ヘラコプター
スウェーデンのガレージロックバンド

ヘラコプター
2024年に公演するヘラコプターズ
2024年に公演するヘラコプターズ
背景情報
別名コプターズ
起源ストックホルム、スウェーデン
ジャンルガレージロック、ガレージパンク、グラムパンク、ハードロック
活動年数1994年～2008年、2016年～現在
ラベルサイコアウト、マンズ・ルイン、サブ・ポップ、ユニバーサル、ギアヘッド、ポーラー、リカー・アンド・ポーカー、ニュークリア・ブラスト
メンバーニッケ・アンダーソン
ロバート・エリクソン アンダース
・リンドストローム
ドレーゲン
・ドルフ・デボースト
過去のメンバーケニー・ホーカンソン
ダンネ・アンダーソン
マティアス・ヘルバーグ
ロバート・ダールクヴィスト
サミ・ヤッファ
Webサイトhellacopters.com

ヘラコプターズは、1994年にニッケ・アンダーソン（ボーカル、ギター）、アンドレアス・タイロン・"ドレゲン"・スヴェンソン（ギター）、ケニー・ホーカンソン（ベース） 、ロバート・エリクソン（ドラム）によって結成されたスウェーデンのガレージロックバンドです。アンダーソン（ニック・ロイヤルとして知られることもある）はデスメタルバンド、エントゥームドのドラマーであり、ドレゲンはフルタイムバンド、バックヤード・ベイビーズから休暇を取っていました。ドレゲンとエリクソンはエントゥームドのローディーを務めており、ホーカンソンはアンダーソンの幼なじみでした。ヘラコプターズは当初、アンダーソンとドレゲンのサイドプロジェクトとして構想されましたが、最終的にはアンダーソンの主な作詞作曲およびパフォーマンスの手段となりました。このバンドは、ザ・ハイヴスと共に、ガレージロックリバイバルにおける最も重要なスウェーデンのバンドの一つであり、スウェーデンで最も影響力のあるロックバンドの一つと考えられています。 [1]

バンドは1996年にスウェーデン・グラミー賞を受賞したデビューアルバム『スーパーシッティ・トゥ・ザ・マックス! 』 [2]をリリースした。キッスのツアーオープニングの直前[3]に、バンドはキーボード兼パーカッショニストのアンダース・リンドストローム（別名ボバ・フェット、ボバ）をパートタイムで採用し、彼は1999年にフルタイムのメンバーになった。1998年のアルバム『ペイイン・ザ・デューズ』の後、ドレーゲンはバックヤード・ベイビーズにフルタイムで復帰するためにバンドを離れ、マティアス・ヘルバーグとダネ・アンダーソンがバンドのツアー担当として採用された。[4]リンドストロームとヘルバーグの両者がギターを追加した『グランデ・ロック』のリリース後、1999年にロバート・ダールクヴィストがフルタイムのリードギタリストとして雇われた。[5] [6]ラインナップが固まったバンドは、さらに3枚のスタジオアルバムと1枚のカバーアルバムをリリースし、多くのEPと限定版もリリースした。 ヘラコプターズは2008年に友好的に解散し、メンバーは他のプロジェクトに移行した。 8年後、バンドは2016年に再結成し、最初は受賞歴のあるデビューアルバム『スーパーシッティ・トゥ・ザ・マックス!』の20周年を祝うスウェーデン・ロック・フェスティバルでの独占公演を行った。[7]

2021年10月、バンドはレコードレーベルNuclear Blastと契約し、2022年春にニューアルバムをリリースすることを発表した。アルバム『Eyes of Oblivion』は2022年4月1日にリリースされた。[8]グループの最新アルバム『Overdriver』は2025年1月31日にリリースされた。

バンドの歴史

形成と最高にスーパーシッティー！

オリジナルギタリストであり創設メンバーでもあるドレーゲンがライブパフォーマンスを披露

バンド名は、アンダーソンとドレーゲンがエントゥームドとのサンフランシスコ・ツアー中に見つけた雑誌記事に由来する。記事には、CIAがメキシコのマリファナ畑でヘリコプターを使ってスパイ活動を行っており、メキシコ人はそれを「ヘラコプターズ」と呼んでいたと書かれていた。[9]ヘラコプターズの最初のリハーサルは1994年11月4日にジャムセッションとして行われた。その後2回のリハーサルを経て、バンドは1995年1月に自身のレーベルPsychout Recordsからファースト・シングル「Kill​​ing Allan」[10]をリリースした。 [11]

