ヘルムート・フォン・モルトケ（父）

元帥
ヘルムート・フォン・モルトケ伯爵
長老
モルトケ伯爵、 1870年代頃
ドイツ軍参謀総長
在任期間： 1871年1月18日～1888年8月10日
君主たち
首相オットー・フォン・ビスマルク
先行ポジションを確立
後継者アルフレッド・フォン・ヴァルダーゼー
プロイセン第11代参謀総長
在任期間： 1857年10月7日～1871年1月18日
君主ヴィルヘルム1世
大臣大統領オットー・フォン・ビスマルク
プロイセン陸軍大臣アルブレヒト・フォン・ローン
先行カール・フォン・ライハー
後継者彼自身（ドイツ参謀総長として）
個人情報
生まれる（1800年10月26日）1800年10月26日
パルヒム、メクレンブルク シュヴェリーン、神聖ローマ帝国
死亡1891年4月24日（1891年4月24日）（90歳）
ベルリン、プロイセン、ドイツ帝国
配偶者
マリー・バート
​
​
（ 1842年生まれ 、1868年没）
親族ヘルムート・フォン・モルトケ小（甥）
受賞歴以下を参照してください
サイン
ニックネームモルトケ長老 ( Moltke der Ältere )偉大な寡黙 ( Der große Schweiger )
兵役
忠誠プロイセン王国ドイツ帝国デンマークオスマン帝国
支店/サービス プロイセン軍
勤続年数1819–1888
ランク少尉(デンマーク軍)フェルト元帥(ドイツ軍)
戦闘/戦争
ツリー状のリスト

ヘルムート・カール・ベルンハルト・フォン・モルトケ伯爵（ドイツ語: [ˈhɛlmuːt fɔn ˈmɔltkə] ; 1800年10月26日 - 1891年4月24日）は、プロイセン王国の元帥。 [ 1 ] 30年間プロイセン軍参謀長を務めたモルトケは、戦場で軍を指揮する新しい、より現代的な方法の創始者であり、同世代で最も優れた軍事的頭脳の1人であると見なされている。モルトケは、第二次シュレースヴィヒ戦争、普墺戦争、普仏戦争。「プロイセンの軍事組織と戦術的天才」を体現したと評されている。 [ 2 ]モルトケは鉄道に魅了され、その軍事的利用の先駆者であった。 [ 3 ] [ 4 ]彼は、第一次世界大戦勃発時にドイツ軍を指揮した甥のヘルムート・フォン・モルトケしばしば大モルトケ。彼は18世紀最後の年（1800年）に生まれたため、録音された音声が残っている最古の人物として知られている。彼は4つの録音を残しており、1889年10月に録音された2つが今日まで残っている。

若いころ

モルトケは、デンマークに仕えたドイツ人中尉 フリードリヒ・フィリップ・ヴィクトール・フォン・モルトケ（1768年 - 1845年）の息子として、メクレンブルク＝シュヴェリーン地方のパルヒムで生まれた。1805年、父は当時デンマーク国王の領土であったホルシュタイン州に居を構えた。しかし翌年、1806年から1807年にかけての第四次対仏大同盟の戦争で、フランス軍が妻子のいるリューベックの別荘を焼き払い、タウンハウスを略奪したため、モルトケは貧困に陥った。9歳の時、ホルシュタイン州のホーエンフェルデに寄宿し、12歳でコペンハーゲンのデンマーク王立陸軍士官学校に入学、デンマーク軍と宮廷に入隊することが定められた。 1818年、モルトケはデンマーク国王フリードリヒ6世の侍従となり、オルデンブルク歩兵連隊の少尉となった。[ 5 ] 21歳の時、モルトケは年功序列を失っていたにもかかわらず、デンマークを離れプロイセン軍に入隊することを決意した。1822年、フランクフルト・アン・デア・オーダーに駐屯する第8歩兵連隊の少尉となった。23歳で総合陸軍学校（後にプロイセン陸軍士官学校と改称）への入学を許可され、3年間学び、1826年に卒業した。[ 6 ]

軍歴

初期のキャリア

若い将校として

モルトケはフランクフルト・アン・デア・オーダーの士官学校を1年間校長として務めた後、3年間シレジアとポーゼンの軍事調査に従事した。1832年にベルリンの参謀本部に配属され、1833年に中尉に昇進してベルリンに転属した。当時、彼は当時中将であったヴィルヘルム王子をはじめとする上官たちから優秀な将校と評価されていた。[ 7 ]

モルトケは宮廷やベルリンの上流社会で歓迎された。文学、歴史研究、そして旅行を趣味としていた。1827年には短編ロマンス『二人の友人』を出版した。1831年には『オランダとベルギーの相互関係：フィリップ2世の分離からヴィルヘルム1世の再統一まで』と題するエッセイを執筆した。翌年には『ポーランドの内政と社会状況に関する報告』を執筆した。これはポーランド人の生活と性格に関する読書と個人的な観察に基づいた研究である。[ 7 ]

彼は英語が堪能で、ドイツ語の執筆にも才能があった。1832年にギボンズの『ローマ帝国衰亡史』をドイツ語に翻訳する契約を結んだ。その対価として75マルクを受け取ることになっていたが、そのお金で馬を買うのが彼の目的でした。[ 3 ] 18ヶ月で12巻中9巻を完成しましたが、出版社が本を出版できず、モルトケは25マルク以上を受け取ることはありませんでした。[ 7 ]

オスマン帝国での奉仕

1835年、モルトケは大尉に昇進すると、南東ヨーロッパを巡る6ヶ月の休暇を得た。コンスタンティノープルに短期間滞在した後、スルタン・マフムト2世からオスマン帝国軍の近代化支援を要請され、ベルリンの許可を得てその申し出を受け入れた。彼はコンスタンティノープルに2年間留まり、トルコ語を学び、コンスタンティノープル市、ボスポラス海峡、ダーダネルス海峡を調査した。ワラキア、ブルガリア、ルメリアを旅し、海峡の両側で数多くの旅を行った。[ 7 ] [ 8 ]

