ハイン・フェルブルッゲン
オランダのスポーツ管理者

ハイン・フェルブルッゲン
生まれる（1941年6月21日）1941年6月21日
ヘルモント、オランダ
死亡2017年6月14日（2017年6月14日）（75歳）
ルーヴェン、ベルギー
母校ニェンロードビジネス大学
職業スポーツ管理者

ハイン・フェルブルッヘン（1941年6月21日 - 2017年6月14日）は、オランダのスポーツ管理者であり、1991年から2005年まで国際自転車競技連合（UCI）の会長、 2004年から2013年までスポーツアコードの会長を務めた。2008年からは国際オリンピック委員会（IOC）の名誉会員であった。以前は、2008年に北京で開催された第29回オリンピック競技大会のIOC委員および調整委員会の委員長を務めた。彼はランス・アームストロングをかばったと強く疑われている。

バイオグラフィー

ヘルモント生まれのフェルブルッゲンは、ニーンローデ経営大学で学び、その後、営業部長に就任しました。[1] 1970年、マース社で営業部長を務めていた頃、ベルギー市場への参入を目指し、同社を説得してサイクリングチームのスポンサーを獲得しました。[2] 1975年には、オランダ王立自転車連盟（KNWU） のプロサイクリング委員会の委員に就任しました。[2]

1979 年、フェルブルッヘンは国際自転車競技連盟 (FICP) の理事会のメンバーになりました。彼は 1982 年に副大統領に就任し、1984 年に大統領に就任しました。[1]

フェルブルッゲンは1991年から2005年までUCI会長を務め、1996年からはIOC委員も務めた。[3] その間、フェルブルッゲンはUCIにおいてFICP（プロ自転車競技者のための組織）とFIAC（アマチュア自転車競技者のための組織）を統合した。オリンピック組織がFIACをパートナーとしていたため、それまでプロ自転車競技者がオリンピックに出場することは不可能だったが、1996年夏季オリンピックからプロ選手も出場できるようになった。[4]在任最後の年に、彼はUCIプロツアーを立ち上げた。[5]

2005年、フェルブルッゲンはオレンジ＝ナッサウ勲章オフィサーを受章した。[6]同年後半、フェルブルッゲンはUCI会長を辞任し、副会長に就任した。その後、IOC委員も辞任したが、 2006年冬季オリンピック中に復帰した。[3]

2008年夏季オリンピック後、フェルブルッヘンはUCI運営委員会とIOC委員を辞任した。その後、IOCは彼を名誉会員に任命し、オランダオリンピック委員会も同様の措置を取った。[3]

2005年時点で、フェルブルッゲンはUCIの「名誉会長」に留まった。[7]

称号と栄誉

  • 名誉UCI会長（2005年より）[8]
  • 名誉IOC委員（2008年より）[8]
  • オランダオリンピック委員会（NOC*NSF）名誉会員[9]
  • オランダ王立自転車連盟名誉会員（KNWU-1994）[10]
  • オラニエ＝ナッサウ勲章受章者（2005年より）[11]
  • 北京市名誉市民（2009年より）[12]
  • 過去30年間で中国で最も影響力のある海外専門家（2008年）[13]
  • 名誉スポーツアコード会長（2013年より）[要出典]

名誉毀損訴訟

フェルブルッゲン氏は（時にはパット・マクエイド氏とともに）、ドーピングに関する UCI の腐敗を告発した人々に対する 名誉毀損訴訟に数件関与してきた。

2002年、UCIはフェスティナのソワニエであるウィリー ・ヴォットを、著書『Breaking the Chain』での主張を理由に名誉毀損で訴えた。[14] 2004年にUCIが勝訴し、[15] 2006年には控訴でも勝訴した。[15]ヴォットは、1997年のUCIロード世界選手権でのリドカインとローラン・ブロシャールとの疑惑の問題に関連して、UCIとフェルブルッゲンの疑惑の行動について様々な主張を行っていた。[16]

2011年には、ランス・アームストロングとUCIに関する前述の主張の一部について、フロイド・ランディスに対して名誉毀損訴訟が提起されました。この訴訟はUCIに有利な判決が下されました。 [17]

もう一つの名誉毀損訴訟は、ドーピングとUCIに関する発言をめぐり、WADAのディック・パウンド長官に対して起こされた。 [18]この訴訟は2009年に両当事者間で和解した。パウンド長官は発言を撤回し、UCIが「スポーツ界から不正行為を根絶するために良い仕事をしている」と認めた。[19]

