ハインツ・カラウ
ドイツの作家
ハインツ・カラウ
ここに示されているのは、マイケル・チェスノ・ヘルが若い作家ハインツ・カーラウと対談しているところです。
生まれる（1931年2月6日）1931年2月6日
ドレヴィッツ、ドイツ
死亡2012年4月6日（2012年4月6日）（81歳）
グライフスヴァルト、ドイツ
職業人気詩人
作家
劇作家
政党SED
PDS
左翼
配偶者たち）1.ギセラ・シュタイネッカート
2. コルデュラ
子供たちアンジャ

ハインツ・カーラウ（1931年2月6日 - 2012年4月6日）はドイツの作家であった。[1] [2]

彼はドイツ民主共和国で最も著名な抒情詩人の一人として記憶されています。彼は歌曲、戯曲、散文作品を作曲しました。特に、人気の恋愛詩でよく知られています。彼の死の際、ライプツィヒ・フォルクスツァイトゥング紙は、彼の詩集が約400万部売れたと報じました。[3] [4]

人生

ハインツ・カーラウは、当時ポツダム郊外の小さな町ドレヴィッツの労働者階級の家庭に生まれました。1945年に学校を卒業した後、様々な分野で単純労働者として働き、電気技師や木工旋盤工として働きました。1948年にはトラクター運転手の仕事に就きました。[1]この頃には戦争は終結しており、ポツダムを含む国土中央部の広大な地域は、 1945年5月以来ソ連占領地域として統治されていました。1948年、彼は自由ドイツ青年組織（Freie Deutsche Jugend / FDJ）の役員に就任しました。[1] FDJは、当時結成されたばかりの社会主義統一党（SED）の青年組織であり、当時SEDは新たな形態のドイツ一党独裁政権の与党となる道を着実に歩み始めていました。カーラウは1948年にSEDの党員となりましたが、資料によると1949年[5]か1950年に党員資格を失ったとされており、これは少々異例なことです。[1] [6] 1949年、彼はベルリン近郊に移住しました。[6]

後に彼は、最初の詩は「それまで詩との関わりが想像し得る限り最悪だった19歳の少年によって書かれたもの」だと記している（「19歳の時に初めて詩を書いた詩は、詩に対する彼の態度を、その時点では最悪だった」）。義父は読書は人を愚かにすると考え、手に入る印刷物はすべて火の中に投げ込んでいた。しかし、1949年、カーラウは半年間ラーテノーの結核クリニックに送られ、そこで「詩との初めての楽しい出会い」を経験し、自ら最初の詩を書いた。彼は詩『白い男』（大まかに言えば「青白い男」 ）の中で、当時の自分を神経質な人間として描写している。「19歳になるまで、鬱、妄想、そして強い不安に苦しみ、時には人目を避けて過ごした。それ以来、詩を書き続けている」[3] 。カーラウは1950年に詩の出版を始めた。その中には「アジトプロップ」の歌や詩が含まれていた[1] 。彼は1953年から1956年まで、（東ドイツ）芸術アカデミー（「アカデミー・デア・クンステ」）で学び、「マイスターシューラー」としてベルトルト・ブレヒトに師事した[7]。後年、彼はブレヒトが「人生の矛盾」を認識し、簡潔で明瞭な言葉で書くことを教えてくれたことを感謝の念を込めて回想している[3] 。

1954年、彼の最初の詩集『希望はカイバの枝に宿る』（『希望はカイバの枝に宿る』（Hoffnung lebt in den Zweigen der Caiba） ）が出版された。[3] 1956年に正式な学業を終えた後、彼はフリーランスの作家兼脚本家となった。[1] 1956年秋、彼はハンガリー動乱の暴力的な鎮圧後に集まった若い芸術家や知識人によるいわゆる「木曜会」（「ドンナースターク・クライス」 ）に参加していた。[8] 1957年、当局はカーラウの詩がハンガリーへの兄弟的な侵攻を批判するものであると断定した。ソ連軍の戦車がブダペストに侵攻する数ヶ月前、1956年6月にカール・マルクス・シュタット（当時のケムニッツ）で開催された若い芸術家会議で行った演説は、既に深刻な論争を巻き起こしていた。[1]彼は「いわゆる反ファシスト当局が用いたファシスト的手法」を非難した。また、「多くの官僚や労働者の小ブルジョア的態度」を非難し、「自らの良心にのみ責任を負う若い作家たちこそが、ドイツにおける社会主義の未来を形作るべきだ」と宣言した。彼は国家指導部レベルでの「徹底的な脱スターリン化と完全な透明性」を主張した。この大会で行われた演説の中で、不用意な発言をしないことを学んだ古い世代の基準からすれば、当局を批判したものはこれだけではなかったが、最も率直なものだったと思われる。[9]

