ヘルノ

ノエル・ロータ（1963年12月25日 - 1993年1月22日）は、エルノという芸名 で知られるフランスの歌手で、オルタナティブロックバンド、ルクラート・ミルク、ベルリエ・ノワール、レ・ネグレス・ヴェルトのメンバーだった。^{[ 1 ]}

若いころ

ロタは1963年12月25日、パリ東部セーヌ＝サン＝ドニ県モントルイユに生まれた。イタリア系である。彼の大叔父はシャルル・ミシェルで、1941年にナチスによって銃殺された。^{[ 2 ]}

キャリア

彼は1980年代初頭にルクラート・ミルク（1981-1984）のメンバーとして音楽キャリアを開始し、その後ベルリエ・ノワール^{[ 3 ]の}メンバーとなり、ステージ上のいくつかの曲で バックボーカルを歌った。

ロタは、1984 年のFJ オッサン監督の映画『モリトゥリ地区事件』 (フランス語: L'Affaire des Divisions Morturi )でパンクの役を演じました。

1987年、彼は自身のグループ「レ・ネグレス・ヴェルト」を設立した。^{[ 4 ]}このグループは成功を収め、オリンピアや海外、特にイギリス、ロサンゼルス、ベイルート、東京で演奏した。^{[ 5 ]}

彼は言った。「自殺した友達はたくさんいる。ホールズで知り合って亡くなった人もたくさんいる。近所の幼なじみもそうだが、今はもうほとんど残っていない。エイズ、自殺、薬物の過剰摂取…静かな小さな町の幕を開けると、こんな光景が広がっている。もし地獄があるとしたら、それはこの地球上だろうとよく思う。私たちはまさに地獄の中にいる。人間は誰でも、失敗したいと思う感受性を持っているものだ。」

ロータは1993年1月21日、29歳で亡くなった。ヘロインの過剰摂取により死亡し、母親のアパートで発見された。 ^{[ 1 ] [ 6 ]}タラタタという番組の収録に参加してから3時間後だった。彼はパリのパンタン墓地に埋葬された。

彼の双子の弟、リティエ・ロタは、トリビュート・アルバム『À Ta Santé Mon Frère!』を捧げました。 （乾杯、兄弟）2002年の彼へ。

彼の友人である歌手マヌ・チャオは、アルバム「Sibérie m'était contéee」の中で「Helno Est Mort」という曲を彼に捧げました。^{[ 7 ]}

参考文献

1. 「ROCK / ラベンダー色のクルーナー：レ・ネグレスのメンバー、ヘルノのご冥福をお祈りします」インディペンデント紙1993年2月4日. 2017年8月3日閲覧。
2. ミシェル・ギユー (1993 年 1 月 23 日)。「さよなら、愛を」。ヒューマニテ.fr。ルマニテ。2015 年11 月 28 日に取得。。
3. スウィーニー、フィリップ (1993年2月4日). 「ロック / ラベンダー色のクルーナー：レ・ネグレス・ヴェールトの歌手、ヘルノのご冥福をお祈りします。フィリップ・スウィーニーが追悼」 .インディペンデント. 2015年12月21日閲覧。
4. “Les Négresses Vertes - 伝記 | Billboard” . www.billboard.com 。2017 年 8 月 11 日に取得。
5. 「ROCK / ラベンダー色のクルーナー：レ・ネグレスのメンバー、ヘルノのご冥福をお祈りします」インディペンデント紙1993年2月4日. 2017年11月10日閲覧。
6. “ADIEU L'AMI、T'AIMAIT BIEN” . L'Humanité（フランス語）。 1993 年 1 月 23 日。2017 年 8 月 11 日に取得。
7. CMTV。"CMTV - Letra HELNO EST MORT de Manu Chao"。www.cmtv.com.ar (スペイン語) 。2017年11月10日に取得。