ハートステーション

2008 studio album by Hikaru Utada
ハートステーション
白いポロシャツを着て、ピクシーカットのショートヘアースタイルをした宇多田ヒカルのクローズアップショット。
スタジオアルバム​
宇多田ヒカル
リリース2008年3月19日
記録された2006～2008年
スタジオBunkamuraスタジオ,渋谷区, 東京都; EMIミュージック・ジャパン・スタジオ、東京・渋谷
ジャンル
長さ56 : 54
ラベル
プロデューサー
宇多田ヒカル年表
ウルトラブルー
（2006） 		ハート・ステーション
（2008） 		これが私だ
(2009)
ハート・ステーションからのシングル
  1. 『ぼくはクマ』
    発売日：2006年11月22日
  2. 「フレイバー・オブ・ライフ」
    公開日：2007年2月28日
  3. 「キス・アンド・クライ」
    公開日：2007年5月31日
  4. 「美しい世界」
    公開日：2007年8月29日
  5. 「ハート・ステーション/ステイ・ゴールド」
    リリース日: 2008年2月20日
  6. 「ファイト・ザ・ブルース」
    リリース日: 2008年3月27日
  7. 「愛の囚人」
    公開日：2008年5月21日

Heart Stationは、日本とアメリカのレコーディングアーティスト、宇多田ヒカルの7枚目のスタジオアルバムであり、5枚目の日本語アルバムです。2008年3月19日にEMIミュージックジャパンのサブレーベルであるEastworldから発売され、2008年3月26日に世界で発売されました。宇多田ヒカルが作詞作曲とプロデュースを自ら手掛けた8枚連続のスタジオアルバムであり、宇多田照實と長年のコラボレーターである三宅昭が共同プロデュースを務めました。2006年から2008年にかけてレコーディングされ、9枚目のスタジオアルバムであり、2枚目の英語スタジオアルバムであるThis Is the One（2009年）のレコーディングと並行して作業されました。アルバムのアートワークは日本人写真家Mitsuoが撮影し、 Heart StationはCDとデジタルダウンロードの2つの形式でリリースされました。

発売後、『ハート・ステーション』は多くの音楽評論家から非常に好評を博しました。多くの評論家が、宇多田ヒカルの音楽監督とボーカルパフォーマンスに加え、プロダクションとソングライティングを称賛しました。しかしながら、アルバムの斬新さや驚きに欠けるという批判も少数ありました。商業的には、このアルバムは日本で成功を収め、オリコンアルバムチャートで1位を獲得し、2008年のスタジオアルバム売上ランキングで5位にランクインしました。2011年6月時点で100万枚以上の売上を記録し、日本における歴代アルバムの上位にランクインしています。

このアルバムからは7枚のシングルがリリースされ、「Flavor of Life」、「Beautiful World」、「Prisoner of Love」は100万枚以上を売り上げ、「Flavor of Life」は史上最も売れたシングルの一つに数えられています。彼らは「ハートステーション」に収録されている曲を、ミュージックステーションやミュージックファイターなど、日本の様々なテレビ番組で披露しました。発売以来、「ハートステーション」は記録を塗り替え、数々の賞を受賞しています。

背景と構成

Heart Stationは宇多田ヒカルが完全作曲・プロデュースを手掛けた8枚目のスタジオアルバムである。[1] 2007年10月23日に発表され、宇多田ヒカルはブログで、日本語版と英語版の2枚の新しいスタジオアルバムの開発を進めていることを確認した。また、ブログのエントリーの時点でアルバムの約60%が録音済みであると述べている。[2]デモバージョンは東京の宇多田ヒカルの自宅で録音され、数曲は同日にミックスされたが、最終的なアルバムの楽曲はその後、東京のBunkamuraスタジオとEMIミュージックジャパンスタジオで松井篤によって録音された。[3] 2008年1月中旬までに、 Heart Stationの最終的な曲はBunkamuraスタジオでGoetz Bによってミックスされ、2008年2月1日から6日の間にニューヨークのSterling Sound Studiosで音楽エンジニアのTed Jensenによってマスタリングされた。これは宇多田ヒカルにとって、ジェンセンがマスタリングを担当した9枚連続のアルバムとなった。[1]アルバム発売の2か月前に日本の出版物が宇多田ヒカルのニューアルバムを報じ、日本の音楽雑誌CDジャーナルでもトラックリストとともに確認された。[4] [5]