ネジブでオスマン帝国の司令官ハーフィズ・パシャに助言するモルトケ（左）

1838年、モルトケはアナトリアの軍を指揮するオスマン帝国の将軍の顧問として派遣された。将軍はエジプトのムハンマド・アリー とのエジプト・オスマン戦争 (1839-1841)を遂行することになっていた。夏の間、モルトケは広範囲にわたる偵察と測量を行い、その旅の途中で数千マイルを馬で移動した。彼はユーフラテス川の急流を航行し、オスマン帝国の多くの場所を訪れ地図を作成した。1839年、軍はエジプトと戦うために南に移動したが、エジプトが近づくと、将軍はモルトケの助言に耳を貸さなかった。モルトケは参謀の職を辞し、砲兵隊の指揮を執った。[ 7 ] 1839年6月24日のネジブの戦いでオスマン帝国軍は敗れたが、モルトケの行動は高く評価された。

こうして1839年11月7日、モルトケはプロイセンからプール・ル・メリット勲章を受章した。[ 9 ]モルトケは大変な苦労の末、黒海へ戻り、そこからコンスタンティノープルへと帰還した。彼の後援者であったスルタン・マフムト2世が崩御したため、彼は1839年12月に体調を崩しながらベルリンに戻った。[ 7 ] [ 8 ]

帰国後、モルトケは書き送った手紙の一部を『1835年から1839年のトルコの状況と出来事に関する手紙』として出版した。この本は当時好評を博した。翌年初頭、彼は若いイギリス人女性、マリア・ベルタ・ヘレナ・バートと結婚した。マリアの父ジョン・ヘイリガー・バートはモルトケの妹アウグスタと結婚していた。二人の間には子供はいなかったものの、幸せな結婚生活だった。1840年、モルトケはベルリンに駐屯するプロイセン王カールの指揮下にある第4軍団の幕僚に任命された。彼はコンスタンティノープルの地図を出版し、他のドイツ人旅行者と共同で小アジアの新しい地図とその地域の地理に関する回想録も出版した。[ 7 ] [ 8 ]

彼は鉄道に興味を持ち、ハンブルク・ベルリン鉄道の初代総裁の一人となった。モルトケはまた、ライフル銃の戦術的・作戦的意味合いにも深い関心を払っていた。[ 10 ] 1843年、彼は「鉄道路線の選択において考慮すべき事項は何か」という論文を発表した。[ 7 ]ドイツが最初の鉄道建設を開始する前から、彼は鉄道の軍事的潜在力に着目しており、動員と補給のために鉄道建設を支援するよう参謀本部に強く促した。[ 3 ]彼は貯蓄のすべてをプロイセン鉄道事業への投資に費やし、莫大な富を築いた。[ 3 ]参謀本部での晩年には、鉄道部を創設した。この部局は他の多くの部局のように軍事作戦の計画立案は担当しなかったが、鉄道の軍事利用を管理していた。[ 3 ]

1845年、モルトケは『ヨーロッパにおける露土戦役 1828-1829』を出版し、軍関係者に好評を博した。同年、プロイセン王ハインリヒ王子の個人的副官としてローマに赴任し、永遠の都ローマの新たな地図（1852年出版）を作成した。1848年、ベルリンの参謀本部に短期間復帰した後、マクデブルクに本部があった第4軍団の参謀長に就任。7年間在籍し、中佐、大佐と昇進した。[ 8 ] 1855年、モルトケはフリードリヒ・ヴィルヘルム王子（後の皇帝フリードリヒ3世）の個人的補佐官兼指導者として少将を務めた。王子の結婚式にイギリスへ、またロシア皇帝アレクサンドル2世の戴冠式にパリとサンクトペテルブルクへ同行した。[ 7 ] [ 8 ]

プロイセンでは

プロイセン参謀総長および大参謀総長

ベルリンのティアガルテンにあるベルリン戦勝記念塔の近くにあるヘルムート・フォン・モルトケ大王の像。ヨーゼフ・ウヒューズ作。

新国王はエドヴィン・フォン・マントイフェルの進言により、1857年10月29日にモルトケをプロイセン参謀総長に任命した。[ 11 ]彼はその後30年間その職に就いた（ただし、ドイツ帝国成立後、プロイセン参謀総長の名称は「大参謀」に変更された。これは、戦時中にドイツ諸軍の指揮権を握ることとなったためである）。[ 12 ]モルトケは就任後すぐに、プロイセン軍の戦略戦術的手法の改革に着手した。具体的には、軍備と通信手段の改革、参謀の訓練方法の変更（参謀乗馬の導入など）、そして軍の動員方法の変更などである。また、必要となる可能性のある作戦計画に関連して、ヨーロッパ政治の正式な研究も開始した。[ 7 ]つまり、彼は近代的な参謀本部の機能を急速に整備したのである。1860年までに、彼の改革は完了した。[ 13 ]

1859年、イタリアで勃発したオーストリア・サルデーニャ戦争はプロイセン軍の動員を引き起こしたが、実際には戦闘には参加しなかった。動員後、軍は再編され、兵力はほぼ倍増した。この再編はモルトケではなく、摂政ヴィルヘルム王子と陸軍大臣アルブレヒト・フォン・ローンによって行われた。モルトケはイタリア戦役を綿密に観察し、1862年にその歴史書を執筆した。この歴史書の表紙には、プロイセン軍参謀本部の歴史的分担が記されており、これは軍事史におけるまたしても先駆的な行為であった。[ 14 ] [ 11 ]

1860年、「[モルトケは]軍事評議会に鉄道部を増設した。同時代の人なら、モルトケはドイツの鉄道時刻表を参照せずに重要な決定を下すことはなかったと記すだろう。」モルトケはエジプトから帰国して以来、鉄道関連の動向を注視しており、当時、「あらゆる新しい鉄道開発は軍事上の利益であり、国防のためには、新しい要塞を建設するよりも、鉄道の完成に数百万ドルを費やす方がはるかに利益が大きい」と記している。[ 15 ]

1862年12月、モルトケはデンマークとの争いの軍事面について意見を求められた。彼は、デンマーク軍は可能であれば島嶼部に撤退するだろうと考え、戦争を終結させることは困難だと考えた。デンマーク軍は制海権を握っており、島嶼部からの攻撃は受けないだろうからである。彼は、シュレースヴィヒ前面のデンマーク軍への攻撃に先立ち、その側面を迂回させる計画を描いた。この方法によって退却路を遮断できるのではないかと示唆した。[ 16 ]

