| 天池천지 | |
|---|---|
夏の天湖 | |
| 場所 | 中国と北朝鮮 |
| 座標 | 北緯42度00分22秒 東経128度03分25秒 / 北緯42.006度 東経128.057度 / 42.006; 128.057 |
| 種類 | 火口湖 |
| 主な流入源 | 降水量 |
| 流域 国 | 中国と北朝鮮 |
| 表面積 | 9.82 km² ( 3.79平方マイル) |
| 平均深度 | 213メートル |
| 最大深度 | 384メートル |
| 水量 | 2.09 km 3 (0.50 cu mi) |
| 標高 | 2,189.1メートル (7,182フィート) |
| 天湖 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||
| 中国語 | 天池 | ||||||||
| |||||||||
| 韓国語名 | |||||||||
| ハングル | 천지 | ||||||||
| 漢字 | 天池 | ||||||||
| |||||||||
| 満州名 | |||||||||
| 満州文字 | ᡨᠠᠮᡠᠨ ᠣᠮᠣ | ||||||||
| ローマ字 | タムン・オモ | ||||||||
| 満州名 | |||||||||
| 満州文字 | タムンジュース | ||||||||
| ローマ字 | 天池(中国語:天池、ピンイン: Tiān Chí 、韓国語:천지)は、白頭山の頂上にある火山の火口湖です。中国と北朝鮮の国境に位置し、両国にほぼ均等に分割されています。 [ 1 ] [ 2 ] | ||||||||
中国側は吉林省にあり、北朝鮮側は両江道にある。

湖面の標高は2,189.1メートル(7,182フィート)である。[ 3 ]湖の面積は9.82平方キロメートル
北朝鮮のプロパガンダによると、金正日氏は山の湖の近くで生まれたという。これに沿って、北朝鮮の国営通信社は、金正日氏の死去時に湖の氷が「天地を揺るがすほどの大きな音」で割れたと報じた。[ 4
天池には天池の怪物が生息しているとも言われている。[ 5 ]
2007年9月6日、卓永生氏(吉林省長白山自然保護区管理事務所が運営するテレビ局ニュースセンター所長)は、北朝鮮国境付近で、アザラシのような鰭を持つ天池湖の怪物6匹を撮影した20分間のビデオを撮影した。彼は、ネッシーのような怪物の写真を新華社通信の吉林省支局に送った。そのうちの1枚には、怪物が3組で並んで泳いでいる様子が映っていた。もう1枚には、怪物が一緒に泳ぎ、火山湖に波紋を残している様子が映っていた。[ 6 ]
2018年9月20日、南北首脳会談の一環として、金正恩委員長と文在寅大統領は白頭山と天湖を訪問しました。文大統領は白頭山の水を瓶に詰め、韓国に持ち帰りました。白頭山と天湖は韓国の人々にとって重要な文化的意味を持つため、この訪問は象徴的な行為でした。[ 7 ] [ 8 ]白頭山は韓国と北朝鮮の国歌にも登場し、韓国人の精神的な故郷と考えられています。[ 9 ]
この湖は、マウンテン・ゴーツの2008年のアルバム『ヘレティック・プライド』に収録されている曲「天池湖」の主題となっています。[ 10 ]