音楽的には、『Heart Station』はポップアルバムだと、ローリングストーン誌の編集者は評している。[6]セレクティブ・ヒアリングのスタッフによると、アルバムの音楽スタイルについて「前作『Ultra Blue』で打ち出した実験的なサウンドを継承しつつ、よりコマーシャル志向になっている」とのことだ。[7] 2002年のMSNとのインタビューで、宇多田ヒカルはこのアルバムではより「シンプルな」アプローチを目指していた。「最初から、このアルバムは誰でも楽しめるように、聴きやすくしたいと思っていました。シンプルなメロディー、シンプルな歌詞、シンプルなメッセージを目指し、過度に複雑にしすぎないようにしました。でも、全体的には、このアルバムを作るのはとても楽しかったです。かなり男性的な雰囲気がありますが、それは今の私のスタイルだから。とても良い感じだと思います。」[8]

歌

アルバムは「Fight the Blues 」で幕を開けます。ジャパンタイムズ紙のダニエル・ロブソンは、この曲をアルバムの中で最も「聴き応えのある曲」と評し、「控えめなストリングスと温かみのあるエレクトロニクスが、この曲に幻想的な雰囲気を与えている」と付け加えました。[9]アルバムからのシングル曲の一つである「Heart Station」は、愛と恋人同士のコミュニケーションについて歌詞で語る「ソフト」なポップソングです。[10]「Beautiful World」もまたラブソングですが、Amazonのスタッフによると、ミッドテンポのハウスミュージックやダンスミュージックからインスピレーションを得ているとのこと。 [11] 4曲目は宇多田ヒカルが作曲・編曲した「 Flavor of Life 」のバラードバージョンです。CDジャーナルのスタッフによると、この曲は「スロー」なストリングスのアレンジが特徴的なアダルトコンテンポラリーポップソングだそうです。 [12]

「Stay Gold」は「優しく波打つキーボードライン」を含むエレクトロニックポップソングで、歌詞の内容は愛、家族、友人など様々なテーマを扱っている。[10]「Kiss & Cry」はポップとエレクトロニックミュージックの影響を受けたR&Bソングである。Selective Hearingのレビュアーによると、この曲は「彼女のR&B時代を彷彿とさせる」と評されている。レビュアーは曲の音楽構造を分析し、「冒頭のサンプルはゴジラ映画から来ているようだ」と述べている。さらに、「『Kiss & Cry』は、轟くキックドラムとハイピッチシンバルに率いられた非常に力強いパーカッションセクションを持っている。また、洗練されたシンセサイザーワークも見られる（Palm Products GmbHのようなサウンドだ）」と述べている。[7] 7曲目は「Gentle Beast Interlude」と題された1分13秒のアンビエントハウスのインタールードである。この曲は『Heart Station』のシングル曲からサンプリングされている。 [ 1]次に収録されている曲はダンスポップの「Celebrate」で、元々は「やけくそ」というタイトルだった。

「Prisoner of Love」はR&Bの影響を受けたラブソングで、宇多田ヒカルはこの曲がアルバム全体の「誠実な」テーマにインスピレーションを得たものであり、R&Bへの回帰だと認識していると述べた。[8]死というテーマについて、宇多田ヒカルは曲のエンディング「Take 5」を唐突にカットすることで「唐突な」印象を与えていると述べている。[8]「僕はクマ」は11曲目で、ジャパンタイムズ紙のダニエル・ロブソンは「アルバムのメランコリックな雰囲気を完全に台無しにしている、甘ったるい子供向けの歌」と否定的に評した。[9]「にじいろバス」は宇多田ヒカルによって「かわいい」曲と評され、彼らはさらに「子供の頃の思い出や、その他あらゆるノスタルジックな思いを込めてこの曲を作りました」と述べている。[8]ボーナストラックとして選ばれたアルバムの最後の曲は「Flavor of Life」のオリジナルバージョンで、CDジャーナル誌ではバラードバージョンよりも「きらびやか」で「洗練されている」と評されている。[12]

