ヘレン・ケラー！ミュージカル

「ヘレン・ケラー！ザ・ミュージカル」
サウスパークのエピソード
エピソード番号シーズン4エピソード13
監督トレイ・パーカー
著者トレイ・パーカー
プロダクションコード414
初回放送日2000年11月22日 （2000年11月22日）

「ヘレン・ケラー！ザ・ミュージカル」は、テレビアニメシリーズ『サウスパーク』の第4シーズンの第13話であり、シリーズ全体では第61話です。制作順ではシーズン4の第13話です。「ヘレン・ケラー！ザ・ミュージカル」は、2000年11月22日にアメリカでコメディ・セントラルで初放送されました。このエピソードでは、少年たちが幼稚園児たちよりも素晴らしい「感謝祭の祭典」を開かなければなりません。キーフ・デイビッドソンがゲスト出演し、幼稚園児たちの声を担当しています。

プロット

4年生たちは「感謝祭の祭典」のリハーサルに励んでいた。そこで彼らは、ヘレン・ケラーの物語『奇跡の人』を上演しなければならない。ティミーがヘレン役で主演を務める。バターズは、幼稚園児たちの劇は今まで見た中で最高のショーだと報告し、他の子どもたちも自分たちの劇をより良くするためにさらに努力することに同意した。カートマンは劇をミュージカル化することに同意し、最終的に、デンバー・コミュニティ・プレイハウスで『レ・ミゼラブル』の主役を演じたジェフリー・メイナード（彼がセリフを歌うのはそのため）が手伝いに呼ばれる。子どもたちはまた、ヘレンの飼い犬の代わりに七面鳥を登場させることに決め、観客に芸を披露する。ティミーは七面鳥選びを手伝い、障害のある七面鳥を選び「ゴブルズ」と名付ける。

リハーサルで、メイナードはアリニシアという名のプロの芸用の七面鳥を連れてくるが、トレーナーのラモンドはアリニシアはゴブルズとは一緒に演じないと宣言し、カートマンに殺すよう提案する。カートマンは落ちてくる舞台照明でゴブルズを殺そうとするが、誤ってケニーに当たり死んでしまう。最終的に、ラモンドはティミーに、自分が障害者なので動物管理局がゴブルズを引き取ろうとしていると伝え、ティミーはしぶしぶゴブルズを解放する。騙されたと気づいたティミーは、屠殺場で発見され、今はジンボとハンター仲間に追われているゴブルズを救出するため出発する。ティミーがいない間、メイナードはヘレン・ケラーに扮し、カートマンを苛立たせながら、ヘレンの思いを表現するアドリブの歌を歌って皆を驚かせる。幼稚園児の劇に花火まで使われていると聞いたカートマンは、4年生の劇にレーザーショー、振り付け、水のエフェクトを盛り込み、最後はアリニシアが炎の輪を飛び越えるシーンで幕を閉じる。ゴブルズは首がぐったりしていたため、健康な七面鳥たちと共に首を切られることなく屠殺場を生き延びる。しかし、その後、ジンボとネッドに発見され、撃とうとする。間一髪でティミーが駆けつけ、弾丸を受け止めゴブルズを救う。ティミーは生き延びるが、罪悪感に苛まれたジンボは、ティミーに償いをする方法はないかと尋ねる。

ジンボ、ネッド、そして他のハンター仲間たちは、ティミーとゴブルズを追って感謝祭の祭典へと戻り、そこでアリニシアを射殺する。ラモンドは恐怖に震える。ティミーが歓声を上げる中、カートマンとカイルが到着。カートマンはアリニシアを迎える準備ができたと宣言するが、アリニシアの血まみれで銃弾に撃ち抜かれた死体を見て激怒し、最終幕を台無しにしたハンターたちに激しく非難する。しかし、カイルは皆の注目をゴブルズに向けさせる。ゴブルズは最終幕の最中、ステージに上がり火の輪を飛び越える。ハイになったビクトリア校長の先導で、観客はスタンディングオベーションで拍手喝采を送る。結局、幼稚園児たちの劇は、最初の感謝祭を歌った「オールド・マクドナルド・ハッド・ア・ファーム」の曲に過ぎないことが明かされ、小さな紙吹雪の大砲（バターズはこれを特殊効果と考えた）を発射する場面で幕を閉じる。その大砲に驚いた幼稚園児の一人が舞台から逃げ出し、小道具の馬を舞台に持ち込む。劇は1分にも満たない。4年生たちは困惑し、怒り狂う。スタンは「俺たちはあんなのと張り合うために必死に練習したのか？」と叫び、4年生たちはすぐにバターズに怒りをぶつける。「幼稚園児の劇を素晴らしい」と言ったバターズに。しかし、バターズは幼稚園児の劇に心から感銘を受ける。

文化的参照

DVDコメンタリーで、パーカーとストーンは、ゴブルズが元々子犬であったにもかかわらず、 『チャーリー・ブラウンのクリスマス』のような感動的なティミーの物語を望んだと述べている。バターズが廊下を走るシーンは『ライトスタッフ』へのオマージュである。つけ髭と、つけ髭で話すのが難しいという設定は、パーカーとストーンが『みんな！』ザ・ミュージカルを制作した経験に基づいている。ジェフリー・メイナードは、ブロードウェイミュージカル『レ・ミゼラブル』でジャン・バルジャン役を演じたコルム・ウィルキンソンのパロディである。[ 1 ]

受付

このエピソードはDVD 『サウスパーク：ティミー！』に「ティミー2000」「4年生」「歯の妖精のタトゥー2000 」とともに収録されることが決定した。[ 2 ]タンパ・トリビューンのウォルト・ベルチャーはこのエピソードを「思わず歓声をあげてしまうホリデーシーズンのテレビ番組」の一つとして取り上げた。[ 3 ]

参考文献

  1. ^パーカー、トレイ（2000年11月）。サウスパーク：コンプリート・フォース・シーズン：「ヘレン・ケラー！ザ・ミュージカル」（DVDオーディオコメンタリー）。パラマウント・ホーム・エンターテイメント。イベント発生場所：
  2. ^ TVガイド(2005). TVガイド: TV on DVD 2006: テレビ番組の究極のリソース. マクミラン. p. 222. ISBN 0-312-35150-X。
  3. ^ベルチャー、ウォルト（2002年11月25日）「楽しい鑑賞」タンパ・トリビューン紙1ページ。

さらに読む

Wikiquoteには、ヘレン・ケラー! ザ・ミュージカルに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヘレン・ケラー!_ザ・ミュージカル&oldid= 1318579256」より取得