デンマークとの戦争

ヘルムート・フォン・モルトケのスケッチ

1864年2月に第二次シュレースヴィヒ戦争が勃発すると、モルトケはプロイセン軍に同行せず、ベルリンに留まった。彼の戦争計画は失敗に終わり、デンマーク軍はディボルとフレゼリシアの要塞に逃亡した。これらの要塞はそれぞれ海峡を渡って島への退却路を塞いでいた。ディボルとフレゼリシアは包囲され、ディボルは強襲で占領されたが、フレゼリシアはデンマーク軍に攻撃されることなく放棄された。しかし、戦争は終結の兆しを見せなかった。デンマーク軍はアルス島とフュン島で安全に過ごした。[ 16 ]

1864年4月30日、モルトケは連合国（ドイツ）軍の参謀長に任命された。彼とフリードリヒ・ヴランゲル伯爵は、アルス島またはフュン島への上陸を計画した。6月29日、ヘルヴァルト・フォン・ビッテンフェルト軍団の一部である大隊がボートでアルス島へ渡り、デンマーク軍の砲火を浴びながら上陸し、ケケニス半島に至る島全体を迅速に占領した。数日後、エドゥアルト・フォーゲル・フォン・ファルケンシュタインの軍団はリムフィヨルドを渡り、ユトランド半島の残りの部分を占領した。一方、オーストリア軍は各島を占領した。戦況に失望したデンマーク政府は、ウィーン条約に調印することで敗戦に終止符を打った。[ 17 ]

モルトケの戦争理論
モルトケの生誕地、パルヒムの像
フォン・モルトケの『大規模部隊指揮官への指示』の最初のページ、1869年

ルール体系を説いたアントワーヌ・アンリ・ジョミニとは対照的に、モルトケはカール・フォン・クラウゼヴィッツの弟子であり、戦略を手段を目的に適合させる実践的な芸術とみなしていた。[ 18 ]彼はナポレオンの戦略方法を時代の変化に合わせて発展させ、近代的な火器の防御力の高さを初めて認識し、敵の正面を突き破るよりも包囲攻撃の方が恐ろしくなったことを認識していた。[ 16 ]

彼はクラウゼヴィッツの思想を発展させ、「戦争の目的は政府の政策を武器によって遂行することである」と述べた。彼は戦争の自律性を強調した。これがオットー・フォン・ビスマルクとの対立を招いた。[ 8 ]モルトケの特徴的な戦略の一つは、ロシアやフランスとの戦争計画の全てに見られるように、いわゆる攻防戦略であり、自軍を機動させて敵軍の連絡線を遮断し、その後防衛行動として連絡線を復旧させようとする敵軍を塹壕に突撃させて撃破するというものであった。[ 3 ]モルトケはバウツェンの戦いにおけるナポレオンの戦術を熟考していた。皇帝はネイの軍団を戦闘前に自軍と合流させるのではなく、遠距離から連合軍の側面に押し上げたのである。また、ワーテルローの戦いにおける連合軍の共同行動からもこの結論を導き出していた。[ 16 ]モルトケは、火力の増加によって防衛側が部隊を分割するリスクが減り、軍隊の規模の拡大によって側面攻撃がより現実的になったことを認識した。

モルトケは軍の行軍と補給の条件を解明した。1つの道路には1日に1個軍団しか移動できない。同じ道路に2個または3個軍団を配置すると、後方の軍団を前線での戦闘に活用できなくなる。狭い地域に密集して駐屯する複数の軍団は、1日か2日しか補給できない。彼は戦略の本質は、行軍時に軍団を分割し、戦闘時に集中させる方法にあると信じていた。大軍を統制可能にするには、軍団を複数の軍団に分割し、各軍団を司令官の指揮下に置き、軍団の行動と移動を統制する権限を与える必要がある。司令官は、作戦の方向と目的に関する総司令官の指示に従う必要があった。[ 16 ]

モルトケはまた、1820年代以降の軍隊の規模の拡大により、ナポレオンやウェリントンが戦闘で行ったような全軍に対する詳細な統制が不可能になったことを認識していた。部隊が戦闘で効果を発揮するには、部下が自発性と独立した判断力を発揮する必要がある。作戦および戦闘計画では、いずれにせよ必要となる分散化を奨励し、それを活用すべきである。この新しい概念では、遠方の派遣部隊の指揮官は意思決定において自発性を発揮することが求められ、モルトケは上級指揮官の意図の範囲内でこれを行うことができる将校を育成することの利点を強調した。彼は、詳細な命令ではなく、ミッションタイプの戦術（意図を述べた指令）によってこれを達成し、指令からの逸脱は、それが任務の大まかな枠組み内であれば喜んで受け入れた。モルトケはこの見解を固く支持し、後にドイツ軍事理論全体、特に野戦教範『Truppenführung』の基礎となった。

モルトケのテーゼは、軍事作戦の開始しか計画できないため、軍事戦略は選択肢の体系として理解されなければならないというものでした。結果として、彼は軍指導者の主な任務は、あらゆる可能性を綿密に準備することにあると考えました。 [ 3 ]彼のテーゼは、2つの言葉で要約できます。1つは有名でもう1つはそれほど有名ではない言葉で、英訳すると「いかなる作戦計画も敵の主力との最初の遭遇を超えて確実に展開することはできない」（あるいは「いかなる計画も敵との接触を生き延びることはできない」）と「戦略とは方便の体系である」となります。[ 19 ] [ 8 ]普墺戦争の直前、モルトケは歩兵大将に昇進しました。[ 8 ]