リリース

Heart Stationは、2008年3月19日にEMI Music JapanとEastworldから日本、Gold Typhoonから台湾で発売された。13曲を1枚のディスクに収録し、追加の歌詞ブックレットが付属していた。 [13] [14]その後、韓国でもEMI MusicとEastworldから発売されたが、追加の韓国語の歌詞ブックレットが付属していた。[15]アジア地域での発売から間もなく、EMI Musicは2008年4月8日にカナダと米国でのアルバムの配給権を保有した。 これはUltra Blueに続く、北米で発売される宇多田ヒカルの2枚目のスタジオアルバムである。[16] Heart Stationはその後、ドイツ、オーストラリア、ニュージーランド、フランス、スペインなど、世界各地で発売される宇多田ヒカルの2枚目のスタジオアルバムとなった。[A] Heart StationのイメージはMitsuoが撮影したもので、表紙には白いポロシャツを着た宇多田ヒカルのクローズアップが使われている。[1]

プロモーション

宇多田ヒカルは、数々の特別インタビュー、ラジオ番組の司会、その他出演を通じて『ハートステーション』のプロモーションを行った。彼らは日本でもロッキング・オン・ジャパン誌に6年ぶりに登場し、彼らにとって6年ぶりのインタビューとなった。[17] 2008年2月19日、日本のテレビ局スペースシャワーは「VIP 宇多田」と題した60分間のインタビュー番組を放送し、宇多田ヒカルがアルバムについて語った。[18]その後、2008年3月、EMIミュージック・ジャパンはアルバムのプロモーションのために特設ウェブサイトを開設し、各曲のプレビュー、ラジオ出演、ライブパフォーマンスや雑誌出演のスケジュールなどを掲載した。[19]アルバム収録曲「Beautiful World」「Fight the Blues」「Flavor of Life」、タイトル曲「Kiss & Cry」「Prisoner of Love」「Stay Gold」「僕は熊」は、Music.jpやフジテレビ系テレビシリーズなど、日本でいくつかのCMの主題歌として使用された。[10]このアルバムはコンサートツアーでは宣伝されなかったが、2010年12月に行われた宇多田ヒカルのワイルドライフコンサートツアーでいくつかの曲が披露された。

シングル

このアルバムからは8枚のシングルがリリースされ、うち2枚はダブルA面、1枚はデジタルのみのリリースとなった。最初のシングル「僕はクマ」は、2006年11月22日に2つの物理フォーマットとデジタルフォーマットでリリースされた。[20] [21]これはみんなのうたなどの子供向けテレビ番組で宣伝され、シングルの一部のフォーマットには宇多田ヒカルの絵を掲載した写真集が含まれていた。[22] 「 Flavor of Life 」のバラードバージョンとオリジナルバージョンの両方が、2007年2月28日に物理フォーマットとデジタルフォーマットで同時にリリースされた。[23] [24]このシングルは日本で大成功を収め、オリコンシングルチャートで1位を獲得し、650,510枚を売り上げた。25万枚の物理出荷でプラチナ認定され、[25]両方の曲が日本レコード協会（RIAJ）によっていくつかのカテゴリで認定された。この曲は日本での成功により、合計800万枚以上を売り上げ、史上最も売れたシングルの1つとなった。[26]