もう一つの訴訟は、2012年にUCI、パット・マクエイド、ハイン・フェルブルッゲンによって元自転車競技選手でジャーナリストのポール・キメージに対して起こされたもので、これもアームストロングとUCIに関する告発に関連したものであった。[20]この訴訟は後にUCIとパット・マクエイドによって取り下げられたが、フェルブルッゲンによっては取り下げられなかった。2016年5月26日、判事は再びハイン・フェルブルッゲンに有利な判決を下し、ポール・キメージに対して、ハイン・フェルブルッゲンがドーピングを故意に容認していたと断言したり、同種の告発をしたりすることを禁じた。判事はまた、ポール・キメージに対して、ハイン・フェルブルッゲンが検査を隠蔽した、不誠実である、責任ある行動をとらない、全員に同じルールを適用しない、日付が遡った証明書を提示したランス・アームストロングを追いかけなかった、と主張することも禁じた。[21]判事はまた、ポール・キメージに対してハイン・フェルブルッゲンに1万2000スイスフランの支払いを命じた。弁護士費用を負担した。ポール・キメージは複数の新聞に訂正記事を掲載するよう命じられた。[22] [23]

さらに、キメージは弁護の準備のために一般から金銭を受け取っていたため、フェルブルッゲンを刑事裁判所で自ら訴えることを決意した。彼は、UCIによって名誉を傷つけられた内部告発者のために訴えていると主張した。[24]検察官は訴訟の根拠がないと判断し、キメージの訴えを棄却した。[25] キメージは控訴し、裁判所は再びフェルブルッゲンに有利な判決を下した。[26]

論争

2008年7月、BBCの調査で、フェルブルッゲン会長在任期間中、日本のレース主催者がUCIの経費として300万ドル以上を支払ったことを示す文書が発見された。これには、1999年にフェルブルッゲン会長本人がオランダに5回渡航した費用も含まれていた。[27]調査ではUCI内部の情報筋が、これらの返金は「ケイリンをオリンピック競技に採用したことに対する明確な報い」であると確認したと報じられている。フェルブルッゲン会長は不正行為を否定し、2008年7月28日付のUCIのプレスリリース[28]では、トラック競技の発展に投資したい日本の自転車団体と契約を結んでおり、この件はケイリンをはじめとする3つのトラック競技のオリンピック競技への採用とは無関係であると説明されている。これらの採用は、IOCによって6ヶ月前に既に決定されていた。この主張を裏付ける証拠はこれまで提示されていない。自転車競技独立改革委員会の2015年の報告書でも、問題はなかったことが改めて確認されている。[29]

2008年北京夏季オリンピックについて、IOCのジャック・ロゲ会長は 2008年7月中旬、中国当局によるインターネット検閲は行わないと発表し、「初めて外国メディアは中国で自由に報道し、記事を発表できるようになる」と述べた。しかし、2008年7月30日までに、IOCスポークスマンのケヴァン・ゴスパーは、ジャーナリストに対してインターネットが実際に検閲されると発表した。[30]このことについては聞いていないと語るゴスパーは、IOCの高官（おそらくオランダ人のハイン・フェルブルッヘンとスイス人のIOC事務局長のギルバート・フェリを含み、ロゲ会長も承知の上で）が、報道機関やIOCメンバーのほとんどに知られずに、中国当局と検閲を許可する秘密協定を結んだと示唆した。[31]ロゲ外相は後にそのような会合は行われなかったと否定したが、中国がインターネットを検閲しないという以前の保証を守ることを主張しなかった。[要出典]

2010年5月、フロイド・ランディスは、フェルブルゲンが2001年のドーピング検査で陽性反応が出たことを隠蔽するためランス・アームストロングから10万ドルの賄賂を受け取ったと告発した。 [32]フェルブルゲンはこの疑惑を否定したが、アームストロングの代理人がUCIに寄付の意思を示していたことは認めた。[33]フェルブルゲンは、アームストロングの金は検査には使われず、血液サンプルを分析するシスメックスの機械を購入するのに使われた可能性があると示唆した。[33]フェルブルゲンの後任としてUCI会長に就任したパット・マクエイドは、後に、アームストロングがフェルブルゲンの在任中に2回の寄付をしたことを確認した。1回は2002年に2万5000ドルの個人小切手でジュニアレーサーのドーピング検査に充てられ、もう1回は2005年にアームストロングのマネジメント会社から10万ドルの寄付があり、これはシスメックスの機械の購入に充てられた。[34] UCIは、寄付はスポーツ史上最も洗練され、体系的かつ成功したドーピングプログラムのリーダーによるもので、ドーピング管理の改善を明確な目的としていたというUSADAの決定を支持していたため、フェルブルッゲンの寄付の受け取りは論争を呼ばなかったわけではない。[35]マクエイドも、UCIがアームストロングの金銭を受け取ったのは間違いだった可能性があると認めた。[36]自転車競技独立改革委員会は2015年2月、ランス・アームストロングの検査結果は陽性ではなく、金銭的合意や汚職の兆候は見つからなかったと結論付けた。[29]

