ヘレン・ロバーツ
イギリスの歌手、女優（1912年 - 2010年）

エルシー・メイナード役のロバーツ

ヘレン・フローレンス・ロバーツ（1912年7月15日 - 2010年12月12日）は、後にベティ・ロバーツ、結婚後の姓であるベティ・ウォーカーとして知られるようになったイギリスの歌手、女優で、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーでのサヴォイ・オペラのソプラノ役の演技で最もよく知られています。

ロバーツは、グランドオペラでイタリア、次いでイギリスをツアーしてキャリアをスタートさせた後、1938年にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに首席ソプラノとして入団した。彼女はそのカンパニーに10年間在籍し、1944年に別のカンパニーメンバーであるバリトン歌手の リチャード・ウォーカーと結婚した。

イギリスでさらに4年間演劇活動を続けた後、夫妻はアメリカに移住し、ギルバート・アンド・サリバンの二人芝居を北米各地で上演しました。その後オーストラリアに渡り、J・C・ウィリアムソン・ギルバート・アンド・サリバン・オペラ・カンパニーに入団しました。1950年代後半から1960年代初頭にかけて、ウィリアムソンと共にツアーを行いました。ミュージカルにも出演し、オーストラリア版オリジナル作品『マイ・フェア・レディ』には4年間出演しました。1989年に夫が亡くなると、彼女はイギリスに戻りました。

幼少期とキャリア

ロバーツはリンカンシャーのクリーソープスで生まれた。彼女の父親はロイズ・オブ・ロンドンの検査官だった。[1]彼女はブルトン女子校で教育を受けた後[2]、第一次世界大戦直後、父親がヘレンと2人の姉妹のジョーンとシーラ、そして弟のデニスをイタリアのナポリに5年間移住させた。彼女は学校を終えるため[いつ? ]イギリスに戻り、その後英国王立音楽アカデミーで音楽を学んだ後、個人指導を受け[1]、後にイタリアに渡った。彼女はミラノ歌劇場のオペラ・カンパニーとイタリアでツアーを行い、ドニゼッティの「ドン・パスクアーレ」のノリーナ役を歌った。イギリスに戻った後、彼女はオフェンバックの「ホフマン物語」で人形とアントニア役としてツアーを行い、またグラインドボーン音楽祭オペラの合唱団でも短期間歌った。[2]

1938年9月、ロバーツはドイリー・カート・オペラ・カンパニーに首席ソプラノとして雇われた。 [3]そこでベティ・ロバーツという名前で公演を始めたが、すぐにルパート・ドイリー・カートからもっと主役にふさわしい名前に変えるように言われ、彼女は出生時のファーストネームに戻った。[2]ドイリー・カート・カンパニーに10年間出演していた間、彼女は『HMSピナフォア』のジョセフィン、『ペンザンスの海賊』のメイベル、 『プリンセス・アイダ』のタイトルロール、『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』のエルシー・メイナード、『ゴンドラ乗りたち』のジャネッタ役で定期的に出演した。

彼女はすぐに『アイオランテ』のフィリス役をレパートリーに加えた。また、 『ミカド』のヤムヤム役や『ペイシェンス』のタイトルロールを短期間演じたこともある。[4]これは、ドイリー・カート・カンパニーの主役ソプラノ歌手の中で、最も長く継続して出演した期間であった。[5] タイムズ紙は彼女の歌声と容姿を何度も称賛し、[6]マンチェスター・ガーディアン紙は、1941年のツアー公演を評して、「昨夜の公演の最大の喜びの一つは、ヘレン・ロバーツ嬢の美しい歌声だった」と記した。[7]戦時中、彼女はコンサートやラジオで歌い、国民の士気を高めた。[1]

ロバーツは1944年7月31日、劇団仲間のリチャード・ウォーカーと結婚した。[2]同月初旬、二人はピカデリーサーカス付近のレストランに近づいた際、爆発するドイツ軍のロケット弾のすぐ近くにいた。二人は重傷を負うことはなかったが、その夜、『ヨーメン・オブ・ザ・ガード』のウィルフレッドとエルシー役で舞台に上がる直前、ウォーカーはプロポーズした。[8]