普墺戦争

1860年代のプロイセンの三指導者、ビスマルク、ローン、モルトケ。3人の頭部を切り抜いた絵。

モルトケは 1866 年の普墺戦争で軍事作戦を計画し、指揮した。この戦争の戦略の要点は以下のとおりである。まずモルトケは努力の集中を示した。プロイセン軍には 27 万人のオーストリア・ザクセン軍と、約 12 万人の同盟北ドイツ軍および南ドイツ軍の 2 つの敵集団があった。プロイセン軍は約 6 万人の規模で劣っていたが、モルトケは決定的な地点では自分たちが優勢であると決意していた。モルトケはプロイセン軍を1 軍、2 軍、エルベ軍の3 つの野戦軍に分けた。1 軍は 6 個旅団の騎兵軍と 300 門の大砲で構成され、ゲルリッツ(フリードリヒ・カール公) の近くに集結していた。第2軍はナイセ近郊に4個軍団、1個騎兵師団、大砲336門を配置していた（フリードリヒ・ヴィルヘルム皇太子）。エルベ軍はトルガウ周辺の駐屯地に3個師団、2個騎兵旅団、大砲144門を配置していた（カール・フォン・ビッテンフェルト将軍）。3個野戦軍に加え、アルトナ（エドウィン・フォン・マントイフェル将軍）、ミンデン（エドゥアルト・フォン・ファルケンシュタイン将軍）、ヴェッツラー（グスタフ・フォン・バイヤー将軍）にそれぞれ3個師団が駐屯していた[ 20 ]。オーストリア攻撃にあたった3個野戦軍は約27万8千人で、オーストリアのドイツ同盟軍に対する防衛にはわずか4万8千人が残っていた。ファルケンシュタイン率いる4万8000人の軍勢は、2週間足らずでハノーバー軍を捕らえ、その後南ドイツ軍を攻撃して追い払うことに成功した。 [ 21 ]

オーストリア軍とザクセン軍に対処する上で難題だったのは、プロイセン軍をまず準備させることだった。これは容易ではなかった。なぜなら、国王はオーストリア軍が動員されるより後に動員されるからだ。モルトケの鉄道に関する知識は、時間を節約するのに役立った。プロイセンの各州から南部国境の一連の地点まで、5本の鉄道路線が通っていた。これらの鉄道を一度にすべて利用することで、モルトケは全軍団を平時の駐屯地から国境へと同時に移動させた。[ 16 ] [ 22 ]

ザクセンに進軍した後、ザクセン軍はボヘミアに撤退した。モルトケは2つのプロイセン軍を約100マイル（160キロ）離して配置していた。問題は、ワーテルローの戦いでフランス軍がウェリントンとブリュッヒャーの間に割って入ったように、2つの軍をどのようにして合流させてオーストリア軍を挟み込むかであった。彼は2つの軍をそれぞれギッチンに向けて前進させることで合流させることを決意した。1866年6月22日、モルトケは2人の王子に、ギッチンが2つの軍の合流点として望ましい地点であると伝えた。[ 23 ]彼は皇太子の行軍がおそらくオーストリア軍の一部と衝突することになるだろうと予見していた。フリードリヒ・カール王子は第3師団をギッチンに派遣したが、[ 24 ]皇太子には10万人の兵がおり、オーストリア軍の方が強いとは考えにくかった。[ 16 ]フリードリヒ・カールがさらなる攻撃を指揮し、自身の補給線を圧迫したとき、モルトケはカール公が単独でプラハを占領しようとしていると推測した。 [ 25 ]

黒い馬に乗ったヴィルヘルム1世が、従者のビスマルク、モルトケ、ローンらとともにケーニヒグレーツの戦いを眺めている。

ルートヴィヒ・フォン・ベネデク率いるオーストリア軍はモルトケの予想よりも速く進軍し、4個または5個軍団でフリードリヒ・カール王子（赤い太子）に対抗できたかもしれない。しかし、ベネデクの注意は皇太子フリードリヒ・ヴィルヘルムに集中しており、彼の4個軍団は共通の指揮下になく、個別に敗れた。7月1日、ベネデクは動揺した軍をケーニヒグレーツ前の防衛線に集結させた。モルトケの2つの軍は、今や互いに、そして敵からも短い行軍距離内にいた。7月3日、両軍は戦闘を開始し、第1軍はオーストリア軍に対し、第2軍はオーストリア右翼に対し攻撃を開始した。オーストリア軍は完全に敗れ、作戦と戦争は勝利した。[ 16 ]

モルトケはケーニググレーツの戦いに満足していなかった。彼はプロイセン軍をケーニググレーツより上空に展開させ、オーストリア軍の退却を阻止しようとしたが、司令官が間に合わなかった。また、プロイセン第一軍の攻撃を阻止し、オーストリア軍の退路を皇太子軍が遮断するまでその陣地を維持しようとしたが、これも実現しなかった。交渉中、オットー・フォン・ビスマルクは、ザクセン王国および実際に占領した領土以外の領土を併合しようとする国王の意向に反対した。彼はフランスの積極的な介入を恐れていたのだ。しかしモルトケは、フランスが介入したとしてもフランスとオーストリアの双方に勝利できると確信しており、フランスとオーストリア両国との戦争が必要になった場合の計画をビスマルクに提出した。和平後、プロイセン政府はモルトケに3万マルク（2016年時点で約22万5000米ドルに相当）を支給し、モルトケはこれでシロンスク県シュヴァイドニッツ（現在のシフィドニツァ）近郊のクライザウ（現在のクジジョヴァ）に500ヘクタールの土地を購入した。[ 16 ] [ 26 ]

1867年、『1866年のドイツ戦役』が出版された。この歴史書はモルトケの監修の下で執筆され、当時としては非常に正確であると評価されていた。同年、モルトケは保守党員として国会議員となり、軍事問題について頻繁に発言した。[ 8 ] 1868年12月24日、モルトケの妻はベルリンで亡くなった。彼女の遺体は、モルトケがクライザウの公園に霊廟として建てた小さな礼拝堂に埋葬された。[ 27 ]

戦後、ビ​​スマルクは彼を信頼できる軍人だと評価した。[ 28 ]

その後のキャリア

普仏戦争

ヘルムート・フォン・モルトケの肖像、1877年
像（ライプツィヒ、 1888年～1946年）。共産党政権成立後、この像は破壊された。

モルトケは普仏戦争（1870-71年）において再びプロイセン軍の計画・指揮を執り、1871年にプロイセン主導のドイツ帝国が成立する道を開いた。普仏戦争の様相は1857年以来、モルトケの関心をほぼ常に惹きつけていた。彼の死後に出版された文書には、彼が何度も普仏戦争を検討し、プロイセン軍あるいはドイツ軍の最適な配置を検討していたことが示されている。鉄道による軍隊輸送の計画は、政治情勢や軍隊の増強、そしてプロイセンの鉄道網の改良によってもたらされた彼の計画の変化に合わせて毎年改訂された。[ 27 ]

1866年の成功はモルトケの立場を強化し、1870年7月5日にプロイセン軍と南ドイツ軍の動員命令が発令された際、彼の計画は異論なく採択された。5日後、モルトケは戦争期間中、陸軍参謀総長に任命された。これにより、モルトケは王の命令と同等の命令を発令する権限を得た。[ 27 ]