3枚目のシングル「Kiss & Cry」は、もともと2007年5月31日に日本でプロモーションシングルとしてリリースされましたが、後に8月29日に曲「 Beautiful World 」のA面として使用されました。 [27] [28]両方の曲が日本で一緒に、また個別に成功を収めましたが、「Beautiful World」は100万回以上のデジタルダウンロードを超え、RIAJによってミリオンに認定されました。[29]次のA面シングルは「Heart Station」/「Stay Gold」で、2008年2月20日にリリースされました。[30] [31]デジタル販売では好調に売れたにもかかわらず、日本で10万枚の物理ユニットを販売しなかった宇多田ヒカルの最初のシングルリリースとなりました。[32]「Fight the Blues」はアルバムの唯一のデジタルシングルでした。 2008年3月26日に発売予定だったが、4月8日に延期された。[33]このアルバムは、Japan Hot 100チャートで1位を獲得し、日本のトップ着信音販売チャートで53位に達した。[34] [35]アルバムからの8枚目で最後のシングル「Prisoner of Love」は、2008年5月21日に発売された。[36] [37]このアルバムから3枚目のシングルとしてデジタル販売で100万枚以上を売り上げたが、日本ではまだ10万枚以上の物理ユニットを販売することはできなかった。[32] [38]

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
アマゾン（肯定的）[39]
CDジャーナル（肯定的）[10]
ホットエクスプレス（混合）[40]
ジャパンタイムズ（混合）[9]
ローリングストーン・ジャパン星星星星星[6]
選択的聴覚（肯定的）[7]

発売後、『ハート・ステーション』はほとんどの音楽評論家から好評を博した。ローリングストーン誌の編集者は、アルバムに満点の五つ星評価を与え、「極めて高い」クオリティを称賛した。この編集者は宇多田ヒカルの作詞・作曲も称賛し、「Beautiful World」をアルバムの最高傑作と位置付けた。[6]また別の好意的なレビューでは、 Amazonのスタッフはシングル曲をアルバムの良曲として挙げたが、「僕は熊」をトップトラックとして推奨した。[39]同様に、 CDジャーナルのスタッフもシングル曲をアルバムの最高曲として選び、そのクオリティを「豪華」と評した。[10]アメリカの音楽ウェブサイトAllMusicではアルバムのレビューは掲載されなかったが、スタッフのDavid Jefferiesは「Beautiful World」、「Flavor of Life」、タイトル曲、「Prisoner of Love」、「Stay Gold」、「Take 5」を宇多田ヒカルの最高傑作として挙げた。[41]セレクティブ・ヒアリングのスタッフは、楽曲とシングル盤を高く評価した。メンバーはまた、「シングル盤でアルバムの半分を聴くことができる」という事実も強調し、「これは絶対に手に入れる価値がある」と締めくくった。[7]

しかしながら、ジャパンタイムズのダニエル・ロブソンが指摘するように、このアルバムは主に革新性の欠如と、アルバムの少なくとも半分がシングル曲で占められているという批判も受けた。彼はさらに、「しかし、3,059円で購入した『ハート・ステーション』を開封し、13曲中7曲が16ヶ月も前にシングル曲やB面曲としてリリースされたことに気づいたら、少しがっかりするかもしれません」と説明した。彼はこれを日本では「一般的な慣行」としながらも、彼らのボーカルを称賛し、「ファイト・ザ・ブルース」をアルバムのベストトラックとして挙げた。また、シングル曲の制作を「手抜き」と評した。[9]

Hot Expressの平賀哲夫のレビューは賛否両論だった。宇多田ヒカルのほとんどの曲のプロデュースを称賛しながらも、彼女の「誇張された」作詞作曲と歌唱力を批判し、ほとんどの曲を「飽きさせる」と評した。しかし、結論として、このアルバムはリスナーに「一定のインパクト」を与えると述べている。[40] 2009年のアルバム『This Is the One』をレビューしたThe Gaysian.comの編集者Ekinは、『 Heart Station』が「非常にシンプルなサウンドで、豊かなサウンドがあまり強調されていない」ことを「残念」と評した。 [42]