2枚目のシングル「1995」をリリースした後、ヘラコプターズはホワイト・ジャズ・レコードと契約し、1996年6月にデビューアルバム『スーパーシッティ・トゥ・ザ・マックス!』をリリースした。アルバムはわずか26時間で全曲ライブ録音された。[12] [13]バンドはこのアルバムでスウェーデン・グラミー賞を受賞した。[2]スウェーデンのロックバンド、ダイアモンド・ドッグスのギタリスト、アンダース・"ボバ・フェット"・リンドストロームが、1997年6月にキッスのスカンジナビア公演でのサポートアクトを務める直前にキーボード奏者として採用された。

代償を払うそしてドレゲンの出発

バンドは1997年2月に続くアルバム『Payin' the Dues』をレコーディングした。このレコードはかろうじてスウェーデンでトップ20入り、フィンランドではトップ30に入った。[14]その後アンダーソンはエントゥームドを完全に脱退し、ヘラコプターズに専念した。スウェーデンツアーにはフルトスフレド・フェスティバルの2番目に大きいステージでの公演も含まれており、[15]バンドは舞台裏の小さな即席ステージでシークレットギグを行ったことで有名である。[16] 1998年、バンドはグルシファーと共にヨーロッパツアーを行い、スプリットアルバム『Respect the Rock』をレコーディングした。その後まもなくドレーゲンがバンドを脱退し、バックヤード・ベイビーズに復帰した。

単純に、二つのバンドを同時にやるのは面倒だったから。名声だけが全てじゃないんだから…いつか俺たちの時代が来る。バックヤード・ベイビーズは1989年から活動している。一生現役でやってるバンドは大好きだ。でも、時々ヘラコプターズのみんながすごく恋しくなるんだ…

— ドレーゲン、ヘラコプターからの離脱について。

広範囲なツアーの最中にドレーゲンが脱退したため、バンドはスカンジナビアとアメリカ/カナダのツアーにそれぞれギタリストのチャック・パウンダーとマティアス・ヘルバーグを迎え入れた。 [17]アメリカでのツアー中、バンドは伝説のデトロイト・ロッカーであるソニックス・ランデブー・バンドのスコット・モーガンやMC5のウェイン・クレイマーとジャムセッションする機会もあり、[2]両者との長きにわたる協力関係が始まった。

グランデロックそしてダールクヴィストのデビュー

1998年9月、バンドは3枚目のアルバム『グランデ・ロック』をレコーディングした。セカンドギタリストが不在だったため、リンドストロームとヘルバーグがギターを担当した。[18]このアルバムの1970年代のクラシックロックサウンド[12]は、以前のアルバムのデトロイトパンクロックやガレージロックのサウンドとは一線を画していた。その理由の一つは、バンドがスウェーデンの森の中にある1970年代に建てられた古いスタジオでアルバムをレコーディングしたことで、そこでバンドは、バンドが求める70年代のヴィンテージサウンドの作り方を熟知していた、より経験豊富で年配のエンジニアから技術を学んだことにある。 [19]

『Grande Rock』のレコーディングは、他のアルバムとは全く違っていました。普段はスタジオでレコーディングして、バーに行って酔っ払って、次の日にはスタジオに戻る、という感じでした。でも、今回は実際にスウェーデンの森まで足を運びました。スウェーデンの森には70年代の古いヒッピー・スタジオがあって、そこで50歳の男性が働いていました。彼はスウェーデンのフォークからジミ・ヘンドリックスまで、あらゆるジャンルの音楽を手がけてきました。だから、70年代にスウェーデンのヒッピー・バンドとツアーをしていた彼なら、本物の70年代ロック・サウンドの作り方を知っているはずだと思ったんです。スタジオにアルバムを数枚持って行き、アルバムを見せたんです。彼は「ああ、きっとこういう風にサウンドを作っていたんだ」と言ってくれました。ボタンやペダルを押すとか、箱を使うとかではなく… 当時のやり方、おそらく彼らがやっていた方法、つまり手作りの方法で。

