ヘーベ・デ・ボナフィーニ | |
|---|---|
2022年10月ボナフィーニ | |
| 誕生 | ヘーベ・マリア・パストール ( 1928-12-04 )1928年12月4日 アルゼンチン、ブエノスアイレス州エンセナダ |
| 死去 | 2022年11月20日(2022-11-20)(93歳) ラ プラタ、ブエノスアイレス州、アルゼンチン |
| 役職 | マヨ広場の母親会会長 |
| 任期 | 1979~2022 |
| 配偶者 |
ウンベルト・アルフレド・ボナフィーニ
( 1942年生まれ 、1982年没 |
| 子供たち | 3 |
ヘーベ・マリア・パストル・デ・ボナフィーニ(1928年12月4日 - 2022年11月20日)は、アルゼンチンの活動家であり、国家再編プロセス軍事独裁政権下で子供たちが行方不明になったアルゼンチンの母親の組織であるプラザ・デ・マヨの母親の会[2]の創設者の一人でした。[3] [4] [5]
経歴
五月広場の母親たち(1979~1986年)
1979年から五月広場の母親たち協会の会長を務め、ボナフィーニはアルゼンチン国内外で人権擁護を訴え、国際的な認知を得ました。1999年にはユネスコ平和教育賞を受賞しました。1980年には「生きているように見せよう(Aparición con vida ) 」というスローガンを掲げ、ボナフィーニは、強制失踪したすべての人々の即時記録を要求しました。その中には、マルクス主義ゲリラ集団「モントネロス」のメンバーであった息子たちも含まれていました。モントネロスは、他の共産主義組織である民衆革命軍と共に、 10,000件以上のテロ攻撃を引き起こし、1,000人以上の死者を出しました規制が徐々に緩和される中、彼女は1982年12月10日にアベニダ・デ・マヨ沿いで抵抗行進を組織した。この行進は、同名のプラザ・デ・マヨの外にグループが行進した初めての機会であり、大勢の支持者が参加した初めての機会であった。[6]
1983年の民政復帰後、ラウル・アルフォンシン大統領が「汚い戦争」の加害者訴追に過度に慎重だったことに関連して、組織内に分裂が生じ始めた。アルフォンシンは1985年に軍事政権裁判を設立したが、裁判を軍事政権の主要メンバー9名に限定し、そのうち5名に無罪判決を下したことで、ボナフィーニはさらに反発した。彼は、大統領が政治的配慮から更なる訴追を見送ると考えていた。母親協会は1986年に分裂し、それぞれ約2,000人の会員からなる2つのグループ、ボナフィーニの「5月広場の母親協会」と「5月広場の母親-創設路線」に分裂した。ボナフィーニは一般的に、独裁政権下でゲリラが行った手法を正当化することを選んだ、より過激な派閥に属していた。[6]
軍事独裁政権後の
2001年9月11日の同時多発テロ事件を受け、ボナフィーニはテロリストの航空機ハイジャック犯の行動を擁護し、「あの瞬間、多くの人々が喜び、多くの人々の血が報復されたと感じたと感じました。NATOの爆撃、封鎖、そしてこの世界で飢えで死んでいく何百万人もの子どもたちは、あの男たちが自らの体で攻撃したこの力によるものだからです。そして誰もがそれを知っていました」と述べ、国際的な論争を巻き起こしました。ボナフィーニは、FARCのようなテロ容疑で告発された組織への支持を表明しました。[7]エタラン・アスカペナ組織のリーダーであるウォルター・ウェンデリンは、プラザ・デ・マヨのマザーズ大学の客員講師として招待されました。[8]
ジャーナリストのオラシオ・ヴェルビツキーは、ボナフィーニがテロ攻撃を支持していることを批判したが、ボナフィーニは「ヴェルビツキーはアメリカの下僕だ。フォード財団から給料をもらっているし、ユダヤ人であるだけでなく、完全なアメリカ愛好家だ」と反論した。[9]彼女は反ユダヤ主義の疑いをかけられたが、ヴェルビツキーをアメリカのエージェントと描写しただけだと否定した。[9]ヴェルビツキーはインタビューのテープを出版した雑誌に要求し、ボナフィーニが雑誌で報じられた通りの発言をしたことを確認した。[9]彼女は2005年、ヨハネ・パウロ2世は「多くの罪を犯したので地獄に行くだろう」と発言し、さらなる論争を巻き起こした。さらに彼女は「ローマ・カトリック教会が私に教えたこと以上のことは言っていない」と付け加えた。[10]
ネストル・フェルナンデス・デ・キルチネル政権とクリスティナ・フェルナンデス・デ・キルチネル政権はボナフィーニ氏と非常に緊密な関係にあった。ネストル・キルチネル大統領は2003年5月25日の就任後数日以内にボナフィーニ氏をカーサ・ロサダに迎え、在任中は定期的に彼女と協議を行った。[11] [12]
ボナフィーニは2006年1月、ネストル・キルチネル大統領がフルストップ法と正当な服従法(アルフォンシン政権時代の2つの措置で、事実上ほとんどの汚い戦争訴追に終止符が打たれた)を違憲と宣言させたことを受けて、組織が毎年恒例の抵抗行進を中止すると発表した。 [13]ボナフィーニが率いるプラザ・デ・マヨの母親の会は、キルチネル政権下で政府資金の増額の恩恵を受け、新聞(ラ・ボス・デ・ラス・マドレス)、ラジオ局、大学(プラザ・デ・マヨの母親のための人民大学)を通じて影響力を拡大した。[14]