商業的パフォーマンス

商業的には、『ハートステーション』は日本で成功した。オリコンのデイリーとウィークリーの両方のアルバムチャートで初登場1位を獲得し、初週売上枚数は480,081枚となり、2008年の初週売上枚数で女性アーティストのアルバムとしては最多の売り上げ枚数となった。[43] [44]このアルバムは宇多田ヒカルにとって5枚目の日本アルバム、7枚目のスタジオアルバムとしてチャートのトップに立ったが、初週売上枚数はキャリア最低となった。[45] [32]しかし、宇多田ヒカルは、チェッカーズ、Kinki Kids、歌手の光健治に並び、デビュー以来6枚のスタジオアルバム全てが初登場1位を獲得した2人目のミュージシャンとなった。[44] 2週目には2位に落ち、135,857枚を売り上げた。[46]その翌週は再び7位に落ち、売上枚数は59,935枚に落ちた。[47]このアルバムは10週間連続でトップ10入りし、アルバムチャートでは55週間続いた。[48]

デジタルでは、このアルバムは2008年3月下旬に日本のiTunesトップアルバムチャートで成功し、最高1位を獲得した。 [49] 2008年3月31日のチャート週に、ビルボードジャパンのトップアルバムセールスチャートで初登場1位を獲得した。これは、2008年にチャートが設立されて以来、宇多田ヒカルが最高1位を獲得した最初のアルバムであった。 [50]韓国では、アルバムはGaonアルバムチャートやその他の関連チャートにランクインすることはなかったが、 Gaonからプラチナ認定され、10,247枚以上を売り上げ、韓国および日本国外で宇多田ヒカルのベストセラーアルバムの1つとなった。[51] [52]米国では、ビルボード200チャートにはランクインしなかったが、iTunesトップアルバムチャートで58位に達し、これは当時日本のレコーディングアーティストによる最高位のアルバムの1つであった。[53] 5月13日までに、日本のウェブサイトBarks.jpは、 『ハートステーション』の全曲のデジタル売上が合計1500万枚に達したと報じている。[54]

このアルバムは、アジア全域の年間ランキングチャートでも成功を収めた。12月2日、タワーレコードは『ハートステーション』を、日本の歌手安室奈美恵の『ベストフィクション』に次いで2008年のアルバム売上第2位にランク付けした。トップの座には就かなかったものの、同社のリストでは最も売れたスタジオアルバムとなった。[55]その翌日、iTunes Japanは、このアルバムを2008年の最も売れたアルバムとしてリストした。 [56 ]そして12月下旬、オリコンスタイルは、このアルバムを2008年の日本で5番目に売れたアルバムとしてリストし、合計997,536枚を売り上げた。このリストに掲載されたにもかかわらず、女性アーティストによる最も売れたスタジオアルバムとなった。[57]オリコンスタイルによれば、発売以来1,011,373枚を売り上げ、日本レコード協会（RIAJ）から出荷枚数100万枚を達成したミリオンアルバムに認定された。これは宇多田ヒカルにとって7枚目のミリオンアルバムであり、オリコンのデータベースによると現在5番目に売れているアルバムである。[58] [59] 2016年6月現在、日本で史上275番目に売れたアルバムである。[60]

トラックリスト

全曲宇多田ヒカル作詞。

CDとデジタルダウンロード[1] [61]
いいえ。タイトル長さ
1.「ブルースと戦う」4:10
2.「ハートステーション」4:36
3.「美しい世界」5:17
4.「フレイバー・オブ・ライフ（バラードバージョン）」5時25分
5.「ステイゴールド」5:14
6.「キス・アンド・クライ」5:06
7.「ジェントル・ビースト・インタールード」1:13
8."祝う"4:26
9.「愛の囚人」4:46
10.「テイク５（テイク５、テイク５）」3:42
11.「ぼくはくま」​​​​​2:23
12.「虹色バス」​​5時50分
13.「フレイバー・オブ・ライフ」（ボーナストラック）4:46

人事

クレジットとメンバーはHeart Stationのライナーノーツより引用。[1]

チャート

認証

地域 認証 認定ユニット数/販売数
日本（RIAJ）[63] 百万 1,011,373 [32]
韓国 — 4,132 [64]