— ケニー・ホーカンソンがバンドの新しいサウンドについて語る。

『グランデ・ロック』はバンドにとってスウェーデンでトップ10入りを果たした初のアルバムとなったが、発売1週間後にチャートから脱落した。[14]その後のツアーでは、バンドはアメリカ人ギタリストの起用を検討したが、ロバート・ダールクヴィストを雇った。[5]ダールクヴィストをドレーゲンのフルタイムの代役として迎え、バンドはウェイン・クレイマー、ザ・ノマッズ、パウダー・モンキーズと共にツアーに出発した。[17]

高い視認性チップス・キースビーと

2000年、バンドはスタジオに戻り、ロバート・ダールクヴィスト[12]とファーストアルバムのレコーディングを行った。ダールクヴィストは、リハーサル中に何度も弦を切っていたことから、当時「ストレンゲン」または「ストリングス」というあだ名をつけられていた。[6]また、サハラ・ホットナイツ、ミレンコリン、トーストローム、ザ・ノマッズ、ザ・ターペンタインズ、自身のバンドであるサトール、その他多くのスウェーデンのロックバンドを手がけたプロデューサー、チップス・キースバイと仕事をするのもこれが初めてだった。キースバイはバンドのプロデューサーとして選ばれ、その後のスタジオアルバムはすべて彼がプロデュースした。『ハイ・ビジビリティ』はスウェーデンのチャートに12週間ランクインし[14]、同国でゴールドディスクに認定された。[20]バンドはアルバムのプロモーションのため、当時無名だったザ・ハイヴスをオープニングアクトとして迎え、スカンジナビアとヨーロッパをツアーした。[17] 『ハイ・ビジビリティ』は後にアメリカでもリリースされ、バンドのツアーの様子はドキュメンタリー映画『グッドナイト・クリーブランド』に収録された。タイトルはモキュメンタリー映画『ディス・イズ・スピナル・タップ』へのオマージュである。映画の中で、バンドがステージへの道を探している間、デレク・スモールズが見えない観客に向かって「ハロー・クリーブランド」と叫ぶシーンがある。アンダーソンはアゴラ・ボールルームでの公演の最後にこのフレーズを引用した。

神の恵みによりサイドプロジェクト

「By the Grace of God」の背景の前に立つケニー・ホーカンソン

2002年初頭、バンドはアルバム未収録曲を集めた初のコンピレーション『Cream Of The Crap Vol. 1』をリリースした。CDのブックレットにはアンダーソンがデザインしたポスターの半分が掲載され、ポスターのもう半分は『Cream of The Crap』シリーズの第2巻に収録された。 [10]バンドは5枚目のアルバムのためにストックホルムのポーラー・スタジオで20曲をレコーディングし[10]、[21] 20曲のうち13曲が『By the Grace of God』に収録された。このアルバムはバンドにとって最も商業的に成功したアルバムとなり、スウェーデンでは初登場2位、フィンランドでは8位となり[14]、バンドはスウェーデンでまたもやゴールドディスクを獲得した。[22]タイトル曲はスウェーデンのシングルチャートに7週間ランクインし、ラジオやテレビで大きく放送された。[14]バンドはまた、ストックホルムとヘルシンキでローリング・ストーンズとZZトップのオープニングアクトを務める機会を得た。[23]

次のアルバムをレコーディングする前に、バンドは他のプロジェクトに集中する時間を見つけるために休止することを決めた。ニッケ・アンダーソンはスコット・モーガンとサイドプロジェクトであるザ・ソリューションに取り組み、2004年にアルバム『Communicate!』をリリースした。また、ザ・カーディガンズのアルバム『Long Gone Before Daylight』でバックボーカルも務めた。ダールクヴィストはサンダー・エクスプレスというサイドプロジェクトを始め、後にダンダートーゲットと改名し、スウェーデンのシンガーソングライター、ステファン・スンドストロームとアルバム『Fula Gubben Hitler』もレコーディングした。アルバムのカバーでは、ダールクヴィストが十字架にかけられている姿で描かれている。[24]ダールクヴィストは、アルバムのプロモーションで 元ヘラコプターズのマティアス・ヘルバーグと共にツアーを行った。