投獄の脅威にさらされたカーラウは、[3] 1957年に国家保安省（シュタージ）の非公式協力者（情報提供者）となった。[4]シュタージの記録には、彼は「GI（ Geheimer Informator ）Hochschulz」というコードネームで記載されている。[10] 1964年、彼は1957年に署名した「義務声明」（Verpflichtungserklärung ）を撤回することに成功した。[6]その間、彼は詩作、戯曲、ラジオドラマ、児童書、歌詞の執筆などで精力的に活動した。それに伴い、彼の評判も高まり、この時期には様々な文学賞や国家の公式栄誉も受賞した。[3] 1989年から1990年の変化の時期に、同様の状況下で監視当局に情報を提供した多くの人々とは異なり、ハインツ・カーラウは1990年5月にシュタージとの以前の協力関係を公表した最初の一人でした。[1]

シュタージ協力者リストから外れたという異例の事態にもかかわらず、1960年代から70年代にかけて、当局は彼の人気を阻害しなかったようだ。ただし、彼が以前のような公的な批判活動に戻ったという証拠はない。シュタージの密告者だった当時、彼はドイツ国境の強化を支持するかのような詩を実際に書いていた。公式には西側からの侵略から国を守るためだったが、批評家の間では、労働年齢の東ドイツ市民の西側への逃亡を阻止するためのものだったと見られている。（1940年代以降、慢性的な労働力不足が続いていた。）

カラウは1965年に国際ペンクラブのドイツ支部の会員となった。[1] 1972年に党員資格を回復した。[5] 1970年から1980年までの10年間、同組織の東ドイツ支部を率いた。[6] [3]また、ロックバンドのカラットとバイヨンで活動し、歌詞をプロデュースした。[3]

その後、1987年から1990年、そして1991年から1993年にかけて、カラウは（1990年以前は「東ドイツ」）「ドイツ作家協会」（「ドイツ作家協会」）の全国執行委員会メンバーを務めた。[1]また、再統一後の1990年から1992年にかけて、ハインツ・カラウはベルリンのパンコウ地区でPDSの地方議員を務めた。[11]

75歳の時、カーラウは家族と共にベルリンからウーゼドム島へ移住し、晩年をそこで過ごしました。作家としての活動は続けられました。そして、未亡人の言葉を借りれば「ゆっくりと」心不全でこの世を去りました。彼は診療所で息を引き取りましたが、遺体は故郷に近いストルペ・アウフ・ウーゼドム島の墓地に埋葬されました。[3]

貢献

生涯で約20冊の詩集が出版された。最も有名な詩集は、愛の詩を集めた『汝』（Du）である。彼は東ドイツで最も多く読まれた詩人の一人であったが、それは彼の作品が国家から公式に支援されていたことにも一因がある。[1] [3]

賞と栄誉

出力（選択）

  • ホフヌング氏はツエーゲン・デス・カイバに任命された。新レーベン、ベルリン 1954
  • ゲディヒテ。フォルクとヴェルト、ベルリン、1956
  • ディー・シェーンステ。 (Drehbuchteile der Zensurfassung)。 1957年
  • ダイ・マイスフィベル。フォルクとヴェルト、ベルリン、1960
  • シュタインツァイトのバラード。 1961年（リートテキスト）。
  • ジョーンズの家族。アイネ・グロテスケ・ミット・ゲサン。ヘンシェル、ベルリン、1962
  • オン・ザ・サニー・サイド。1962年（Drehbuch）。
  • Der Fluß der Dinge。 Gedichte aus 10 Jahren.アウフバウ、ベルリン 1964
  • ミクロスコップとライアー。ベヒトル、ミュンヘン 1964
  • アイン・クルーグとオリベン。パラベルシュテュック。ヘンシェル、ベルリン、1966
  • デュ。リーベスゲディヒテ。アウフバウ、ベルリン 1971
  • バラデン。アウフバウ、ベルリン 1971
  • Der Rittersporn blüht blau im Korn。キンダーブッフフェルラーク。ベルリン 1972
  • フルグブレット・フォー・エンゲル。ゲディヒテ。アウフバウ、ベルリン 1974
  • Der Vers、der Reim、die Zeile。 Wie ich Gedichte schreibe。新レーベン、ベルリン 1974
  • ダス・ハマー・ブッフ。ユンゲ・ヴェルト、ベルリン、1975
  • Wie fand der Fritz卒業生、クルムとスピッツ。 （キンダーブーフ）ツァイシュヌンゲン：エヴァ・ハール。コルヴィナ・フェルラーク、1976
  • コンラッド・トラクター。 (Bilderbuch. Zeichnungen von Rudolf Platzer)。ベルリン、ユンゲ・ヴェルト、1976年。
  • タッソとダイ・ガロシェン。 2 シュテュッケ。アウフバウ、ベルリン 1980
  • Daß es dich gibt macht mich heiter。リーベスゲディヒテ。エレミテン・プレス、デュッセルドルフ、1982 年、ISBN 3-87365-183-1
  • フンドザッヘン。ゲディヒテ。アウフバウ・フェルラーク。ベルリンとワイマール 1984
  • 私はそう思います。ハンドプレスガッチ。ベルリン、1988、ISBN 3-924993-47-5
  • アイネス・ビリービゲン・ターゲスAusgewählte Gedichte。トリビューン、ベルリン、1989、ISBN 3-7303-0435-6
  • Sinn- und Unsingdichte。アウフバウ、ベルリン、1989、ISBN 3-351-01513-5
  • Der besoffene Fluss。バラデン。アウフバウ、ベルリン、1991、ISBN 3-351-01834-7
  • それで、それで。ゲディヒテ 1950 ～ 1990 年。アウフバウ、ベルリン、1992、ISBN 3-7466-0182-7
  • カスパース・ワーゲ。ゲディヒテ。アウフバウ、ベルリン、1992、ISBN 3-351-02193-3
  • ツヴァイザム。リーベスゲディヒテ。アウフバウ、ベルリン、1999、ISBN 3-7466-1569-0

