ]

フワラ検問所は、2023年10月7日の攻撃以降、パレスチナ人に対して閉鎖されている。[ 10 ] [ 11 ] 2025年7月現在、ヨルダン川西岸の障壁によって封鎖されている。[ 10 ]ナブルスに入るには、60号線から北上する旅行者は、フワラバイパスに沿って北上し、アワルタ検問所を通過しなければならない。[ 12 ]

受付

2000年代を通して、検問所に関する報告は、検問所を通過する旅行者と、検問所に駐留する兵士が直面する問題を浮き彫りにしました。旅行者は、長い待ち時間、物的損害、嫌がらせ、屈辱、医療サービスへのアクセスの遅延または拒否、女性への虐待、そして殴打や銃撃を含む兵士による暴力を報告しました。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

フワラ検問所で働く兵士たちは、耐え難い労働条件を報告した。[ 2 ] [ 14 ] 2004年、イスラエル国防軍兵士がイスラエルの軍事法廷で「検問所を通過するパレスチナ人に対する多数の暴力行為」で有罪判決を受けたことで、この検問所は国際的な監視の対象となった。[ 20 ]そこに駐留する兵士たちは、問題は必ずしも個々の兵士に固有のものではなく体系的なものであり、労働条件が旅行者に対する暴力や虐待の主因であると述べた。[ 2 ] [ 20 ] 2004年、そこに駐留する兵士の1人は、「ほとんどの兵士は検問所にいるより銃撃を受けている方を好む」と述べた。[ 2 ]別の兵士は、「どんなに道徳心があっても、任務に責任を感じていれば、暴力に走ることもある。我々は皆、民間人にひどい態度を取ってはいけない、殴ってはいけない、怒鳴ってはいけないと教えられている。しかし、太陽の下で8時間も過ごしたら、そんなに強くはなれない」と語った。[ 2 ] 3人目の兵士は、「毎日、規則が違っていた。[...] ある日は誰でも通せるが、別の日は誰も入れない。説明するのは非常に難しい。ナブルスで誰かがイスラエルで自爆しようと思っても、彼らは気にしない。彼らはただ自分の人生を生きたいだけだ。どんなに強い人間であっても、こうした問題に対処するのは大変だ」と語った。[ 2 ]ある兵士は、イスラエル国防軍は検問所に配備された兵士にアラビア語をあまり教えなかったと語った。ほとんどの兵士はアラビア語を話せず、フワラを通過する多くの旅行者はヘブライ語を話さなかったため、検問所での緊張を悪化させる言語の壁がしばしば存在した。 [ 2 ]

2005年、世界の医療団に同行していたある外国人は、イスラエル国防軍の大尉と広報担当者から「カランディアとフワラの検問所は最悪だ。他の検問所に行けば、スムーズに運営されている」と言われたと証言している。[ 21 ]また、彼女は「フワラの検問所を通過した時、雰囲気が一変し、緊張感が漂っていた」とも語っている。[ 21 ]

2007年、パレスチナ平和・対話・平等機構（HASM）のモハメド・ドゥエイカット氏は、ハワラ検問所を含む様々な検問所におけるパレスチナ人の経験を描いたハレド・ジャラール氏の写真展についてコメントした。ドゥエイカット氏は、「ナブルスはヨルダン川西岸地区で最も監禁されている都市であるため、私たちはこのような活動を行っています。2002年以降、徒歩で入ることができるのは6つの検問所だけです。出国はさらに困難です。16歳から45歳（日によって異なります）の男性は、ナブルス郊外でのみ取得できる特別な許可証がなければ出国できません。ほぼ毎晩、市民は暴力的な軍の襲撃の犠牲者となっており、彼らの生活は何年も平和ではなく、正常なものではありませんでした」と述べた。[ 3 ]

長年にわたり、マクソム・ウォッチ、ベツェレム、国際連帯運動といった人道支援団体が、検問所におけるパレスチナ人の状況改善に尽力してきました。監視活動を行う団体もあれば、検問所で虐待を受けた人々の証言を共有する団体もあり、イスラエル国防軍との交渉や調整など、より積極的な役割を果たす団体もあります。[ 2 ] [ 14 ]

