ヒース・ターバート

ヒース・ターバート
公式ポートレート、2019年
商品先物取引委員会第14代委員長
在任期間: 2019年7月15日~2021年1月21日
社長ドナルド・トランプ
先行J. クリストファー・ジャンカルロ
後継者ロスティン・ベナム
商品先物取引委員会委員
在任期間: 2019年7月15日~2021年3月5日
社長ドナルド・トランプ
先行J. クリストファー・ジャンカルロ
後継者クリスティ・ロメロ
財務省国際問題担当次官代理
在任期間: 2019年4月9日~2019年7月15日
社長ドナルド・トランプ
先行デビッド・マルパス
後継者ブレント・マッキントッシュ
財務省国際市場担当次官
在任期間: 2017年10月10日~2019年7月15日
社長ドナルド・トランプ
先行マリサ・ラゴ
後継者ミッチェル・シルク
個人情報
生まれるヒース・プライス・ターバート1976 年 7 月 15 日1976年7月15日
パーティー共和党員
教育マウントセントメアリーズ大学( BS )ペンシルベニア大学( JDSJD )オックスフォード大学セントジョンズカレッジ( MStDPhil )

ヒース・プライス・ターバート(1976年7月15日生まれ)は、アメリカの弁護士、元政府職員。 2019年から2021年まで商品先物取引委員会(CFTC)の第14代委員長を務めた。以前は、国際市場・開発担当財務次官および国際問題担当財務次官代理を務めた。[ 1 ] 2025年現在、 Circleの社長を務めている。[ 2 ]

幼少期と教育

ターバートはメリーランド州ボルチモアで生まれ育ち、私立カトリック予備校であるカルバート・ホール・カレッジ高校に通った。高校在学中にイーグルスカウトになった。[ 3 ] [ 4 ]

ターバート氏は一族で初めて大学に進学し、1998年にマウント・セント・メアリーズ大学で会計学と国際ビジネスの理学士号を取得しました。その後、ペンシルベニア大学ロースクールに進学し、ペンシルベニア大学ローレビューのシニアエディターを務めました。2001年に法務博士号、2002年に法学博士号を取得しました。

ターバートは2005年にオックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジで比較法の修士号博士号を取得したが、同大学ではトゥーロン奨学生であった。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]彼の博士論文のタイトルは「株式交換合併における取引保護策:英米分析」であった。[ 8 ]

キャリア

初期のキャリア

ターバートは、国際法律事務所サリバン・アンド・クロムウェルで法律としてのキャリアを開始し、2003年から2005年までそこで勤務した。[ 5 ]彼は、2005年から2006年まで、コロンビア特別区巡回控訴裁判所のダグラス・H・ギンズバーグ首席判事の法律書記官を務めた。 [ 9 ]彼は、2006年から2007年まで米国司法省の法律顧問室で弁護士顧問として勤務し、[ 9 ]その後、 2007年から2008年まで 米国最高裁判所クラレンス・トーマス判事の法律書記官を務めた。

2008年から2009年にかけて、彼はアメリカ合衆国大統領の顧問弁護士を務め、国家経済会議経済諮問委員会に法的助言を提供した。[ 10 ]その役職において、彼は2008年の金融危機に対する米国政府の対応に関する問題についてホワイトハウスと内閣の高官に助言した。[ 11 ] [ 12 ]

ターバート氏は2009年から2010年にかけて、米国上院銀行・住宅・都市問題委員会の特別顧問を務めた。在任中、ドッド・フランク・ウォール街改革・消費者保護法の成立につながる交渉に携わった。[ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]

2010年から2013年まで、ターバート氏はヴァイル・ゴッサル・アンド・マンジェス法律事務所の上級顧問、その後パートナーを務め、金融規制改革ワーキンググループを率いた。[ 10 ]

2014年、ターバート氏はアレン・アンド・オーヴェリー法律事務所のパートナー兼米国銀行規制グループの責任者に就任した。[ 9 ]

その他の専門職

ターバート氏は、アメリカ法曹協会システム上重要な金融機関小委員会の委員長、システミックリスク評議会の法律顧問、ハーバード大学ロースクール国際金融システムプログラムのシニアフェロー、資本市場規制委員会の副委員長、ブレトンウッズ委員会の委員を務めた。また、アメリカ法律協会の選出会員であり、全米イーグルスカウト協会の終身会員でもある。[ 14 ]

米国財務省

2017年4月4日、ホワイトハウスはターバート氏を国際市場・開発担当次官に指名した。同氏は2017年9月27日、米国上院で87対8の投票で承認され、同年10月10日に就任宣誓を行った。[ 15 ] 2019年4月、デビッド・マルパス氏が世界銀行グループ総裁に就任したことを受け、ターバート氏は国際問題担当次官代理に任命された。[ 1 ]