参考文献

  1. ^ abcdefghijk アンドレアス・ケリング。 「カーラウ、ハインツ * 1931 年 6 月 2 日、† 2012 年 6 月 4 日 シュリフトシュテラー」。DDR の中に戦争はあったのか?」 . Ch. リンク Verlag、ベルリン & Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur、ベルリン。2017年11 月 30 日閲覧。
  2. ^ “Lyriker Heinz Kahlau ist tot”.ベルトルト ブレヒトとドイツの戦争マイスターシューラーが DDR に参加します。私は 81 年ヤーレンはハインツ・カーラウであり、ヘルツシュヴェッヘのゲストです。Die Zeit (オンライン)。 2012 年 4 月 9 日。2017 年11 月 30 日に取得。
  3. ^ abcdefghij ディートリヒ・ペッツォルト;ヤニナ・フライシャー (2012 年 4 月 9 日)。 「Zärtliche Bepeiligung - Zum Tod des Lyriker und Drehbuchautors Heinz Kahlau」。Der deutsche Lyriker と Heinz Kahlau ist tot.午前 6 日、4 月は 81 年に変更されます。Jahren では、Gummlin で最高の情報を得ることができます。 Er sei an Herzschwäche gestorben。 Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG ( Leipziger Volkszeitung )、ハノーバー。2017 年11 月 30 日に取得。
  4. ^ ab "ハインツ・カーラウ・イスト・トット". Dichter und Drehbuchautor .... Er zählte zu den bekanntesten Lyrikern der DDR: Heinz Kahlau ist im Alter von 81 Jahren an Herzschwäche gestorben. Berühmt wurde der Autor unter anderem durch seine Liebesgedichte-doch er verfasste auch kritische Verse。デア シュピーゲル(オンライン)。 2012 年 4 月 9 日。2017 年11 月 30 日に取得。
  5. ^ ab ドロシー・ボアズ (2010 年 9 月 29 日)。 Das ostdeutsche PEN-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug der Diktatur?。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 558.ISBN​ 978-3-11-023386-5。
  6. ^ abcd "ハインツ・カーラウ 1931 - 2012".レベンディージュ美術館オンライン (LeMO)。 Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland 。2017 年11 月 30 日に取得。
  7. ^ “Lyriker Heinz Kahlau ist gestorben”. Der Lyriker und Drehbuchautor Heinz Kahlau は最高です。 Eine entsprechende Meldung der ``Leipziger Volkszeitung'' (Dienstag) bestätigte Kahlaus Witwe am Montag der Nachrichtenagentur dpa。 Kahlau starb am vergangenen Freitag im Alter von 81 Jahren。 Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG (Hannoversche Allgemeine)、ハノーバー。 2012 年 4 月 9 日。2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 30 日に取得。
  8. ^ ヨアヒム・ヴァルター (2006 年 10 月 1 日)。 Historischer Exkurs: Der Auftrag und die Modifikation de Methodem im Sicherungsbereich Literatur (脚注 92 も参照)。リンク、Ch. p. 71.ISBN​ 978-3-86284-042-7。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  9. ^ スティーブン・ブロックマン (2015). 『最悪の時代 1956-1958』 ボイデル＆ブリューワー. p. 249. ISBN 978-1-57113-953-5。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  10. ^ ヨアヒム・ヴァルター (2006 年 10 月 1 日)。 Sicherungsbereich Literatur: Schriftsteller und Staatssicherheit in der Deutschen Demokratischen Republik。リンク、Ch. p. 490.ISBN​ 978-3-86284-042-7。
  11. ^ “Berliner Lyriker Heinz Kahlau mit 81 Jahren gestorben”.ベルトルト ブレヒトとドイツの戦争マイスターシューラーが DDR に参加します。私は 81 年ヤーレンはハインツ・カーラウであり、ヘルツシュヴェッヘのゲストです。 Verlag Der Tagesspiegel GmbH、ベルリン。 2012 年 4 月 10 日。 {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  12. ^ ベルリン新聞、 1960 年 10 月 16 日、p. 12
  13. ^ “Vgl. Parkaue, Berlin (Archiv)”. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heinz_Kahlau&oldid=1236521169」より取得