ロックンロールは死んだ

ヘラコプターズの活動休止中に、アルバム未収録曲を集めたコンピレーション・アルバム『Cream Of The Crap Vol. 2』がリリースされた。バンドはVol. 3とVol. 4をリリースするだけの十分な素材があると主張しているが、『 Cream of the Crap』シリーズの今後の予定はない。[1]エリクソンとリンドストロムは、バンドの他のメンバーと合流し、2005年に『Rock & Roll Is Dead』をレコーディング・リリースする前に、イタリアで小規模なDJツアーを行った。このタイトルは、音楽業界の現状に対するバンドの意見を反映している。[9] [25]

これもまたロックンロールのアルバムのタイトルとしてはかっこいいね。ロックンロールと死が混ざってる。なかなかいい響きだし、印刷しても見栄えがいい。でも一方で、これは今のロックンロールの現状に対する私の気持ちでもある。今の最高のロックンロールを60歳の人たちが演奏しているなんて残念だと思う。しかもそのバンドはローリング・ストーンズっていうんだから。何かがおかしいでしょ？ストーンズは大好きだけど、若いバンドはどこにいるの？彼らに注目はどこにあるの？例外もあるし、ザ・ハイヴスとか。でもどうだろう…僕にはすごく死んでいるように思える。だからタイトルなんだよ。

— ニック・アンダーソン、『ロックンロールは死んだ』より

このアルバムはスウェーデンのアルバムチャートで3位にランクインし、フィンランドではトップ20入りを果たした。[14] 2006年3月、ヘラコプターズは3年ぶりのアメリカツアーを行い、ザ・ハイヴス、ミレンコリン、バックヤード・ベイビーズ、ザ・サウンドトラック・オブ・アワ・ライヴスと共に「ホエア・ザ・アクション・イズ・ツアー」でスウェーデンをツアーした。「ナッシング・テリブリー・ニュー」は、 Eストリート・バンドのメンバー、スティーヴン・ヴァン・ザントのお気に入りのガレージロック曲の一つとして何度も取り上げられた。 [26] [27]

ヘッドオフそして解散発表

2007年10月12日、ヘラコプターズはカバー曲を集めた7枚目のフルアルバム『ヘッドオフ』をリリースした後、解散すると発表した。バンドによると、解散の理由はバンド内の不和ではなく、まだ絶好調のうちに辞めたかったためだという。[28]このアルバムは当初、ファンが彼らの音楽に対して偏見を持たないように、通常のヘラコプターズのスタジオアルバムとして発表された。ホーカンソンはまた、バンド解散後にファンがチェックすべき11の新しい素晴らしいバンドを知るにはふさわしいと感じた。[3]このアルバムはスウェーデンのチャートで4位、フィンランドとノルウェーではトップ20にランクインした。[14]ヘラコプターズの最後のショーは10月25日と26日にストックホルムのDebaser Medisで行われた。コンサートは録画され、バンドのMySpaceページでライブストリーミングされた。[29]観客の中には、サハラ・ホットナイツ、エントゥームド、バースト、ステファン・サンドストローム、テキサス・テリ、ペルニラ・アンダーソン、そして「デモンズ」（ツアーのほとんどの公演でオープニングバンドを務めた）のメンバーなど、バンドの友人や協力者も数人いた。[30]バンドはまた、1970年代の多くの人気バンドと同様に、「ツアー・ビフォア・ザ・フォール」の全曲を収録した2枚組ライブアルバムをリリースする予定である。[12] [31] [32]

休止活動

フロントマンのニッケ・アンダーソンは、ヘラコプターズ在籍時のサイドプロジェクトとして活動していた自身のバンド、デス・ブレスでの活動を継続しており、ソロアルバムのレコーディングも計画している。また、自身のソウルバンド、ザ・ソリューションで再びレコーディングとツアーを行いたいと考えているが、メンバー全員が他のプロジェクトに関わっているため、全員がレコーディングとツアーを行う時間を確保するのが難しいと述べている。[28]アンダーソンは最近、コールド・エチルというバンドを結成したが、このバンドは現時点ではオリジナル曲のレコーディングやリリースを行う予定はない。[33]ロバート・ダールクヴィストは自身のバンド、ダンダートゲットに戻った。ケニー・ホーカンソンは、デンマークのロックバンド、ベイビー・ウッドローズのドラマーとバンドを結成する計画がある。現在バンド名は未定で、「1971年風サイケデリックロック」とされている。[34]ロバート・エリクソンは現在契約のないバンド、トランプ[35]で活動しており、ソルナにあるブラック・シープという音楽青少年センターで働いている。[36]