モルトケの計画は、全軍をマインツ南部に集結させることだった。マインツは、単一軍で国境全域の防衛を確保できる地域だったからである。もしフランス軍がベルギーとルクセンブルクの中立を無視してケルン（あるいはライン川下流の他の地点）へ進軍すれば、ドイツ軍は側面を攻撃することができるだろう。同時に、コブレンツ、ケルン、ヴェーゼルといった要塞を擁するライン川自体が、彼らの進路における重大な障害となるだろう。もしフランス軍が南ドイツへの侵攻を試みれば、ドイツ軍がライン川を遡上して進軍すれば、彼らの交通網は脅かされるだろう。モルトケは、フランス軍は鉄道の路線状況から、軍の大部分をメス近郊に、そして少数をストラスブール近郊に集結せざるを得なくなると予想していた。[ 27 ]

ドイツ軍は3つの軍に分かれていた。第1軍はシュタインメッツ率いる6万人でトリーア下流のモーゼル川に展開。第2軍はプロイセン王フリードリヒ・カール率いる13万人でホンブルク周辺に展開（さらに予備軍6万人）。第3軍は皇太子フリードリヒ・ヴィルヘルム率いる13万人でランダウに展開。オーストリア＝ハンガリー帝国がフランスと和平を結んだ場合に備えて、3個軍団が北東ドイツに留め置かれていた。[ 27 ] 1870年4月17日、彼はこのことを国王に報告した。 [ 29 ]

モルトケの計画は、3軍が前進しながら右旋回を形成し、右翼の第1軍がメス対岸のモーゼル川岸に到達し、第2軍と第3軍が前進して、第3軍はストラスブール近郊でフランス軍を撃破し、第2軍はポンタムッソン近郊のモーゼル川を攻撃することであった。フランス軍が第2軍の前方にいた場合、正面からは第2軍、側面からは第1軍か第3軍（あるいは両方）が攻撃する。ザールブルクからリュネヴィルへの線上またはその北側にいた場合でも、第2軍と第3軍が協力して両側から攻撃することが可能である。大きな右旋回を形成する目的は、フランス主力軍を北に追いやり、パリとの連絡を遮断することであった。メスの要塞は監視のみとし、ドイツ主力軍はフランス主力軍を撃破した後、パリに向けて進軍することになっていた。[ 27 ]

この計画は大まかに実行に移された。ヴェルトの戦いは時期尚早に開始されたため、マクマオン軍の捕獲は当初の目標としていたものの実現せず、敗北とシャロンまでの急速な撤退を招いた。モルトケはスピシュランの戦いを意図していなかった。彼はバゼーヌ軍をザール川に留め、第2軍を前面、第1軍を左翼に展開させて攻撃しようと考えていたからである。しかし、これらの予想外の勝利もモルトケを動揺させることはなく、彼はポン＝ムッソンへの進撃を続行し、第1軍と第2軍と共にモーゼル川を渡り、その後北を向いて旋回した。こうしてグラヴロットの戦いはバゼーヌをメス要塞に追い込み、パリとの連絡を断つ結果となった。[ 27 ]

モルトケの洞察力と意志の強さを最も如実に示すのは、8月18日のグラーヴェロッテの戦いにおいて、他の戦略家ならば戦略的勝利はすでに得られているのだから戦術的勝利は不要だと考えていたであろう時に、モルトケが攻撃を決意したことだ。モルトケは、多大な損害をもたらしたにもかかわらず何の利益も得られなかったグラーヴェロッテでの最後の攻撃の責任を問われてきた。しかし、現在では、この攻撃は国王の命令によるものであり、モルトケは自身の影響力を行使してこれを阻止しなかったことを自ら責めていたことが分かっている。[ 27 ]

戦闘の翌夜、モルトケは1軍を残してメスでバゼーヌを包囲し、他の2軍と共にパリ方面へ進軍を開始した。南の軍を先頭に立たせたのは、マクマオン軍を発見した際に南から主砲を撃ち込み、マクマオン軍を北へ追い払うためだった。8月25日、マクマオンがバゼーヌ救援のため北東へ進軍していることが判明した。モルトケは情報の正確さに納得するや否や、ドイツ軍に西ではなく北へ向けるよう命じた。マクマオンの右翼はムーズ川を渡ろうとした際にボーモンで攻撃を受け、必然的に前進を断念、軍はスダンで難なく集結した。[ 27 ]

セダンの戦いで、ドイツ軍とフランス軍は9月1日に包囲され、フランス軍は多方面からの攻撃を受け降伏を余儀なくされた。モルトケはその後、パリへの進撃を再開したが、パリも包囲されていた。[ 27 ]

この時点から、モルトケの戦略は賢明な兵力節約によって際立ったものとなった。彼は、利用可能な手段で実行可能な範囲を超えた行動を決して取らないという賢明さを持っていた。メスとパリの降伏は時間の問題であり、問​​題は包囲網を維持しながら、パリ包囲を解くために召集された新たなフランス軍の攻撃を撃退することであった。メス包囲は10月27日の降伏をもって終結した。[ 27 ]

1871年1月28日、ヴェルサイユで休戦協定が締結され、駐屯軍は事実上の捕虜となり、戦争は終結した。[ 27 ]

晩年

晩年と死

2005年、クライザウ（現クシジョヴァ）のモルトケ宮殿
1870年の鉄十字勲章を授与されたヘルムート・フォン・モルトケ伯爵のメダル。ミュンヘンのアウグスト・シャーベル作の銅メダル
1889年のドイツ保守党の党員（左から右へ）：ルドルフ・ヴィヒマン、オットー・フォン・ザイデヴィッツ、ヘルムート・カール・ベルンハルト・フォン・モルトケ、グラーフ・コンラート・フォン・クライスト＝シュメンツィン、オットー・フォン・ヘルドルフ、カール・グスタフ・アッカーマン
参謀総長としてのモルトケ

1870年10月、モルトケは普仏戦争における功績とセダンの戦いでの勝利を称えられ、グラーフ（伯爵）に叙せられた。1871年6月には、さらに元帥に昇進し、多額の補助金も支給された。1867年から1871年まで北ドイツ連邦議会議員を務め、1871年から1891年ま​​で国会議員を務めた。[ 8 ]

