| ヘルスビー | |
|---|---|
| 村と民事教区 | |
ヘルスビー・ヒルから見たヘルスビー | |
チェシャー州内の位置 | |
| 人口 | 4,972人(2011年国勢調査) |
| OSグリッドリファレンス | SJ491755 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | フロッドシャム |
| 郵便番号地区 | WA6 |
| ダイヤルコード | 01928 |
| 警察 | チェシャー |
| 火 | チェシャー |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ヘルスビーは、イングランドのチェシャー・ウェスト・アンド・チェスター単一自治体およびチェシャー儀礼州に属する村、民事教区、選挙区です。マージー川の河口を見下ろすヘルスビーは、チェスターの北東約14km 、フロッドシャムの南西約4kmに位置しています。
2001年の国勢調査では、ヘルスビー教区の人口は4,701人でした。[1] 2011年の国勢調査 では、この数は4,972人に増加しました。[2] [3]
地理

村はチェスターとランコーンを結ぶ幹線道路A56沿いに位置している。近隣の集落はダナム・オン・ザ・ヒル、フロッドシャム、エルトン、アルバンリーである。ヘルスビーは半田園地帯の村で、酪農場や耕作農場がいくつかあるが、エッサール・スタンロー石油精製所、エンサークのガラス瓶製造工場、インス湿地のケミラ肥料工場、ロックサヴェージのイネオス・クロル化学製造現場と発電所など、マージー川河口周辺の多くの工場からも近い。ヘルスビー自体には仕事がほとんどない。テスコ・スーパーマーケットはヘルスビー最大の雇用主の一つである。村はM56高速道路や鉄道網 に繋がっているため、住宅地として通勤者に人気がある。
歴史
ヘルスビー・ヒルでは、1.9ヘクタールの岬状の丘陵要塞の遺跡が発掘されました。丘陵要塞の地下からは、紀元前7000年から3001年にかけての中石器時代後期から新石器時代前期に遡る花粉の化石を含む埋土が発見されました。[4]さらに、紀元前4000年から紀元前2351年にかけての新石器時代前期の居住または森林伐採に伴う火災があったことを示唆する証拠も示されています。[5]
二郭形の丘陵要塞は、南側と東側を2つの平行な城壁と、幅11ヤード(10メートル)の珍しい内側に曲がった入口で守られている。ヘルスビーの丘陵要塞建設は3つの段階に分けられた。最初の石造城壁は中期から後期青銅器時代(紀元前1250~1050年)に建設され、砂岩のブロックできれいに仕上げられた外面と、わずかに傾斜した不規則な内面を持つ土塁で構成されていた。内面の幅は約4ヤード(3.5メートル)だった。1925年、ヘルスビーでソケット付きの青銅斧が発見された。[6]その後、石造城壁の内面に沿って一連の崩積土が堆積し、活動の第二段階となった。第三段階であり最終段階は、ローマ時代以降の城壁の再建で、西暦530年という遅い時期に遡り、初期サクソン人が丘陵要塞を再占領していたことを示唆している。[7]
ヘルスビーは、チェスターとウォリントン近郊のワイルダースプールを結ぶ、戦略的に重要なローマ街道沿いに位置していました。この街道は西暦79年から410年頃まで存在し、デーヴァの駐屯地とワイルダースプールを結んでいました。ワイルダースプールは、イングランド北西部に供給する陶器を生産していました。[8]ローマ街道はヘルスビー・ヒルの麓を通り、おそらくオールド・チェスター・ロードのルートを辿っていました。[9]丘の頂上では、西暦22年にローマで鋳造されたティベリウス帝の青銅製セステルティウス貨が発見され、1958年にはヴィカレッジ・レーンのすぐそばで、片側に彫刻が施された水差し、もう一方に斧とナイフが置かれた、銘のない赤い砂岩のローマ時代の祭壇が発見されました。[10]
ヘルスビーに最初に定住したのは10世紀のヴァイキングであることが知られています[要出典]。実際、「ヘルスビー」という地名は、ヴァイキングの名であるヒャルル・バイ(Hjallr-by )に由来すると考えられています。これは「端の村」を意味します(接尾辞 「by」を持つ地名は、しばしばヴァイキング/デンマーク起源を示します。例:ダービー、グリムズビー、ウィットビーなど)。しかし、古ノルド語では、ヒャルリは端を意味し、ヒャルルは構築されたプラットフォームまたは足場を意味すると示唆されています。[11]
この村は1086年のドゥームズデイ・ブックにノルマン人の名であるヘルズビーとして記録されている。[12]ヘルズビー荘園は一連の貴族の地主によって所有されていたが、最近ではチョルモンドリー侯爵が所有していた。
13世紀、ヘルスビーはヘレスビー家によってダナム・オン・ザ・ヒルの領主の領地とみなされました。後にソーントン、そしてフロッドシャムへと渡りました。元々の木造だったオールド・ホールに関する最初の記録は、15世紀半ばに石造の追加工事を請け負う契約書に記載されています。ホールの木造部分は、16世紀にヘルスビーのヘイトン家の一人に貸し出された際に火災で焼失しました。後のホールは、おそらく以前の敷地に近いことからその名が付けられました。18世紀末にレンガ造りで建てられ、農家として使用されました。[13]
