ヘフリー・クリークは、カナダ、ブリティッシュコロンビア州カムループスの国道5号線（イエローヘッド・ハイウェイ）沿いにある地区です。市内最北端に位置し、西はノース・トンプソン川、東はサンピークス、南はレイリー、北はヴィンスーラに接しています。地区内には雑貨店、コミュニティホール、小学校があります。レイリー地区と同様に、ヘフリー・クリークはトンプソン川とカムループス・インディアン居留地によってカムループスの他の地域から物理的に隔てられていますが、カムループス市域内に位置しています。
地理
- ノフ湖
- ルイスクリーク
- キャヒルティ湖
- デヴィック湖
- エドワーズクリーク
- マクギリブレイ・クリーク
気候
| ヘフリークリークの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 12.8 (55.0) |
15 (59) |
21 (70) |
30 (86) |
33.5 (92.3) |
36 (97) |
37.5 (99.5) |
36.7 (98.1) |
33 (91) |
26 (79) |
18.9 (66.0) |
12.2 (54.0) |
37.5 (99.5) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | −3.1 (26.4) |
0.8 (33.4) |
7.7 (45.9) |
13.8 (56.8) |
18.6 (65.5) |
21.6 (70.9) |
25 (77) |
24.7 (76.5) |
19.4 (66.9) |
11.4 (52.5) |
2.4 (36.3) |
−2.5 (27.5) |
11.7 (53.1) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −11.1 (12.0) |
−8.4 (16.9) |
−4.4 (24.1) |
−0.9 (30.4) |
3.2 (37.8) |
6.6 (43.9) |
8.5 (47.3) |
8.2 (46.8) |
4.2 (39.6) |
−0.5 (31.1) |
−5.6 (21.9) |
−9.9 (14.2) |
−0.9 (30.4) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −38.9 (−38.0) |
−33.9 (−29.0) |
−33.3 (−27.9) |
−11.7 (10.9) |
−7.8 (18.0) |
−1.5 (29.3) |
−0.6 (30.9) |
−1.1 (30.0) |
−7.2 (19.0) |
−19.5 (−3.1) |
−35 (−31) |
−40.6 (−41.1) |
−40.6 (−41.1) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 32.7 (1.29) |
25.4 (1.00) |
19.2 (0.76) |
22.1 (0.87) |
38.6 (1.52) |
46.9 (1.85) |
44 (1.7) |
40.3 (1.59) |
34 (1.3) |
26.8 (1.06) |
37.8 (1.49) |
41.2 (1.62) |
409 (16.1) |
| 出典：カナダ環境省[1] | |||||||||||||
歴史
毛皮貿易と入植
ヘフリー・クリークは現在カムループス市の境界内にあり、1860年代に農業集落として誕生しました。毛皮交易時代にはフランス語で「ブライゴン・クリーク」と名付けられ、1837年の地図には「ブライゴン・クリーク」と記されています。後に「ブルディニョン」や「クールディニョン」と改名されました。当時、ノース・トンプソン川の東側は、北へ向かう毛皮旅団のルートの一つでした。