リリース履歴

地域 日付 形式 ラベル
日本[1] 2008年3月19日 CD
台湾[14]
  • ゴールドタイフーン
  • ミヤレコード
日本[61] デジタルダウンロード
  • EMIミュージック・ジャパン
  • イーストワールド
オーストラリア[65] 2008年3月26日
  • EMIミュージック・ジャパン
  • 処女
ニュージーランド[66]
イギリス[67]
ドイツ[68]
アイルランド[69]
フランス[70]
スペイン[71]
台湾[72]
アメリカ合衆国[73]
カナダ[74]
韓国[15] 2008年3月29日 CD
  • EMIミュージック
  • イーストワールド
アメリカ合衆国[16] 2008年4月8日 EMIミュージックUS
カナダ[16] EMIミュージック・カナダ

注記

  1. ^ 詳細については、以下のリリース日表をご覧ください。

参考文献

  1. ^ abcdefg 宇多田ヒカル (2008).ハートステーション（CDアルバム、ライナーノーツ）。宇多田ヒカルさん。日本：EMIミュージック・ジャパン、イーストワールド。 TOCT-26600。
  2. ^ 宇多田ヒカル (2007年10月23日). 「ヒッキーからのメッセージ」宇多田ヒカル公式サイト(日本語). 2017年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
  3. ^ 宇多田ヒカル (2008年2月1日). 「ヒッキーからのメッセージ」宇多田ヒカル公式サイト. 2016年6月16日閲覧。
  4. ^ Yodan, Laurent, Lacey (2008年1月18日). 「New Female Artist Releases」. Jame World . 2016年6月16日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  5. ^ CDジャーナルスタッフ（2008年3月3日）。 「宇多田ヒカルがニュー・アルバムからの楽曲を携帯サイト『モバえみ』で先行配信」。CDジャーナル（日本語）2016 年6 月 16 日に取得。
  6. ^ abc Rolling Stone Staff (2008年3月10日). 「宇多田ヒカル – Heart Station (アルバムレビュー)」. Rolling Stone Japan (日本語) . 2016年6月16日閲覧。
  7. ^ abcd Selective Hearing Staff (2008年3月). 「Hikaru Utada – Heart Station」. Selective Hearing . 2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
  8. ^ abcd Channel Ai Staff (2008年12月2日). 「Utada Hikaru MSN Interview – Heart Station」. MSN ; Channel Ai より出版。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月15日閲覧。
  9. ^ abcd Robson, Daniel (2008年4月4日). 「宇多田ヒカル『Heart Station』(アルバムレビュー)」. The Japan Times . 2016年6月16日閲覧。
  10. ^ abcde CDジャーナルスタッフ (2008年3月19日). 「宇多田ヒカル / Heart Station（アルバムレビュー）」. CDジャーナル. 2016年6月16日閲覧。
  11. ^ Amazon Japan Staff (2008年8月29日). 「宇多田ヒカル / Beautiful World/Kiss & Cry (シングルレビュー)」Amazon.com (日本語) . 2016年6月16日閲覧。
  12. ^ CDジャーナルスタッフ (2007年2月28日). 「宇多田ヒカル / Flavor of Life (シングルレビュー)」. CDジャーナル. 2016年6月16日閲覧。
  13. ^ 「宇多田ヒカル – Heart Station」Amazon. 2008年3月19日. 2016年6月25日閲覧。
  14. ^ ab 宇多田ヒカル (2008).ハートステーション（CDアルバム、ライナーノーツ）。宇多田ヒカルさん。台湾：ミヤレコード、ゴールドタイフーン。 MICP-0186。
  15. ^ ab 宇多田ヒカル (2008).ハートステーション（CDアルバム、ライナーノーツ）。宇多田ヒカルさん。韓国：EMIミュージック、イーストワールド。 TKPD-0095。
  16. ^ abc 「Hai Fidelity: Utada Hikaru – Heart Station」. Anime News Network. 2008年6月17日. 2016年6月25日閲覧。
  17. ^ 宇多田ヒカル (2008年2月7日). 「Utada: Rockin'On Japan coming soon」. Utada's Blog. 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  18. ^ 宇多田ヒカル（聞き手）（2008年2月19日）。 「スペシャルプログラム｜VIP─宇多田ヒカル─」。スペースシャワー。 2008 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 25 日に取得。
  19. ^ 「ハートステーションウェブサイト」宇多田ヒカル公式サイト。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  20. ^ 宇多田ヒカル (2006).ボクはクマ（CDシングル、ライナーノーツ）。宇多田ヒカルさん。日本：EMIミュージック・ジャパン、イーストワールド。 TOCT-40064、TOCT-40069。
  21. ^ “僕は熊 – Single – by 宇多田ヒカル”. iTunes Store (日本). 2006年11月22日. 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  22. ^ CDジャーナルスタッフ (2006年11月22日). 「宇多田ヒカル / 僕は熊 (シングルレビュー)」. CDジャーナル. 2016年6月25日閲覧。
  23. ^ 宇多田ヒカル (2007). Flavor of Life (CDシングル; ライナーノーツ). 宇多田ヒカル. EMI Music Japan, Eastworld. TOCT-40095.
  24. ^ “Flavor of Life – EP – by 宇多田ヒカル”. iTunes Store (日本). 2007年2月28日. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧。
