ヴァッサー教会
北緯47度22分10.6秒、東経8度32分36.0秒 / 北緯47.369611度、東経8.543333度 / 47.369611; 8.543333
チューリッヒにあるヴァッサー教会（Wasserkirche 、直訳すると「水の教会」）は、 1250年頃にecclesia Aquatica Turicensi（奪格）として、そして1256年にはwazzirkilchaとして初めて記録に残る教会で、リマト川の小島に建てられた教会です。中世チューリッヒの2つの主要な教会、グロスミュンスター教会とフラウミュンスター教会の間に位置し、リマト河岸とミュンスター橋に面しています。ヘルムハウスと繋がっています。
概要
元の建物は宗教的な会合に使われていた可能性が高い。会合は、現在教会の地下室にある石の上で中心的に行われていた。中世の言い伝えによると、この場所は聖フェリックスと聖レグラの処刑に使われたという。[ 1 ]教会は10世紀に建てられ、その後何度も改築され、1486年に全面再建された。[ 2 ]宗教改革の過程で、ヴァッサー教会は偶像崇拝の場とされた。最終的に世俗化され、1634年にチューリッヒ初の公共図書館となり、学問の中心地として19世紀のチューリッヒ大学設立に大きく貢献した。1839年、リマト川右岸の建設により、島はリマト河岸と結ばれた。図書館は1917年に中央図書館に統合され、教会はしばらくの間、作物の貯蔵室として使用されましたが、1940年に再建工事と考古学的発掘調査が実施されました。その後、建物は再びチューリッヒ州福音改革派州教会の礼拝に使用されました。
ヘルムハウスは教会の北側に増築された建物で、1253年に刑事裁判所として初めて記録されています。当時は橋の東端を覆う簡素な木造建築でした。1563年に木造のより大きな建物に拡張され、1791年に石造りのホールに建て替えられました。
国家的に重要な文化遺産
ヘルムハウスとヴァッサー教会は、スイスの国家および地域的重要性のある文化財目録に、国家重要A級建造物として記載されています。 [ 3 ]
文学
- コンラート・エッシャー『チューリッヒ美術館』、vol. IV、「Die Stadt Zürich」、バーゼル、1939 年、300 ～ 310 ページ。
- ディーター・ニーバーゲルト、ユルク・E・シュナイダー：チューリッヒのヴァッサー教会とヘルムハウス。 (シュバイツァー美術館大尉、シリーズ 44、番号 435/436)。エド。 Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK による。ベルン、2003 年、ISBN 978-3-85782-435-7
- E. フォークトとH. ヘルター:チューリッヒのヴァッサー教会とヘルムハウス。 Baugeschichte im Auftrag der Stadt Zürich verfast von E. Vogt und H. Herter。チューリッヒ、1943年。
- ウルリッヒ ヘルフェンシュタイン:チューリッヒの学校図書館。 Mit Wiedergabe des Originaltitels von Salomon Vögelin aus dem Jahre 1848。チューリッヒ 1961。
- マヌエル・マイセン『水上のヴォールト：チューリッヒ・ヴァッサー教会におけるヴォールト建設の体系的分析』マスカレニャス＝マテウス J. 他編『建設文化の歴史：第7回国際建設史会議議事録』（2021年、ポルトガル、リスボン）CRCプレス、ロンドン、2021年、第2巻、349～355頁。
参考文献
ウィキメディア・コモンズにある ヴァッサー教会に関連するメディア
- ^ 「ヴァッサー教会 – チューリッヒの守護聖人が殉教した場所」 zuerich.com . 2016年1月15日閲覧。
- ^マイセン、マヌエル（2021年）「水上のヴォールト：チューリッヒ・ヴァッサー教会におけるヴォールト建設の体系的分析」建築文化史誌、2ページ。CRC Press：349～ 355ページ。doi ：10.1201/9781003173434-157。hdl：20.500.11850/ 494014。ISBN 978-1-003-17343-4。
- ^ 「A-Objekte KGS-Inventar」(PDF)。 Schweizerische Eidgenossenschaft、Amt für Bevölkerungsschutz。 2015年1月1日。2015-10-01 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2015 年 9 月 13 日に取得。