ヘルスビー・ヒルは、1791年4月21日にウォリントン郵便局を強盗した罪で有罪判決を受けたウィリアム・ヘンリー・クラークが鎖につながれて絞首刑に処された、珍しい公開処刑の場であった。[14]
コミュニティ
メソジスト教会は1800年に設立されましたが、これは英国国教会が1870年に建てられる70年前のことです。ヘルスビーには、村の東と西にそれぞれサービスを提供する2つの小学校(ヘルスビー・ヒルサイドとホーンズミル)があり、前者は2018/2019年度にチェシャーで最も成功した中学校の1つであるヘルスビー高等学校のすぐ近くにあります。[15]
この村にはかつて多くのパブがあり、その大半はA56 道路に隣接していました。
2017年12月2日、地域のクリスマスイベント「ホーホー・ヘルスビー」が2回目を迎え、推定2,500人が来場しました。職人による屋台、アイススケート、トナカイ、地元ミュージシャンによるライブ演奏、そして地元の学校、地域団体、企業が参加する山車が夕暮れ時に行列を繰り広げます。クリスマス当日まで、村のあちこちに編み物の天使が飾られます。村には、3.2キロメートル(約3.2キロメートル)ほど離れた醸造所で醸造されるクラフトビール「ホーホー・ヘルスビー」もあります。このイベントはすべてボランティアによって運営されています。[16] [17]
輸送

1850年、チェスターとウォリントン間の路線が建設され、ヘルスビーに鉄道が開通しました。ヘルスビー駅は、英国で最も保存状態の良い無人駅の1つとして賞を受賞しています。ヘルスビー・ジャンクションの信号ボックスは現在も手動で操作されています。ウェールズ交通局により、マンチェスター・ピカデリー行きと、逆方向のチェスターおよびランドゥドノ行きの列車が約1時間間隔で運行されています。また、2024年現在、日中と夕方の早い時間帯に、ウェールズ交通局の定期列車がチェスターからリバプール・ライム・ストリート駅までヘルスビーを結んでいます。村にはヘルズビー・アンド・アルヴァンリー駅という別の鉄道駅がありましたが、現在は閉鎖されています。
また、ノーザン鉄道が近隣のインス&エルトン駅およびスタンロー&ソーントン駅まで運行する最小限の(議会的な)列車サービスもあり、列車はエルズミア ポート駅で終了し、そこからリバプール行きのマージーレール電気サービスに接続します。
バスは頻繁に運行しており、X30(ウォリントン発チェスター行き)、X2(ランコーン発エルズミアポート行き)が運行しています。いずれも月曜日から土曜日のみ運行しています。
産業と経済
村の西端にある工場跡地は、長年にわたり村の主要な雇用源となってきました。1884年に電信製造会社(Telegraph Manufacturing Company)によってブリタニア電信工場として建設され、電信ケーブルと電話ケーブルを製造していました。初期の電信ケーブル製造作業員募集広告には、「優秀なクリケット選手であること」と明記されていました。同社は後に自動電話製造会社(Automatic Telephone Manufacturing Company)に買収され、電話機器と計器の製造部門は1892年にリバプールに移転しました。[18]電信ケーブル工場は、後にBICC( Automatic Telephone Manufacturing Company)が電子ケーブルの製造のために所有していました。ピーク時には5,000人の従業員を擁していましたが、第二次世界大戦以降、従業員数は減少しました。1970年に開始された一連の人員削減策の後も減少は続き、最終的に2002年に閉鎖されました。その後、この敷地は小売、軽工業、住宅用途に再開発されました。この敷地で最初に完成した開発は、 2005 年 9 月にオープンしたTescoスーパーマーケットでした。2005 年に、英国の専門ケーブル製造業者 Heat Trace Limited 社がこの敷地に残っていた最後の工業ビルの 1 つを引き継いで業務を拡大し、専用の加熱ケーブルの照射用に敷地内にあった電子ビーム照射装置を活用したことで、ケーブル製造がヘルスビーに戻りました。
ヘルスビーの北西、インス村の近くで、地主であるピール・グループは湿地帯に54ヘクタール(130エーカー)の工業用地を開発しています。2009年の公聴会でバイオマス発電所の建設許可が下り、[19] 2018年に プロトス「エネルギー・資源ハブ」の一部として開業しました[ 20] [21] 。 敷地内には木材リサイクル工場と指定された「自然エリア」もあります[22] 。 リサイクル不可能な廃棄物からエネルギーを回収する施設の建設は2020年に開始されました[23]。
ランドマーク
ヘルスビーヒル