クリーク沿いに最初に定住したのは、ロバート・トッドとサミュエル・ビッグハムの二人で、二人とも荷造り業者として共同経営者であり、ハドソン湾会社の元従業員でした。二人は、ブルディニョン（ヘフリー）クリークを北境として、隣接する160エーカー（0.65 km² ）の土地を取得しました。トッドの土地はより西側で、ノース・トンプソン川に接していました。ビッグハムは、1860年から1865年までハドソン湾会社のカムループス駐屯地で主任貿易商を務めたジョセフ・マッケイの叔父でした。
ビッグハムが初めて記録に残るのは、1862年にラバの隊列を率いて砦に向かった時です。彼とトッドは1864年にヘフリー・クリークに定住しましたが、長くは滞在しませんでした。ビッグハムはカムループスの砦にあるホテルとレストランを借り、トッドはシュシュワップへ向かいました。ビッグハムは1867年に砦で亡くなりました。
アダム・ヘフリー
ヘフリー クリークは、1858 年のゴールド ラッシュのときに鉱夫および荷造り人として BC に入ったアダム ヘフリーにちなんで名付けられました。
1860年、彼はカリブー・ロードで荷役動物として使われたものの、結局役に立たなかった有名なラクダの調教師の一人となった。1865年にブルディニョン・クリークに定住し、1869年末にトッドとビッグハムの先取権を引き継いだ。
ヘフリーは牧場で馬を飼育し、荷運び人として働き続けました。彼の馬の中には競走馬もおり、カムループス・インディアン・バンドのルイス酋長とはレースで友好的なライバル関係にあったようです。ヘフリーは1872年に心臓発作で亡くなり、相続人はいましたが、財産は競売にかけられました。
ジョン・トーマス・エドワーズ
アダム・ヘフリーの株は当時としては大金だった8,000ドルで売却され、彼の土地はジョン・トーマス・エドワーズに4,000ドル以上で買収されました。エドワーズは後に南部内陸部で著名な牧場主兼実業家となり、牧場主、ホテル経営者、道路建設者、治安判事、そして市政政治家として活躍しました。
彼はウェールズで生まれ、炭鉱労働者として働いた後、1865年にブリティッシュコロンビア州へ移住した。バーカービルで炭鉱夫兼店主として成功を収めた後、1872年にカムループスへ移住した。新しい牧場では馬と多数の牛を飼育し、さらに牛の数を増やした。1874年にはアルファルファを植えた。この飼料作物がこの地域で普及する30年前のことである。
1879年の厳しい冬に多くの牛を失ったにもかかわらず、エドワーズの牧場は繁栄しました。1888年、センチネル紙の編集者マイケル・ハーガンは牧場について次のように述べています。「町から約12マイルのところに、ジョン・T・エドワーズの有名な牧場があります。趣のある邸宅、広々とした納屋、小屋、そして囲い場が牧場に心地よい雰囲気を与えています。また、広大な畑と何マイルにも及ぶ柵は、川沿いでおそらく最大規模の牛と馬の群れを飼育しています。」この頃、ヘフリー・クリークはエドワーズ・クリークと呼ばれていました。
その他の著名な入植者
マイケル・サリバンとJT・アッシャー
その間に、他の開拓者たちもこの地域に移り住んでいった。最も初期の開拓者の一人はマイケル・サリバンで、彼はJ.T.アッシャーと共同で1868年にヘフリー（エドワーズ）牧場のすぐ北に土地を取得した。J.T.アッシャーは1879年にマクリーン一味に殺害された政府職員だった。J.T.エドワーズは彼らを捕らえた自警団を率いた。サリバン湖とヴィンスラ（サリバンのアナグラム）の名前の由来となったサリバンは、1889年に牧場をエドワーズに売却し、サウス・トンプソン川沿いのシュスワップに移住した。
ジェームズ・ノウフ
ジェームズ・ノフは、現在彼の名前がつけられている湖の周囲の土地を 1870 年頃に取得したが、彼の先買権は 1873 年まで登録されなかった。1888 年、センチネル紙のハーガンは、彼の土地がマイケル・サリバンの牧場に隣接していると記録した。
JTエドワーズ
1870年、サイラス・ロビンズはヘフリー・クリークの南約6キロメートルに定住しました。彼の土地は1882年に、拡大を続けるJ・T・エドワーズによって購入されました。
ジョン・マクアイバー
ジョン・マクアイバーは、ハドソン湾会社の元従業員で、1860年にチェリークリークでこの地域で最初の農場の一つを始め、1869年にヘフリークリークに移住しました。現在レイリー刑務所があり、以前は国防総省の弾薬庫であった彼の土地は、1888年にサム・アーマウトによって購入されました。1860年代後半に建てられたマクアイバーの丸太小屋は、今日でも市内で最も古い家として残っています。