晩年

1948年7月末、ロバーツと夫は、自分たちの役が新人俳優に交代していくのを見て、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーを去った。1年間イギリスの他の劇場で公演した後（その間、ロバーツはドイリー・カート・オペラ・カンパニーに復帰した）、ロバーツとウォーカーは1950年代初頭に、数年間住んでいた北米各地でギルバート・アンド・サリバンの二人組コンサートツアーを行った。[1] [9]

その後彼らはJCウィリアムソン・リミテッドに加わり、オーストラリアとニュージーランドをツアーした。 1956年、アイゼンハワー米大統領が再選した後、ホワイトハウスで行われる就任式前のパーティーでウォーカー夫妻のコンサート・プログラムを披露するよう依頼されたが、彼らはオーストラリアから出席することができなかった。 [10]ウィリアムソン劇団は1960年代に入っても数年おきにギルバートとサリバンの長期ツアーを行い、ロバーツはこれらのツアーでドイリー・カートの役を再演し、『陪審裁判』の原告と『ラディゴア』のローズ・メイバッドという新しい役も加わった。[2]ロバーツとウォーカーはオーストラリアで別のマネジメントの下でミュージカル・コメディにも出演し、1959年からは4年以上にわたりオーストラリア版『マイ・フェア・レディ』のツアーに参加した。このツアーではロバーツがエインズフォード・ヒル夫人（イライザの求婚者フレディの母親）を演じ、ウォーカーはイライザの父親アルフレッド・P・ドゥーリトルを演じた。彼女は後にこの役に復帰した。[10] 70代になっても歌い続け、慈善団体への寄付コンサートを開催した。趣味として絵画と写真撮影を楽しんでいた。[1]

昨年

1989年に夫が亡くなった後、ロバーツはイギリスに戻り、最初はブランフォード・フォーラム（そこで慈善活動を続けていた）[1]で暮らし、晩年はドーセット州ジリンガムの老人ホームで暮らした。そこでは2人の姉妹が暮らしていた。[11]彼女は2010年12月、ジリンガムのモルトハウスで98歳で亡くなった。 [12]彼女の遺体はソールズベリー火葬場で火葬された。[13]

注記

  1. ^ abcdef ホーア、コリン。ギルバート＆サリバンニュース、「ヘレン・ロバーツへのインタビュー」、2003年春、第3巻、第7号
  2. ^ abcde ストーン、デイヴィッド。ヘレン・ロバーツ、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーのWho Was Whoにて、2010年12月16日。
  3. ^ ロリンズとウィッツ、163ページ
  4. ^ ロリンズとウィッツ、163～172ページ
  5. ^ ロリンズとウィッツ、同様。数人の首席ソプラノ歌手は同劇団に長期間在籍したが、継続して歌ったわけではなかった。また、数人の女性はより長期間在籍したが、首席ソプラノの役を継続して歌ったわけではなかった。
  6. ^ 例えば、「Princes Theatre, Gilbert and Sullivan」、 The Times、1942年6月16日、2ページ、「Princes Theatre, Iolanthe」、 The Times、1942年6月19日、6ページ、「Sadler's Wells Theatre, Gilbert and Sullivan」、 The Times、1947年7月22日、6ページを参照。
  7. ^ 「ペンザンスの海賊」マンチェスター・ガーディアン、1941年11月14日、6ページ
  8. ^ 「ヘレン・ベティ・ロバーツ・ウォーカー 1912–2010」『パレス・ピーパー』 、ギルバート・アンド・サリバン協会ニューヨーク、第75巻第5号、3ページ、2017年7月5日。
  9. ^ エア、353ページ
  10. ^ ab 「ヘレン・ロバーツ」ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの思い出、2010年12月18日アクセス
  11. ^ パーカー、ピーター.ギルバート＆サリバンニュース、第4巻、第13号、2011年春、p. 20
  12. ^ 「ウォーカー」デイリー​​・テレグラフ、2010年12月15日
  13. ^ ハフォード、ボブ. 「ヘレン・ロバーツ」. Find-a-grave, # 63244790, 2010年12月23日

参考文献

  • エア、レスリー（1972年）『ギルバート＆サリバン・コンパニオン』ロンドン：WHアレン社
  • ロリンズ、シリル；ウィッツ、R・ジョン（1962年）『ギルバート・アンド・サリヴァン・オペラズ：上演記録』ロンドン、マイケル・ジョセフ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_Roberts&oldid=1316539367」より取得