村は海抜463フィート(141メートル)の樹木が生い茂った砂岩の丘のふもとにある。ヘルスビー・ヒルは北側と西側に険しい崖があり、チェシャー平原の上にそびえ立ち、マージー川の河口を見下ろす目立つランドマークである。丘の大部分はナショナル・トラストが所有し管理している。ここは、古代イギリスの丘陵要塞であるヘルスビー・ヒル・フォートの跡地で、最近では頂上にコンクリート製の三角点が設置された。丘の頂上には、1992年に放棄された王立観測隊の駐屯地もあった。 [要出典] M56号線や電車からヘルスビー・ヒルを望む訪問者は、東西、時には北から崖の壁に男性の顔が見えることがある。これは「ヘルスビーの老人」と呼ばれている。
- 丘へのアクセス
丘を囲む公道から伸びる数多くの歩道は、歩行者に容易なアクセスを提供しています。そのような道の 1 つであるヒル ロードは、第二次世界大戦中に鉄道のルートであった大きな砂岩の切通しを通っています。丘の上からはウェールズの丘の景色が望め、非常に空気が澄んだ日にはスノードン山も見えます。ヘルスビー湿地、スタンロー石油精製所、ケミラ肥料工場、マンチェスター船舶運河の向こうにリバプールのランドマークがはっきりと見えます。また空気が澄んだ日には、ランカシャーを越えてボルトンを通り、テレビ塔のある ウィンター ヒルまで見渡すことができます。振り返って眺める景色はそれほど多様ではありませんが、ペックフォートン ヒルズとビーストン城は見分けることができます。
- ロッククライミング
丘のゴツゴツした面には、初心者に適した簡単なルート(ロープを必要としないルートもある)から、グレード6cまでの挑戦的なルートまで、様々なレベルのロッククライマーが楽しめるルートが数多くある。崖は2つの側面に分かれている。メインの斜面は地上から簡単にアクセスできる。頂上には広い草地があり、その先に頂上まで容易にアクセスできる10フィート(約3メートル)の崖が続いており、ボルダリングに最適である。崖はぬるぬるしているように見えることが多いが、砂岩でできているため雨が降るとすぐに乾く。また、何度か事故が発生したことを受けて、砂岩の崩れやすい性質を心配するクライマーのために、トップロープクライミング用にメインの崖の頂上にいくつかの大きな金属製の釘が設置された。[出典が必要]ヘルスビー・ヒルの南西にあるハーマーズ・ウッドの2つの採石場には、難易度の異なる60以上のクライミングルートがある。[24]
マウントスキル採石場

砂岩は、19世紀初頭から1920年代まで稼働中の採石場から採掘されました。石の多くはフェリーでリバプールやバーケンヘッドに運ばれ、そこでキャニング・ドック近くの税関などいくつかの建物がヘルスビー石で建てられました。採石場はもともと、インス埠頭まで専用の馬車による路面電車が運行されていました。石の生産が停止した後、1980年代後半になってようやくその場所の代替利用方法が見つからず、その間の数十年間、その廃墟となった場所は地元住民によってゴミ捨て場として使われていました。この場所は1988年に旧ヴェイル王立特別区議会によって買収され、森林公園に生まれ変わり、1990年にオープンしました。「ヘルスビー採石場ウッドランドパーク」は現在、チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター議会によって管理されています。ここにはオーク、プラタナス、ナナカマド、シラカバ、ヤナギ、ブナなど様々な樹木があり、その一部はこの場所が荒廃していた時代に自然に生えたもので、また一部は森林公園を整備する際に特別に植えられたものである。[要出典]森林と草原には多くの動物や鳥類が生息している。[要出典]野生生物は別として、この場所の地質はその最も重要な特徴の一つであり、地域の重要地質遺跡に指定されている。この場所は露出した岩壁とトンネルが特徴で、三畳紀(2億5100万~1億9900万年前)の砂岩層を観察することができる。
著名人
- J. スレーター ルイス(1852 年ヘルスビーのレイク ハウス生まれ - 1901 年) は、イギリスの技術者、発明家、経営者であり、管理会計と原価計算に関する初期の著書の著者です。
- テッド・オールドフィールド(1918年ヘルスビー生まれ - 2006年)は、ポート・ヴェイルFCの右サイドハーフとしてプレーしたイギリスのサッカー選手である。
- ヒースコート・ウィリアムズ(1941年ヘルスビー生まれ - 2017年)イギリスの詩人、俳優、政治活動家、劇作家[25]
- ティム・ステッド(1952年ヘルスビー近郊生まれ - 2000年)、主に木材を素材とした彫刻家、家具職人。
- ウェールズ人として初めてエベレスト登頂を果たしたカラドッグ・ジョーンズ(1962年生まれ)はヘルスビーに住んでいる。[26]
参照
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2001年). 「地域レポート – ヘルスビー教区 (13UH020)」. Nomis .英国国家統計局. 2021年2月21日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – ヘルスビー教区 (E04011112)」. Nomis .英国国家統計局. 2021年2月21日閲覧。