同協会は連邦政府の資金援助による住宅プログラム「スエニョス・コンパルティドス(夢の共有)」も運営しており、2008年までにスラム街の住民向けに2,600戸以上の住宅建設を監督した。[15]スエニョス・コンパルティドスは2011年までに6つの州とブエノスアイレス市で5,600戸の住宅と多数の他の施設を完成させた。[16] [17] 2008年から2011年の間に割り当てられた予算は総額約3億ドル(うち1億9,000万ドルが支出済み)に上り、増加傾向にあった同協会の最高財務責任者セルジオ・ショクレンダーと同氏の兄弟パブロ(同協会の弁護士)による横領の疑いが浮上し、全国的な論争を巻き起こした。 [17] 1981年に両親殺害の罪で有罪判決を受け、15年間服役したショクレンダー兄弟は、ボナフィーニ氏の信頼を得て、プラザ・デ・マヨの母親会やプログラムの認可者である公共事業長官からの監視をほとんど受けずにプロジェクトの財務を管理していた。しかし、ボナフィーニ氏が兄弟の財務管理における不正行為に気づいたことで、彼らの友情は2011年6月に終焉を迎えた。[18]連邦判事ノルベルト・マリオ・オヤルビデ氏の調査命令を受け、公共事業長官は8月にスエニョス・コンパルティドスとの契約を解除し、未完了のプロジェクトを住宅都市開発次官に移管した。[17]
ボナフィーニ氏は、チェ・ゲバラ、フィデル・カストロ、アウグスト・サンディーノ、ヤセル・アラファト、ウゴ・チャベス、エボ・モラレスといった人物、そしてETA(東ティモール独立運動)の囚人の母親たちへの支持を表明した。彼女は社会民主主義、資本主義、新自由主義、グローバリゼーション、そして国際通貨基金(IMF )に反対すると宣言した。[14]また、彼女はボリビアの抗議者らがプラザ・デ・マヨを占拠したことを「ひどい」と非難し、視聴覚メディア法の適用が遅れていることを理由に最高裁判所を武力で占拠することを提案した。[19]
私生活
パストールは1928年12月4日にエンセナダで生まれました。 [20] [21]彼女は2022年11月20日にラプラタで93歳で亡くなりました。 [21] [20]
賞

- カリフォルニア大学(1996年)、ボローニャ大学(2007年)、ヤラクイ国立実験大学(2010年)の名誉学位[22]
- 1988年、コルドバ国立大学、大学改革70周年記念名誉メダル[23]
- エクアドル国家功労勲章( 2006年)[24]
- Appreciation Liberarte/2006、リベラルテ財団[25]
- ドン・イラリオ・クアドロス賞およびメンドーサ州青年部青年社会文化大使の称号、2008年[26]
- ヴェインティトレ特別賞、2009 [27]
- 五月革命二百周年記念人権特別賞、2010年、アルゼンチン共和国[28]
- ロドルフォ・ウォルシュコミュニケーション・人権賞、ラプラタ国立大学、2011年[29]
- ラジオ・ナシオナル名誉賞、2013年[30]
- グリフォ・ダルジェント、ジェノヴァ最高賞、2013年[31]
参考文献
- ^ ヘーベ・デ・ボナフィーニに別れを告げる、マドレ・デ・プラザ・デ・マヨ、2022年11月20日
- ^ マドレス・デ・プラザ・デ・マヨ(スペイン語)
- ^ Festivaletteratura、著者アーカイブ。Hebe de Bonafini、Wayback Machineで2005年11月5日にアーカイブ。
- ^ New Internationalist、2003年5月。David Ransomとのインタビュー。Wayback Machineに2005年7月22日アーカイブ。
- ^ プントファイナル。Entre la lucha y los recuerdos 2019 年 9 月 1 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ ab アダム・ベネット、マーシー・ラドロー、クリストファー・リード著『Madres de Plaza de Mayo』テキサス大学、Wayback Machineで2011年7月20日アーカイブ
- ^ 「Hebe de Bonafini respaldó a guerrilleros de las FARC」 2013 年 1 月 26 日、archive.todayにアーカイブ、Infobae、2008 (スペイン語)。
- ^ “アルゼンチンのETAトラバホ、ヘベ・デ・ボナフィニの投稿”.インフォバエ。 2010 年 10 月 7 日。2012 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 1 日に取得。
- ^ abc ヴェルビツキー、オラシオ. 「反ユダヤ主義と精神の脅威」。パジーナ/12 .