ターバート次官代理は、金融安定と規制問題に関する多国間機関における米国の利益促進、成長促進、貿易協定交渉、米国企業にとって公平な競争条件となる基準の推進を担った。G7およびG20財務大臣・中央銀行総裁代理会議において米国代表団を率いた。また、金融安定理事会(FSB)のメンバーでもあり、FSBの運営委員会と3つの常設委員会すべてに委員として参加した。米国・EU金融規制フォーラムと米国・英国金融規制ワーキンググループの共同議長を務めた。両グループは、主要カウンターパートとの金融規制協力の強化と米国の経済的利益の促進に重点を置いている。[ 1 ]

ターバート氏は、国家安全保障を守りながら米国投資を促進することを目的とする対米外国投資委員会(CFIUS)の政策委員長も務めました。この立場において、ターバート氏は2018年8月に超党派の支持を得て議会を通過した外国投資リスク審査近代化法(FIRRMA)の重要な立案者でした。[ 16 ]

国際金融機関

ターバート氏は財務省に在籍中、2017年から2018年まで世界銀行グループの理事会の米国理事代理を兼任し、新たな財政規律のメカニズムや貧困国への資金配分を増やす政策など、制度改革につながる資本パッケージの交渉に尽力した。[ 17 ]

商品先物取引委員会

2019年1月9日、ホワイトハウスはターバート氏を第14代商品先物取引委員会委員長に指名した。[18] 農業団体連合は、承認公聴会の直前にターバート氏の指名を支持した。[ 19 ]その後201941同氏上院農業委員会で全会一致で口頭投票により除名された。 [ 21 ] 2019年6月5日、米国上院は85対9の投票でターバート氏を委員として承認し、任期は2024年4月13日までとし、同日、84対9の投票で委員長としても承認した。[ 22 ]ターバート氏は2019年7月15日、コロンビア特別区巡回控訴裁判所ダグラス・H・ギンズバーグ判事によって宣誓就任した。[ 23 ]

ターバート氏は委員長としてCFTCの最高経営責任者を務め、ワシントンD.C.、イリノイ州シカゴ、ニューヨーク州ニューヨーク、ミズーリ州カンザスシティの各オフィスに勤務する約1,000人の職員と契約社員を監督した。[ 24 ]委員長として、ターバート氏は金融安定監督評議会(FSOC)の投票権を持つ10人の委員の1人としても務めた。2020年6月9日、ターバート氏は証券監督者国際機構(IOSCO)の理事会副議長に選出された。 [ 25 ]

就任後、ターバート氏はCFTCをメインストリートの利益とアメリカの自由企業の擁護者として位置付けようとした。2019年7月のFoxBusiness.comへの寄稿で、ターバート氏はCFTCは「自由企業制度の守護者として機能している」と述べ、同機関が規制する市場は「一般のアメリカ国民のニーズに応えるべき」だと述べた。[ 26 ]ターバート氏はまた、CFTCの農業諮問委員会を後援することで、CFTCの農業に対する歴史的なコミットメントを再確認した。後援を発表する声明の中で、ターバート氏は「アメリカの農家と牧場主は、実体経済と我々が規制する市場の中心である」と述べた。[ 27 ]ターバート氏は、2010年のドッド・フランク法(ウォール街改革・消費者保護法)の施行規則の改正に尽力した。[ 28 ]

ターバート氏は委員長兼最高経営責任者として、同局の歴史的な活動を主導した。彼のリーダーシップの下、委員会は20回の公開会議を開催し(過去7年間の合計を上回る)、41の最終規則を承認した。[ 29 ]ターバート氏の監督下で、委員会は160件以上の執行措置を講じ、その中には2020会計年度における委員会記録となる113件の措置も含まれている。 [ 30 ]ターバート氏の委員長職は超党派であることでも注目に値した。彼の監督下で検討された41の最終規則と21の提案規則のうち、90%は超党派で進められた。[ 29 ]「ワシントンの党派間の分裂は根深いかもしれないが、委員会の歴史的に協調的な雰囲気は途切れることなく続いている」とターバート氏は2020年12月に述べた。[ 31 ]

2020年の大統領選挙でジョー・バイデンが勝利した後、ターバート氏は2021年初頭にCFTC委員長を辞任するが、委員会の議席は留保すると発表した。[ 32 ] [ 33 ]彼は2021年1月21日に正式に委員長を辞任し、ロスティン・ベナム委員長代行が後任となった。[ 29 ] [ 34 ]ターバート氏は2021年3月5日に委員を辞任した。[ 35 ]

