ハインリヒ・フォン・オフターディンゲンは、13世紀の叙事詩『ヴァルトブルク城での吟遊詩人の戦い』（Sängerkrieg）に登場する中高ドイツ語の抒情詩人であり、ミンネジンガー（吟遊詩人）であった。この伝説は、ノヴァーリスが1800年に執筆した同名の断片小説と、 ETAホフマンが1818年に執筆した中編小説『吟遊詩人の闘争』で蘇った。
出典
歌曲全24節（フュルステンロープ、大公の賛歌）は、テューリンゲン方伯の面前で、ヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデ、ラインマル・フォン・ツヴェーター、ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハといった高名な歌手たちにハインリヒが挑む場面を描いている。狡猾さによって敗れたハインリヒは、救援に伝説の魔術師クリングゾル・フォン・ウンゲルラント（ハンガリー）を呼ぶ許可を得る。歌曲全8節には、後代の歌曲写本に部分的に異なる複数のバージョンが翻訳されており、その中にはマネッセ写本があり、アポルダのディートリヒなどの中世の年代記作者によってすでに歴史的出来事として描かれている。ディートリヒ・フォン・ベルン（テオドリック大王） に関するラウリンの詩の小流布本では、ハインリヒが作者であるとされている。
スイス人作家ヨハン・ヤコブ・ボドマー（1698年 - 1783年）が『聖闘士戦争』を再出版した後、この中世の詩と社会を描いた物語はロマン派の作家たちの間で人気を博した。ハインリヒ・フォン・オフターディンゲンは、1802年に出版されたノヴァーリスの小説と、リヒャルト・ワーグナーのオペラ『タンホイザー』の劇的実現によって主に知られるようになった。このタンホイザー伝説は、 CTLルーカスが『ヴァルトブルクの戦いについて』 （1838年）で生み出した融合である。ノヴァーリスの小説には、ロマン主義の重要なシンボルとなる青い花のシンボルも登場する。20世紀初頭、ナショナリストのドイツ作家たちは、ハインリヒを真のドイツ詩の擁護者として、さらには『ニーベルンゲンの歌』の作者として描いた。
外部リンク
- ハインリヒ・フォン・オフターディンゲン（ノヴァリスのドイツ語原文）
- ノヴァーリス（フリードリヒ・フォン・ハルデンベルク）。プロジェクト・グーテンベルクの『ヘンリー・フォン・オフターディンゲン：ロマンス』（英語訳）
- ヘンリー・フォン・オフターディンゲン - 第一部（抜粋）挿絵付き
 | この記事は小説に登場する架空の人物に関するものです。この記事を拡張することで、Wikipedia に貢献できます。 小説に関する執筆ガイドラインをご覧ください。記事のトークページでさらに詳しい提案が見つかるかもしれません。 |