2016年3月、メンバー全員が参加したバンド初のバイオグラフィーがフランス語で出版された。ルディ・カリス著の『The Hellacopters, du kérosène dans les veines』はカミオン・ブラン社から出版され、2018年には英語版も出版される予定である。[要出典] 2017年2月3日、元ギタリストのロバート・ダールクヴィストが40歳で亡くなった。バンドのディストリビューターであるサウンド・ポリューションは、ダールクヴィストはてんかん発作の後、自宅で浴槽で溺死したと発表した。死亡当時、彼は数週間以内に複数のコンサートや出演を予定しており、ストレンゲン名義のソロアルバムのレコーディングもほぼ完了していた。[37]

最高にスーパーシッティー！記念日の再会

2016年4月、バンドはデビューアルバム『 Supershitty to the Max!』発売20周年を記念してオリジナルメンバーで再結成することを発表し、2016年のスウェーデン・ロック・フェスティバルで初出演した。また、バンドは限定12インチ・ビニールレコードのリリースも発表しており、この中には『Supershitty to the Max!』セッション中に書かれたが2016年にレコーディングされた2曲（「My Mephistophelean Creed」と「Don't Stop Now」）が収録されている。ヘラコプターズは2016年と2017年にロスキレ・フェスティバルなどいくつかの国際フェスティバルに出演し、2017年のショーでは、（ハノイ・ロックス、ニューヨーク・ドールズ、マイケル・モンロー）のベース奏者サミ・ヤッファがオリジナルメンバーのケニー・ホーカンソンに代わって出演した。

忘却の目

2021年12月17日、ヘラコプターズは新しいスタジオアルバム『アイズ・オブ・オブリビオン』を2022年4月1日にリリースすることを発表した。これは、2008年の『ヘッド・オフ』以来バンドが新しい素材で作ったフルアルバムをリリースした初めてのことであり、1997年の『ペイイン・ザ・デューズ』以来ドレーゲンが参加した初のフルアルバムとなった。アンダーソンはこのアルバムを「ビートルズとジューダス・プリースト、あるいはレーナード・スキナードとラモーンズが出会ったようなものだが、このアルバムを説明する一番良い方法は、今のヘラコプターズのように聞こえるということだ」と評した。[38] 『アイズ・オブ・オブリビオン』のリリースを宣伝するため、バンドはアルバムのリードシングル「リープ・ア・ハリケーン」の7インチビニールを2022年2月4日にリリースした。「リープ・ア・ハリケーン」のミュージックビデオも発表と同日に公開された。

2022年1月17日、バンドはアルバムのタイトル曲をセカンドシングルとしてリリースした。その後、2022年3月4日にサードシングル「So Sorry I Could Die」をリリースした。

オーバードライバー

2025年1月31日、バンドの9枚目のアルバム『オーバードライバー』がリリースされた。[39]