政府退任後のキャリア

CFTC委員の辞任を受けて、シタデル・セキュリティーズは2021年4月1日にターバート氏を最高法務責任者として採用したと発表した。[ 36 ] [ 37 ]ターバート氏の採用は、政府機関と金融サービス部門の間のいわゆる「回転ドア」に対する批判を引き起こした。[ 37 ]

2022年9月15日、ターバート氏は、デジタル商品消費者保護法に関する公聴会に超党派の証人として米国上院農業・栄養・林業委員会に出席し、既存のデジタル資産市場は「健全な規制が欠如している」と批判し、この法律が「(1) CFTCの管轄権における重大な欠陥に対処する、(2) デジタル資産における米国のリーダーシップを促進する、(3) 時の試練に耐えるように設計されている」という理由で、同法の採択を主張した。[ 38 ]

2024年、ターバートは、レオモデル財団の政府と公共政策イニシアチブの一環として、ペンシルベニア大学ロースクールから著名な政策フェローに任命されました。このイニシアチブは、「主要な政策と政府の専門家を招き、法律と政策に関する専門知識と視点を学生、教員、スタッフと共有することで、[ペン・ケアリー・ロースクール]の知的生活を豊かにする」ことを目的としています。[ 39 ]

2023年6月、サークルはターバート氏が最高法務責任者兼企業総務部長として経営幹部チームに加わると発表した。[ 2 ]サークルは決済インフラに特化したグローバルな金融テクノロジー企業であり、米ドルに連動するデジタルステーブルコインであるUSDコイン(USDC)の発行元でもある。 [ 40 ]サークルの創設者兼CEOであるジェレミー・アレールは、ターバート氏が「従来の金融とWeb3の橋渡し」と「世界中でUSDCの実用価値を高める」ことの両方において、同社の将来の成長において重要な役割を果たすだろうと述べた。[ 2 ] 2025年2月、ジェレミー・アレールはLinkedInを通じて、ターバート氏が「サークルの初代社長に任命され、業界史上最も刺激的な時期に、長期にわたる変革をもたらす企業の構築を支援してくれる」と発表した。[ 41 ]