2010年7月、ランディスとフェルブルッゲンの間の電子メールのやり取りがニューヨーク・デイリー・ニュースに漏洩され、その中でフェルブルッゲンはランディスがUCIとランス・アームストロングについて行った非難を受けてランディスを攻撃した。[37]この電子メールは後にCyclingnews.comで転載された。[38]

USADAのランス・アームストロングに関する「正当な決定」では、フェルブルッゲンが2011年5月に次のように述べたとされている。「何もない。もう一度繰り返すが、ランス・アームストロングはドーピングを一度も行ってない。絶対に、絶対に、絶対に。私が彼の友人だからそう言っているのではなく、それが真実ではないからだ。私は確信しているからだ。」[39]フェルブルッゲンは、アームストロングがドーピングを一度も行っていないとは言っていないが、2010年6月8日にAP通信によって正しく報じられた通り、アームストロングは一度も陽性反応が出なかったと述べた。 [要出典] 2013年3月、2000年代初頭のある時期に2008年夏季オリンピック招致を担当していたハイン・フェルブルッゲンが、フランスに対し、オリンピック期間中のアンチ・ドーピング法をIOCのアンチ・ドーピング規則に沿うように改正するよう要求していたことが明らかになった。[要出典]当時のスポーツ大臣マリー・ジョルジュ・ビュフェは、他のIOC代表者との会談後、首相からこの改正に同意する書簡を提出するよう指示された。[40]英語の要約：[41]パリが北京に敗れたとき、一部のフランスメディアは、この協定はドーピング規則の緩和に関するものだと誤って報じたが、この協定は明らかに、オリンピック期間中にフランスの規則をIOCの規則に合わせること（すべてのオリンピック大会の前提条件）に関するものであった。

2013年7月、フェルブルッゲンの資産の一部は、2001年から2004年にかけて、USAサイクリングのオーナーであり、米国郵政公社のプロ自転車チームの共同オーナーでもあるトム・ワイゼルに運用されていたことが明らかになった。ブローカーは、USAサイクリングの元取締役会長であり、BMCプロ自転車レースチームのチームマネージャーを務めていたジム・オチョウィッツだった。 [42]