事件

2002

パレスチナ人女性のマイスーン・アル・ハイエク[ a ]は、2002年2月25日に陣痛が始まったため、夫と義父と共にザイタ・ジャメインの自宅からナブルスのラフィディア病院まで車で移動したと語った。フワラ検問所で兵士らは約1時間かけて車を徹底的に捜索し、一行に検問所の通過を許可しないと告げた。すると一行は兵士らに、アル・ハイエクは陣痛が始まっており激痛がしているので病院に行く必要があると伝え、兵士らが証拠として腹部を見せるよう求めるとアル・ハイエクはそれに応じた。一行はその後検問所の通過を許可されたが、検問所から600メートルほど離れたところでイスラエル兵が前方から車に向かって発砲し始めた[ 22 ] 。攻撃はほぼ5分間続いた。兵士たちはアル＝ハイエクの夫を殺害し、アル＝ハイエクと義父の両方に負傷を負わせた。[ 23 ]兵士たちは発砲をやめ、車に近づき、アル＝ハイエクを車から引きずり出した。そして、妊娠の程度を判定するために、一度に1着か2着ずつ、彼女の服を完全に脱がせた。この時のことを思い出したアル＝ハイエクは「屈辱」と呼び、「遅くなる前に病院に着くためなら、そこまでやる覚悟だった」と語った。[ 22 ]彼女が完全に裸になった後、兵士たちは彼女を担架に乗せ、ブドウ糖の静脈注射を行った。彼らはアル＝ハイエクと義父のために別々の救急車を呼び、二人は約30分間、救急車を待つために検問所まで搬送され、担架に乗せられたまま裸のまま放置された。アル＝ハイエクが兵士たちに怒鳴りつけた後、兵士たちは彼女が着ていたローブを彼女に返しました。彼女が寒くないようにするためです。最終的に、アル＝ハイエクは病院のエレベーターで出産しました。回復し始めると、アル＝ハイエクはイスラエル国防軍に苦情を申し立てました。人道支援団体は、アル＝ハイエクの体験談を例に挙げ、検問所でイスラエル軍が女性に不当な危害を加えることがあると指摘しています。[ 22 ]例えば、アムネスティ・インターナショナルは、「イスラエル軍が検問所で出産中の女性の通行を遅らせたり拒否したりする行為は、明らかに必要かつ緊急であるにもかかわらず、事実上、医療を拒否するものであり、残虐で非人道的、かつ品位を傷つける行為に当たる」と述べています。[ 23 ] [ 24 ]

2003–2005

2003年4月、パレスチナ人のグループが、フワラ検問所で列に並んでいたパレスチナ人の手にイスラエル国防軍兵士がインクで番号を書き込んだと報告した。[ 19 ]軍はこの事件を認め、兵士1人が上官の指示なしに独断でこの行為を行ったため、懲戒聴聞会に臨む予定であると述べた。[ 19 ]しかし、イスラエル国防軍は他の状況でもパレスチナ人の体に追跡番号を書き込む慣行を続け、特にホロコースト生存者から批判を浴びた。彼らはこの慣行を、多くがユダヤ人であった強制収容所の被収容者に追跡番号のタトゥーを入れたナチスの慣行になぞらえた。 [ 25 ]

2004年3月24日、フサム・アブドという名の16歳のパレスチナ人少年が、自爆テロを企てて体に爆発ベルトを巻き付けて検問所を通過しようとした。[ 26 ]しかし、彼は失敗し、その後検問所でイスラエル兵に投降した。

2005年5月、15歳のパレスチナ人少年が黒いバッグの中にパイプ爆弾2個を所持していたところを検問所で逮捕された。少年は爆弾をイスラエルの誰かに渡すよう指示されていたとみられる。[ 27 ] 2007年11月、2人のパレスチナ人少年が爆弾3個を所持していたことが発覚し、尋問のため拘留されたが、イスラエルの工兵が爆弾を爆発させた。[ 28 ] 2008年9月、ラマダン中に、パレスチナ人女性が検問所を通過していたイスラエル兵の顔に酸をかけ、兵士の片目を失明させた。[ 4 ]その後、彼女は検問所から逃走を図ったが捕まり、逮捕された。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