音楽スタイル

初期のキッス、パンク、ロックバンドのMC5、ラモーンズ、セックス・ピストルズ、ザ・ダムド、ザ・ストゥージズ、ザ・ハートブレイカーズ[2]や、ヴェノム、ブルー・チアー、モーターヘッド[10]などのバンドから強い影響を受けたバンドのデビューアルバム「スーパーシッティ・トゥ・ザ・マックス!」には、テンポの速い曲やオーバードライブされたギターが収録されている。[12]バンドの2枚目のアルバム「ペイイン・ザ・デューズ」は、デビューアルバムと似たスタイルであったが、より緊密な音楽性と作曲テクニック、アンダース・リンドストロームのキーボードも披露された。[12] 『グランデ・ロック』は、オリジナルのギタリストであるドレーゲンが参加せずに録音された最初のスタジオアルバムであり、バンドのデトロイト・ロックの影響を受けたサウンドから、より1970年代のロックサウンドへと移行した。 [12]バンドはキャリアを通じてサウンドを進化させ続けたが、ニック・アンダーソンはバンドの音楽はすべて3つのコードと1つのコーラスに基づいており、バンドは同じことを繰り返すことに興味がなかったと主張している。[10]バンドの後期のリリースでは、アンダーソンのボーカルには、彼とスコット・モーガンのサイドプロジェクトであるザ・ソリューションからのソウルの影響が取り入れられている。 [10]ヘラコプターズはまた、キャリアを通じて、レディオ・バードマン、ミスフィッツ、スモーキー・ロビンソン、ナショナルティーターン、アリス・クーパー、ザ・ノマッズ、エイプリル・スティーブンス、ソニックス・ランデブー・バンド、ザ・ディクテイターズ、ラブなどのバンドやアーティストの曲を数多くカバーした。[40]しかし、アンダーソンは彼にインスピレーションを与える音楽と彼の音楽に影響を与える音楽は違うと主張している。アンダーソンは、バンドのサウンドに影響を与えずに彼の作詞作曲にインスピレーションを与えるアーティストとして、カントリーミュージックのガイ・クラークの名前を挙げている。[10]

バンドメンバー

現在

タイムライン

厳選ディスコグラフィー

スタジオアルバム

受賞とノミネート

スウェーデンのグラミー賞
年 ノミネート作品 賞 結果
1996 最高にスーパーシッティー！ 最優秀ハードロック賞[41] 勝利した
2006 ロックンロールは死んだ 年間最優秀ロックグループ[42] ノミネート
2009 ヘッドオフ 最優秀ハードロック賞[42] ノミネート
最優秀ライブアクト[42] ノミネート
P3 ギルド
年 ノミネート作品 賞 結果
2005 ロックンロールは死んだ 年間最優秀ロックアルバム[43] ノミネート
年間最優秀ライブアクト[44] ノミネート
2008 ヘッドオフ 最優秀ライブアクト[42] ノミネート
バンディットロック
年 ノミネート作品 賞 結果
2009 ヘッドオフ 最優秀スウェーデングループ[42] ノミネート
最優秀スウェーデンアルバム[42] ノミネート
最優秀スウェーデン・ライブ・アクト[42] ノミネート
バンディット特別賞[45] 勝利した
ケラング！アワード
年 ノミネート作品 賞 結果
1999 グランデロック 独立の精神[46] 勝利した
佐渡泰虎