1880年代までに、他の牧場主たちがヘフリー湖方面の谷間やノース・トンプソン川を見下ろす高台に定住しました。センチネル紙は、大地主であるエドワーズ、サリバン、ノフの他に、6家族ほどの家族が居住していたと報じています。また、この地域での鉱脈探査についても触れています。1890年代には、ヘフリー・クリーク周辺に多くの家族が定住しました。ベダード家は1898年にノフ湖の近くに開拓地を築きました。
1890-1910
最大の変化は、同年、J・T・エドワーズが事業全体をマイケル・サリバンに売却したことでした。シュスワップに住み続けたサリバンは、エドワーズが所有していたサークル・バー・ランチ（サークル・バー・ランチ）を、1898年にはW・W・ショー、1905年にはジョン・マッキャンネルなど、様々な人物に貸し出しました。彼らは、J・T・エドワーズが川の近くに建てた木とレンガ造りの立派な家に住んでいました。
アンリ・ルイ・デヴィックは1904年にスイスから到着し、1906年に亡くなった後も息子たちが長年農場を経営し続けました。C・E・ローレンスは1905年からサイレントプールに入植し、サークルバー牧場の職長も務めました。一方、50代後半になったJ・T・エドワーズは、ブリティッシュコロンビア州北部のゴールドラッシュの町アトリンで新たなスタートを切ろうとしましたが、運に見放され、1900年にルイス・クリークに戻って小規模な農場を開きました。彼は1919年に74歳で亡くなりました。また、1870年にはサイラス・ロビンズがヘフリーの南約6キロメートルに定住しました。
近年住宅地となるまで、ヘフリー・クリークは主に牛、羊、そして様々な野菜を育てる静かな農村でした。灌漑が不可欠なこの地域では当然のことながら、紛争は水利権をめぐるものがほとんどでした。地元住民は、ヘフリーの人々は雨水の分け前をめぐって口論するものだ、と冗談を言っていました。
1870年代にJ.T.エドワーズがこの地域の牧場主となった後、この地域はヘフリー・クリークとエドワーズ・クリークの両方の名称で知られるようになりました。1905年に郵便局が設立されたことで正式にヘフリー・クリークという名称になりましたが、長年にわたりエドワーズ・クリークという名称が一般的に使われていました。
駅馬車の時代、馬には頻繁な休憩が必要でした。1897年、ヘフリー・クリークは、道路がルイス・クリークまで続いていた当時、フォーティーン・マイルと呼ばれていました。1898年、ブリティッシュコロンビア州北部の様々な鉱山地区への牛の輸送を可能にするため、牛の飼育責任者J・T・エドワーズによってブリッジ湖まで牛道が切り開かれました。
1897年、牧場を経営するスプラット家（4兄弟）は、ヘフリー・クリークに「トラベラーズ・リトリート」という小さなホテルを開業しました。ホテルには酒場と雑貨店が併設されていました。1月19日には、鴨狩りとコミュニティダンスのイベントで開店しました。6月にホテル名は「ハーフウェイ・ハウス」に変更され、9月にはN・G・アームストロングに売却されました。
カムループス地域で鉱山ブームが巻き起こった1901年8月から1902年5月まで、ヘフリー・クリーク河口で金の浚渫船が操業していました。しかし、成果は満足のいくものではなく、トランキールへ移設されましたが、そこでも採算が取れず、長年放置されていました。しかし、浚渫船はヘフリー・クリークで人々の記憶の中に生き続けました。そこにあるホテルは「ゴールド・ドレッジ・ホテル」と改名され、1910年までその名前が維持されました。建物は当初は丸太造りでしたが、1900年代に木製の外壁が増築されました。2階には9つの寝室、1階にはバーがありました。1905年までにデニス・スプラットが再びホテルの経営に携わり、新しいオーナーの宣伝として七面鳥狩りのイベントを開催しました。しかし、彼は酒類販売免許の維持に苦労していたようで、免許は1910年に失効しましたが、下宿屋と厩舎は営業を続けました。