参照

参考文献

  1. ^ ab "ハイン・フェルブルッヘン氏".国際オリンピック委員会。2010 年2 月 13 日に取得。
  2. ^ ab Maarten van Helvoirt (2008 年 8 月 4 日)。 「Aimabel vindt de één、rücksichtslos vindt de ander」。ブラバンツ・ダグブラッド（オランダ語）。2010 年2 月 13 日に取得。 [リンク切れ]
  3. ^ abc "Hein Verbruggen (1941)" (オランダ語). NOC NCF. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
  4. ^ ウィブレン・デ・ボーア (1996 年 7 月 19 日)。 「ケルヴァース IOC は、「Organisatie Spelen hoort bij regering」をカバーする Verbruggen heeft al een mening」。Volkskrant (オランダ語) 。2010 年2 月 13 日に取得。
  5. ^ ビル・マッギャン、キャロル・マッギャン (2008). ツール・ド・フランスの物語：1965-2007. ドッグ・イヤー・パブリッシング. p. 305. ISBN 978-1-59858-608-4。
  6. ^ “Onderscheiding voor UCI Voorzitter Hein Verbruggen” (オランダ語)。 KNWU。 2006 年 6 月 10 日。2011 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 13 日に取得。
  7. ^ UCI名誉会長ハイン・フェルブルッゲン氏、ランス・アームストロングを擁護したとする「誤解を招く」記事を否定、テレグラフ・スポーツ、2012年10月18日、英国テレグラフ、2012年10月23日
  8. ^ ab "Mr Hein VERBRUGGEN | オランダ | 1996年からIOC委員". www.olympic.org . 2015年11月25日閲覧。
  9. ^ “Hein Verbruggen (1941)”. nocnsf.nl . 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月25日閲覧。
  10. ^ 「会議 KNWU 2015 年 4 月 21 日」(PDF)。Koninklijke Nederlandsche Wielren Unie。 2015 年 11 月 25 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  11. ^ “オルデ・ファン・オラニエ・ナッソーのフェルブリュッヘン役員”.オムロプ・ブラバント。2015 年11 月 25 日に取得。
  12. ^ 「Spirit of Arrival 2011 Summer」www.ebeijing.gov.cn。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
  13. ^ 「中国が最も影響力のある海外の専門家15人を選出 -- china.org.cn」www.china.org.cn . 2015年11月25日閲覧。
  14. ^ 2002年3月10日のニュース、cyclingnews.com、ジェフ・ジョーンズ編集、「UCIはVoetに損害賠償を求める」セクション。2012年10月22日閲覧。
  15. ^ ab UCIがVoet Anthony Tanとの法廷闘争に勝利、cyclingnews.com、2006年5月20日、更新：2009年4月20日、2012年10月22日
  16. ^ 『The Secret Race: Inside the Hidden World of the Tour de France』ダニエル・コイル、タイラー・ハミルトン著、ランダムハウス・デジタル社、2012年9月5日、94ページ、脚注
  17. ^ スイスの裁判所、ランディス名誉毀損訴訟でUCIに有利な判決、サイクリングニュース、2012年10月4日、2012年10月13日
  18. ^ bbc.co.uk、BBCスポーツ - サイクリング、2006年9月23日、2012年10月13日更新
  19. ^ http://velonews.competitor.com/2009/12/news/verbruggen-pound-end-lawsuit_101981 、Velonews、2009年12月17日、2012年10月13日更新
  20. ^ Kimmage: UCI を解体してやり直す Archived 24 October 2012 at the Wayback Machine , Gregor Brown, 28 September 2012, retr 2012 10 22 from velonews.competitor.com
  21. ^ “Verbruggen Henricus c Kimmagage Paul Jugement du 26 mai 2016” (PDF) . p. ２項目Ⅱ．
  22. ^ “Verbruggen Henricus c Kimmagage Paul Jugement du 26 mai 2016” (PDF) . p. ２項Ⅲ．
  23. ^ “元UCI会長フェルブルッヘン、スイスの裁判所でジャーナリストのキマージュに対する名誉毀損訴訟で勝訴”. 2016 年 5 月 28 日。2017 年7 月 11 日に取得。
  24. ^ Sarah Barth (2012年11月1日). 「ポール・キメージ、アームストロング氏に対する名誉毀損訴訟の停止を受け、UCIに対して刑事告訴」RoadCC . Farrelly Atkinson Ltd. 2012年11月12日閲覧。
  25. ^ 「スイスの裁判所がマクエイドとフェルブルッゲンに対するキメージ訴訟を却下 | Cyclingnews.com」Cyclingnews.com 2013年8月30日. 2015年12月10日閲覧。
  26. ^ 「独占記事：スイスの裁判所がマクエイド氏とフェルブルッゲン氏に対するキムメージ訴訟を棄却」2013年8月29日. 2017年7月11日閲覧。
  27. ^ マット・マクグラス（2008年7月27日）「オリンピックと自転車競技の資金が結びつく」BBCニュース。
  28. ^ 「プレスリリース：国際自転車競技連合（UCI）からの声明」www.uci.ch . 2016年1月15日閲覧。
  29. ^ ab “REPORT TO THE PRESIDENT OF THE UNION CYCLISTE INTERNATIONALE” (PDF) . 2015年2月. 2015年3月18日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  30. ^ “IOC、中国とのインターネット検閲協定を認める – Radio Netherlands Worldwide – 英語”. Radionetherlands.nl. 2008年7月30日. 2008年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月13日閲覧。
  31. ^ Gosper, Kevan (2008年8月1日). 「IOCのウェブアクセスに関する嘘が私の評判を傷つけた」オーストラリアン紙. 2009年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
  32. ^ 「フロイド・ランディスがドーピングを認め、アームストロングを非難」CBSニュース、2010年5月20日。
  33. ^ ab 「元役員：自転車競技団体がランディスに書簡で警告」ESPN.com 2010年6月8日. 2017年7月11日閲覧。
  34. ^ 「マックエイド、アームストロングがUCIに2度寄付していたことを明らかに | Cyclingnews.com」Cyclingnews.com . 2017年7月11日閲覧。
  35. ^ 「グレッグ・レモン氏、UCI会長に辞任を求める公開書簡を執筆。薬物ではなく汚職こそが真の問題だと主張」NYデイリーニュース。 2017年7月11日閲覧。
  36. ^ スタッフ、各機関（2010年5月25日）。「UCI、ランス・アームストロングからの寄付を受け入れたのは間違いだったと認める」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077  。2017年7月11日閲覧。
  37. ^ ヴィントン、ナサニエル（2010年7月10日）「電子メールで、ドーピング疑惑で不祥事を起こしたフロイド・ランディスが単独で自転車に乗っていることが判明」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク。
  38. ^ “フェルブルッヘンはランディを迷惑者とレッテルを貼る”. 2010 年 7 月 14 日。
  39. ^ 「ランス・アームストロング：UCI会長の発言にドーピング専門家は驚愕」BBCスポーツ・サイクリング、イギリス、2012年10月15日。
  40. ^ "ビュッフェ形式の朝食". 2013 年 3 月 20 日。
  41. ^ 「必読：フランスの大臣、フェルブルッゲンからドーピングの緩和について圧力をかけられたと証言 - VeloNews.com」。2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月2日閲覧。
  42. ^ 「アームストロングの物語に新たな展開」ウォール・ストリート・ジャーナル、2013年1月17日。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hein_Verbruggen&oldid=1311449909」より取得