彼の監督の下、ドイツ参謀本部は第二次イタリア独立戦争、第二次シュレースヴィヒ戦争、普墺戦争、普仏戦争に関する研究報告書を執筆した。ヴィルヘルム1世はモルトケの文化的功績を称え、 1874年5月24日に彼にプール・ル・メリット勲章（文民階級）を授与した。 [ 8 ]

モルトケは普仏戦争の公式歴史書の編纂を監督し、1874年から1881年にかけてドイツ参謀本部によって出版されました。戦後、彼は国民的英雄となり、著名人となりました。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ドイツ全土に50以上のモルトケ記念碑が建てられました。第二次世界大戦中または戦後に破壊されたものもいくつかありますが、多くは今も残っています。

1884年、『ヴァニティ・フェア』のゴによるモルトケ

1888年にモルトケが参謀総長を退任すると、アルフレート・フォン・ヴァルダーゼーが後任となった（甥のヘルムート・ヨハン・ルートヴィヒ・フォン・モルトケは1906年から1914年まで参謀総長を務めた）。モルトケは1888年8月9日に正式に現役を退いた。1890年10月26日の90歳の誕生日は国民の祝日と定められた。ヘルムート・フォン・モルトケ元帥は短い闘病生活の後、1891年4月24日にベルリンの自宅で死去した。[ 30 ]国葬が営まれ、遺体は軍の栄誉に包まれて安置され、数千人が哀悼の意を表し、その中にはヴィルヘルム2世皇帝も含まれていたが、ビスマルクは参列しなかった。皇帝率いる数千人の兵士が棺をベルリンのレールター駅まで護送し、そこからシレジアへ運んだ。[ 31 ]

モルトケの遺体はクライザウ領地にある一族の霊廟に埋葬されたが、第二次世界大戦末期におそらく赤軍によって略奪され、遺体の痕跡は現存していない。[ 20 ]

クライザウ領地（後のクライザウ）は、モルトケ家の邸宅であり続けた。1945年、モルトケの曾甥ヘルムート・ジェイムス・グラフ・フォン・モルトケが、この荘園にクライザウ・サークルの本部を置いた罪で処刑された。この荘園に現存するモルトケ大夫への献呈作品には、1900年の彼の100歳の誕生日に描かれた2つの階段のフレスコ画がある。1つは1806年のリューベック陥落を描いた「恥辱」、もう1つは1871年のパリ占領を描いた「復讐」である。 [ 26 ]

私生活

1842年4月、41歳のモルトケは16歳の義理の姪ベルタ・マリア・ヴィルヘルミーネ・バート（通称マリー）と結婚した。彼女はデンマーク領西インド諸島セントクロア島出身の裕福な奴隷所有農園主一家のジョン・ヘイリガー・バートの娘だった。バートはドイツ人だった最初の妻の死後、モルトケの妹オーギュストと結婚していた。[ 32 ]二人は愛情に満ちた結婚生活を送り、子供はいなかったものの、マリーが1868年12月24日に亡くなるまで結婚生活を続けていた。モルトケは再婚しなかった。彼は妻を深く愛し、彼女の死後も長きにわたり、彼女と妹が埋葬されている礼拝堂に毎日訪れて瞑想をしていた。[ 33 ] [ 34 ]

録音の歴史

ヘルムート・フォン・モルトケは1800年、厳密に言えば18世紀最後の年に生まれました。[...] ここに素晴らしい皮肉があります。モルトケのあだ名は「der große Schweiger（偉大なる沈黙の人）」でした。彼はほとんど口をきかない人物として知られていたからです。しかし、18世紀に生まれた何億人もの人々の中で、今日私たちが聞くことができるのは彼の声だけなのです。

パトリック・フェスター、2012年[ 35 ]
モルトケの音声の最初の録音
モルトケの音声の2回目の録音

1889年10月21日、当時88歳だったモルトケ元帥は、トーマス・エジソンと働き、エジソンが新たに発明した円筒蓄音機とともにヨーロッパに派遣されていたドイツ人、アデルベルト・テオドール・ヴァンゲマンと2つの音声録音を行った。[ 36 ]モルトケは、ウィリアム・シェイクスピアの『ハムレット』のセリフ（第1幕第3場「汝の耳をすべての人に与えよ、汝の声を少数にせよ」）とゲーテの『ファウスト』の一節を録音し、どちらも2つの蝋管に刻まれた。これらの録音は1957年に再発見されるまで行方不明だったが、その後数十年間身元が不明のままだった。2012年1月30日、これらはトーマス・エジソン国立歴史公園によって公開された多数の録音の中に含まれていた。モルトケが作った2つのレコードシリンダーは、18世紀に生まれた人物の音声録音として唯一現存する[ 37 ]ものである[ 36 ] 。

ランクの日付

日本語版Wikipediaの該当記事より

デンマーク軍

  • 1819年1月1日: 少尉 ( Sekondløjtnant )

プロイセン軍

  • 1822年3月19日: 少尉 (セコンデ中尉)
  • 1833年3月30日: 中尉（プレミアルトナント）
  • 1835年3月30日: 大尉（ハウプトマン）
  • 1842年4月12日: 少佐（少佐）
  • 1850 年 9 月 26 日: 中佐 (オーバーストルナント)
  • 1851年12月2日: 大佐（オベルスト）
  • 1856年8月9日: 少将 (少将)
  • 1859 年 5 月 31 日: 中将 (将軍)
  • 1866年6月8日: 歩兵大将 ( General der Infanterie )
  • 1871年6月16日: 陸軍元帥 ( Generalfeldmarschall )

栄誉、賞、そして紋章

ベルリンのモルトケ橋、ヘルムート・フォン・モルトケ元帥の頭部彫刻
1870年に授与されたコミタルの紋章
  • 1870年10月、伯爵（グラーフ）の称号を授かる
  • ハンブルク市名誉市民、「統一され、生まれ変わったドイツ祖国の功績」（Verdienste um das zur Einheit wiedergeborene Deutsche Vaterland）、1871年[ 38 ]
ドイツの勲章と勲章[ 39 ]
外国からの勲章と勲章[ 39 ]