  25. ^ ゴールド等認定作品一覧 2007年2月 [ゴールド等認定作品一覧(2007年2月)]。日本レコード協会。 2007 年 3 月 10 日。2007 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 23 日に取得。
  26. ^ “宇多田ヒカル、デビュー以来全アルバムがミリオン達成”. Barks Global Music Explorer 。2011 年7 月 21 日に取得。（翻訳）
  27. ^ 宇多田ヒカル (2007). Beautiful World/Kiss & Cry (CDシングル; ライナーノーツ). 宇多田ヒカル. EMI Music Japan, Eastworld. TOCT-40120.
  28. ^ “Beautiful World/Kiss & Cry – Single – by Hikaru Utada”. iTunes Store (日本). 2007年8月29日. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
  29. ^ レコード協会調査 9月度有料音楽配信認定 [レコード協会調査：9月度デジタル音楽ダウンロード認定]。日本レコード協会。 2014 年 10 月 20 日。2015 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 20 日に取得。
  30. ^ 宇多田ヒカル (2008). Heart Station/Stay Gold (CDシングル; ライナーノーツ). 宇多田ヒカル. EMI Music Japan, Eastworld. TOCT-40200.
  31. ^ “Heart Station/Stay Gold – Single – by Hikaru Utada”. iTunes Store (日本). 2008年2月20日. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧。
  32. ^ abcd "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [オリコンランキング情報サービス「you大樹」].オリコン（日本語）2014 年5 月 21 日に取得。
  33. ^ “宇多田ヒカル – ファイト・ザ・ブルース”.アマゾン。 2008 年 4 月 8 日。2016 年6 月 25 日に取得。
  34. ^ "Japan Billboard Hot 100".ビルボード(日本語). 2008年3月25日. 2014年8月28日閲覧。
  35. ^ 「日本レコード協会 着うた(R)売上チャート」日本レコード協会. 2008年4月20日. 2008年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧。
  36. ^ 宇多田ヒカル (2008). Prisoner of Love (CD & DVDシングル; ライナーノーツ). 宇多田ヒカル. EMI Music Japan, Eastworld. TOCT-40220.
  37. ^ “Prisoner of Love – Single – by Hikaru Utada”. iTunes Store (日本). 2008年5月21日. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧。
  38. ^ 「Prisoner of Love」は2つの分野で認定を受けました。以下のリストに認定内容が示されています。
    • レコード協会調査：6月度有料音楽配信認定日本レコード協会。 2008 年 7 月 20 日。2009 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 10 日に取得。
    • レコード協会調査：7月度有料音楽配信認定日本レコード協会。 2008 年 8 月 20 日。2009 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 13 日に取得。
  39. ^ ab Amazon Japan Staff (2008年3月19日). 「宇多田ヒカル / Heart Station (アルバムレビュー)」Amazon . 2016年6月25日閲覧。
  40. ^ ab 平賀哲夫 (2008年3月19日). 「宇多田ヒカル – Heart Station」. Hot Express (日本語). 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
  41. ^ デビッド、ジェフリーズ (2012)。 「宇多田ヒカル – Songs」。すべての音楽。2016 年6 月 16 日に取得。
  42. ^ Ekin (2009年3月31日). 「宇多田ヒカル『This is the One』アルバムレビュー」The Gaysian . 2016年6月16日閲覧。
  43. ^ 『2008.3.31付 アルバムTOP20』.オリコン（ジオシティーズより発行）。 2018年11月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 13 日に取得。
  44. ^ ab Oricon Style Staff（2008年3月25日）。 「【オリコン】宇多田ヒカル、08年No.1スタートで6作連続1位！」。オリコンスタイル（日本語）2016 年6 月 19 日に取得。
  45. ^ “宇多田ヒカルのリリース一覧”.オリコン。2014 年8 月 14 日に取得。
  46. ^ 『2008.4.7付 アルバムTOP20』.オリコン（ジオシティーズより発行）。 2018年11月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 13 日に取得。
  47. ^ 『2008.4.14付 アルバムTOP20』.オリコン（ジオシティーズより発行）。 2018年11月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 13 日に取得。
  48. ^ abc オリコンスタイルスタッフ (2008年4月14日). 「宇多田ヒカル – Heart Station」.オリコンスタイル(日本語) . 2016年6月19日閲覧。
  49. ^ Utada Blog Staff (2008年3月25日). 「Heart Station配信開始、iTunesで1位獲得！」U.Blog (日本語). 2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  50. ^ Billboard Japan Staff (2008年3月31日). 「Billboard Japan トップアルバムチャート 3月第5週 チャート」. Billboard (日本語) . 2016年6月19日閲覧。