私生活

ヒース・ターバートは、 2005年から2006年にかけてギンズバーグ判事の書記官として働いていた時に出会ったキャサリン・「ケイト」・コンプ・ターバートと結婚している。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] 2人の間には2人の息子がいる。[ 45 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c「Heath P. Tarbert | 米国財務省」home.treasury.gov . 2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧
  2. ^ a b c「ヒース・ターバート、Circle社長」www.circle.com . 2025年3月6日閲覧
  3. ^ 「1997年12月15日、ペンシルベニア州ゲティスバーグ発のゲティスバーグ・タイムズ紙・7ページ」 Newspapers.com、1997年12月15日。 2017年5月3日閲覧
  4. ^タウンリー、アルビン(2009年5月12日)。『スピリット・オブ・アドベンチャー:イーグルスカウトとアメリカの未来の創造』 - アルビン・タウンリー - Googleブックス。マクミラン。ISBN 9781429937313. 2017年5月3日閲覧
  5. ^ a b「Alumni US | Mount St. Mary's University, Baltimore, Maryland Area」alumnius.net . 2017年4月16日閲覧
  6. ^ 「Honors & Other Things - Almanac, Vol. 47, No. 26, 3/20/2001」ペンシルベニア大学教育学部 2001年3月20日 . 2017年5月3日閲覧
  7. ^ 「ニュースレター」(PDF) www.thouronaward.org 2008年 2019年5月8日閲覧
  8. ^ 「論文 | 株式交換合併における取引保護策:英米分析」SOLO .オックスフォード大学. 2023年. 2023年8月30日閲覧
  9. ^ a b c「Heath Tarbert」 . www.allenovery.com . 2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月16日閲覧。
  10. ^ a b c「プログラム諮問委員会 - マウント・セント・メアリーズ大学」マウント・セント・メアリーズ大学. 2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月16日閲覧
  11. ^ 「ハーバード・ロースクール、ヒース・ターバート博士を国際金融システム・プログラムのフェローに任命」ハーバード・ロー・トゥデイ。 2017年4月16日閲覧
  12. ^ a b「Rising Star: Weil GotshalのHeath Tarbert - Law360」www.law360.com . 2017年4月16日閲覧
  13. ^ 「PN173 - ヒース・P・ターバート財務長官指名、第115回議会(2017-2018年)」 www.congress.gov 2017年4月4日2017年4月16日閲覧
  14. ^ 「ヒース・P・ターバート」 www.treasury.gov . 2018年7月6日閲覧
  15. ^ 「PN173 - ヒース・P・ターバート財務長官指名、第115回議会(2017-2018年)」 www.congress.gov 2017年9月27日2019年10月20日閲覧
  16. ^ 「2018年外国投資リスク審査近代化法」(PDF)
  17. ^ 「世界銀行グループの株主が変革的資本パッケージを承認世界銀行
  18. ^「上院に6人の指名が送られる」ホワイトハウス、2019年1月9日。2019年3月13日閲覧。ニュースを引用するには|newspaper=が必要です(ヘルプ)
  19. ^ 「ターバート支持書簡」(PDF) .
  20. ^証言、ダウンロード。「ヒース・P・ターバート氏の指名|米国上院農業・栄養・林業委員会」 www.agriculture.senate.gov 2019年5月20日閲覧
  21. ^ 「メリーランド州出身のヒース・P・ターバート氏の商品先物取引委員会委員長および委員への指名に関する業務会議」(PDF)
  22. ^ Clozel, Lalita (2019年6月5日). 「上院、ヒース・ターバート氏をCFTC委員長に承認」 .ウォール・ストリート・ジャーナル– www.wsj.comより。
  23. ^ “ターバート氏、第 14 代 CFTC 委員長として任期を開始 | CFTC” . www.cftc.gov
  24. ^ 「ヒース・P・ターバート会長兼最高経営責任者|米国商品先物取引委員会」 www.cftc.gov . 2019年10月17日閲覧
  25. ^ 「CFTCがIOSCO理事会のリーダーシップで重要な役割を担う | CFTCwww.cftc.gov
  26. ^ 「なぜCFTCはあなたが聞いたことのない最も重要な規制機関なのか」 FOXBusiness 2019年7月29日。 2019年10月16日閲覧
  27. ^ 「ターバート委員長、CFTC農業諮問委員会のスポンサーに就任|米国商品先物取引委員会」 www.cftc.gov 2019年10月17日閲覧
  28. ^ Tokar, Dylan (2020年7月21日). 「CFTC議長、ドッド・フランク法の最終決定を推し進める」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2020年7月21日閲覧
  29. ^ a b c “ヒース・P・ターバート氏、CFTC会長としての歴史的任期を終了 | CFTC” .
  30. ^ 「CFTC、記録破りの執行年を記録 | CFTCcftc.gov
  31. ^ 「ヒース・P・ターバート委員長による今後の計画発表声明 | CFTC」
  32. ^プライス、ミシェル(2020年12月10日)「独占記事:米商品先物取引委員会委員長、来年初めに辞任へ」ロイター– www.reuters.comより
  33. ^キアナン、ポール(2020年12月10日)「CFTCのヒース・ターバート委員長が辞任、デリバティブ規制当局に留任へ」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2020年12月25日閲覧
  34. ^ 「CFTC、ロスティン・ベーナム氏を暫定委員長に任命 | CFTC」
  35. ^ "Twitter.com" .ヒース・ターバートのツイート. 2021年8月5日閲覧。
  36. ^ 「シタデル・セキュリティーズ、元CFTC議長ターバート氏を法務責任者に採用」 Bloomberg.com 2021年4月 2021年8月27日閲覧
  37. ^ a bスタッフォード、レニソン、フィリップ、ジョー(2021年4月1日)。「元CFTC委員長、規制当局を去って27日後にシタデル・セキュリティーズに入社」フィナンシャル・タイムズ{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  38. ^ Tarbert, Heath (2022年9月15日). 「上院農業・栄養・林業委員会におけるデジタル商品消費者保護法に関するヒース・P・ターバート議員の声明」(PDF) . 2022年9月29日閲覧
  39. ^ 「Distinguished Policy Fellows」 . 2025年3月6日閲覧
  40. ^ 「サークル(会社)」Wikipedia、2023年5月19日、 2023年6月9日閲覧
  41. ^ 「ヒース・ターバート、Circle社長」www.linkedin.com . 2025年3月6日閲覧
  42. ^ 「Kate (Komp) Tarbert '05 to clerk for Chief Justice John Roberts - Vanderbilt Lawyer (Volume 38, Number 2)」law.vanderbilt.edu。 2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  43. ^マイク・スカーセラ、2018年12月12日午後12時24分。「アレン・アンド・オーヴェリーの元パートナー、年収100万ドル、トランプ大統領のコモディティ・エージェンシー首席指名に」ナショナル・ロー・ジャーナル{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  44. ^キャサリン・E・ターバート
  45. ^ 「ターバート氏が第14代CFTC委員長に就任|米国商品先物取引委員会」 www.cftc.gov 2019年10月17日閲覧