参照

注記

  1. ^人名について: Graf は1919年以前は称号でしたが、現在では姓の一部とみなされます。これはCountと翻訳されます。1919年8月に貴族階級が廃止される前は、称号はフルネームの前に付けられていました（ Graf Helmuth James von Moltke ）。1919年以降、これらの称号は貴族の接頭辞（ von、 zuなど）とともに使用できますが、姓の従属部分とみなされ、したがって、名の後になります（ Helmuth James Graf von Moltke）。称号と姓のすべての従属部分は、アルファベット順の並べ替えでは無視されます。女性形はGräfinです。
  2. ^ 「楽観主義は戦争をより起こりやすく、より血なまぐさいものにした」エコノミスト誌、2017年10月12日。
  3. ^ a b c d e f gデュピュイ、トレバー（1984年）『戦争の天才：ドイツ軍と参謀本部 1807–1945』フェアファックス、バージニア州：ヒーローブックス。ISBN 978-0-915979-02-8。
  4. ^ 「ヘルムート・フォン・モルトケ – プロイセンの将軍、戦略家、改革者 | ブリタニカ」 www.britannica.com . 2023年7月21日閲覧。
  5. ^リヒター、ヴォルヘルム (1977)。デン・ダンスケ Landmilitæretat 1801–1894: II.バインド（デンマーク語）。コペンハーゲン: Dansk Historisk Håndbogsforlag。 p. 63.
  6. ^ウィルキンソン 1911、677–678ページ。
  7. ^ a b c d e f g h i jウィルキンソン 1911、678ページ。
  8. ^ a b c d e f g h ijk "モルトケ、ヘルムート グラフフォン"。ドイツ伝記(ドイツ語) 。2022 年1 月 16 日に取得。
  9. ^ a b Lehmann, Gustaf (1913). Die Ritter des Ordens pour le mérite 1812–1913 [プール・ル・メリット騎士団] (ドイツ語). 第2巻. ベルリン: Ernst Siegfried Mittler & Sohn . p. 405.トルコでの指揮中の功績に対する私の満足の証として、参謀本部のフォン・ヴィンケ大尉、フォン・フィッシャー大尉、フォン・モルトケ大尉に、最初の2名に赤鷲勲章第4級を、他の1名にVO [Verdienst-Orden]を授与し、添付の記章を送付して、指名された将校に引き渡します。
  10. ^ “モルトケ、ヘルムート・フォン | Encyclopedia.com” . www.encyclopedia.com 。2023 年7 月 21 日に取得。
  11. ^ a bミュラー1879、117ページ。
  12. ^アーデン・ブッホルツ、モルトケ、シュリーフェン、そしてプロイセンの戦争計画
  13. ^ミュラー、1879 年、120–121 ページ。
  14. ^ウィルキンソン 1911、678–679ページ。
  15. ^ 「鉄道の支配」 HistoryNet 、 2018年10月9日。 2023年8月16日閲覧。
  16. ^ a b c d e f g h iウィルキンソン 1911、679ページ。
  17. ^ミュラー、1879 年、121–122 ページ。
  18. ^ Cavanaugh, ML (2016年11月10日). 「戦略とは何か？」現代戦争研究所. 2021年6月11日閲覧。
  19. ^原著はモルトケ『ヘルムート伯爵の兵法』第2巻第2部、33～40ページ。ヒューズ、ダニエル・J.編『モルトケの兵法：選集』（1993年）。プレシディオ・プレス、ニューヨーク。ISBN 0-89141-575-045～47ページ
  20. ^ a bワーグナー 1899、13–14ページ。
  21. ^プロイセン参謀本部 1872年、37ページ。
  22. ^ソン・ドンフン (2010年10月28日) 송동훈의 그랜드투어 동유럽편 (韓国語)。 김영사。ページ 278–279。ISBN​​ 978-89-349-5664-8。
  23. ^ミュラー 1879、14～15ページ。
  24. ^ワーグナー 1899、25ページ。
  25. ^ワウロ 1996年、182～183頁。
  26. ^ a b「19世紀のクライザウ」、クライザウ・イニシアティブ。2025年7月20日閲覧。
  27. ^ a b c d e f g h i j k lウィルキンソン 1911年、680ページ。
  28. ^ベルトルト、ゼーヴァルト (2021 年 9 月 2 日)。「セダン 1870: Mit "Algebrahieben" shlug Helmuth von Moltke Frankreich」。Die Welt (ドイツ語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
  29. ^プロイセン参謀本部 1876年、1ページ。
  30. ^ 「モルトケ伯爵死去。ドイツの名高い陸軍元帥の生涯は幕を閉じた。昨晩、突然の訃報。ベルリンに大きな悲しみが広がる。戦争が偉大さをもたらした男の生涯」。ニューヨーク・タイムズ。1891年4月25日。 2010年12月14日閲覧。モルトケ伯爵の死が発表されたばかり。…
  31. ^オットー・フリードリヒ『鉄と血：ビスマルクからヒトラーまでモルトケ家のドイツ史への影響』（ハーパー・ペレニアル社、1995年）、10～15ページ。
  32. ^バーチ、クリス (2011). 『ミルクジャグはヤギだった』 サイモン＆シュスター. pp.  84– 85. ISBN 978-1-78069-018-6。
  33. ^ 「個人的所蔵品（下ページ）」『Papers Past』（ニュージーランド国立図書館）1891年。
  34. ^ 「Ladies Gossip (page down)」 . Papers Past (ニュージーランド国立図書館). 1891年.
  35. ^ Patrick Feaster (2012年5月19日). The 1880s Speak: Recent Developments in Archeophony . Annual Conference of the Association for Recorded Sound Collections . Rochester, New York. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧– YouTubeより。
  36. ^ a b Cowen, Ron (2012年1月30日). 「修復されたエジソンのレコードが19世紀ドイツの巨人たちを蘇らせる」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年2月1日閲覧。
  37. ^ 1891年9月19日付の新聞記事によると、かつてホレイショ・ペリー（1790-1891）という人物の音声録音が存在したが、オハイオ蓄音機会社製の蝋管はその後紛失したという。ベック、ベンジャミン・S. (2019年5月25日). 「最初の音声録音 - 音声が録音された最古の人物」. 2024年6月29日閲覧。
  38. ^ “Stadt Hamburg Ehrenbürger” (ドイツ語). Fhh.hamburg.de. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月17日閲覧。
  39. ^ a b Rangliste de Königlich Preusischen Armee (ドイツ語)、ベルリン: Ernst Siegfried Mittler & Sohn、1890 年、p.  35 – hathitrust.org経由
  40. ^ a b c d e "Königlich Preussische Ordensliste"、Preussische Ordens-Liste (ドイツ語)、1、ベルリン: Gedruckt in der Reichsdruckerei: 6、11、17、22、550、932、995、1886 – via hathitrust.org
  41. ^ 「Königlich Preussische Ordensliste」、Preussische Ordens-Liste (ドイツ語)、3、ベルリン: Gedruckt in der Reichsdruckerei: 5、1877 – via hathitrust.org
  42. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Herzogtum Anhalt (1883) 「Herzoglicher Haus-orden Albrecht des Bären」p. 17
  43. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1873)、「Großherzogliche Orden」 p. 61、63​​
  44. ^マックス、ルース (1882)。Der K. Bayerische Militär-Max-Joseph-Orden。インゴルシュタット：Ganghofer'sche Buchdruckerei。 p.  85 – hathitrust.org経由。
  45. ^ヘルツォグトゥムス ザクセン アルテンブルク州立図書館(1869)、「ヘルツォーグリッシェ ザクセン エルネスティニッシャー ハウザーデン」 p. 26
  46. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (1879)、「Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen」pp. 23 , 145
  47. ^ Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg0: 1878。シュルツェ。 1878.p. 35.
  48. ^ザクセン州 (1888–1889)。 「ケーニグリッヒ・オルデン」。Staatshandbuch für den Königreich Sachsen: 1888/89。ドレスデン: ハインリヒ。ページ 5、8 – hathitrust.org 経由。
  49. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eizenach (1885)、「Großherzogliche Hausorden」p. 32
  50. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1886/7)、『Königliche Orden』 pp. 36、 54
  51. ^ "Ritter-Orden"、Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie、1891 年、pp.  86、97 、 2020 年8 月 24 日取得
  52. ^ベルギー王室年鑑。図書館ポリテクニック デ デック。 1868.p. 52.
  53. ^イタリア : インテルノ大臣 (1889)。イタリア レーニョ ジェネラル カレンダー。 Unione ティポグラフィコ編集。 p.  ５２．
  54. ^ VMシャバノフ（2004年）『聖なる大殉教者と勝利のゲオルギーの軍事騎士団：名目録、1769-1920』モスクワ、ISBN 5-89577-059-2。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  55. ^ M. ワッテル、B. ワッテル。 （2009年）。1805 年レジオン ドヌール勲章グランクロワ勲章。タイトルはフランセとエトランジェ。パリ：アーカイブと文化。 p. 510.ISBN​ 978-2-35077-135-9。
  56. ^ Sveriges statskalender (PDF) (スウェーデン語)、1890、p. 387 、2021 年8 月 31 日に取得– gupea.ub.gu.se 経由