参照

注記

  1. ^「メイスーン・サレ・ナエフ・ハエック」と呼ばれることもある

参考文献

  1. ^ a b「Behind the Headlines: Improving Palestinian quality of life」イスラエル外務省。 2014年1月7日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g hムーア、モリー（2004年11月29日）「検問所がパレスチナ人とイスラエル軍に損害を与える」ワシントン・ポスト。研究者サミュエル・ソッコルの寄稿。ISSN 0190-8286 。2025年8月30日閲覧。 
  3. ^ a b Halawani, Rula (2007年2月3日). 「フワラ検問所での写真展」 .国際連帯運動. 2026年1月8日閲覧。
  4. ^ a b悪名高いハワラ検問所の改修は兵士とパレスチナ人の利益を目的としている
  5. ^ 「イスラエル国防軍の主要検問所が無力化」イスラエル・ナショナル・ニュース2009年1月7日. 2014年1月7日閲覧。
  6. ^イスラエル国防軍、パレスチナ人の移動を可能にするためヨルダン川西岸の主要検問所を撤去へ。チャイム・レビンソン、ハアレツ紙、2011年2月11日
  7. ^パレスチナ人、フワラ検問所で虐待を受ける。アルハク、2013年12月12日
  8. ^ 「フワラ、燃やされなかったものは閉鎖された」マクソム・ウォッチ、2023年5月22日。 2025年8月30日閲覧。
  9. ^ 「イスラエル、ナブルスのすべての検問所を閉鎖、鉄の障壁を設置」『ミドル・イースト・モニター』 2023年9月18日。 2025年8月31日閲覧。
  10. ^ a b「ハワラとブリン ― 破壊された生命の本質」マクソム・ウォッチ2025年5月11日. 2025年8月30日閲覧。
  11. ^ "Huwarah" . B'Tselem . 2025年8月30日閲覧。
  12. ^ 「ヨルダン川西岸中央部の検問所ツアー」マクソム・ウォッチ、2024年2月4日。 2025年8月30日閲覧。
  13. ^ Conover, Ted (2006年3月1日). 「The Checkpoint」 . The Atlantic . ISSN 2151-9463 . 2025年8月30日閲覧。 
  14. ^ a b c「下院 - 国際開発 - 証拠文書」 . publications.parliament.uk . 2025年8月30日閲覧。
  15. ^ 「ムハンマド・リアド・イッサ・ジャバリの証言」B'Tselem。2012年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月31日閲覧。
  16. ^ 「入植者たちがヘブロン丘陵のパレスチナ人羊飼いを攻撃」 Mondoweiss 、 2015年7月20日。 2025年8月31日閲覧。
  17. ^ 「証言：兵士がマフムード・アウワドを殴打、頭蓋骨を骨折、2009年1月」B'Tselem、2009年1月20日。 2025年8月30日閲覧。
  18. ^ハス、アミラ（2005年10月6日）「入植者がヘブロン丘陵のパレスチナ人羊飼いを攻撃」ハアレツ紙。 2025年8月25日閲覧。
  19. ^ a b cダラグメ、モハメッド（2003年4月27日）「数字でマークされたパレスチナ人」『インテリジェンサー』、イリノイ州エドワーズビル、米国。 2025年8月30日閲覧。
  20. ^ a b「パレスチナ人を攻撃した兵士が投獄される」 UPI 2025年8月30日閲覧。
  21. ^ a bコーエン、デボラ（2005年2月26日）. 「中東での6日間の体験」 . BMJ（臨床研究編） . 330 (7489): 474. doi : 10.1136 / bmj.330.7489.474 . ISSN 1756-1833 . PMC 549667. PMID 15731150 .   
  22. ^ a b c「イスラエルによるパレスチナ占領地（OPT）における国連女性差別撤廃条約（CEDAW）の実施状況」（PDF） adalah.org 2005年5月 9ページ2025年8月30日閲覧。
  23. ^ a b「イスラエル：紛争、占領、家父長制：女性が重荷を背負う」アムネスティ・インターナショナル2005年3月30日. 2025年8月30日閲覧。
  24. ^ 「2002年2月、イスラエル国防軍が病院へ向かう途中の出産中のパレスチナ人女性を銃撃」B'Tselem . 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月30日閲覧。
  25. ^ 「イスラエル軍、パレスチナ人囚人への物議を醸すマーキングを中止」 Voice of America、2009年10月26日。 2025年8月31日閲覧。
  26. ^ 「10代の爆撃犯、ヨルダン川西岸で停止」 CBSニュース、CBS、2004年3月24日。 2007年10月9日閲覧。
  27. ^今週ハワラ検問所で2人目の10代の若者が爆弾所持で逮捕される
  28. ^爆弾を持った若者たちがハワラで止められる
  29. ^ Weiss, Efrat (2008年9月10日). 「パレスチナ人女性がハワラ検問所で兵士に酸をかける」 . Ynetnews . 2023年10月26日閲覧。
  30. ^ Weiss, Efrat (2008年9月22日). 「パレスチナ人女性が兵士に酸をかける」 . Ynetnews . 2023年10月26日閲覧。
  31. ^ 「パレスチナ人、ハワラ検問所でイスラエル国防軍兵士の顔に酸をかける」エルサレム・ポスト、2008年9月10日。ISSN 0792-822X 。 2023年10月26日閲覧。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Huwara_checkpoint&oldid=1332522232」から取得