参考文献

  1. ^ ab Ryan Sette. 「The HellacoptersのRobert Erikssonへのインタビュー」Odysseyzine. 2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  2. ^ abcd Brad Jones. 「The Hellacopters You know 'em. You love 'em. Read about 'em…」Gametwo. 2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  3. ^ ab Tomsen. 「Hellacopters – Interview, Roskilde 2008」. Lowcut. 2008年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月9日閲覧。
  4. ^ 「P3ライブセッション – The Hellacopters」スウェーデンラジオP3 。 2009年4月9日閲覧。
  5. ^ ab "ロバート・ダールクヴィストのスペラーメディッド・アイ・ヘラコプター". 2009 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 9 日に取得。
  6. ^ ab 「Thunder Express We Play For Pleasure」. The Cutting Edge. 2009年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  7. ^ “スウェーデン ロック フェスティバル 2016 – ヘラコプターのトグヘム スペレット” . 2017 年12 月 7 日に取得。
  8. ^ Blabbermouth (2021年10月22日). 「THE HELLACOPTERS、春にニューアルバムをリリース」Blabbermouth.net . 2021年10月23日閲覧。
  9. ^ ab 「The Hellacopters interview」Gang-Bang.gr . 2009年4月9日閲覧。[永久リンク切れ]
  10. ^ abcdefg ダニエル・エリクソン. 「Hellacopters – By the Grace of Nicke」. Slave to the Metal. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧。
  11. ^ 「Psychout Records」. Grunnen Rocks . 2009年4月9日閲覧。
  12. ^ abcdefg ジェイミー・ルドウィグ. 「The Top 10 Hellacopters Songs」. ALARM. 2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  13. ^ 『スーパーシッティ・トゥ・ザ・マックス!』（CDブックレット）ザ・ヘラコプターズ、ホワイト・ジャズ・レコード、1996年。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  14. ^ abcdefg 「The Hellacopters」スウェーデンチャート. 2009年4月9日閲覧。
  15. ^ “Hultsfred 97”. Rockparty. 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月9日閲覧。
  16. ^ グッドナイト・クリーブランドボーナス素材
  17. ^ abc "The Shows". Hellacopters.com. 2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月12日閲覧。
  18. ^ Grande Rock (CDブックレット). ザ・ヘラコプターズ. ホワイト・ジャズ・レコード. 1998.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  19. ^ Eric Palaudàries (2007年1月15日). 「BCNのHellacopters」. BCN . 2009年4月9日閲覧。
  20. ^ "Guldskivor 2001" (PDF) . Ifpi. 2008年12月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年4月9日閲覧。
  21. ^ “By The Grace of God”. Hellacopters.com. 2009年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧。
  22. ^ 「Guldskivor 2002」（PDF） . Ifpi. 2008年12月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年4月9日閲覧。
  23. ^ “The Hellacopters interview”. BBC. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  24. ^ “Stor höstturné med Stefan Sundstrom”.ノールボッテンス・クリレン。 2011 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 9 日に取得。
  25. ^ “インタビュー – The Hellacopters”. The Fake. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  26. ^ スティーヴ・ヴァン・ザント. 「Underground Garage June 12, 2006」. Billboard.com . 2009年4月9日閲覧。
  27. ^ スティーヴ・ヴァン・ザント. 「Underground Garage 2006年5月15日」. Billboard.com . 2009年4月9日閲覧。
  28. ^ ab "Hellacopters Interview 2008". 『The Voice』フィンランド. 2009年4月9日閲覧。
  29. ^ “Last shows ever”. The Hellacopters MySpace. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  30. ^ “ロバーツ ブログ 2008 年 10 月”.ロバーツのブログ。2009 年4 月 9 日に取得。
  31. ^ マルクス・ノルデンストレング。 「ヘラコプターのハイヴァスティット」。 HS.fi 。2009 年4 月 9 日に取得。
  32. ^ エイドリアン・ヘルンクイスト。 「エット・シュヘルヴェテス・アヴスクード」。ストックホルム市。 2008 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 9 日に取得。
  33. ^ 「Cold Ethyl MySpace」 。 2009年4月9日閲覧。
  34. ^ Karin Larsson. "Hellacopters efter Hellacopters". Corren.se. 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月9日閲覧。
  35. ^ 「Tramp MySpace」 。 2009年4月9日閲覧。
  36. ^ “Robban”. Blacksheep.nu. 2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月9日閲覧。
  37. ^ Familjesidan – 葬儀のお知らせ（スウェーデン語）
  38. ^ 「THE HELLACOPTERSがアルバム『Eyes Of Oblivion』を発表、『Reap A Hurricane』ミュージックビデオを公開」Blabbermouth . 2021年12月17日. 2021年12月17日閲覧。
  39. ^ 「THE HELLACOPTERS - 新しいスタジオアルバム『Overdriver』のカバーと発売日を公開！」
  40. ^ “The Music”. hellacopters.com. 2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月2日閲覧。
  41. ^ グラミス賞1996年受賞者[永久リンク切れ] grammis.se 2009年7月12日閲覧
  42. ^ abcdefg ニュースアーカイブ 2009年6月20日アーカイブ、Wayback Machineにてhellacopters.com 2009年7月12日閲覧
  43. ^ Årets Rock/Metal – Nominerade Archived 21 August 2006 at the Wayback Machine sr.se 2009年7月12日閲覧
  44. ^ Årets Live/Guldmicken – Nominerade Archived 22 August 2006 at the Wayback Machine sr.se 2009年7月12日閲覧
  45. ^ Bandit Rock Awards bandit.se 2009年7月12日閲覧
  46. ^ Kerrang Awards Hall of Fame 1999 Archived 5 July 2009 at the Wayback Machine blog.kerrangawards.com Retrieved:2010-02-08
  • ウィキメディア・コモンズのヘラコプターズに関連するメディア
  • AllMusicのThe Hellacopters
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hellacopters&oldid=1312092628」より取得