  51. ^ Miak Staff (2008年3月). “2008 Miak Sales – March Monthly Sales”. Miak.or.kr (韓国語). 2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  52. ^ Miak Staff (2008年4月). “2008 Miak Sales – April Monthly Sales”. Miak.or.kr (韓国語). 2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  53. ^ Utada Blog Staff (2008年3月). "Utada Online Blog". U.Blog (日本語). 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  54. ^ “宇多田ヒカル、デビュー以来全アルバムがミリオン達成”. Barks.jp (日本語) 。2008 年5 月 13 日に取得。
  55. ^ 「2008年ベストセラーアルバム」タワーレコード（日本語）2008年12月2日。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  56. ^ “2008年、「iTunes Store」で最もダウンロードされた楽曲が発表”.ヤフー！ミュージックジャパン（日本語）。 2008 年 12 月 3 日。2008 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 19 日に取得。
  57. ^ オリコンスタイルスタッフ (2008年12月). 「2008年 オリコン年間アルバムチャート」.オリコンスタイル(日本語). 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  58. ^ オリコンスタイルスタッフ. 「オリコンプロフィール 宇多田ヒカル」.オリコンスタイル. 2016年6月19日閲覧。
  59. ^ ゴールド等認定作品一覧 2008年5月 [認定作品一覧（ゴールド等）（2008年5月）]。日本レコード協会。 2008 年 6 月 10 日。2008 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 9 日に取得。
  60. ^ ab 「日本における歴代アルバム売上ランキング」。音楽テレビ番組（日本語）。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  61. ^ ab “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (日本). 2008年3月26日. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  62. ^ 『2000年代アルバム売上ランキング』. 2024 年7 月 12 日に取得。
  63. ^ 「日本のアルバム認証について」日本レコード協会. ドロップダウン メニューから2008 年 5 月を選択します
  64. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다. - 2008.04월 - POP 음반 판매량」（韓国語）。韓国レコード産業協会。 2008 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
  65. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (オーストラリア). 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  66. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (ニュージーランド). 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  67. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (イギリス). 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  68. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (ドイツ). 2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  69. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (アイルランド). 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  70. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (フランス). 2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  71. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (スペイン). 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  72. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (台湾). 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  73. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (米国). 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  74. ^ “Heart Station – Album – by Hikaru Utada”. iTunes Store (カナダ). 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
  • Heart Station Archived February 18, 2017, at the Wayback Machine on Hikaru Utada's official website (Special page).
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heart_Station&oldid=1327107695"