参考文献

さらに読む

  • バリー、クインティン著『モルトケとその将軍たち：リーダーシップの研究』（ヘリオン社、2015年）オンラインレビュー
  • ブッホルツ、アーデン『モルトケとドイツ戦争 1864-1871』パルグレイブ・マクミラン、2001年。ISBN 0-333-68757-41991年。
  • ブッホルツ、アーデン著『モルトケ、シュリーフェン、そしてプロイセンの戦争計画』ベルク出版社、1991年。
  • クレイグ、ゴードン著『ケーニググレーツの戦い』リッピンコット、1964年。
  • クーム、アーサー・T.「普仏戦争における作戦統制」『パラメータ』第21巻第2号（1991年夏）、295～307頁。
  • デルブリュック、ハンス。デルブリュック『近代軍事史』の「モルトケ」。ネブラスカ大学出版局、1997 年。
  • フリードリヒ、オットー著『鉄血：ビスマルクからヒトラーまで、モルトケ家のドイツ史への影響』第1版、ニューヨーク：ハーパーコリンズ、1995年。ISBN 0-06-092767-4
  • ホルボーン、ハヨ「プロイセン＝ドイツ学派：モルトケと参謀本部の台頭」ピーター・パレット編『マキャベリから核時代までの現代戦略の担い手たち』プリンストン大学出版局、1986年。
  • ハワード、マイケル『普仏戦争』コリアーブックス、1969年。
  • ケネス・マクシー著『勝利から破滅へ：モルトケからグデーリアンまでのドイツ軍将校の致命的欠陥』ペンシルベニア州メカニクスバーグ：スタックポール・ブックス、1996年。ISBN 1-85367-244-0
  • モンバウアー、アニカ. 2001. 『ヘルムート・フォン・モルトケと第一次世界大戦の起源』ケンブリッジ大学出版局.
  • マーティン・ファン・クレフェルト著『孫子兵法：戦争と軍事思想』カッセル社、ロンドン、2000年。ISBN 0-304-35264-0（109ページ）
  • マーティン・ファン・クレフェルト著『戦争への補給：ヴァレンシュタインからパットンまでの兵站』ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1977年。ISBN 0-521-29793-1
  • ローテンブルク、グンター・E.「モルトケ、シュリーフェン、そして戦略包囲網の教義」、ピーター・パレット編『マキャベリから核時代までの現代戦略の担い手たち』、プリンストン大学出版、1986年。
  • ヴァグツ、アルフレッド。「第二ドイツ帝国における陸海軍力」『軍事史ジャーナル』 3.4 (1939): 210点以上オンライン
  • ヒューズ、ダニエル・J.編（1993年）『モルトケ兵法論：選集』ヒューズ、ダニエル・J.、ベル、ハリー訳。カリフォルニア州ノヴァト：プレシディオ・プレス。ISBN 0-89141-484-3。

一次資料

  • ウィルキンソン、スペンサー（編）『モルトケの軍事通信 1870–71』アッシュゲート、1991年。ISBN 0-7512-0040-9
  • ヘルムート・フォン・モルトケ元帥の母と兄弟への手紙：クララ・ベルとヘンリー・W・フィッシャー訳（1891年）
  • ヘルムート・フォン・モルトケ元帥が母と兄弟に宛てた手紙（1892年）
  • ヘルムート・フォン・モルトケ元帥のエッセイ、演説、回想録（1893年）
ウィキクォートにヘルムート・フォン・モルトケ長老に関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、ヘルムート・フォン・モルトケ長老に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helmuth_von_Moltke_the_Elder&oldid=1333377241」より取得