- ^ “Ward/community population 2011”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月28日閲覧。
- ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH8237 2014年9月4日アーカイブWayback Machineチェシャーの過去を明らかにする HER 番号 1007/2
- ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH22371 2014年9月4日アーカイブWayback Machineチェシャーの過去を明らかにする HER 番号 1007/1
- ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH8042 [リンク切れ]チェシャーの過去を明らかにする HER 番号 1004
- ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH8237 2014年9月4日アーカイブWayback Machineチェシャーの過去を明らかにする HER 番号 1007/2
- ^ http://potsherd.net/atlas/Ware/WPMO Potsherd – ローマ陶器アトラス
- ^ “アーカイブコピー”. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)ヘルスビー・ヒルとウッドハウス・ヒルフォート 2010 - ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH7695 2014年9月4日アーカイブWayback Machineチェシャーの過去を明らかにする HER 番号1008
- ^ 「ヒャッリ」。北欧の名前。2014 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「Cheshire AK: Helsby」. Domesday Book Online . 2009年2月4日閲覧。
- ^ http://rcplive.cheshire.gov.uk/SingleResult.aspx?uid=MCH7697 2014年9月4日アーカイブWayback Machineチェシャーの過去を明らかにする HER 番号 1012/1
- ^ 「ウィリアム・ヘンリー・クラーク」. イギリスの処刑. 2014年8月30日閲覧。
- ^ 「チェシャー・ウェスト・アンド・チェスターのすべての学校と大学」。イングランドの学校を検索・比較する。GOV.UK 。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「Ho Ho Helsby」. Helsby Parish Council . 2025年5月8日閲覧。
- ^ 「ホームページ」 Ho Ho Helsby . 2025年5月8日閲覧。
- ^ ロバートソン、JH (1947). 『電話の歴史:英国の電気通信産業の歴史』ロンドン:ピットマン、pp. 96– 98.
- ^ 「廃棄物発電所計画が承認」BBCニュース、2009年8月12日。 2009年8月12日閲覧。
- ^ 「チェシャーのプロトスで初めて廃棄物エネルギーが生成」letsrecycle.com 2018年5月2日2021年2月5日閲覧。
- ^ 「Protos: Destination」. Peel L&P . 2020年12月21日閲覧。
- ^ 「Protos: サイトの可用性」. Peel L&P . 2020年12月21日閲覧。
- ^ 「Biffa、Covanta、GIGがProtos EfWの資金調達を完了」letsrecycle.com 2020年12月1日. 2020年12月21日閲覧。
- ^ 「Harmer's Wood」. Ukclimbing.com . 2019年1月10日閲覧。
- ^ “ヒースコート・ウィリアムズ”. IMDbデータベース. 2018年7月8日閲覧。
- ^ ガーフィールド、サイモン(2003年3月30日)「上流社会」オブザーバー、ロンドン:ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド、 2008年10月7日閲覧。
外部リンク
- ヘルスビー教区議会
- チェシャー・ウェスト・アンド・チェスター議会
- ヘルスビー高校
- バイキング・ウィラル
- ヘルスビー・メソジスト教会
- ヘルスビー村行動グループ 2009年1月6日アーカイブウェイバックマシン
- ヘルスビー・フットボールクラブ 2008年5月14日アーカイブ - Wayback Machine
- ヘルスビーゴルフクラブ
- ヘルスビーランニングクラブ
- ノースチェシャー鉄道利用者グループ