1910年7月、村は山火事の脅威にさらされました。疲弊した地元住民はカムループスに救援を要請し、家屋や農作物への被害は免れました。最も大きな被害を受けていたのは、1909年に建設されたエドワーズ・クリーク学校でした。
1911-1930
1911年、WRオースティンは2,000エーカー（8.1 km 2 ）を超える古いエドワーズ牧場を購入しました。彼はまた、ホテルを購入し、雑貨店を建てました。これはカナダ北部鉄道の建設期間中であり、オースティンは将来に楽観的でした。1913年までに彼は酪農場と製材所を建設し、ノース・トンプソン土地開拓会社を設立しました。彼は鉄道駅に近いヘフリー・クリークに町の用地を測量し、そこに5〜50エーカー（20,000〜202,000 m 2）の小さな農場を売却する計画を立てました。しかし、夢のほとんどは実現せず、彼は所有していた土地で農業を続けました。1918年に彼が亡くなった後、義理の息子のEJウェッブが長年牧場を経営しました。
1913年、カムループスの先駆的な中国人移住者であるアー・ミーは、ヘフリー・クリーク・キャニオンの北端にある農場を購入しました。彼は1926年に亡くなるまでその農場を所有していました。
- 1912年までに、ヘフリー・クリークは活気ある農業地区の中心地となっていました。同年10月、コミュニティはユニオン・ホールと呼ばれる展示棟で第1回ノース・トンプソン博覧会を開催しました。農業展示、様々な陸上競技のスポーツプログラム、七面鳥の射撃競技、綱引きなどが行われたこのイベントは大成功を収めました。ホールで行われた夜のコンサートでは、カムループス市長のJ・T・ロビンソンが司会を務めました。コミュニティ・ホールは集会所、読書室、社交ホール、そして教会として使われていたため、ユニオン・ホールと名付けられました。ホテルは当時「ゴールド・リッジ・テンペランス・ホテル」と呼ばれていましたが、これは酒類販売免許を持っていなかったことを意味します。村には1929年まで住宅用電気が通っていませんでしたが、雑貨店では長距離電話サービスが利用されていました。1920年代から1930年代にかけて、この地区の人口は約300人にまで増加しました。
1931年から1940年
1931年、カムループスの実業家グループがクリークで再び金の浚渫に挑戦しました。今回は、おそらく技術の向上があったのでしょう、浚渫船は投資を回収することができました。しかし、災難に見舞われます。6月5日、浚渫船は係留索を外れ、下流へと漂流しました。小さな島に衝突した際に転覆し、操縦者のヘンリー・スティーブンスと息子は命からがら泳ぎきらなければなりませんでした。彼らは一晩島に取り残され、カムループスから警察が到着して救助しました。残念ながら、この作業では浚渫船を修理して作業を再開するだけの利益は得られませんでした。
1939年、チャールズ・マクギリブレイは、現在ウェッブ牧場と呼ばれる旧エドワーズ牧場の一部を購入し、大規模な市場向け野菜農場へと転換しました。農場の南側には国防省の敷地があり、現在はレイリー刑務所となっています。
1941年～現在
1948年5月には、またしても重大事故が発生した。この年は記録的な洪水で、大量の流出によりデヴィック湖の土手ダムが決壊した。25日の午前3時頃、高さ30フィート (9.1メートル) の水の壁がヘフリー・クリークを流れ下った。幸いにも、水の轟音は何マイルも先まで聞こえ、クリーク沿いの人々は目を覚まし、安全な場所に逃げることができた。多くの家屋、納屋、車両が水に押しつぶされたり流されたりしたが、数頭の牛やその他の家畜が溺死した以外、負傷者はいなかった。ヘフリー・クリークの道路橋が崩壊し、水はCNRの路盤に2つの大きな割れ目を作り、線路は梯子のように宙に浮いた状態になった。人々はヘフリー湖のより大きなダムも決壊するのではないかと恐れたため、ダムを強化するために作業員が派遣された。
参考文献
- ^ カナダ環境省「カナダの気候標準値 1971～2000」、2017年6月7日アクセス
- 「ヘフリー・クリーク（コミュニティ）」BC地名集落。
外部リンク
- ヘフリークリーク小学校
- ヘフリークリークのカナダ産業コミュニティの人口統計