- ^ Clarín、2005 年 4 月 13 日。「Bonafini cargó duro contra las Abuelas、Juan Pablo II y Blumberg」2008 年 12 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ。
- ^ La Nación : Kirchner recibió a Hebe de Bonafini en la Casa Rosada 2017 年 12 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ (スペイン語)
- ^ Clarín、2006 年 12 月 26 日。「Kirchner recibió a Hebe de Bonafini en Casa de Gobierno、2016 年 3 月 3 日にウェイバック マシンにアーカイブ」。
- ^ Clarín : Bonafini anunció que las Madres harán la última Marcha de la Resistencia 2016 年 3 月 3 日にウェイバック マシンにアーカイブ (スペイン語)
- ^ ab "Hebe de Bonafini SA: Cuando el dolor sirve para ganar dinero y poder".緊急24. 2009 年 4 月 4 日。2022 年11 月 21 日に取得。
- ^ Página/12 : 「Las Madres y su construcción de sueños」(スペイン語)
- ^ “ポドリアンの非難計画、マドレス・デ・マヨネーズ広場”.エル・イントランシジェンテ。
- ^ abc "Les quitan a las madres el manejo del plan de viviendas".ラ・ナシオン。 2011 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ボナフィニ氏、ショクレンダーは『詐欺師、裏切り者』と発言」ブエノスアイレス・ヘラルド、2011年6月7日。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ボナフィニのラス・フラセス・マス・ポレミカス”.インフォバエ.com。 2011 年 6 月 10 日。2011 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 30 日に取得。
- ^ ab "ムリオ・ヘベ・デ・ボナフィニ".インフォバエ。 2022 年 11 月 20 日。
- ^ ab アズナレス、ソレダド (2022 年 11 月 20 日)。 「Murió Hebe de Bonafini, la Referente de las Madres de Mayo que fue una aliada Central de los Kirchner」。ラ・ナシオン。2022 年11 月 20 日に取得。
- ^ Diversas Personalidades celebraron el Doctorado Honoris Causa otorgado por la UNEY a Hebe de Bonafini アーカイブ 2011 年 9 月 27 日、Wayback Machine
- ^ Hebe de Bonafini recibirá el Doctorado Honoris Causa 2011 年 9 月 28 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Condecoración a mujeres 2011 年 8 月 14 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ レコノシミエントス リベラルテ/2006
- ^ Hebe de Bonafini fue declarada Embajadora Culture y Social de los Jóvenes 2011 年 10 月 6 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ ヴェインティトレスにおける感情と感情の区別
- ^ セグリダード大臣の作成を発表する大統領、ドラ貨物の輸送。ニルダ・ガレ
- ^ ヘベ・デ・ボナフィニ・レシビオ・エル・プレミオ・ロドルフォ・ウォルシュ
- ^ "Página/12 :: espectaculos". www.pagina12.com.ar (スペイン語) 。2019 年6 月 4 日に取得。
- ^ “ヘーベ・デ・ボナフィーニ・コンデコラーダ・アン・イタリア”. 2013 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 9 日に取得。
外部リンク
- 5月5日広場の母たち ウェイバックマシンで2014年1月5日にアーカイブ (スペイン語)